CH342872A - Avertisseur d'incendie - Google Patents

Description

Avertisseur d'incendie La presente invention concerne un avertisseur d'incendie actionnd thermiquement.

0n a propose jusqu'ici d'utiliser comme avertis- seur d'incendie un sifflet actionnd par un gaz sous pression, 1'6coulement du gaz dans 1e sifflet se pro- duisant quand la temperature ambiante s'61eve suffi- samment (par Suite d'un incendie) pour actionner un mecanisme de commande dudit 6coulement que com- prend l'avertisseur. Les avertisseurs connus de ce type prdsentent une structure relativement simple et la securitd de fonctionnement varie de 1'un ä 1'autre. Un tel avertisseur connu comprend un sifflet, une source separee de gaz sous pression, un conduit re- liant 1e sifflet ä la source, et un m6canisme de com- mande de 1'ecoulement du gaz comprenant essentiel- lement un 61ement en rn6tal fusible dispos6 dans 1e conduit. Quand 1'avertisseur chauffe par Suite dune el6vation de la temp6rature ambiante due ä la pre- sence d'un incendie Jans 1e voisinage, 1'616ment en mdtal fond, permettant ainsi au gaz sous pression d'actionner 1e sifflet.

En & pit de 1'6vidente simplicite de ces avertis- seurs connus, leur emploi n'a pas pris une grande ex- tension par suite de leur prix 61eve et de leur appa- rence peu satisfaisante. L'invention a pour butdefour- nir un tel avertisseur actionne thermiquement qui pr6- sente une structure extremement simple et par Suite un bas prix de revient en meme temps qu'un aspect simple et agreable. L'avertisseur d'incendie faisant 1'objet de la prdsente invention est caract6ris6 par un rkipient etanche contenant un gaz comprime et prdsentant un couvercle compose dune piece interne et dune pike externe constituant ensemble la cham- bre de resonance d'au moins un sifflet, la pike ex terne pr6sentant au moins une fente de sifflet asso- ci6e ä ladite chambre de resonance, et la piece interne prdsentant un trou d'6pingle agenc6 pour faire com- muniquer 1'interieur du r6cipient avec 1'int6rieur de la chambre de rdsonance et des moyens pour diriger un courant de gaz sortant du r6cipient ä travers ledit trou d'epingle contre un bord de ladite fente de sif- flet, ledit trou d'dpingle 6tant normalement ferm6 par un bouchon en mdtal fusible.

Le dessin repr6sente, ä titre d'exemple, quatre formes d'exkution de l'avertisseur selon 1'invention. La fig. 1 est une vue enRTI ID="0001.0271" WI="17" HE="4" LX="1583"LY="1672"> perspective de la pre- miere forme d'exdcution.

La fig. 2 est une vue d6velopp6e dune partie de 1'avertisseur reprdsent6 ä la fig. 1. La fig. 3 est une coupe selon 3-3 de la fig. 1. La fig. 4 est une vue d6velopp6e de la partie su- perieure de la deuxieme forme d'exdcution.

La fig. 5 est une coupe par un diametre de cette partie supdrieure.

La fig. 6 est une vue d6veloppee de la troisieme forme d'execution.

La fig. 7 est une coupe de la partie superieure de cette troisieme forme d'ex6cution.

La fig. 8 est une coupe de la quatrieme forme d'execution.

La fig. 9 est une vue ddvelopp6e de la partie su- perieure de cette forme d'ex6cution.

Dans les quatre formes d'exkution repr6sent6es, 1'avertisseur d'incendie comprend un rdcipient 10 6tanche aux gaz pr6sentant un couverele compose dune pike interne 11 et dune pike externe 12. Ces deux pieces sont agene6es pour former entre elles la chambre de rdsonance d'au moins un sifflet. La piece externe 12 prdsente au moins une fente de sifflet 14 associ6e ä la chambre de rdsonance. La pike interne 11 presente un trou d'dpingle 15 agenc6 pour faire communiquer l'int6rieur du r6cipient 10 avec Fin- t6rieur de la chambre de resonance. La piece interne 11 et la piece externe 12 pr6sentent en outre des moyens pour diriger un courant de gaz sortant du rkipient 10 ä travers 1e trou d'6pingle 15 contre un Bord de chaque fente de sifflet 14 mdnagee dans la pike externe.

