CH350098A - Installation de réglage de température - Google Patents

Description

      Installation    de réglage de température    La présente invention a pour objet une installa  tion de réglage de la température destinée à un  immeuble.  



  Dans des installations de réglage coûteuses des  tinées au chauffage et au refroidissement de bâti  ments commerciaux, ainsi que d'immeubles d'habita  tion, il est connu de régler l'appareil de conditionne  ment, c'est-à-dire l'installation de chauffage ou de  refroidissement, au moyen d'un thermostat intérieur  à rétablissement automatique. Le point de réglage de  ce thermostat intérieur est généralement rétabli au  moyen d'un dispositif extérieur qui répond aux con  ditions atmosphériques extérieures, c'est-à-dire à la  température extérieure, à la vitesse du vent et au  rayonnement solaire.  



  La présente invention a pour but de     réaliser    ce  réglage d'une façon moins compliquée et moins coû  teuse que jusqu'ici.  



  L'installation selon l'invention comporte un dis  positif sensible à la température intérieure pour ré  gler l'installation de chauffage et/ou de refroidisse  ment de l'immeuble, ce dispositif comprenant un  réchauffeur associé à son élément thermosensible ;  un dispositif sensible à la température extérieure  commandant le point de réglage du dispositif inté  rieur suivant les changements climatiques extérieurs,  en réglant la quantité de chaleur fournie à l'élément  sensible à la température du dispositif intérieur par  le réchauffeur associé.

   Cette installation est caracté  risée en ce que le dispositif sensible à la température  extérieure comprend des contacts montés en circuit  à la fois avec le réchauffeur du dispositif intérieur  et avec un réchauffeur associé à l'élément sensible -à  la température du dispositif extérieur, de sorte que le  fonctionnement des contacts provoque l'enclenche-    ment du réchauffeur du dispositif extérieur simulta  nément accompagné soit de l'enclenchement, soit du  déclenchement du réchauffeur du dispositif interne.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple,  une     forme    de     réalisation    et des variantes de l'installa  tion faisant l'objet de l'invention.  



  La     fig.    1 est un schéma d'une installation de ré  glage de la température.  



  . La     fig.    2 est un schéma d'un dispositif sensible  à la température intérieure, destiné à être substitué  au dispositif de la     fig.    1, et  la     fig.    3 est un schéma d'un dispositif sensible  à la température extérieure destiné à être substitué  au dispositif de la     fig.    1.  



  En se référant à la     fig.    1, l'espace 10, qui pour  rait être l'espace d'air d'un     immeuble    d'habitation  domestique, reçoit de l'air conditionné à     partir    d'une  conduite 11. L'air est conditionné à mesure qu'il  passe, à partir de la conduite de retour 12, par un  ventilateur 13, dans le     serpentin    14 de     l'échangeur     de chaleur. L'échangeur de     chaleur    est relié à un  appareil de conditionnement 15 qui fournit un mi  lieu conditionné, tel que de l'eau, par l'intermédiaire  de conduites 20 et 21, sous l'action d'une pompe,  au serpentin 14.

   L'appareil de conditionnement 15  peut être une chaudière ou un réfrigérateur pour  fournir respectivement soit de l'eau chaude, soit de  l'eau froide, à l'échangeur de chaleur, selon les be  soins particuliers. Par exemple, l'appareil de condi  tionnement 15 peut être un appareil de réfrigération  du type à absorption du genre pompe à chaleur dans      lequel une admission de combustible commandée par  un robinet de combustible 23, actionné électrique  ment, donne lieu soit au chauffage, soit au refroidis  sement de l'agent sortant, comme on peut le choisir  par des moyens non représentés et ne faisant pas  partie de la présente invention.  



  Un dispositif sensible à la température intérieure  30, d'un type classique présentant un élément ther  mosensible     bimétallique    31 commande le fonctionne  ment d'un interrupteur 32. Lorsque l'interrupteur est  fermé, il s'établit un circuit qui actionne le robinet  de combustible 23 de la façon suivante: à partir de  l'interrupteur 32, par les conducteurs 33 et 34, le  robinet 23, l'enroulement secondaire 35 d'un trans  formateur 40, les conducteurs 41 et 42, une résis  tance réglable 43, l'élément bimétallique ou bilame  31, avec retour à l'interrupteur 32. La résistance 43  constitue un réchauffeur associé à l'élément 31.

