CH343108A - Dispositif de basculement - Google Patents

Description

Dispositif de basculement Dans les fenetres basculantes connues, compre- nant un cadre fixe et un panneau mobile susceptible de tourner autour d'un axe par rapport au cadre fixe, un dispositif de basculement est mont6 ä chaque ex- tr6mit6 (Tun panneau. Ce dispositif comprend une pike fix6e au cadre et une piece fix6e au panneau. Ces deux pieces sont souvent agenc6es pour permet- tre d'abord une prerniere rotation du panneau, par rapport au cadre, autour d'un premier axe de ro- tation, afin d'obtenir une ouverture normale du pan- neau, puis une seconde rotation autour dun second axe, pour permettre de faire pivoter 1e panneau d'un angle total de 1800 afin de faciliter 1e nettoyage de ce panneau.

Les dispositifs de basculement connus pr6sentent 1'inconv6nient que les deux pieces susdites, coop6- rant Tors de la rotation du panneau, ne sont pas em- pech6es de se d6placer Tune par rapport ä 1'autre (ans la direction de laxe de basculement pour toutes les positions du panneau, de sorte que, notamment lors du montage du panneau Sur 1e cadre fixe, ces deux pikes peuvent s'karter Tune de 1'autre. 11 s'en- suit que 1e montage du panneau est une opdration difficile, d'autant plus que 1e panneau est plus lourd et plus flexible. Le panneau peut alors quitter le ca- dre fixe et tomber. Les deux pieces que comprend 1e dispositif objet de la pr6sente invention ne peuvent s'ecarter l'une de 1'autre ä aucun moment.

Le dispositif de basculement faisant 1'objet de la pr6sente invention, pour un panneau constituant une fenetre ou une porte, comprend une pike mobile et une piece fixe ; il est caract6ris6 en ce que l'une de ces pikes comprend deux plateaux relies par des entretoises et en ce que 1'autre piece est agencde pour se loger entre lesdits plateaux, Jans toute position du panneau.

Le dessin repr6sente, ä titre d'exemple, une forme d'exkution du dispositif selon 1'invention.

La fig. 1 est une vue montrant 1e cadre fixe et 1e panneau en position ferm6e. La fig. 2 est une vue analogue ä la vue de la fig. 1, 1e panneau 6tant en position d'ouverture nor male.

La fig. 3 est une vue, ä plus grande 6chelle et partiellement en coupe, d'un d6tail de la fig. 1.

La fig. 4 est une vue, ä plus grande schelle, d'un autre d6tail de laRTI ID="0001.0273" WI="5" HE="4" LX="1362" LY="1781"> fig. 1.

La fig. 5 est une vue prise depuis la gauche de la fig. 4.

Dans la forme d'execution representee, 1e dispo- sitif de basculement est mont6 sur une fenetre bas- culante, qui comprend un cadre fixe 1 solidaire de la paroi (ans laquelle la fenetre est perc6e, et un pan- neau mobile 2, portant une ou plusieurs vitres non repr6sent6e et susceptible de tourner par rapport au cadre 1. Le dispositif de basculement comprend une pike 3 solidaire du cadre 1 et comprenant une plaque 4 viss6e (ans 1e cadre et Sur laquelle est fix6e par des vis 5 une plaque 6 pr6sentant deux rainures en arc de cercle 7 et B. La plaque 4 pourrait etre (Tune piece avec 3 ou soud6e Sur cette derniere. La plaque 6 pr6sente une partie relativement 6paisse 9 par laquelle elle s'appuie contre la plaque 4 et qui est travers6e par les vis 5. Partout ailleurs, la plaque 6 pr6sente une moindre epaisseur, de Sorte qu'en de- hors de sa partie 9, eile est ä distance de la plaque 4.

Le panneau mobile 2 est solidaire dune piece 10 destin6e ä cooperer avec la piece 3 du cadre fixe. Cette piece 10 comprend une Plaque 11 viss6e sur 1e panneau et sur laquelle est mont6 par des vis 12 un organe 13 comprenant un Plateau 14, fix6 par les vis 12 ä la Plaque 11, et un Plateau 15. Le Plateau 14 pourrait eire soude sur 11 ou venu dune pike avec 11. Les plateaux 14 et 15 sont reli6s ensemble par des entretoises cylindriques tenant lieu de pivots 16 et 17. Le diametre du pivot 16 est tres 16gerement inf6rieur 'a la largeur de la rainure 7 de la Plaque 6 solidaire du cadre fixe, et 1e diametre du pivot 17 est de meme tres 16gerement inf6rieur ä la largeur de la rainure 8 de ladite piece 6.

Quand 1e panneau est monte sur 1e cadre fixe, 1e pivot 16 vient se loger au fond de la rainure 7 et 1e pivot 17 dans la rainure 8 (fig. 1 et 3). La piece 6 est log6e entre les plateaux 14 et 15 de 1'organe 13. Une butee 18 est alors montee sur la Plaque 6. Elle comprend un corps creux 19 pr6sentant un bossage 20 sur lequel est fixd par des vis 21 un profi16 m6tal- lique 22 susceptible de glisser dans des rainures me- nag6es ä cet effet dans la Partie sup6rieure de la pike 6. Le profi16 22 pourrait eire fix6 par soudage sur 1e bossage 20.