Le trou d'epingle 15 dans la piece interne 11 est normalement ferme par un bouchon 17 en mdtal fusible qui empkhe 1e gaz comprim6 dans 1e r6cipient 10 de s'6chapper par ledit trou 15. Le mAal prd- sente un point de fusion tel qu'il fond quand Faver- tisseur d'incendie est chauff6 ä une temp6rature d6- termin6e, ne depassant pas 1000 C par exemple, par une 616vation de la tempdrature ambiante due ä un incendie. Quand 1e bouchon 17 fond, 1e gaz com- prim6 dans 1e rkipient 10 s'dchappe par 1e trou 15 et aetionne 1e sifflet formant une partie int6grante de 1'avertisseur. 0n peut utiliser pour 1e bouchon 17 un m6tal presentant un point de fusion de 66o C et contenant 50 % de bismuth, 25 % de plomb, 12,5'/o d'6tain et 12,5 % de cadmium.

Le gaz utilisd ne doit pas eire combustible et, de pr6ference, ne doit pas favoriser la combustion (air comprim6 par exemple). En outre, par 1'expres- sion < gaz comprim6 utilisee ici, an entend toute substance gazeuse qui se liqu6fie rapidement sous pression ä la temperature atmosph6rique, et toute substance liquide ä la temp6rature ordinaire qui de- vient gazeuse (c'est-ä-dire qui entre en 6bullition ä la pression atmosphdrique) ä des tempdratures bien inferieures ä la temp6rature pour laquelle 1e bou- chon fusible fond. 0n peut utiliser, par exemple, 1e gaz carbonique, 1e t6trachlorure de carbone, et les groupes de composes comprenant les fluorochloro- m6thanes et fluorochloro-6thanes connus sous 1e nom commercial de Freon (marque deposde).

Dans la premiere forme d'execution represent6e aux fig. 1 ä 3, 1e couvercle du r6cipient 10 comprend une pike interne 11 pr6sen < tant une rainure annu- laire partielle 20, s'etendant vers l'int6rieur du r6ci- pient, etRTI ID="0002.0278" WI="4" HE="4" LX="399" LY="2203"> un trou d'epingle 15. La rainure 20 est cen- tr6e sur Faxe du r6cipient et presente une seetion droite semi-circulaire. La pike exterieure 12 pr6sente une rainure annulaire 21 correspondant ä la rainure partielle 20 de la pike interne 11. Quand les deux pikes 11 et 12 sont assembkes et fixees ensemble, par exmple par soudure, les rainures annulaires for- ment la chambre de resonance de deux sifflets, 1e trou 15 faisant communiquer l'int6rieur du rkipient 10 et l'int6rieur de ladite chambre de r6sonance.

Chaque sifflet comprend une fente 14 form6e Jans la rainure annulaire de la pike externe, et des moyens 16 formA dans la pike interne et agenees pour di- riger un courant de gaz sortant du trou d'epingle 15 contre un bord de la fente 14 associee et dans ladite chambre de r6sonance. La fig. 2 montre bien la rela- tion entre ces divers eMments. La chambre de r6so- nance d6finie par les rainures annulaires peut donc servir pour les deux sifflets formes dune pike dans 1e couverele du recipient. Dans la forme d'ex6cution representee toutefois, la chambre de r6sonance est divisee afin de presenter deux parties relatives cha- cune ä un sifflet. Cette division est assuree par une bille 22 destinee ä arreter 1'ecoulement du gaz et dispos6e dans la rainure annulaire 20 m6nag6e dans la piece interne 11. La hauteur du son des deux sifflets peut etre telle que 1e son sortant de chacun d'eux soit pergant et distinct du son de Fautre sif- flet, par exemple comme 1e son dissonant et vrom- bissant obtenu ä Faide de deux sifflets ldgerement deca16s 1'un par rapport ä lautre quant ä la hauteur du son.

L'avertisseur d'incendie est 1e plus avantageuse- ment prepare ä 1'emploi en assemblant d'abord les pikes interne et externe du couvercle pour former 1e couvercle proprement dit dune seule pike. 0n ferme alors 1e trou d'epingle 15 avec un bouchon 17 de metal fusible, an remplit 1e r6cipient 10 d'un gaz comprim6 en fixant 1e couvercle au rkipient 10 com- me 1e montre la fig. 3. Tant que 1'avertisseur reste ä une temp6rature inf6rieure au point de fusion du m6tal composant 1e bouton 17, 1e gaz comprim6 ne peut s'6chapper du recipient 10. En revanche, quand 1'avertisseur est chauff6 ä une tempdrature d6termi- n6e, 1e bouchon 17 fond et hisse 1e gaz comprime s'6chapper du recipient 10 ä travers 1e trou d'6pingle 15 d'oü il est d6vie par les moyens 16 contre 1e bord aval de chaque fente de sifflet 14. Si RTI ID="0002.0553" WI="4" HE="4" LX="1691" LY="1668"> les sifflets sont correctement construits, il en resulte un signal d'alar- me pergant.

