<Desc/Clms Page number 1>
Montre à quantième simple L'objet de la présente invention est une montre à quantième simple, qui comprend un organe indicateur maintenu normalement dans des positions angulaires déterminées par un organe élastique et un organe d'entraînement, qui est actionné par le mouvement de la montre et qui fait avancer ledit organe indicateur d'un pas une fois toutes les vingt-quatre heures.
Les montres connues de ce type présentent généralement un organe d'entraînement en prise avec une roue calée sur la roue à canon des heures, de manière que cet organe d'entraînement effectue un tour en vingt-quatre heures. Ledit organe d'entraînement porte une goupille ou un doigt destiné à faire avancer l'organe indicateur du quantième, constitué par un anneau à denture intérieure.
Un premier inconvénient de ces montres réside dans le fait que l'organe d'entraînement reste en prise pendant plusieurs heures avec la denture intérieure dudit anneau, de sorte que le quantième est pratiquement hors de service pendant tout ce temps. De plus, lorsque les aiguilles de la montre sont actionnées en arrière, il peut arriver que l'indicateur du quantième soit entraîné inopportunément dans le même sens. Enfin, lorsqu'il s'agit de remettre l'indicateur du quantième à la date, après un mois de moins de 31 jours ou après un arrêt de la montre, il faut actionner les aiguilles de celle-ci plusieurs fois autour du cadran, à moins que la montre ne soit équipée d'un poussoir correcteur agissant sur l'indicateur de quantième.
Un tel poussoir constitue cependant une complication, et il risque de compromettre l'étanchéité du boîtier de la montre. De plus, il présente un danger ; si on l'actionne au moment où la goupille de l'organe d'entraînement est engagée dans la denture de l'organe indicateur, on risque de cisailler cette goupille.
Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients.
Une forme d'exécution de la montre objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple, au dessin annexé, dans lequel: la fig. 1 en est une vue en plan ; la fig. 2 est une coupe partielle à plus grande échelle, selon la ligne II-II de la fig. 1 ; la fig. 3 est une vue en plan partielle, à plus grande échelle, représentant certains organes de la fig. 1 dans une autre position de travail ; la fig. 4 est une coupe selon la ligne IV-IV de la fig. 5 ;
la fig. 5 est une vue en plan partielle, à plus grande échelle, de certains organes de la fig. 1, dans une autre position de travail ; la fig. 6 est une vue en plan analogue à celle de la fig. 3, mais dans une autre position de travail, et la fig. 7 est une vue en plan analogue aux fig. 3 et 6 représentant encore une autre position de travail.
La montre représentée au dessin comprend un mouvement circulaire 1 de type usuel, qui présente une roue de grande moyenne au centre, dont l'arbre 2 fait saillie au-dessus de la platine 3 du mouvement 1 (fig. 4). Une chaussée 4, portant l'aiguille des minutes (non représentée), est lanternée sur l'arbre 2 et une roue à canon des heures 5 (portant l'aiguille des heures, non représentée) pivote autour de la chaussée 4 de la façon usuelle. La mise à l'heure de
<Desc/Clms Page number 2>
ces aiguilles est assurée à partir d'une tige 13 (fig. 1) par l'intermédiaire d'un pignon coulant 14,
d'un renvoi 15 et d'un mobile de minuterie composé d'une roue 16 en prise avec une denture 17 de la chaussée 4 et d'un pignon 18 en prise avec la roue à canon des heures 5. Le mouvement 1 est, en outre, équipé d'une roue de secondes au centre, dont l'arbre 41 traverse l'arbre 2, qui est creux.
La montre représentée au dessin comprend, comme les montres à quantième simple connues, un organe indicateur de quantième constitué par un anneau 6 coaxial au mouvement 1, qui porte les nombres 8 de un à trente et un et, en face de chacun de ces nombres, une dent intérieure 9. L'anneau 6 est monté rotativement autour d'une portée 36 d'une plaque 45 avec un certain jeu transversal par rapport au mouvement, cette plaque 45, qui sert en même temps à retenir l'anneau 6 axialement en place sur le mouvement 1, étant fixée par deux vis 46 à la platine 3 de ce mouvement.
L'entraînement de l'anneau 6 se fait pas à pas, une fois toutes les vingt-quatre heures. A part les instants où cet anneau est actionné, il est maintenu dans des positions déterminées par un organe élastique constitué par un levier 10, soumis à l'action d'un ressort 11, et maintenu par ce dernier en prise avec les dents 9 de l'anneau 6. La forme du bec 12 du levier 10 et l'emplacement de ce levier sont choisis de façon qu'au moment où le bec 12 est engagé à fond entre deux dents 9 de l'anneau 6, sous l'action du ressort 11, comme on le voit à la fig. 1, l'un des nombres 8 de l'anneau 6 soit centré dans un guichet (non représenté) du cadran de la montre.
En même temps qu'il engage le bec 12 du levier 10 entre deux dents 9 de l'anneau 6, le ressort 11 fait appuyer l'extrémité des dents 9 diamétralement opposées à celles entre lesquelles le bec 12 est engagé contre la portée 36 de la plaque 45, un espace 37, dû aû jeu de l'anneau 6, apparaissant alors entre cette portée 36 et les extrémités des dents 9 de l'anneau 6, voisines de celles entre lesquelles le bec 12 est engagé.
Comme dans les montres à quantième simple connues, l'anneau indicateur de quantième 6 est entraîné à partir de la roue à canon 5 et d'une roue 19 plus petite, engagée à force sur le canon de la roue 5, par l'intermédiaire de mobiles placés à l'intérieur de l'anneau 6 et montés rotativement sur un plot 20 fixé à la platine 3 (fig. 4). Le premier de ces mobiles est constitué par un pignon 21 en prise avec la roue à canon des heures 5. Un disque 22 est rendu solidaire du pignon 21 par une rivure 23.
