CH340677A - Composite pipe, process for its manufacture and apparatus for carrying out this process - Google Patents

Composite pipe, process for its manufacture and apparatus for carrying out this process

Info

Publication number
CH340677A
CH340677A CH340677DA CH340677A CH 340677 A CH340677 A CH 340677A CH 340677D A CH340677D A CH 340677DA CH 340677 A CH340677 A CH 340677A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
pipe
resin
concrete
synthetic resin
impregnated
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Ronald Deck Phillip
Original Assignee
Sharp Jones & Co Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sharp Jones & Co Limited filed Critical Sharp Jones & Co Limited
Publication of CH340677A publication Critical patent/CH340677A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B21/00Methods or machines specially adapted for the production of tubular articles
    • B28B21/92Methods or apparatus for treating or reshaping
    • B28B21/94Methods or apparatus for treating or reshaping for impregnating or coating by applying liquids or semi-liquids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)

Description

  

  Tuyau composite, procédé pour sa fabrication  et appareil pour la mise en     #uvre    de ce procédé    La présente invention se rapporte à un tuyau  composite, à un procédé pour sa fabrication et à un  appareil pour la mise en     oeuvre    de ce procédé.  



  On a déjà proposé de fabriquer des tuyaux en  matière liée au moyen de résines synthétiques, par  exemple en fibres de verre sous forme de nappe, de  mèches ou d'étoffe tissée ou feutrée liées par     une     résine polyester. Bien que de tels tuyaux soient sus  ceptibles de supporter de fortes pressions     internes,     ils présentent deux inconvénients. En premier lieu,  ils présentent une faible résistance à la flexion et il  en résulte que s'ils ont une assez grande     longueur,     ils deviennent très difficiles à manipuler.

   En second  lieu, la matière liée au moyen de résines     synthétiques     ne présente pas une résistance à l'usure très élevée  ce qui fait que si le tuyau est utilisé pour transporter  des fluides, la surface intérieure du tuyau s'use très  rapidement au contact des corps étrangers transpor  tés par le fluide.  



  La présente invention vise à éviter les inconvé  nients mentionnés ci-dessus.  



  Le tuyau     composite    selon l'invention comporte  une couche extérieure en matière fibreuse liée par  une résine synthétique et une couche     intérieure    en  béton.  



  Le procédé pour la fabrication de     ce    tuyau com  posite se caractérise en ce qu'on applique une ma  tière fibreuse imprégnée de résine synthétique liquide  sur l'extérieur d'un tuyau en béton, après quoi la  résine est durcie.  



  Le béton de la couche intérieure du tuyau com  posite peut être à base de ciment     Portland,    d'un  ciment résistant aux sulfates, de ciment alumineux,  etc. Cette     couche    intérieure de béton peut être armée.    Pour faciliter l'assemblage bout à bout des tuyaux,  la couche intérieure de béton peut, à une extrémité  dépasser légèrement la couche en matière     liée    ,par la  résine synthétique .et se terminer un peu en     retrait     à l'autre extrémité du tuyau. Tout autre mode d'as  semblage courant peut, toutefois, être     utilisé.     



  La couche intérieure ou âme en béton du tuyau  peut être     fabriquée    suivant tout procédé courant,  par exemple, par     centrifugeage,    ou par moulage avec  damage ou vibration.  



  Après durcissement du tuyau de béton, on ap  plique la matière fibreuse imprégnée de résine syn  thétique à l'extérieur du tuyau, par exemple par en  roulement. Après durcissement, la gaine en matière  fibreuse liée par une résine synthétique     ainsi    formée,  assure les fonctions suivantes : (a)     rendre    le tuyau  de béton étanche au suintement du     fluide    à haute       pression    qu'il contient ; (b)     précontraindre    le tuyau  de béton du fait de la     contraction    de la résine pen  dant son durcissement ainsi que de la     tension    exer  cée sur la matière imprégnée lors de son applica  tion ;

   (c)     renforcer    le tuyau     intérieur    de béton afin  de lui     permettre    de résister à de plus     fortes    pressions       internes    sans éclater. En ce qui     concerne        cette    der  nière fonction, on peut renforcer le tuyau intérieur  de béton à un point tel, au moyen de la matière fi  breuse liée par une     résine    synthétique que, si on le  désire, on peut se dispenser d'armer le tube intérieur  en béton.  



  La matière fibreuse liée au moyen de résine syn  thétique peut consister en n'importe quelles fibres  convenables, telles que fibres de verre ou d'amiante  sous forme de mèches, de nappes, de     ruban    ou de  tissu, liées au moyen de toutes résines synthétiques      thermoplastiques ou thermodurcissables convenables,  par exemple     résines    de polyester,     résines    d'allyle,  résines phénoliques, résines de     siloxanes,    résines de       mélamine,    résines d'époxydes et résines de     furanne,

       qui     peuvent    toutes être moulées en utilisant de très  faibles pressions depuis la simple pression de contact  et qui peuvent être     traitées    par la chaleur à des tem  pératures relativement basses. Ces derniers facteurs  sont d'une grande importance     étant    donné qu'une  température élevée et/ou une     forte    pression peuvent  endommager les tuyaux intérieurs de béton.  