Dans la seconde forme d'exkution representee aux fig. 4 et 5, 1'avertisseur comprend ä nouveau 1e rkipient 10 dont 1e couvercle est compos6 dune pike interne 11 pr6sentant une depression semi-cylindri- que 24 qui s'6tend vers Fint & ieur du rkipient 10, et une pike externe 12 presentant de meme une & pres- sion semi-cylindrique 25 qui s'6tend vers 1'ext6rieur du r6eipient 10. La ddpression 25 de la pike externe 12 presente une fente de sifflet 14. La depression 24 de la. pike interne präsente un trou d'epingle 15 et des moyens 27 qui servent ä mettre correctement en place 1e trou 15 de maniere que 1e courant de gaz sortant du trou 15 heurte la depression semi-cylin- drique 25 et soit ainsi dirige contre un bord de la fente 14, comme 1e montre la fleche de la fig. 5. Les deux pieces du couvercle sont assembMes de ma- niere que les deux depressions semi-cylindriques for- ment ensemble une chambre de resonance cylindri- que. Une bille 26 est placke dans la chambre de r6- sonance avant Fassemblage des deux pikes.

Le r6cipient 10 est rempli d'un gaz comprim6 et 1e trou d'6pingle 15 est ferm6 avec un bouchon 17 de métal fusible. Tant que l'avertisseur reste à une température inférieure au point de fusion du bou chon 17, le gaz comprimé dans le récipient 10 ne peut s'échapper de ce dernier. En revanche, quand l'avertisseur est chauffé à une température déterminée, le bouchon fond, permettant au gaz comprimé dans le récipient 10 de s'échapper à travers le trou d7épin- gle 15. Le courant de gaz sortant du trou 15 frappe un bord de la fente 14, divisant ainsi le courant de gaz comme indiqué par les flèches de la fig. 5 et ac tionnant le sifflet. La présence d'une bille 26 dans la chambre de résonance donne une vibration parti culière au son, ce qui permet de mieux distinguer ce dernier.

Dans la troisième forme d'exécution représentée aux fig. 6 et 7, le couvercle du récipient 10 com prend une pièce interne 11 pratiquement plate et une pièce externe 12 en forme de cylindre creux. La pièce 12 est ouverte à son extrémité intérieure et pra tiquement fermée à son extrémité extérieure. Une fente de sifflet 14 est pratiquée dans cette pièce 12 (fig. 6). La pièce interne 11 présente un trou d'épin gle 15 et des moyens 27 qui servent à mettre correc tement en place le trou 15 de manière que le cou rant de gaz sortant du trou 15 heurte la pièce externe cylindrique 12 et sorte ainsi dirigé selon une trajec toire hélicoïdale contre le bord de la fente 14. .La pièce cylindrique 12 est assemblée sur la pièce in terne 11 pour former la chambre de résonance cylin drique du sifflet. Une bille 26 est placée dans la chambre de résonance avant l'assemblage des pièces du couvercle. Cet assemblage est assuré par un dis positif de languette et de rainures annulaires, comme représenté, les deux pièces étant serties ensemble. En variante, la pièce externe pourrait comprendre une partie filetée se vissant dans une partie filetée cor respondante à l'extrémité du récipient 10, enfermant ainsi la pièce interne 11.

Le récipient 10 est rempli d'un gaz sous pression et le trou d'épingle 15 est fermé par un bouchon 17 en métal fusible. Quand l'avertisseur est chauffé à une température déterminée pour laquelle le fusible fond, le gaz s'échappe à travers le trou 15 et se dé place selon une trajectoire hélicoïdale jusqu'à ce que le gaz heurte un bord de la fente de sifflet 14, ce qui actionne le sifflet. La présence de la bille 26 dans la chambre de résonance donne une vibration particu lière au son. Les flèches des fig. 5 et 7 montrent la trajectoire du courant gazeux qui se produit seule ment après la fusion du bouchon 17.