   En  cas de besoin de     chauffage,    en supposant que l'appa  reil de conditionnement 15 est réglé en     vue    du chauf  fage, l'interrupteur 32 se ferme pour mettre en mar  che l'appareil de conditionnement. Un fluide chauffé  est alors envoyé dans l'échangeur de chaleur 14.  Ainsi, à l'exception de toute chute du point de ré  glage du dispositif 30 lorsque la charge augmente,  ce dispositif maintient la température ambiante sen  siblement constante pour des niveaux de chauffage  différents.  



  En vue d'obtenir un meilleur confort, il est sou  haitable d'obtenir une légère augmentation de la tem  pérature ambiante à mesure que la température exté  rieure baisse, et à mesure que la vitesse du vent aug  mente, pour compenser le rayonnement de chaleur  accru à     partir    du corps vers les murs plus froids.  L'inverse est également valable pour une augmen  tation de la quantité de chaleur fournie par le soleil,  lorsque le rayonnement solaire sur les murs et les  fenêtres de la maison tend à diminuer l'effet de  refroidissement des murs. Dans les installations de  réglage de la température moins perfectionnées,     il    est  de pratique courante de régler manuellement le ther  mostat pour obtenir le confort désiré lorsque la tem  pérature extérieure baisse.

   Il n'est pas rare, lorsque  la température extérieure tombe de 170 C de relever  le thermostat intérieur de un degré ou plus.  



  Dans la présente installation, on prévoit un dis  positif sensible à la température extérieure 50 pré  sentant un bilame 51 pour régler le fonctionnement  d'un interrupteur 52. Le dispositif extérieur possède  son propre réchauffeur à résistance 53, qui est mis  en marche lorsque les contacts de l'interrupteur 52  sont fermés par un circuit tracé de la façon suivante  à     partir    de l'interrupteur 52, par les conducteurs 54  et 41, l'enroulement secondaire 35, le conducteur  55, une résistance réglable 60, le conducteur 65, le  réchauffeur 53, le     bilame    51, avec retour à l'inter  rupteur 52. Au moyen de la résistance 60, le dis  positif extérieur 50 peut être réglé de façon que son  réchauffeur maintienne l'ensemble extérieur à une  certaine température préalablement déterminée.

      Un réchauffeur supplémentaire à résistance 66,  du dispositif 30, chauffe artificiellement ce dernier  lorsqu'il est enclenché par l'ensemble extérieur 50  par l'intermédiaire d'un circuit tracé de la façon sui  vante: à partir du réchauffeur 66, par un conduc  teur 67, une résistance réglable 68, un conducteur  69, le réchauffeur 53, le conducteur 65, la résistance  60, le conducteur 55, l'enroulement secondaire 35,  les conducteurs 41 et 42, avec retour à la     résistance     66. La résistance 68 est destinée à régler le réchauf  feur 66 du dispositif 30. L'interrupteur 52, lors de  sa fermeture, shunte le circuit contenant le réchauf  feur 66.

   Ainsi, chaque fois que la température du  dispositif extérieur tombe au-dessous de sa valeur de  réglage pour mettre en marche le réchauffeur 53, le  réchauffeur 66 du dispositif intérieur 30 est débran  ché. Plus la température extérieure est basse, et plus  la vitesse du vent est grande, plus l'interrupteur 52  est fermé longtemps, de     sorte    que le réchauffeur 53  peut maintenir l'ensemble extérieur à sa température  choisie. En même temps, une quantité moindre de  chaleur     artificielle    est ajoutée au dispositif 30 par le  réchauffeur 66, et le point de réglage du dispositif  intérieur s'élève en conséquence.

   Lorsque la chaleur  du soleil irradie l'ensemble extérieur, il se produit  l'effet opposé, et la chaleur     artificielle        fournie    au  thermostat intérieur est augmentée pour abaisser la  température ambiante dans une mesure proportion  nelle à l'effet produit par le soleil sur la maison.  



  Il est évident que les résistances 68 et 60 peu  vent ne pas être nécessaires, ou qu'elles peuvent être  remplacées par des résistances de valeur fixe choi  sies de façon à répondre aux conditions,     particulières     de l'emplacement géographique dans lequel cette  installation de réglage fonctionne. Ces valeurs varient  avec la gamme de température extérieure pour la  quelle l'installation doit être efficace.  