  Bien que seules des fibres disposées     circonféren-          tiellement    soient     nécessaires    pour résister à     l'effort     de     distension    provoqué par la pression du     fluide    à       l'intérieur    du tuyau, la     résistance    à la     flexion    longitu  dinale du tuyau intérieur de béton peut être aug  mentée par  (1) application de fibres parallèles à son axe,  par exemple par l'utilisation d'étoffe tissée, de nap  pes, de rubans, ou de mèches appliqués dans le sens       longitudinal    ;

   ou  (2) l'application de mèches suivant une     hélice     d'angle d'enroulement déterminé. En appliquant des  mèches suivant une     hélice    d'angle déterminé, on       peut    arriver à un équilibre entre les     résistances    aux       efforts    de     distention    et aux     efforts    de flexion longitu  dinaux du tuyau obtenu.

   Par exemple, si les mè  ches sont disposées sur le tuyau suivant une     hélice     d'angle égal à zéro, c'est-à-dire, parallèlement à  l'axe diamétral du tuyau intérieur de béton, la ré  sistance à     l'effort    de     distension    est maximum     alors     que la résistance à la flexion longitudinale du tuyau  composite est seulement égale à     celle    du tuyau in  térieur de béton.

   Un accroissement de l'angle d'en  roulement des mèches fait décroître la     résistance    aux  efforts de distension, si l'on     utilise    la même quantité  de fibres mais il y a augmentation de la     résistance     aux     efforts    de flexion par rapport à la     résistance     initiale présentée par le tuyau intérieur de béton.

         Ainsi    en utilisant     un    angle d'enroulement d'environ  <B>300</B> par     rapport    à l'axe diamétral, la     résistance    à la  flexion est augmentée d'une valeur égale à la moi  tié de la     résistance    à la distension par     rapport    à la       résistance    initiale du tuyau intérieur de béton.  



  De plus, en enroulant des couches     alternées    de  mèches selon des hélices d'angles opposés, on évite  les plans de clivage ou fissures suivant l'axe diamé  tral entre les mèches     successives,    ce qui réduit les  risques de porosité aux pressions élevées de     fluide.     



  En outre, étant donné qu'il est plus commode de  fabriquer des tronçons relativement courts de tuyau  intérieur en béton, deux ou plusieurs de     ces    tron  çons peuvent être assemblés par de simples joints à  feuillure et le tuyau ainsi obtenu peut être enrobé  de mèches suivant un angle d'hélice     convenable    afin  que le joint puisse résister aux     efforts    de flexion.  Ceci permet aux usines existantes, par exemple à  des usines     susceptibles    de fabriquer des tuyaux de  béton en longueurs de 1 m, 1,5 m, 2 m et 2,5 m de  produire des tuyaux résistant à la pression de tous    multiples ou combinaisons raisonnables de     ces    lon  gueurs, réduisant ainsi les joints d'assemblage au  minimum.  



  L'appareil pour la mise en     oeuvre    du procédé en  question se caractérise en ce qu'il     comporte    des  moyens pour faire. tourner le tuyau de béton autour  de son axe longitudinal, et des moyens pour appli  quer simultanément sur le tuyau     pendant    sa rota  tion plusieurs mèches de fibres imprégnées de ré  sine synthétique liquide.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution dudit appareil.  



  La     fig.    1 est une vue en élévation latérale sché  matique d'une partie de     cet    appareil,     certaines    par  ties de celui-ci étant arrachées pour plus de clarté.  



  La fi-. 2 est une vue en coupe suivant la ligne  11-11 de la     fig.    1.  



  La     fig.    3 est une vue de détail partiellement en  coupe.  



  Dans le mode de réalisation représenté sur le  dessin, l'appareil comprend un banc de tour 1 monté  sur l'embase 2, le banc de tour étant     pourvu    d'une  poupée et d'une     contrepointe    de construction cou  rante. Sur le dessin seul le plateau 3 à l'extrémité  côté poupée et la vis de     contrepointe    4, à l'extrémité  côté contre-pointe ont été représentés.  



  Le long d'un côté du banc de tour 1 se trouve  un évidement 5, et de l'autre côté du banc se trouve  l'évidement 6. Les deux évidements 5 et 6, dont les  axes sont sensiblement parallèles à l'axe de rotation  du plateau 3, reçoivent respectivement les chaînes à  rouleaux 7 et 8. Chacune de ces chaînes est montée  sur des pignons à chaque extrémité du banc de     tour,     l'un de     ces    pignons étant désigné par 9     sur    la     fig.    1.  L'une des paires de pignons 9 associée avec chacune  des chaînes 7 et 8 est entraînée par une transmission  convenable et un dispositif de renversement de mar  che (non représenté), à une vitesse proportionnelle à  la vitesse de rotation du plateau 3.  