Entre sa denture et le disque 22, le pignon 21 présente une portée cylindrique 24 servant de palier à un deuxième mobile, composé d'une roue dentée 25, en prise avec la roue 19, et d'un excentrique 26, rendu solidaire de la roue 25 par une rivure 27 du moyeu 28 de cette roue. Les mobiles destinés à entraîner l'anneau 6 comprennent enfin une bague 29 et un cliquet 30. La bague 29 entoure librement l'excentrique 26 de manière à pouvoir tourner autour de celle-ci ; elle est retenue axialement en place autour de l'excentrique 26 par les flancs de la roue 25 et du disque 22.
Elle présente enfin une ouverture 31 dont les parois 32 sont cylindriques et servent de palier au cliquet 30, qui présente des parois correspondantes 32', de manière à pouvoir basculer librement dans l'ouverture 31 de la bague 29, entre les deux positions extrêmes représentées respectivement aux fig. 3 et 6. De son côté, le cliquet 30 présente, d'une part, un doigt 33 destiné à agir sur les dents 9 de l'anneau 6 et, d'autre part, un plot axial 34 engagé dans une fente radiale 35 du disque 22.
Le mécanisme d'entraînement décrit de l'anneau indicateur 6 fonctionne de la manière suivante Comme dans les montres à quantième simple connues, la roue 25 a un nombre de dents double de celui de la roue 19. Cette roue 25 fait donc, avec l'excentrique 26, un tour en vingt-quatre heures autour du plot 20. Le pignon 21 a un nombre de dents trois fois plus petit que celui de la roue à canon des heures 5 ; il effectue donc six tours en vingt-quatre heures autour du plot 20. Le disque 22, qui est rivé sur une portée de ce pignon 21, fait également six tours en vingt-quatre heures autour du plot 20 et il entraîne de ce fait le cliquet 30 et la bague 29 autour de l'excentrique 26, par l'intermédiaire du plot 34 du cliquet 30, qui est engagé dans sa fente 35.
Vu que le pignon 21 et la roue 25 sont entraînés dans le même sens par les roues 5 et 19, il s'ensuit que le cliquet 30 effectue cinq révolutions par jour autour de l'excentrique 26, c'est-à-dire que ce cli- quet 30 passe cinq fois en vingt-quatre heures sur le sommet de l'excentrique 26.
Dans la suite, ces cinq passages du cliquet 30 sur le sommet de l'excentrique 26, qui sont espacés angu- lairement de 72 l'un par rapport à l'autre, seront appelés chacun coïncidence du cliquet 30 et de l'excentrique 26. Dans ces cinq positions de coïncidence, le cliquet 30 occupe donc sa position la plus éloignée du plot 20, c'est-à-dire de l'axe de rotation de l'excentrique 26.
Il ressort de la description précédente que lesdites coïncidences du cliquet 30 et de l'excentrique 26 ont toujours lieu aux mêmes endroits par rapport au mouvement 1. En d'autres termes, ces coïncidences sont déterminées une fois pour toutes, dès que le pignon 21 et la roue 25 sont engagés dans les dentures respectives des roues 5 et 19.
Pour assurer l'entraînement du disque 6 et le fonctionnement normal de la montre décrite, il importe que le pignon 21 et la roue 25 soient engagés dans les dentures des roues 5 et 19 de façon que l'une desdites coïncidences ait lieu dans le plan radial du mouvement 1, qui passe par l'axe de rotation de l'excentrique 26. Cette condition produit l'effet suivant. Vu la vitesse angulaire du mouvement de révolution du cliquet 30, celui-ci passe six fois par jour au voisinage immédiat de la denture 9 de l'anneau
<Desc/Clms Page number 3>
6, dans le plan radial du mouvement 1, qui est défini par le plot 20. La distance du doigt 33 du cliquet 30 à l'axe du mouvement de la montre n'est cependant pas la même à chaque passage du cliquet 30 dans ledit plan radial.
En effet, lorsque le cliquet 30 est en coïncidence avec l'excentrique 26 au moment précis où il passe dans ledit plan radial, le doigt 33 du cliquet 30 se trouve à une distance de l'axe du mouvement 1, qui est plus grande que lors des autres passages de ce cliquet au voisinage des dents 9. Les différences entre ces distances du doigt 33 à l'axe du mouvement 1, lors des différents passage du cliquet 30 au voisinage de la denture de l'anneau 6 sont suffisamment grandes pour que le doigt 33 du cliquet 30 entraîne l'anneau 6 en pénétrant dans sa denture intérieure lors du passage où il est en coïncidence avec l'excentrique 26, tandis que ce doigt 33 ne touche les dents 9 de l'anneau 6 à aucun de ses autres passages au voisinage de ces dents.
La mise en place des mobiles pivotés autour du plot 20 dans les positions angulaires relatives voulues est assurée par la fente 35 et des trous 38, 39 et 40 pratiqués respectivement dans l'excentrique 26, dans la roue 25 et dans la platine 3 du mouvement. Par rapport à la coïncidence de l'excentrique et du cli- quet 30, qui a -lieu dans le plan radial qui passe par le plot 20, le trou 40 de la platine est décalé d'un angle de 720 autour de ce plot 20. Par ailleurs, les trous 38 et 39 et la fente 35 du disque 22 sont pratiqués de façon à placer le cliquet 30 et l'excentrique 26 en position de coïncidence, lorsque les trous 40, 38 et 39, ainsi que la fente 35, se trouvent l'un au- dessus de l'autre, comme on le voit à la fig. 2.