Dans la quatrième forme d'exécution représentée aux fig. 8 et 9, la pièce externe 12 du couvercle re couvre toute l'extrémité supérieure du récipient 10 ainsi que la pièce interne 11. Cette dernière présente s un épaulement horizontal 27 présentant un trou d'épingle 15 de manière à diriger un courant de gaz sortant du trou 15 vers le haut contre la surface in terne hémisphérique de la chambre de résonance formée par les deux pièces. Cette chambre de réso nance comprend une partie hémisphérique interne 28 dont la partie supérieure présente une fente de sifflet 14. A sa périphérie, la pièce 12 présente une jupe 29 qui définit, avec une jupe interne similaire 30 de la partie hémisphérique de la chambre un évidement an nulaire 31 agencé pour enfermer une partie périphé rique de sertissage du récipient 10 au niveau de sa jonction avec la pièce interne 11. La partie exté rieure supérieure de la pièce externe 12 présente un réflecteur de son sous forme d'une nervure verticale 32 le long d'un bord de la fente 14. La partie supé rieure de la pièce externe 12 comprend également une partie en saillie 33 présentant une ouverture 34 permettant de suspendre l'avertisseur à un clou. La pièce externe du couvercle présente encore une anse métallique 35 montée dans les extrémités latérales du réflecteur 32 et permettant de suspendre l'aver tisseur au nez d'un extincteur d'incendie d'un type connu. Pour assurer un assemblage ferme de la pièce externe 12 et du récipient 10, afin que l'avertisseur puisse être suspendu par son couvercle comme on l'a vu plus haut, le bord périphérique externe de la jupe 30 présente plusieurs saillies 36 qui engagent des parties repoussées dans le bord de sertissage de la pièce interne 11. Pour assurer l'alignement correct de la fente 14 par rapport au trou 15, une languette 37 découpée dans la partie périphérique de la pièce interne 11 est repliée vers le haut et vers l'extérieur de manière à s'engager dans une fente 38 ménagée dans la jupe extérieure 29 de la pièce externe. Les avertisseurs décrits présentent une structure nouvelle qui se distingue par la simplicité de leur construction et leur facilité d'emploi. Aucun aver tisseur connu de ce type ne présente un signal d'alar me faisant partie intégrante du couvercle du récipient dans lequel le gaz comprimé est emmagasiné.

Claims (4)

1. REVENDICATION Avertisseur d'incendie, caractérisé par un réci pient étanche contenant un gaz comprimé et présen tant un couvercle composé d'une pièce interne et d'une pièce externe constituant ensemble la chambre de résonance d'au moins un sifflet, la pièce externe présentant au moins une fente de sifflet associée à ladite chambre de résonance, la pièce interne présen tant un trou d'épingle agencé pour faire communiquer l'intérieur du récipient avec l'intérieur de la chambre de résonance et des moyens pour diriger un courant de gaz sortant du récipient à travers ledit trou d'épin gle contre un bord de ladite fente de sifflet, ledit trou d'épingle étant normalement fermé par un bouchon en métal fusible. SOUS-REVENDICATIONS 1. Avertisseur selon la revendication, caractérisé par un bouchon en métal fusible fondant à une tem pérature inférieure à 100 C, ledit récipient étanche aux gaz contenant une substance dont le point d'ébul lition est inférieur au point de fusion du métal fusible.
2. 2. Avertisseur selon la revendication, caractérisé par une pièce interne présentant une rainure annu laire partielle dont la partie la plus profonde s'étend vers l'intérieur du récipient, la pièce externe présen tant une rainure annulaire complète correspondant à ladite rainure annulaire partielle et s'étendant vers l'extérieur du récipient, lesdites rainures dans les piè ces interne et externe du couvercle formant entre elles la chambre de résonance, la fente de sifflet étant mé nagée dans la partie rainurée de la pièce externe.
3. 3. Avertisseur selon la revendication, caractérisé en ce que ladite pièce interne présente une dépression semi-cylindrique s'étendant vers l'intérieur du réci pient et ladite pièce externe présente une dépression semi-cylindrique similaire s'étendant vers l'extérieur du récipient, ces dépressions dans les pièces interne et externe du couvercle définissant entre elles une chambre de résonance cylindrique pour le sifflet, la fente de sifflet étant ménagée dans la dépression de la pièce externe.
4. 4. Avertisseur selon la revendication, caractérisé en ce que ladite pièce externe présente un élément cylindrique creux ouvert à son extrémité interne et pratiquement fermé à son extrémité externe, lesdites pièces interne et externe du couvercle définissant en tre elles une chambre de résonance cylindrique, et lesdits moyens de la pièce interne étant agencés pour diriger le courant gazeux selon une trajectoire hélicoï dale contre le bord de la fente de sifflet.