  Des chemins de roulement 10 et 11 sont dispo  sés sur l'embase 2 de chaque côté du banc de tour,  ces chemins de roulements étant sensiblement pa  rallèles à l'axe de rotation du plateau 3. Deux cha  riots pratiquement semblables 12 et 13     pourvus    de  galets 14 sont agencés de façon à se     déplacer    le long  des chemins de roulements 10 et 11 respectivement.  Sur le chariot 12 est monté un pignon 15 sur le  quel s'engage la chaîne 7, ce pignon peut soit tourner  librement par rapport au chariot, soit être bloqué sur  ce dernier au moyen d'un dispositif non représenté.  Le chariot 13 présente un pignon similaire 16 sur  lequel s'engage la     chaîne    8.  



  Chacun des chariots 12 et 13 supporte un cer  tain nombre d'arbres 17     (fig.    1) sur chacun desquels  est montée, de façon à pouvoir tourner, une bobine  18 de mèches de fibres de verre. Dans l'appareil  représenté quarante-deux de ces bobines sont suppor-           tées    par chacun des chariots.

   Chaque     chariot    sup  porte également plusieurs tiges guides     polies    19,       deux    peignes d'alignement 20 et 21, un récipient 22,  un porte-filières fixe 23, contenant quarante-deux  filières de céramique ou de matière     similaire    ainsi  qu'un porte-filières 24 à     inclinaison    réglable monté  sur un bras de support réglable 25 et     contenant    éga  lement quarante-deux filières de céramique ou de  matière similaire.

   Dans le but de simplifier le des  sin la     fig.    1 ne montre en détail que     quelques-unes     des dents du peigne 20 du     chariot    12, les autres  dents sont indiquées par des lignes en pointillés. Les  peignes 20 et 21 du chariot 13 ont été omis sur la       fig.    1.  



  Quand on désire appliquer des mèches de fibre  de verre imprégnées de     résine    synthétique sur un  tuyau de béton 26 au moyen de     l'appareil    décrit  ci-dessus, on     équipe    le tuyau de deux embouts 27  (voir     fig.    3) un à chaque extrémité du tuyau,     ces    em  bouts étant maintenus en     place    par un tirant 28 pas  sant dans l'intérieur du tuyau. Un montage, désigné  dans son ensemble par 29, est alors boulonné sur la  vis de     contrepointe    4 et un autre montage semblable  est boulonné sur le plateau 3. Chaque montage 29  comprend deux disques circulaires 30 et 31     espacés     par un organe cylindrique 32.

   La longueur de l'or  gane 32 est un peu supérieure au pas     d'enroulement     X     (fig.    1) suivant lequel on désire enrouler les mè  ches de fibre de verre sur le     tuyau.    Le disque 30  présente un rebord périphérique 33 et un anneau  de friction 34. Un manchon cylindrique     mince    35  est monté de façon à pouvoir coulisser sur les disques  30 et 31, le diamètre extérieur de ce manchon étant  sensiblement égal à celui du tuyau intérieur de béton  26.  



  Afin de     placer    le tuyau dans l'appareil on     visse     un boulon à     oeil    36 dans chacun des embouts 27.       Le    tuyau est alors soulevé jusqu'à une position où il       se    trouve situé entre les montages 29 de la poupée et  de la     contrepointe.    La vis de     contrepointe    4 est alors  avancée vers la poupée de façon que les     embouts    27  soient centrés entre les rebords 33 des deux monta  ges 29 et se trouvent serrés contre les disques de  friction 34.

   Les boulons à     oeil    sont alors retirés et les  manchons 35 glissés vers les extrémités du tuyau en  laissant un léger     espace    37 entre chaque manchon et  l'extrémité contiguë du tuyau (position représentée  sur la     fig.    1).  



  Les mèches     de        fibre    de verre 38 des bobines 18  de chaque chariot sont alors enfilées     comme    repré  senté sur les     fig.    1 et 2, un nombre suffisant de mè  ches étant utilisé pour     recouvrir    uniformément une  largeur de pas   X     g    du tuyau en cours d'enrobage.  Chaque mèche 38 passe depuis sa bobine autour des  guides 19, à travers les peignes d'alignement 20 et  21, autour des guides polis 39 dans le récipient 22  puis au travers des filières de céramique des     porte-          filières    23 et 24.