Quand rette but6e est en place (fig. 3), 1e profi16 22 vient fermer la rainure 7 de la pike 6, de sorte que 1e pivot 16 ne peut quitter 1e fond de la rainure 7. En outre, 1e Profile 22 ferme 6galement la rainure 8 de la pike 6, ce qui empeche la sortie du pivot 17 de la rainure 18. Le panneau est donc mis en place sur 1e cadre fixe et ne peut en "etre retir6 sans que Von retire la but6e 18. Le profi16 22 Porte un ressort 23 qui vient buter, quand la but6e est en place, con- tre un 6paulement de la piece 6 (fig. 3). Pour retirer la but6e, il faut soulever 1e ressort 23 en introduisant dann un trou 24, m6nag6 ä cet effet dans la butee une tige cylindrique 25 qui oblige le ressort 23 ä se soulever au-dessus de 1'6paulement de la piece 6.

Une fois 1e panneau 2 en place sur 1e cadre 1, la but6e 18 6tant placee comme repr6sent6 aux fig. 1 ä 3, 1e panneau peut basculer autour du pivot 16, jusqu'ä ce que 1e pivot 17 vienne buter au fond de la rainure 8 (fig. 2). Le panneau est alors ouvert dun angle d'environ 300 par rapport au cadre fixe, cet angle etant d6termin6 par la longueur angulaire de la rainure B. Tout mouvement du panneau au-delä de rette Position d'ouverture normale est empech6 par RTI ID="0002.0279" WI="3" HE="4" LX="308" LY="2161"> 1e Profile 22 de la but6e 18.

Si maintenant an retire rette butee 18, 1e pivot 16 West plus retenu par 1e profi16 22 et peut se de- placer dans la rainure 7, de sorte qu'il est possible de faire basculer 1e panneau 2 autour du pivot 17, main- tenant au fond de la rainure B. Le pivot 17 6tant dis- pos6 en dehors du cadre fixe l; il est possible de faire tourner 1e panneau mobile 2 de 1800 par rapport ä sa Position de fermeture.: 0n peut voir que Pendant tout 1e mouvement du panneau 2, de sa Position de fermeture et sa Position retourn6e de 1800,1a pike 6 ne cesse d'etre logee en- tre les plateaux 14 et 15, de sorte que des Pinstant oü 1e panneau est monte sur 1e cadre fixe et dans Wim- porte quelle Position de basculement qu'il peut oc- cuper par la suite, une s6paration des pieces 3 et 10 solidaires respectivement du cadre fixe et du pan- neau, est impossible en direction de laxe de pivote- ment. Pour sdparer 1e panneau du cadre, il faut re- tirer la butee 18, puis incliner 1e panneau ä 300 et 1e soulever afin de faire sortir les pivots 16 et 17 de leur rainure respective, ce qui ne peut arriver acci- dentellement.

La piece 6 pr6sente des zones 26 et 27 (fig. 3) 16- gerement plus 6paisses que 1e reste de la pike en dehors de la Partie 9. Il s'ensuit que res zones exer- cent un freinage du mouvement du panneau par frot- tement contre les plateaux 14 et 15 de 1'organe en fourche 13. 0n peut ainsi maintenir 1e panneau dans diverses positions d'ouverture. La zone 26 assure un tel freinage quand 1e panneau occupe sa Position d'ouverture normale, et la zone 27 quand il occupe la Position de nettoyage. Le pivot 17 est ä vis et permet de regler ä volont6 ce freinage. Il est Evi dent que les zones plus 6paisses pourraient etre for- mees sur 1'un des plateaux 14 et 15 de 1'organe en fourche 13, ou sur res deux plateaux, au lieu d'etre formfies sur la piece 6.

Claims (4)

1. REVENDICATION Dispositif de basculement pour un panneau cons- tituant une fenetre ou une Porte, dispositif compre- nant une pike mobile et une pike fixe, caract6ris6 en ce que l'une de res pieces comprend deux plateaux reli6s par des entretoises et en ce que 1'autre piece est agenc6e pour se loger entre lesdits plateaux dans toute Position du panneau. SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication, caractdrise en ce qu'il comprend des moyens de freinage reglables agissant entre lesdites pieces.
2. 2. Dispositif selon la sous-revendication 1, carac- teris6 en ce que les moyens agissent par variation de 1'ecartement desdits plateaux.
3. 3. Dispositif selon les sous-revendications 1 et 2, caracterise en ce que l'une au moins desdites pieces prAente des zones d'epaisseur diMrente pour assurer un freinage fonction de la Position du panneau sur 1e cadre.
4. 4. Dispositif selon la revendication, comprenant un Premier axe de basculement autour duquel tourne 1e panneau au d6but de la course d'ouverture de la fenetre ou de la Porte, et un second axe de bascule- ment autour duquel tourne ensuite 1e panneau, ca- ract6ris6 en ce qu'il comprend un arret amovible pour 1e Premier axe de basculement afin d'empecher la rotation du panneau au-delä d'un angle d'ouverture determine.