La fente 35 et les trous 38-40 assurent ainsi une mise en place aisée des mobiles montés autour du plot 20 ; il suffit d'introduire l'extrémité d'une tige dans la fente 35 et les trous 38, 39 et 40 au moment où les mobiles pivotés autour du plot 20 sont mis en place. La mise en place desdits mobiles est aussi plus aisée à effectuer dans la position de coïncidence décrite que, par exemple, dans celle qui a lieu dans le plan radial du mouvement qui passe par le plot 20.
En effet, dans cette dernière position, le doigt 33 du cliquet 30 tomberait sur une dent 9 de l'anneau 6 et il faudrait alors faire basculer le cliquet 30 et écarter l'anneau 6 transversalement par rapport au mouvement 1, contre l'action du ressort 11, pour monter lesdits mobiles dans la position représentée à la fig. 6, alors que dans la position décrite ces deux dernières opérations sont évitées.
Vu que les coïncidences du cliquet 30 et de l'excentrique 26 ont toujours lieu aux mêmes endroits, lorsque ces éléments restent en prise avec les roues 5 et 19, le réglage de l'une de ces positions détermine automatiquement celui de toutes les autres. Comme par ailleurs ces positions de coïncidence sont décalées de 72(l les unes par rapport aux autres, la position choisie du trou 40 dans la platine 3 a pour conséquence que l'une desdites coïncidences aura bien lieu dans le plan radial du mouvement 1, qui passe par le plot 20. Cette position de mise en place des mobiles pivotés autour du plot 20 est représentée aux fi-. 1 et 2. Comme il ressort de la description précédente, elle se reproduit exactement une fois toutes les vingt-quatre heures.
La fig. 3 représente la position des mobiles pivotés autour du plot 20 quarante-huit minutes avant la coïncidence représentée aux fig. 1 et 2. A ce moment-là, le cliquet 30 est dans la plan radial du mouvement 1, qui passe par le plot 20 et il doit encore parcourir un angle de 720 dans le sens senes- trorsum pour qu'il arrive dans la position représentée aux fig. 1 et 2. Dans la position de la fig. 3, le doigt 33 est situé tout entier à l'intérieur du cercle défini par l'extrémité des dents 9 de l'anneau 6.
Les mobiles pivotés autour du plot 20 arrivent dans la position représentée à la fig. 5 quelques minutes après la coïncidence du cliquet 30 et de l'excentrique 26 qui a lieu dans le plan radial du mouvement, qui passe par le plot 20, cette coïncidence ayant lieu quatre heures quarante-huit minutes avant celle qui est représentée aux fig. 1 et 2, ce temps étant celui que l'excentrique 26 met pour parcourir un cinquième de tour.
La fig. 5 montre que le doigt 33 du cliquet 30 est alors suffisamment éloigné du centre du mouvement 1 par l'excentrique 26 pour s'engager dans la denture de l'anneau indicateur 6, entrer en contact avec une dent 9 et entraîner ledit anneau dans le sens de la flèche A, de manière à faire passer le nombre 8 suivant dans le guichet du cadran laissant apparaître le quantième.
Comme à propos des quantièmes simples connus, l'anneau 6 n'a pas besoin d'être entraîné jusqu'à la fin du pas qui fait apparaître le nombre 8 suivant dans ledit guichet. En effet, dès que l'extrémité du bec 12 a passé au-delà du sommet d'une dent 9, c'est la face inclinée de ce bec qui termine l'avance de l'anneau 6 sous l'action du ressort 11.
La fig. 7 représente, en traits pleins, la position de l'anneau 6 avant qu'il ne soit entraîné par le doigt 33 du cliquet 30, et en traits mixtes, la position de cet anneau 6 au moment où l'extrémité du bec 12 passe au-delà du sommet d'une dent 9, position à partir de laquelle c'est le levier 10 qui entraîne l'anneau 6, sous l'action du ressort 11. L'angle a (compris entre 110 et 120), qui sépare les deux positions correspondantes du cliquet 30, donne une mesure du temps pendant lequel ce cliquet 30 opère le passage d'un quantième au suivant dans la montre décrite.
Comme le cliquet 30 met quatre heures pour faire un tour complet, il parcourt un angle de 120 en
EMI3.34
minutes. C'est donc là le temps qu'il faut pour assurer le passage d'un quantième au suivant dans la montre décrite.
Pendant que le cliquet 30 entraîne l'anneau 6, on voit dans la fig. 5 que son bord incurvé 42 est appuyé contre le bord de l'excentrique 26, qui lui sert d'appui. Pendant ce temps, le plot 34 est en
<Desc/Clms Page number 4>
contact avec la paroi 35a de la fente 35, qui entraîne le cliquet 30 et la bagne 29 autour de l'excentrique 26.
Après le passage décrit du doigt 33 dans le plan radial du mouvement 1 qui passe par le plot 20, le cliquet 30 continue sa rotation autour de l'excentrique 26. II repasse dans le même plan radial quatre heures plus tard (fig. 3). Pendant ce temps, l'excentrique 26 tourne de 60 autour du plot 20. Comme indiqué ci-dessus, ce déplacement de l'excentrique a pour effet de faire passer le doigt 33 à l'intérieur de la denture de l'anneau 6, qui reste donc immobile.
Avant d'entraîner l'anneau 6 une nouvelle fois, le cliquet 30 passe encore quatre fois dans le plan radial du mouvement 1, qui est défini par le plot 20. Lors de ces quatre passages, l'excentrique 26 est décalé respectivement de 120 , 180 , 240 et 3000 par rapport à la position représentée à la fig. 5. Cette dernière position de l'excentrique 26 est symétrique à celle de la fig. 3, par rapport au plan radial du mouvement 1, qui passe par le plot 20. Il s'ensuit que le doigt 33 passe les quatre fois à l'intérieur de la denture de l'anneau 6, sans actionner celui-ci.