   L'un des chariots étant     contre    l'ex  trémité, côté poupée, du banc de tour 1, et l'autre  chariot contre l'autre extrémité du     banc    de tour, les    extrémités des mèches 38 sont     amenées    depuis le       porte-filières    24 et     attachées    aux manchons 35 à  chaque     extrémité    du tuyau 26.  



       Le    récipient 22 de chaque chariot est alors rem  pli de résine synthétique liquide, les pignons 15 et  16     sont        immobilisés    et le plateau 3 ainsi que le pi  gnon     d'entraînement    9 sont mis en marche.  



  A mesure que tourne le tuyau 26,     les        chariots     12 et 13 se déplacent en sens     inverse    le long des  chemins de     roulements    10 et 11. La rotation du  tuyau provoque le dévidage des mèches de fibre de  verre des bobines 18, leur passage dans la résine  des récipients 22 et leur enroulement sur le tuyau,  de façon à appliquer sur     ce    dernier deux     couches    de  mèches de fibre de     verre        imprégnées    de     résine    syn  thétique.

       Les    filières de céramique du     porte-filières     23 enlèvent la résine en excès des mèches après leur  passage dans les récipients 22 et les     filières    de céra  mique du     porte-filières    24 déterminent l'écartement  des mèches avant leur application sur le tuyau. Sur  la     fig.    1     l'espacement    des mèches sur le tuyau 26  a été quelque peu exagéré afin de     rendre    le dessin  plus lisible.  



  La démultiplication entre les pignons 9 et le  plateau 3 est choisie     âfin    de donner aux mèches im  prégnées l'angle d'hélice voulu (habituellement de       L'.ordre    de     30o).     



  Quand les chariots atteignent les extrémités op  posées du tuyau les pignons 15 et 16 sont débloqués  et, les     chariots    restant     immobiles,    on enroule une       couche    de mèches     imprégnées    de résine sur chacun  des manchons 35. Les pignons 15 et 16 sont alors       immobilisés    de nouveau, après qu'on a inversé le  sens de rotation du pignon     d'entraînement    9.

   Ceci  a     pour    effet de faire reculer les deux     chariots    le long  du tuyau afin d'appliquer     une    seconde paire de cou  ches de mèches imprégnées de résine sur le     tuyau     suivant des angles d'hélice opposés à     ceux    des cou  ches     précédentes.     



  Le     processus    ci-dessus est répété jusqu'à ce que  le nombre suffisant de couches de mèches impré  gnées de     résine    ait été appliqué afin de donner au  tuyau intérieur de béton la résistance nécessaire aux  efforts de flexion et de distension.

   Le but de la cou  che de mèches imprégnées de résine     enroulée,    avec  un angle d'hélice égal à zéro, sur les manchons 35  à la     fin    de chaque déplacement des     chariots    le long  du tuyau, est d'empêcher le glissement en arrière  des mèches     quand    les chariots changent de     sens    de  marche     afin    de donner l'angle     d'hélice    opposé.  



  Après que les couches finales ont été appli  quées, on arrête la machine, après     qu'une    largeur  complète égale au pas a été enroulée sur chacun des  manchons 35, et on débloque les pignons 15 et 16.  Alors en tournant le tuyau d'un tour en     maintenant     un outil de coupe contre les couches de mèches     im-          prégnées    de résine en     face    de chacun des espace  ments 37, on libère le tuyau des manchons 35. On  peut alors faire glisser en     arrière    les manchons de  façon à revisser les boulons à     aeil    36 dans les em-      bouts 27.

   On lève légèrement afin de supporter le  poids du tuyau, on dévisse la vis de     contrepointe    4,  on soulève alors le tuyau hors de la machine et on  le passe dans un four (non représenté) où la résine  est     traitée    par la chaleur.  



  Un nouveau tuyau de béton est alors placé dans  la machine, les mèches imprégnées de résine étant  prêtes, déjà en place sur les manchons 35,à être  enroulées sur le nouveau tuyau.  



  Pendant toute la durée de     l'enroulement,    une ra  clette 40 (figurant seulement sur la     fig.    2) en bois,  caoutchouc ou autre matière convenable, s'étendant  sur toute la longueur du tuyau, porte     contre    la sur  face extérieure du revêtement enlevant la résine en  excès et lissant le produit fini.  



  L'appareil décrit ci-dessus peut     recevoir    des  tuyaux intérieurs de béton présentant une gamme  de diamètres différents, simplement en utilisant des  embouts 27 et des montages 29 de dimensions vou  lues en en réglant la position des porte-filières 24 et  de la     raclette    40.  



  Naturellement un     tuyau    composite tel que dé  crit ci-dessus peut être fabriqué dans des appareils  de formes     différentes    de     celles    de l'appareil décrit  en regard du dessin ci-annexé. Par exemple, le tuyau       intérieur    de béton peut être tourné et déplacé latéra  lement par rapport à un ou à des chariots semblables  au chariot 12 représenté sur les dessins. Ou bien, le  tuyau intérieur peut être disposé pour     tourner,    son  axe longitudinal étant sensiblement vertical, des dé  placements relatifs verticaux existant     entre    le tuyau  et les moyens utilisés pour appliquer les mèches im  prégnées de résine synthétique.