  A l'aide du dispositif 70 représenté sur la     fig.     2, on peut obtenir un réglage du refroidissement. Ce  dispositif est relié au robinet de commande 23 à la  place du dispositif 30, et il ferme ses contacts pour  actionner le robinet lorsque la température de l'es  pace 10 s'élève au-dessus de la température de ré  glage. Le point de réglage du dispositif 70 est réglé  par le réchauffeur 66 sous la commande du dispositif  extérieur 50, comme ci-dessus, de     sorte    que la tem  pérature de l'espace 10 diminue à mesure que la  température extérieure augmente.  



  Dans certaines applications, il est souhaitable  d'augmenter la température ambiante lorsque la tem  pérature extérieure augmente. A l'aide du dispositif  72 représenté sur la     fig.    3, au lieu du dispositif 50,  une diminution de la température extérieure provo  que un abaissement du point de réglage ou de la tem  pérature établie du dispositif intérieur, soit 30, soit  70. Les contacts du dispositif extérieur sont à ce mo  ment en série avec le réchauffeur 66, au lieu d'être  en parallèle, et le réchauffeur est enclenché lorsque  les contacts se ferment, au lieu d'être débranché  comme précédemment.

Claims (1)

1. REVENDICATION Installation de réglage de la température, des tinée à un immeuble, comportant un dispositif sen sible à la température intérieure pour régler l'instal lation de chauffage et/ou de refroidissement de l'im meuble, ce dispositif comprenant un réchauffeur associé à son élément thermosensible ;

   un dispositif sensible à la température extérieure commandant le point de réglage du dispositif intérieur suivant les changements climatiques extérieurs, en réglant la quantité de chaleur fournie à l'élément sensible à la température du dispositif intérieur par le réchauf feur associé, caractérisée en ce que le dispositif sen sible à la température extérieure comprend des con tacts montés en circuit à la fois avec le réchauffeur du dispositif intérieur et avec un réchauffeur associé à l'élément sensible à la température du dispositif extérieur,- de sorte que le fonctionnement des con tacts provoque l'enclenchement du réchauffeur du dispositif extérieur simultanément accompagné soit de l'enclenchement,

   soit du déclenchement du ré chauffeur du dispositif interne. SOUS-REVENDICATIONS 1. Installation selon la revendication, caractéri sée en ce que le réchauffeur associé à l'élément thermosensible du dispositif sensible à la température extérieure est une résistance électrique montée en série avec les contacts dudit dispositif, de façon à être enclenchée chaque fois que les contacts se fer ment, les contacts se fermant lorsque la température de l'élément thermosensible tombe au-dessous d'une valeur préalablement déterminée. 2.

   Installation selon la revendication, caractéri sée en ce que le réchauffeur associé à l'élément ther mosensible du dispositif sensible à la température intérieure est une résistance électrique montée en parallèle avec les contacts du dispositif extérieur, cette résistance étant déclenchée lorsque les contacts se ferment. 3. Installation, selon la revendication, caractéri- sée en ce que le réchauffeur associé à l'élément ther mosensible du dispositif sensible à la température intérieure est une résistance électrique montée en série avec les contacts du dispositif extérieur, cette résistance étant enclenchée lorsque lesdits contacts se ferment.

   4. Installation selon la sous-revendication 2, ca ractérisée en ce que le dispositif sensible à la tem pérature intérieure présente un second réchauffeur à résistance électrique associé à son élément thermo sensible, ledit second réchauffeur étant alimenté par l'intermédiaire des contacts du dispositif intérieur, de façon à fonctionner chaque fois que les contacts se ferment, lesdits contacts se fermant lorsque la tem pérature de l'élément thermosensible du dispositif intérieur tombe au-dessous d'une valeur préalable ment déterminée. 5.

   Installation selon la revendication, caractéri sée en ce que le dispositif sensible,à la température intérieure présente des contacts disposés de façon à se fermer et à enclencher un circuit destiné à élever la température de sortie d'une installation de chauf fage de l'immeuble, chaque fois que la température de son élément thermosensible tombe au-dessous d'une valeur préalablement déterminée. 6.

   Installation selon la revendication, caractéri sée en ce que le dispositif sensible à la température intérieure présente des contacts agencés de façon à se fermer et à enclencher un circuit destiné à abais ser la température de sortie d'une installation de re froidissement de l'immeuble, chaque fois que la tem pérature de son élément thermosensible s'élève au- dessus d'une valeur préalablement déterminée.