Le mécanisme décrit permet de faire tourner les aiguilles de la montre en sens inverse, à n'importe quel moment de la journée, sans risquer un accident quelconque pour les organes du mécanisme de quantième de la montre et sans déplacer l'anneau indicateur de quantième 6. Le seul moment pendant lequel un tel changement, non désirable, de la date serait à craindre est celui où le sommet de l'excentrique 26 se trouve au voisinage du plan radial du mouvement qui passe par le plot 20, et où le cliquet 30 a déjà passé au-delà du sommet de l'excentrique 26, à la suite de la marche normale du mouvement de la montre ou d'un réglage antérieur de la position des aiguilles.
Si l'on fait cependant tourner les aiguilles de la montre en arrière à partir d'une telle position, de façon à ramener le cliquet 30 par-dessus le sommet de l'excentrique 26, de l'autre côté de cet excentrique, on constate que ce déplacement - possible n'agit pas sur la position de l'anneau 6. Au cours d'un tel recul du cliquet 30, le dos 43 de ce cliquet 30 entre en contact avec une dent 9 de l'anneau 6. Vu que l'anneau 6 est maintenu angulairement en place par le bec 12 sous l'action du ressort 11, ladite dent 9 fait basculer le cliquet 30 dans le sens sinis- trorsum (fig. 6) jusqu'au moment où le bord incurvé 44 du cliquet 30 bute contre l'excentrique 26.
A ce moment-là, le doigt 33 est encore engagé de quelques centièmes de millimètre dans le chemin des, dents 9 de l'anneau 6. Si l'on continue toutefois de tourner les aiguilles de la montre dans le sens inverse, le doigt 33 ne fait pas reculer l'anneau 6 ; il le déplace transversalement par rapport au mouvement 1, contre l'action du ressort 11. Un tel déplacement de l'anneau 6 est rendu possible par le jeu de cet anneau 6 autour de la portée 36 de la plaque 45. Ce jeu 37 permet un déplacement transversal suffisant de l'anneau 6 pour que le doigt 33 puisse passer sous. la dent 9 qui se trouve dans le plan radial du mouvement, défini par le plot 20. La fig. 6 représente les mobiles du quantième au moment où le doigt 33 passe sous la dent 9.
La position de l'anneau 6 représentée en traits mixtes est celle qu'il occupe normalement sous l'action du ressort 11. Etant donné que le cliquet 30 éprouve une certaine résistance lors de son passage sous ladite dent 9 de l'anneau 6, son plot 34 est en contact avec la paroi 35b de la fente 35, qui entraîne le cliquet 30 dextrorsum autour de l'excentrique 26.
Le fonctionnement décrit du mécanisme de quantième représenté au dessin permet de remettre la montre à la date de façon extrêmement simple et rapide (fig. 7).
Pour opérer une correction de date, il suffit de faire tourner les aiguilles de la montre alternativement en avant, puis en arrière, au voisinage de la position de celle-ci, dans laquelle le bec 33 du cliquet 30 actionne l'anneau indicateur 6. Une rotation en avant des aiguilles produit en effet une avance d'un pas de l'anneau 6, tandis qu'une rotation correspondante en arrière fait repasser le doigt 33 sous la dent 9 suivante de l'anneau 6, en laissant celui-ci dans la même position angulaire. Il s'ensuit que chaque mouvement de va-et-vient des aiguilles de la montre déplace l'anneau 6 d'un pas en avant.
Comme cela ressortira ci-après de la fi-. 7, les amplitudes de ces déplacements alternatifs des aiguilles sont si faibles, qu'ils peuvent se faire sans lâcher la couronne de remontoir et de mise à l'heure fixée à la tige 13.
En ce qui concerne le déplacement en avant des aiguilles, il suffit de le poursuivre jusqu'au moment où le bec 12 fait sauter l'anneau 6 d'un pas sous l'action du ressort 11 en produisant un déclic perceptible. A ce moment-là les mobiles de la montre pivotés autour du plot 20 occupent la position représentée en traits mixtes dans la fig. 7.
Quant aux déplacements des aiguilles de la montre en arrière, il suffit de les poursuivre jusqu'au moment où le doigt 33 a passé sous une dent 9 de l'anneau 6, ce passage produisant également un déclic perceptible, au moment où le ressort 11 ramène l'anneau 6 dans la position représentée en traits mixtes dans la fig. 6. En faisant alors tourner les aiguilles de la montre de nouveau en avant, l'extrémité du doigt 33 rencontre l'extrémité de la dent 9 de l'anneau 6 sous laquelle le doigt 33 vient de passer, car l'anneau 6 a repris entre temps sa position normale (représentée en traits mixtes à la fig. 6) sous l'action du ressort 11.
Cette dent 9 fait donc basculer tout d'abord le cliquet 30 à partir de la position représentée à la fig. 6 jusque dans celle qui est représentée en traits pleins dans la fig. 7, position dans laquelle la paroi 42 du cliquet 30 appuie contre l'excentrique 26. Dans la fig. 7 le cliquet 30 a déjà été représenté dans cette nouvelle position, quoiqu'il vienne précisément de passer sous la dent 9 de l'anneau 6 qui se
<Desc/Clms Page number 5>
trouve dans le plan radial du mouvement 1 passant par le plot 20.
Il en résulte que les deux positions représentées respectivement en traits pleins et en traits mixtes à la fig. 7 sont les positions extrêmes du cliquet 30 par rapport au plot 20, entre lesquelles il suffit de déplacer ce cliquet pour opérer plusieurs corrections successives de l'anneau 6. L'angle (3 (compris entre 20,1 et 21o) défini par ces deux positions extrêmes donne une mesure du déplacement correspondant des aiguilles de la montre. Pour parcourir un angle de 210, le cliquet 30 met minutes. Cela montre bien que les déplacements
EMI5.6
alternativement en avant et en arrière des aiguilles de la montre peuvent être effectués sans lâcher la couronne de remontoir et de mise à l'heure.