  Composite pipe, method for its manufacture and apparatus for carrying out this method The present invention relates to a composite pipe, to a method for its manufacture and to an apparatus for carrying out this method.



  It has already been proposed to manufacture pipes of a material bound by means of synthetic resins, for example of glass fibers in the form of a web, of wicks or of woven or felted fabric bound by a polyester resin. Although such pipes are capable of withstanding high internal pressures, they have two drawbacks. In the first place, they have low flexural strength and as a result, if they are of a sufficiently large length, they become very difficult to handle.

   Secondly, the material bound by means of synthetic resins does not exhibit very high wear resistance so that if the pipe is used to transport fluids the inner surface of the pipe wears out very quickly on contact with the fluids. foreign bodies carried by the fluid.



  The present invention aims to avoid the drawbacks mentioned above.



  The composite pipe according to the invention comprises an outer layer of fibrous material bonded by a synthetic resin and an inner layer of concrete.



  The process for the manufacture of this composite pipe is characterized in that a fibrous material impregnated with liquid synthetic resin is applied to the exterior of a concrete pipe, after which the resin is hardened.



  The concrete of the inner layer of the composite pipe can be based on Portland cement, sulfate resistant cement, aluminous cement, etc. This inner layer of concrete can be reinforced. To facilitate the end-to-end assembly of the pipes, the inner layer of concrete may, at one end slightly protrude from the layer of material bound by the synthetic resin. And end a little indented at the other end of the pipe. Any other common assembly mode can, however, be used.



  The inner layer or concrete core of the pipe can be fabricated by any common process, for example, by centrifuging, or by tamping or vibration molding.



  After hardening of the concrete pipe, the fibrous material impregnated with synthetic resin is applied to the outside of the pipe, for example by rolling. After curing, the sheath of fibrous material bound by a synthetic resin thus formed performs the following functions: (a) making the concrete pipe impervious to the seepage of the high pressure fluid which it contains; (b) prestressing the concrete pipe due to the contraction of the resin during its curing as well as the tension exerted on the impregnated material during its application;

   (c) reinforce the inner pipe with concrete to allow it to withstand higher internal pressures without bursting. With regard to this last function, the inner concrete pipe can be reinforced to such an extent, by means of the fibrous material bound by a synthetic resin that, if desired, it is possible to dispense with reinforcing the pipe. concrete interior.



  The fibrous material bonded by means of synthetic resin may consist of any suitable fibers, such as glass fibers or asbestos fibers in the form of wicks, webs, slivers or cloth, bonded by means of any synthetic resins. suitable thermoplastics or thermosets, for example polyester resins, allyl resins, phenolic resins, siloxane resins, melamine resins, epoxy resins and furan resins,

       all of which can be molded using very low pressures from simple contact pressure and which can be heat treated at relatively low temperatures. These latter factors are of great importance since high temperature and / or high pressure can damage interior concrete pipes.



  Although only circumferentially arranged fibers are needed to resist the stress of distension caused by the pressure of the fluid inside the pipe, the longitudinal flexural strength of the concrete inner pipe can be increased by ( 1) application of fibers parallel to its axis, for example by the use of woven fabric, napkins, tapes, or rovings applied in the longitudinal direction;

   or (2) the application of wicks following a helix of determined winding angle. By applying wicks following a helix of determined angle, it is possible to achieve a balance between the resistances to the distention forces and to the longitudinal bending forces of the pipe obtained.

   For example, if the drill bits are arranged on the pipe following a helix of angle equal to zero, that is to say, parallel to the diametral axis of the inner concrete pipe, the resistance to the force of distension is maximum while the longitudinal flexural strength of the composite pipe is only equal to that of the inner concrete pipe.

   An increase in the rolling angle of the wicks decreases the resistance to distension forces, if the same quantity of fibers is used but there is an increase in resistance to bending forces compared to the initial resistance presented. through the inner concrete pipe.

         Thus by using a wrap angle of about <B> 300 </B> with respect to the diametral axis, the flexural strength is increased by a value equal to half of the tensile strength by compared to the initial strength of the inner concrete pipe.



  In addition, by winding alternate layers of wicks according to helices of opposite angles, planes of cleavage or cracks along the diametral axis between the successive wicks are avoided, which reduces the risks of porosity at high fluid pressures.



  In addition, since it is more convenient to make relatively short sections of concrete inner pipe, two or more of these sections can be joined by simple rebate joints and the resulting pipe can be coated with wicks as follows. a suitable helix angle so that the joint can withstand bending forces. This allows existing factories, for example factories that could manufacture concrete pipes in lengths of 1m, 1.5m, 2m and 2.5m to produce pressure resistant pipes of any reasonable multiples or combinations. of these lengths, thus reducing assembly joints to a minimum.



