CH344374A

CH344374A - Procédé de fabrication d'un cadran à signes en relief dorés

Info

Publication number: CH344374A
Authority: CH
Inventors: Uebelhardt Roger
Original assignee: Huguenin & Cie
Priority date: 1959-01-26
Filing date: 1959-01-26
Publication date: 1960-01-31

Description

<Desc/Clms Page number 1>
Procédé de fabrication d'un cadran à signes en relief dorés Lors de la fabrication des cadrans à signes en relief dorés sur toutes leurs faces, on a jusqu'ici rencontré une difficulté empêchant d'obtenir un travail parfait: on ne savait pas comment protéger exactement toute la surface du cadran proprement dit, en ne laissant découverte que la surface totale des signes en relief, qui seule doit être dorée. Du fait des inégalités de forme inévitables des signes, la surface du cadran au voisinage de la base des signes n'était qu'incomplètement protégée et, lors du dorage, l'or se déposait à ces endroits, donnant ainsi un résultat de médiocre qualité.

La présente invention vise à résoudre cette difficulté. Elle a pour objet un procédé de fabrication d'un cadran relief avec index dorés sur toutes leurs faces, qui est caractérisé en ce que, après avoir établi une origine et, au moyen de celle-ci, une plaque à découper, on découpe, au moyen de l'origine et de ladite plaque, une feuille de protection en matière isolante de l'électricité, en ce qu'on applique cette feuille sur une ébauche de cadran fabriquée au moyen de la même origine, qu'on passe ensuite au bain de dorage pour dorer les index, et en ce qu'on enlève ensuite ladite feuille de protection.

Le dessin annexé illustre, à titre d'exemple, une mise en aeuvre du procédé.

La fig. 1 représente, en coupe transversale, une origine , constituant le point de départ de la fabrication.

La fig. 2 est une vue en coupe transversale d'une plaque à découper obtenue au moyen de l'origine selon la fig. 1. La fig. 3 est une coupe transversale d'une feuille de protection découpée au moyen de l'origine selon la fig. 1 et de la plaque selon la fig. 2.

La fig. 4 montre, en coupe transversale, une ébauche de cadran obtenue de façon connue au moyen de la même origine selon la fig. 1.

Les fig. 5 à 8 sont des vues analogues à la fig. 4, mais illustrant différentes phases de la fabrication, la fig. 8 montrant le cadran terminé.

Dans la fabrication des cadrans à signes en relief, on commence généralement par établir, à la main, une pièce d'acier appelée origine , et qui est une réplique exacte du cadran (avant l'opération par laquelle on lui donne, si on le désire, une forme bombée), en ce qui concerne l'emplacement et la forme des parties en relief (signes). Ensuite, au moyen de cette origine, on fait une plaque à découper qui, avec cette origine, sert à la fabrication en série d'une feuille de protection.

La fig. 1 montre un exemple d'origine, la fig. 2 la plaque à découper obtenue au moyen de cette origine, et la fig. 4 une ébauche de cadran fabriquée à la presse. En 1 est le cadran proprement dit, formé d'une plaquette métallique et venu de fabrication avec des parties en relief destinées à former les signes qu'il s'agit de dorer, la surface du cadran proprement dit ne devant pas l'être. En 3 sont les pieds du cadran.

En vue de cette opération de dorage, on découpe, au moyen de l'origine selon la fig. 1 et de la plaque à découper selon la fig. 2, des feuilles de protection 4 dont un exemple est visible sur la fig. 3. Ce découpage, du fait qu'on le réalise au moyen des

éléments de départ de la fabrication que sont l'origine (fig. 1) et la plaque à découper (fig. 2), permet de réaliser des trous 5 dans la feuille 4, dont l'emplacement, la grandeur et la forme, correspondent très exactement à l'emplacement des signes 2 sur le cadran, ainsi qu'à la grandeur et à la forme de la base de ces signes.

Après une opération d'argentage de l'ébauche de cadran selon la fig. 4, on applique une feuille de protection 4 sur cette ébauche (fig. 5). Du fait de la correspondance exacte de la forme et de la disposition des trous 5 avec la forme et la disposition des reliefs 2, on obtient que cette feuille, qui est très mince, recouvre très exactement toute la surface du cadran proprement dit, ne laissant découverte que la surface des parties en relief 2. Cette feuille est en matière isolante de l'électricité.

Ensuite, on procède au facettage des parties en relief 2, pour leur donner la forme que doivent présenter les signes terminés et qui est visible en 6 sur la fig. 6. Après cette opération, il ne reste plus qu'à passer le cadran au bain de dorage, pour obtenir un dépôt d'or 7 sur les signes exclusivement, puisque la surface du cadran proprement dit est protégée sur toute son étendue, très exactement jusqu'au contact de la base des signes 2, par la feuille isolante 4. Le cadran est terminé et il ne reste qu'à éliminer de façon connue la feuille 4, pour avoir le cadran prêt à la pose, comme il apparaît sur la fig. 8.

Sur le dessin, on a fortement exagéré l'épaisseur de la couche d'or 7 et celle de la feuille 4. En réalité, le dorage s'étend pratiquement jusqu'au contact de la surface du cadran proprement dit, sans interruption à la base des reliefs.

Sur les différentes figures, on a représenté, pour simplifier, le cadran comme étant plan. Lorsqu'on désire qu'il ait une forme bombée, comme c'est en général le cas, on lui donne cette forme avant application sur lui de la feuille de protection 4. Ce changement de forme n'a aucune influence sur les opérations subséquentes, qui restent telles que l'on vient de les décrire, la feuille 4 s'appliquant aussi bien et avec la même précision sur toute la surface du cadran bombé que sur le cadran plan.

Claims

REVENDICATION I Procédé de fabrication d'un cadran à signes en relief dorés sur toutes leurs faces, caractérisé en ce que, après avoir établi une origine et, au moyen de celle-ci, une plaque à découper, on découpe, au moyen de l'origine et de ladite plaque, une feuille de protection en matière isolante de l'électricité, en ce qu'on applique cette feuille sur une ébauche de cadran fabriquée au moyen de la même origine, qu'on passe ensuite au bain de dorage pour dorer les signes, et en ce qu'on enlève ensuite ladite feuille de protection. SOUS-REVENDICATIONS 1. Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on argente le cadran avant application de la feuille de protection sur lui. 2.

Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on donne au cadran une forme bombée avant application de la feuille de protection sur lui. 3. Procédé selon la revendication I et les sous- revendications 1 et 2. REVENDICATION II Cadran obtenu par le procédé selon la revendication 1.