La montre décrite peut donc être corrigée très facilement et surtout très rapidement. Ainsi, en supposant que la montre se soit arrêtée et qu'on veuille la remettre en marche au moment où le quantième qu'elle indique est, par exemple, d'un jour en avance sur le quantième effectif, la remise à la date est néanmoins très rapide, malgré qu'il faut faire faire trente pas en avant à l'anneau 6 pour le mettre dans sa position correcte.
Si l'on désire que le changement de date se fasse normalement aux environs de minuit, il suffit de mettre les mobiles pivotant autour du plot 20 en place dans la position représentée aux fig. 1 et 2, lorsque les aiguilles de la montre indiquent quatre heures quarante-huit du matin.
Si le nombre de tours du cliquet 30 autour du plot 20 doit être assez grand pour assurer, d'une part, un rapide changement de la date en cours de la marche normale de la montre, et, d'autre part, une correction aisée de la date quand cela est nécessaire, il n'est pas, indispensable que l'excentrique 26 fasse un tour complet en vingt-quatre heures. Pour obtenir un mécanisme de quantième qui fonctionne d'une manière analogue à celle qui a été décrite ci-dessus, il suffit que l'excentrique autour duquel tourne le cli- quet d'entraînement de l'indicateur fasse, tout comme le cliquet d'entraînement, un nombre entier de tours en vingt-quatre heures, les deux dits nombres de tours étant différents et ne présentant pas de diviseur commun plus grand que 1.
Cette dernière condition a pour effet d'assurer qu'aucune coïncidence du cliquet et de l'excentrique n'a lieu plus d'une fois en vingt- quatre heures.
Avec un excentrique et un organe d'entraînement qui effectuent approximativement le même nombre de tours en vingt-quatre heures (par exemple 6 et 7 tours), les mobiles assurant l'entraînement de ces deux éléments ont à peu près le même diamètre, et ces deux éléments eux-mêmes ont un diamètre relativement petit. Ils peuvent donc être logés au voisinage de la périphérie du mouvement, dans une partie de la platine assez épaisse pour les recevoir. De cette façon, ils encombrent moins la surface de la platine et ils ne nécessitent pratiquement aucune augmentation de hauteur du mouvement de la montre.
Par ailleurs, ces deux éléments (excentrique et organe d'entraînement) ne doivent pas nécessairement tourner dans le même sens. Ils pourraient fort bien être entraînés, l'un, par la roue de minuterie, et l'autre, par la roue à canon des heures. Cela simplifierait la construction de la montre-calendrier, en supprimant la roue 19, chassée sur le canon de la roue 5. L'anneau indicateur du quantième et les organes qui en assurent l'entraînement pourraient alors être placés plus bas que d'habitude dans les montres à quantième simple, par rapport aux organes usuels situés entre la platine et le cadran de la montre.
<Desc / Clms Page number 1>
Simple date watch The object of the present invention is a simple date watch, which comprises an indicator member normally maintained in angular positions determined by an elastic member and a drive member, which is actuated by the movement of the watch. and which advances said indicator member by one step once every twenty-four hours.
Known watches of this type generally have a drive member engaged with a wheel wedged on the hour barrel wheel, so that this drive member performs one revolution in twenty-four hours. Said drive member carries a pin or a finger intended to advance the date indicator member, consisting of an internally toothed ring.
A first drawback of these watches lies in the fact that the drive member remains in engagement for several hours with the internal teeth of said ring, so that the date is practically out of service during this time. In addition, when the hands of the watch are actuated backwards, it may happen that the date indicator is inappropriately driven in the same direction. Finally, when it comes to resetting the date indicator to the date, after a month of less than 31 days or after stopping the watch, it is necessary to actuate the latter's hands several times around the dial, unless the watch is fitted with a corrector push-button acting on the date indicator.
Such a pusher is however a complication, and it risks compromising the tightness of the watch case. In addition, it presents a danger; if it is actuated when the pin of the drive member is engaged in the teeth of the indicator member, there is a risk of shearing this pin.
The aim of the present invention is to remedy these drawbacks.
An embodiment of the watch which is the subject of the invention is shown, by way of example, in the appended drawing, in which: FIG. 1 is a plan view; fig. 2 is a partial section on a larger scale, along line II-II of FIG. 1; fig. 3 is a partial plan view, on a larger scale, showing certain parts of FIG. 1 in another working position; fig. 4 is a section taken along line IV-IV of FIG. 5;
fig. 5 is a partial plan view, on a larger scale, of certain members of FIG. 1, in another working position; fig. 6 is a plan view similar to that of FIG. 3, but in another working position, and FIG. 7 is a plan view similar to FIGS. 3 and 6 representing yet another working position.
The watch shown in the drawing comprises a circular movement 1 of the usual type, which has a medium-sized wheel in the center, the shaft 2 of which protrudes above the plate 3 of the movement 1 (FIG. 4). A carriageway 4, carrying the minute hand (not shown), is lanterned on the shaft 2 and an hour cannon wheel 5 (carrying the hour hand, not shown) pivots around the carriageway 4 in the same way usual. Setting the time
<Desc / Clms Page number 2>
these needles is provided from a rod 13 (fig. 1) via a sliding pinion 14,
a reference 15 and a timer mobile composed of a wheel 16 engaged with a toothing 17 of the roadway 4 and a pinion 18 engaged with the hours cannon wheel 5. The movement 1 is, furthermore, equipped with a central seconds wheel, the shaft 41 of which passes through the shaft 2, which is hollow.