  The apparatus for implementing the method in question is characterized in that it comprises means for doing so. rotating the concrete pipe around its longitudinal axis, and means for applying simultaneously to the pipe during its rotation several strands of fibers impregnated with liquid synthetic resin.



  The appended drawing shows, by way of example, an embodiment of said apparatus.



  Fig. 1 is a diagrammatic side elevational view of part of this apparatus, some parts thereof broken away for clarity.



  The fi-. 2 is a sectional view taken along line 11-11 of FIG. 1.



  Fig. 3 is a detail view partially in section.



  In the embodiment shown in the drawing, the apparatus comprises a lathe bed 1 mounted on the base 2, the lathe bed being provided with a tailstock and a tailstock of common construction. In the drawing, only the plate 3 at the end of the tailstock and the tailstock screw 4 at the end of the tailstock side have been shown.



  Along one side of the lathe bed 1 is a recess 5, and on the other side of the bed is the recess 6. The two recesses 5 and 6, the axes of which are substantially parallel to the axis of rotation of the plate 3, respectively receive the roller chains 7 and 8. Each of these chains is mounted on pinions at each end of the lathe bed, one of these pinions being designated by 9 in FIG. 1. One of the pairs of pinions 9 associated with each of the chains 7 and 8 is driven by a suitable transmission and a reversing device (not shown), at a speed proportional to the speed of rotation of the plate 3.



  Raceways 10 and 11 are arranged on the base 2 on each side of the lathe bed, these raceways being substantially parallel to the axis of rotation of the plate 3. Two practically similar chariots 12 and 13 provided of rollers 14 are arranged to move along the raceways 10 and 11 respectively. On the carriage 12 is mounted a pinion 15 on which engages the chain 7, this pinion can either rotate freely relative to the carriage, or be blocked on the latter by means of a device not shown. The carriage 13 has a similar pinion 16 on which the chain 8 engages.



  Each of the carriages 12 and 13 supports a certain number of shafts 17 (FIG. 1) on each of which is mounted, so as to be able to turn, a reel 18 of strands of glass fibers. In the apparatus shown forty-two of these coils are supported by each of the carriages.

   Each sup carriage also carries several polished guide rods 19, two alignment combs 20 and 21, a container 22, a fixed die holder 23, containing forty-two dies of ceramic or similar material as well as a die holder 24 with adjustable inclination mounted on an adjustable support arm 25 and also containing forty-two dies of ceramic or similar material.

   In order to simplify the drawings in fig. 1 shows in detail only a few of the teeth of the comb 20 of the carriage 12, the other teeth are indicated by dotted lines. The combs 20 and 21 of the carriage 13 have been omitted in FIG. 1.



  When it is desired to apply fiberglass wicks impregnated with synthetic resin on a concrete pipe 26 by means of the apparatus described above, the pipe is fitted with two end pieces 27 (see fig. 3) one at each end of the pipe. pipe, these ends being held in place by a 28 tie rod in the interior of the pipe. One fixture, generally designated 29, is then bolted onto tailstock screw 4 and another similar fixture is bolted onto plate 3. Each fixture 29 comprises two circular discs 30 and 31 spaced apart by a cylindrical member 32.

   The length of the organ 32 is a little greater than the winding pitch X (fig. 1) according to which it is desired to wind the strands of fiberglass on the pipe. The disc 30 has a peripheral rim 33 and a friction ring 34. A thin cylindrical sleeve 35 is mounted so as to be able to slide on the discs 30 and 31, the outer diameter of this sleeve being substantially equal to that of the inner concrete pipe. 26.



  In order to place the pipe in the apparatus, an eye bolt 36 is screwed into each of the end pieces 27. The pipe is then raised to a position where it is located between the mounts 29 of the tailstock and the tailstock. The tailstock screw 4 is then advanced towards the headstock so that the end pieces 27 are centered between the flanges 33 of the two mountings 29 and are tight against the friction discs 34.

   The eye bolts are then removed and the sleeves 35 slid towards the ends of the pipe leaving a slight gap 37 between each sleeve and the adjoining end of the pipe (position shown in Fig. 1).



  The fiberglass strands 38 of the coils 18 of each carriage are then threaded as shown in FIGS. 1 and 2, a sufficient number of bits being used to uniformly cover a pitch width X g of the pipe being coated. Each bit 38 passes from its spool around guides 19, through alignment combs 20 and 21, around polished guides 39 in container 22 and then through ceramic dies of die holders 23 and 24.

   One of the carriages being against the end, headstock side, of the lathe bed 1, and the other carriage against the other end of the lathe bed, the ends of the bits 38 are brought from the die holder 24 and attached to sleeves 35 at each end of pipe 26.