The watch shown in the drawing comprises, like the known simple date watches, a date indicator member constituted by a ring 6 coaxial with movement 1, which bears the numbers 8 from one to thirty-one and, opposite each of these numbers , an internal tooth 9. The ring 6 is rotatably mounted around a bearing surface 36 of a plate 45 with a certain transverse play with respect to the movement, this plate 45, which at the same time serves to retain the ring 6 axially in place on movement 1, being fixed by two screws 46 to plate 3 of this movement.
The training of ring 6 is done step by step, once every twenty-four hours. Apart from the times when this ring is actuated, it is held in positions determined by an elastic member constituted by a lever 10, subjected to the action of a spring 11, and held by the latter in engagement with the teeth 9 of the ring 6. The shape of the beak 12 of the lever 10 and the location of this lever are chosen so that when the beak 12 is fully engaged between two teeth 9 of the ring 6, under the action of the spring 11, as seen in FIG. 1, one of the numbers 8 of the ring 6 is centered in an aperture (not shown) of the dial of the watch.
At the same time that it engages the beak 12 of the lever 10 between two teeth 9 of the ring 6, the spring 11 causes the end of the teeth 9 to be supported diametrically opposed to those between which the beak 12 is engaged against the bearing surface 36 of the plate 45, a space 37, due to the play of the ring 6, then appearing between this bearing 36 and the ends of the teeth 9 of the ring 6, adjacent to those between which the spout 12 is engaged.
As in known single-calendar watches, the date indicator ring 6 is driven from the barrel wheel 5 and a smaller wheel 19, force-engaged on the barrel of the wheel 5, via of mobiles placed inside the ring 6 and rotatably mounted on a stud 20 fixed to the plate 3 (fig. 4). The first of these mobile is constituted by a pinion 21 in engagement with the hours barrel wheel 5. A disc 22 is made integral with the pinion 21 by a rivet 23.
Between its teeth and the disc 22, the pinion 21 has a cylindrical bearing surface 24 serving as a bearing for a second mobile, composed of a toothed wheel 25, in engagement with the wheel 19, and an eccentric 26, made integral with the wheel 25 by a rivet 27 of the hub 28 of this wheel. The mobiles intended to drive the ring 6 finally comprise a ring 29 and a pawl 30. The ring 29 freely surrounds the eccentric 26 so as to be able to rotate around the latter; it is held axially in place around the eccentric 26 by the sides of the wheel 25 and of the disc 22.
It finally has an opening 31, the walls 32 of which are cylindrical and serve as a bearing for the pawl 30, which has corresponding walls 32 ', so as to be able to swing freely in the opening 31 of the ring 29, between the two extreme positions shown. respectively in fig. 3 and 6. For its part, the pawl 30 has, on the one hand, a finger 33 intended to act on the teeth 9 of the ring 6 and, on the other hand, an axial stud 34 engaged in a radial slot 35 disc 22.
The described drive mechanism of indicator ring 6 operates as follows As in known single date watches, wheel 25 has a number of teeth twice that of wheel 19. This wheel 25 therefore, together with the 'eccentric 26, one revolution in twenty-four hours around the stud 20. The pinion 21 has a number of teeth three times smaller than that of the 5 hours cannon wheel; it therefore performs six revolutions in twenty-four hours around stud 20. The disc 22, which is riveted to a bearing surface of this pinion 21, also makes six revolutions in twenty-four hours around stud 20 and it therefore drives the pawl 30 and the ring 29 around the eccentric 26, via the stud 34 of the pawl 30, which is engaged in its slot 35.
Since the pinion 21 and the wheel 25 are driven in the same direction by the wheels 5 and 19, it follows that the pawl 30 performs five revolutions per day around the eccentric 26, that is to say that this pawl 30 passes five times in twenty-four hours over the top of the eccentric 26.
In the following, these five passages of the pawl 30 on the top of the eccentric 26, which are angularly spaced 72 from one another, will each be called the coincidence of the pawl 30 and the eccentric 26. In these five positions of coincidence, the pawl 30 therefore occupies its position furthest from the stud 20, that is to say from the axis of rotation of the eccentric 26.
It emerges from the preceding description that said coincidences of the pawl 30 and of the eccentric 26 always take place at the same places with respect to the movement 1. In other words, these coincidences are determined once and for all, as soon as the pinion 21 and the wheel 25 are engaged in the respective teeth of the wheels 5 and 19.
To ensure the drive of the disc 6 and the normal operation of the watch described, it is important that the pinion 21 and the wheel 25 are engaged in the teeth of the wheels 5 and 19 so that one of said coincidences takes place in the plane. radial movement 1, which passes through the axis of rotation of eccentric 26. This condition produces the following effect. Given the angular speed of the movement of revolution of the pawl 30, the latter passes six times a day in the immediate vicinity of the toothing 9 of the ring
<Desc / Clms Page number 3>
6, in the radial plane of the movement 1, which is defined by the stud 20. The distance of the finger 33 of the pawl 30 from the axis of the movement of the watch is not, however, the same at each passage of the pawl 30 in said radial plane.
In fact, when the pawl 30 is in coincidence with the eccentric 26 at the precise moment when it passes in said radial plane, the finger 33 of the pawl 30 is located at a distance from the axis of movement 1, which is greater than during the other passages of this pawl in the vicinity of the teeth 9. The differences between these distances of the finger 33 from the axis of the movement 1, during the various passages of the pawl 30 in the vicinity of the teeth of the ring 6 are sufficiently large to that the finger 33 of the pawl 30 drives the ring 6 by penetrating its internal teeth during the passage where it is in coincidence with the eccentric 26, while this finger 33 does not touch the teeth 9 of the ring 6 at any of its other passages in the vicinity of these teeth.
The positioning of the mobiles pivoted around the stud 20 in the desired relative angular positions is ensured by the slot 35 and holes 38, 39 and 40 made respectively in the eccentric 26, in the wheel 25 and in the plate 3 of the movement. . With respect to the coincidence of the eccentric and the pawl 30, which takes place in the radial plane which passes through the stud 20, the hole 40 of the plate is offset by an angle of 720 around this stud 20 Furthermore, the holes 38 and 39 and the slot 35 of the disc 22 are made so as to place the pawl 30 and the eccentric 26 in the position of coincidence, when the holes 40, 38 and 39, as well as the slot 35, are located one above the other, as seen in fig. 2.
The slot 35 and the holes 38-40 thus ensure easy positioning of the moving parts mounted around the stud 20; it suffices to introduce the end of a rod into the slot 35 and the holes 38, 39 and 40 when the wheels pivoted around the stud 20 are put in place. The positioning of said mobiles is also easier to carry out in the position of coincidence described than, for example, in that which takes place in the radial plane of the movement which passes through the stud 20.
Indeed, in this last position, the finger 33 of the pawl 30 would fall on a tooth 9 of the ring 6 and it would then be necessary to tilt the pawl 30 and move the ring 6 aside transversely with respect to the movement 1, against the action of the spring 11, to mount said wheels in the position shown in FIG. 6, while in the position described these last two operations are avoided.
Since the coincidences of the pawl 30 and the eccentric 26 always take place at the same places, when these elements remain in engagement with the wheels 5 and 19, the adjustment of one of these positions automatically determines that of all the others. Since, moreover, these positions of coincidence are offset by 72 (l with respect to each other, the chosen position of the hole 40 in the plate 3 has the consequence that one of said coincidences will indeed take place in the radial plane of the movement 1, which passes through the stud 20. This position of positioning of the wheels pivoted around the stud 20 is shown in Figures 1 and 2. As is apparent from the previous description, it occurs exactly once every twenty-four hours. .
Fig. 3 represents the position of the mobile units pivoted around the stud 20 forty-eight minutes before the coincidence shown in FIGS. 1 and 2. At this moment, the pawl 30 is in the radial plane of the movement 1, which passes through the stud 20 and it must still travel an angle of 720 in the senestrorsum direction so that it arrives in the position shown in fig. 1 and 2. In the position of FIG. 3, the finger 33 is located entirely inside the circle defined by the end of the teeth 9 of the ring 6.
The mobiles pivoted around the stud 20 arrive in the position shown in FIG. 5 a few minutes after the coincidence of the pawl 30 and the eccentric 26 which takes place in the radial plane of the movement, which passes through the stud 20, this coincidence taking place four hours and forty-eight minutes before that shown in FIGS. 1 and 2, this time being that which the eccentric 26 takes to cover a fifth of a turn.
Fig. 5 shows that the finger 33 of the pawl 30 is then sufficiently far from the center of the movement 1 by the eccentric 26 to engage in the teeth of the indicator ring 6, come into contact with a tooth 9 and drive said ring into the direction of arrow A, so as to pass the following number 8 through the window of the dial revealing the date.
As in the case of known simple dates, ring 6 does not need to be driven until the end of the step which causes the next number 8 to appear in said window. Indeed, as soon as the end of the beak 12 has passed beyond the top of a tooth 9, it is the inclined face of this beak which ends the advance of the ring 6 under the action of the spring 11 .
Fig. 7 represents, in solid lines, the position of the ring 6 before it is driven by the finger 33 of the pawl 30, and in phantom lines, the position of this ring 6 when the end of the spout 12 passes beyond the top of a tooth 9, position from which it is the lever 10 which drives the ring 6, under the action of the spring 11. The angle a (between 110 and 120), which separates the two corresponding positions of the pawl 30, gives a measurement of the time during which this pawl 30 operates the passage from one date to the next in the watch described.
As the pawl 30 takes four hours to make a full revolution, it traverses an angle of 120 in
EMI3.34
minutes. This is therefore the time it takes to ensure the passage from one date to the next in the watch described.
While the pawl 30 drives the ring 6, it can be seen in FIG. 5 that its curved edge 42 is pressed against the edge of the eccentric 26, which serves as a support. During this time, pin 34 is in
<Desc / Clms Page number 4>
contact with the wall 35a of the slot 35, which drives the pawl 30 and the prison 29 around the eccentric 26.
After the described passage of the finger 33 in the radial plane of the movement 1 which passes through the stud 20, the pawl 30 continues its rotation around the eccentric 26. It passes again in the same radial plane four hours later (fig. 3). . During this time, the eccentric 26 rotates by 60 around the stud 20. As indicated above, this displacement of the eccentric has the effect of making the finger 33 pass inside the teeth of the ring 6, which therefore remains motionless.
Before driving the ring 6 again, the pawl 30 passes four more times in the radial plane of the movement 1, which is defined by the stud 20. During these four passages, the eccentric 26 is respectively offset by 120 , 180, 240 and 3000 with respect to the position shown in FIG. 5. This last position of the eccentric 26 is symmetrical to that of FIG. 3, with respect to the radial plane of the movement 1, which passes through the stud 20. It follows that the finger 33 passes the four times inside the teeth of the ring 6, without actuating the latter.
The mechanism described makes it possible to rotate the hands of the watch in the opposite direction, at any time of the day, without risking any accident for the components of the date mechanism of the watch and without moving the date indicator ring. 6. The only time during which such an undesirable change in the date would be to be feared is when the top of the eccentric 26 is in the vicinity of the radial plane of the movement which passes through the stud 20, and where the pawl 30 has already passed beyond the top of the eccentric 26, as a result of the normal course of the watch movement or of a previous adjustment of the position of the hands.