       The container 22 of each carriage is then filled with liquid synthetic resin, the pinions 15 and 16 are immobilized and the plate 3 as well as the drive pin 9 are started.



  As the pipe 26 rotates, the carriages 12 and 13 move in the opposite direction along the raceways 10 and 11. The rotation of the pipe causes the unwinding of the strands of fiberglass from the coils 18, their passage through the resin. containers 22 and their winding on the pipe, so as to apply to the latter two layers of fiberglass wicks impregnated with synthetic resin.

       The ceramic dies of the die holder 23 remove excess resin from the wicks after they have passed through the containers 22 and the ceramic dies of the die holder 24 determine the spacing of the wicks before their application to the pipe. In fig. 1 the spacing of the wicks on the pipe 26 has been somewhat exaggerated in order to make the drawing more readable.



  The gear ratio between the pinions 9 and the plate 3 is chosen so as to give the impregnated bits the desired helix angle (usually of the order of 30 °).



  When the carriages reach the opposite ends of the pipe, the gears 15 and 16 are released and, with the carriages remaining stationary, a layer of resin-impregnated wicks is wound on each of the sleeves 35. The gears 15 and 16 are then immobilized again, after reversing the direction of rotation of the drive pinion 9.

   This has the effect of moving the two carriages back along the pipe in order to apply a second pair of layers of resin-impregnated wicks on the pipe at helical angles opposite to those of the preceding layers.



  The above process is repeated until a sufficient number of resin impregnated wick layers have been applied to give the concrete inner pipe the necessary resistance to bending and distension forces.

   The purpose of layering resin-impregnated wicks coiled, with a helix angle of zero, on the sleeves 35 at the end of each movement of the carriages along the pipe, is to prevent the wicks from sliding backwards. when the carriages change direction to give the opposite helix angle.



  After the final coats have been applied, the machine is stopped, after a full width equal to the pitch has been wound on each of the sleeves 35, and the sprockets 15 and 16 are released. Then by turning the pipe by one. turn by keeping a cutting tool against the layers of resin-impregnated wicks opposite each of the spaces 37, the pipe is released from the sleeves 35. The sleeves can then be slid backwards so as to screw the bolts back in. aeil 36 in the ends 27.

   We lift slightly in order to support the weight of the pipe, we unscrew the tailstock screw 4, we then lift the pipe out of the machine and pass it into an oven (not shown) where the resin is heat treated.



  A new concrete pipe is then placed in the machine, the wicks impregnated with resin being ready, already in place on the sleeves 35, to be wound on the new pipe.



  Throughout the duration of the winding, a blade 40 (shown only in fig. 2) made of wood, rubber or other suitable material, extending over the entire length of the pipe, bears against the outer surface of the coating removing excess resin and smoothing the finished product.



  The apparatus described above can receive inner concrete pipes having a range of different diameters, simply by using end fittings 27 and fixtures 29 of desired dimensions by adjusting the position of the die holders 24 and the squeegee 40. .



  Of course, a composite pipe as described above can be manufactured in devices of different shapes from those of the device described with reference to the accompanying drawing. For example, the concrete inner pipe can be rotated and moved sideways relative to a car or carriages similar to carriage 12 shown in the drawings. Or, the inner pipe may be arranged to rotate, its longitudinal axis being substantially vertical, relative vertical displacements existing between the pipe and the means used to apply the wicks impregnated with synthetic resin.

 

Claims (1)