If, however, the hands of the watch are rotated back from such a position, so as to bring the pawl 30 over the top of the eccentric 26, on the other side of this eccentric, we notes that this possible displacement does not act on the position of the ring 6. During such a retraction of the pawl 30, the back 43 of this pawl 30 comes into contact with a tooth 9 of the ring 6. Since the ring 6 is held angularly in place by the beak 12 under the action of the spring 11, said tooth 9 causes the pawl 30 to tilt in the sinistrorsal direction (fig. 6) until the curved edge 44 of the pawl 30 abuts against the eccentric 26.
At this time, the finger 33 is still engaged a few hundredths of a millimeter in the path of the teeth 9 of the ring 6. If, however, we continue to turn the needles of the watch in the opposite direction, the finger 33 does not reverse ring 6; it moves it transversely with respect to the movement 1, against the action of the spring 11. Such a movement of the ring 6 is made possible by the play of this ring 6 around the bearing surface 36 of the plate 45. This play 37 allows sufficient transverse displacement of the ring 6 so that the finger 33 can pass under. the tooth 9 which is located in the radial plane of the movement, defined by the stud 20. FIG. 6 represents the mobile of the date when the finger 33 passes under the tooth 9.
The position of the ring 6 shown in phantom lines is that which it normally occupies under the action of the spring 11. Since the pawl 30 experiences a certain resistance during its passage under said tooth 9 of the ring 6, its stud 34 is in contact with the wall 35b of the slot 35, which drives the dextrorsum pawl 30 around the eccentric 26.
The operation described of the date mechanism shown in the drawing makes it possible to reset the watch to the date extremely quickly and easily (fig. 7).
To correct the date, it suffices to rotate the hands of the watch alternately forward, then backward, in the vicinity of the latter's position, in which the beak 33 of the pawl 30 actuates the indicator ring 6. A forward rotation of the needles in fact produces an advance of one step of the ring 6, while a corresponding backward rotation causes the finger 33 to pass under the next tooth 9 of the ring 6, leaving the latter in the same angular position. It follows that each back and forth movement of the hands of the watch moves the ring 6 by one step forward.
As will emerge below from fi-. 7, the amplitudes of these reciprocating movements of the hands are so small that they can be done without releasing the winding and time-setting crown attached to the stem 13.
As regards the forward movement of the needles, it suffices to continue it until the moment when the beak 12 makes the ring 6 jump by one step under the action of the spring 11, producing a perceptible click. At that time, the mobiles of the watch pivoted around the stud 20 occupy the position shown in phantom lines in FIG. 7.
As for the movements of the watch hands backwards, it suffices to continue them until the moment when the finger 33 has passed under a tooth 9 of the ring 6, this passage also producing a perceptible click, when the spring 11 returns the ring 6 to the position shown in phantom in FIG. 6. By then turning the hands of the watch forward again, the end of the finger 33 meets the end of the tooth 9 of the ring 6 under which the finger 33 has just passed, because the ring 6 has meanwhile resumed its normal position (shown in phantom in fig. 6) under the action of spring 11.
This tooth 9 therefore firstly switches the pawl 30 from the position shown in FIG. 6 up to that which is represented in solid lines in FIG. 7, position in which the wall 42 of the pawl 30 presses against the eccentric 26. In FIG. 7 the pawl 30 has already been shown in this new position, although it has just passed under the tooth 9 of the ring 6 which is
<Desc / Clms Page number 5>
located in the radial plane of movement 1 passing through stud 20.
It follows that the two positions represented respectively in solid lines and in phantom lines in FIG. 7 are the extreme positions of the pawl 30 relative to the stud 20, between which it suffices to move this pawl to make several successive corrections of the ring 6. The angle (3 (between 20.1 and 21o) defined by these two extreme positions give a measurement of the corresponding displacement of the hands of the watch. To travel an angle of 210, the pawl takes 30 minutes. This shows that the movements
EMI5.6
alternately forward and backward of the watch hands can be performed without releasing the winding and time-setting crown.
The watch described can therefore be corrected very easily and above all very quickly. Thus, assuming that the watch has stopped and that we want to restart it when the date it indicates is, for example, one day ahead of the actual date, the date reset is nevertheless very fast, despite the fact that ring 6 must be made thirty steps forward to put it in its correct position.
If it is desired that the date change normally take place around midnight, it suffices to put the mobile pivoting around the stud 20 in place in the position shown in FIGS. 1 and 2, when the hands of the watch indicate four forty-eight in the morning.
If the number of turns of the pawl 30 around the stud 20 must be large enough to ensure, on the one hand, a rapid change of the date during normal operation of the watch, and, on the other hand, an easy correction date when necessary, it is not essential that the eccentric 26 make a complete revolution in twenty-four hours. To obtain a date mechanism which operates in a manner analogous to that which has been described above, it is sufficient that the eccentric around which the indicator driving pawl turns does, just like the pawl d. 'training, a whole number of laps in twenty-four hours, the two said numbers of laps being different and not having a common divisor greater than 1.
The latter condition has the effect of ensuring that no coincidence of the pawl and the eccentric takes place more than once in twenty-four hours.
With an eccentric and a drive member which perform approximately the same number of revolutions in twenty-four hours (for example 6 and 7 revolutions), the moving parts ensuring the driving of these two elements have approximately the same diameter, and these two elements themselves have a relatively small diameter. They can therefore be housed in the vicinity of the periphery of the movement, in a part of the plate thick enough to receive them. In this way, they take up less space on the plate surface and require practically no increase in the height of the watch movement.
Moreover, these two elements (eccentric and drive member) do not necessarily have to turn in the same direction. They could very well be driven, one, by the timer wheel, and the other by the cannon hour wheel. This would simplify the construction of the calendar watch, by eliminating the wheel 19, driven out of the barrel of the wheel 5. The date indicator ring and the components which drive it could then be placed lower than usual. in watches with a single date, compared to the usual components located between the plate and the dial of the watch.