REVENDICATIONS I. Tuyau composite, caractérisé en ce qu'il com prend une couche extérieure de matière fibreuse liée au moyen de résine synthétique et une couche intérieure de béton. II. Procédé pour la fabrication du tuyau com posite selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on applique une matière fibreuse imprégnée de résine synthétique liquide sur l'extérieur d'un tuyau en bé ton, après quoi la résine est durcie. CLAIMS I. Composite pipe, characterized in that it comprises an outer layer of fibrous material bound by means of synthetic resin and an inner layer of concrete. II. A method of manufacturing the composite pipe according to claim I, characterized in that a fibrous material impregnated with liquid synthetic resin is applied to the exterior of a concrete pipe, after which the resin is cured. III. Appareil pour la mise en oeuvre du procédé suivant la revendication II, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour faire tourner le tuyau de bâton autour de son axe longitudinal, et des moyens pour appliquer simultanément sur le tuyau pendant sa rotation plusieurs mèches de fibres imprégnées de résine synthétique liquide. SOUS-REVENDICATIONS 1. III. Apparatus for carrying out the method according to claim II, characterized in that it comprises means for rotating the stick pipe around its longitudinal axis, and means for applying simultaneously to the pipe during its rotation several wicks of fibers impregnated with liquid synthetic resin. SUB-CLAIMS 1. Tuyau composite suivant la revendication I, caractérisé en ce que la matière fibreuse liée au moyen de résine synthétique consiste en des fibres de verre ou d'amiante, liées par une résine synthéti que thermoplastique ou thermodurcissable, telle que résine de polyester, résine phénolique, résine de si- loxane, résine de mélamine, résine d'époxyde ou résine de furane. 2. Tuyau composite suivant la revendication I et la sous-revendication. 1, caractérisé en ce que la matière fibreuse se présente sous forme de mèches, de nappes, de ruban ou de tissu. 3. Composite pipe according to Claim I, characterized in that the fibrous material bound by means of synthetic resin consists of glass or asbestos fibers, bound by a thermoplastic or thermosetting synthetic resin, such as polyester resin, phenolic resin, siloxane resin, melamine resin, epoxy resin or furan resin. 2. Composite pipe according to claim I and the sub-claim. 1, characterized in that the fibrous material is in the form of wicks, webs, tape or fabric. 3. Tuyau composite suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la couche de béton est cons tituée par du béton armé. 4. Appareil suivant la revendication IIl, carac térisé en ce qu'il .est agencé de façon que les moyens pour l'application des mèches de fibres imprégnées se déplacent dans le sens longitudinal du tuyau de sorte que les mèches soient enroulées en spirale sur le tuyau. 5. Composite pipe according to Claim 1, characterized in that the concrete layer consists of reinforced concrete. 4. Apparatus according to claim III, characterized in that it .is arranged so that the means for applying the strands of impregnated fibers move in the longitudinal direction of the pipe so that the strands are wound spirally on the pipe. 5. Appareil suivant la revendication III, carac térisé en ce qu'il est agencé de façon que les moyens pour l'application des mèches de fibres imprégnées sont maintenus immobiles tandis que le tuyau tour nant se déplace suivant son axe longitudinal de telle sorte que les mèches soient enroulées en spirale sur le tuyau. Apparatus according to claim III, characterized in that it is arranged so that the means for applying the strands of impregnated fibers are held stationary while the rotating pipe moves along its longitudinal axis so that the strands are wound in a spiral on the pipe.
CH340677D 1956-02-14 1956-02-14 Composite pipe, process for its manufacture and apparatus for carrying out this process CH340677A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH340677T 1956-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH340677A true CH340677A (en) 1959-08-31

Family

ID=4505489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH340677D CH340677A (en) 1956-02-14 1956-02-14 Composite pipe, process for its manufacture and apparatus for carrying out this process

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH340677A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4172175A (en) Pole construction
CA2783182C (en) Process for manufacturing a connecting rod made of a composite having a localized overthickness
CH617973A5 (en)
FR2972675A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A COMPOSITE MATERIAL PART COMPRISING AT LEAST ONE BEND RADIUS
CA2868256C (en) Bent reinforcement rod having improved mechanical strength at the bending point thereof, and method for producing same
FR2696166A1 (en) Band guide cylinder.
EP0310499B1 (en) Method and device for the production of a corrugated fibre structure for use as a reinforcing structure for a composite material part
US3407101A (en) Method of making reinforced plastic pipe
EP0703061A1 (en) Method and apparatus for producing a reinforced composite article
EP2859264B1 (en) Device and method for repairing an elongate body
FR2666864A1 (en) METHOD FOR REPAIRING OR RESTORING ON-SITE A SECTION OF A PIPE OR ENCLOSURE INTENDED TO CONTAIN OR CONTAIN A PRESSURIZED FLUID, AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD.
FR2595621A1 (en) Process for manufacturing a reinforcing structure for a component made from a composite material
CA2794411A1 (en) Method for producing a mechanical member from composite material, having an improved mechanical performance under traction-compression and bending
BE545131A (en)
FR3059988B1 (en) METHOD AND MACHINE FOR WINDING A WIRED ELEMENT AROUND A PIECE FOR FREQUING, FILAMENT WINDING OR MAROUFLAGE
EP0102905B1 (en) Method and apparatus for the helical bending of the tubes of a tube coiling of a steam generator
CN210530395U (en) Prestressing force applying device of prestressing force FRP reinforcement cylindricality structure
FR2827211A1 (en) Tubular product molding system has rotary shaft and molding elements deployed from cam unit as tube is made from wound strip, fibres and resin
BE536720A (en)
FR3095610B1 (en) Process for manufacturing a composite material tube, device for implementing said process, and tube obtained
EP3019328B1 (en) Guide wheel for assemblies for fitting layers of armor wires, and associated mounting method
GB2213461A (en) Manufacture of shafts of fibre-reinforced composite material
BE1008708A3 (en) Method and device for producing a pipe reinforced composite.
FR2651717A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING GLASS-RESIN PLASTIC ENVELOPES
AU2012216495B2 (en) Pipe Building Apparatus And Process