CH350512A - Dispositif de branchement d'un tuyau sur une conduite - Google Patents

Description

Dispositif de branchement dun tuyau sur une conduite 0n sait que les tuyauteries qui servent ä alimen- ter les immeubles ä partir de conduites souterraines de distribution canalisant 1'eau, les gaz combustibles ou autres fluides sous pression sont, 1e plus souvent, reliees aux conduites par l'intermediaire d'un col- lier boulonne sur la conduite, laquelle doit etre per c6e ä ce point de jonction.

Quand an opere sur une conduite vide, 1e collier ne comporte qu'un robinet darret servant ä inter- rompre 1'alimentation de 1'immeuble. Quand an opere sur une conduite sous pression, 1e collier doit etre pourvu d'un robinet de prise en charge sur lequel an monte pour percer la conduite, une per- ceuse amovible dont la meche passe ä travers la cle dudit robinet amene en position ouverte.

Ce collier et son robinet de prise en charge, lourds et coüteux, demeurent lies ä la conduite, 1e joint etanche assurant cette liaison est expose ä se relächer ou ä se degrader sous 1'effet des tr6pida- tions et 1'etancheite, ainsi que la solidite de 1'assem- blage, se trouvent alors alterees.

Le perpge de la conduite produit des copeaux et des debris de metal qui peuvent provoquer son oxydation ou etre entraines vers les robinetteries montees en aval. S'il s'agit de conduites munies d'un revetement protecteur, 1e serrage du collier et 1e per pge du tube degradent cette protection et peuvent compromettre son efficacite.

La presente invention a pour objet un dispositif de branchement, ayant pour but de supprimer les inconvenients que Fon vient de signaler. Ce dispo- sitif est caracterise en ce qu'il comprend une douille metallique filetee et taraudee, susceptible d'etre rap- port6e sur un orifice pratique dans la conduite ou dans un manchon d'accouplement de deux elements de cette conduite, 1e taraudage de cette douille rece- vant un bouchon filete amovible etanche au fluide canalise.

Sur la douille precitee peut etre visse, lors du branchement, 1e boisseau d'un robinet sur lequel, apres avoir retire 1e bouchon de ladite douille, an peut assujettir directement la tuyauterie de raccorde- ment ; soit par une tubulure taraudee de part en part, munie d'un raccord de derivation, destine ä recevoir la tuyauterie deRTI ID="0001.0274" WI="20" HE="4" LX="1492" LY="1604"> branchement et au sommet de laquelle an adapte 1e bouchon en 1e devissant au moyen dune clef de manoeuvre pour livrer passage au fluide ä travers ledit raccord vers la tuyauterie de branchement, ledit bouchon faisant ainsi office de robinet darret pour ce fluide.

Le dessin annexe represente, ä titre d'exemple, un mode de realisation de 1'invention.

Sur ce dessin la fig. 1 est une vue partielle, en elevation, avec partie arrachee, montrant 1e raccordement de deux elements de conduite de distribution de fluide, ä 1'aide d'un manchon uruni dune douille de branche- ment ; la fig. 2 est, ä echelle agrandie, une coupe par II-II de la fig. 1 ; la fig. 3 est une vue en e1evation montrant 1e manchon de la fig. 1 avec sa douille de branchement munie d'un robinet ; la fig. 4 represente une variante de la fig. 3 dans laquelle la douille est munie dune tubulure de bran- chement avec raccord en T ; la fig. 5 est une vue en coupe par V-V de la fig. 4 ; la fig. 6 est une vue en eldvation d'un 616ment de conduite, dont une extr6mite, d6nudee, est munie dune douille de branchement ; la fig. 7 est une vue en coupe ä 6chelle agrandie de la douille de branchement de la fig. 2 munie d'un raccord ä T et traversde par un toume-ä-gauche viss6 dans son bouchon, en vue du d6vissage de celui-ci ; la fig. 8 est une vue correspondant ä la fig. 7 montrant le bouchon dans sa position haute ou Posi tion d'admission du fluide ä la tuyauterie de raccor- dement ; la fig. 9 est une vue analogue ä la fig. 8, mais dans laquelle 1e dispositif est equip6 en robinet darret.

Le manchon d'accouplement, tel que celui d6si- gn6 par 1 sur les fig. 1, 3 et 4 ou 1'extremitd denudde 2a (fig. 6) des e16ments de conduite de distribution 2, est uruni, au cours de sa fabrication, dune douille m6tallique 3 fixde en 4, par exemple par soudage. Cette douille (fig. 2) comporte un filetalte extdrieur 5 et un taraudage <I>5a</I> dans lequel est viss6 un bou- chon filetd 6 ä tete tronconique, perc6 d'un trou bor- gne taraudd 7. L'dtanch6it6 est assur6e au moyen d'un joint 8 serr6 au moyen d'un dcrou ä capu- chon 9.

Le manchon d'accouplement 1 et/ou les 616ments 2 ainsi munis de la douille 3 obtur6e par son bouchon dtanche 6 sont livrds au chantier de distribution. Sur ce chantier, 1e monteur r6unit, ä la demande, la tuyauterie de branchement ou de ddrivation 10 soit au filetalte 11a du boisseau d'un robinet 11 (fig. 3), soit ä celui 12a d'un raccord ä T 12 (fig. 4, 5 et 7), ce boisseau ou ce raccord ayant 6t6 vissds sur le filetalte 5 dopt 1'6crou 9 avait 6t6 prealablement enlev6 et mis en reserve.

Le dispositif ayant 6t6 ainsi mont6, an procede comme suit pour la mise en communication de la conduite 2 et du tuyau de ddrivation 10 avec 1'im- meuble ä alimenter A travers la partie supdrieure ouverte du rac- cord 12, le monteur introduit un toume-ä-gauche 13 dont 1'extr6mit6 filet6e 13a vient se visser dans le taraudage 7 du bouchon.

L'6crou 9 mis en reserve ayant 6t6 viss6 sur l'ex- tr6mit6 sup6rieure filet6e du raccord 12 (fig. 7) 1e monteur d6visse le bouchon filet6 6, 1e souleve ä travers la partie lisse intermddiaire 14 prevue dans 1e raccord et 1e visse dans 1e taraudage 15 de la partie supdrieure dudit raccord, position repr6sent6e sur la fig. B.

Dans ce RTI ID="0002.0277" WI="19" HE="4" LX="1362"LY="663"> mouvement, 1e bouchon 6 d6masque 1'orifice du raccord 12a et met ainsi la tuyauterie 10 en communication avec la conduite 2 dont le fluide peut s'ecouler dans cette tuyauterie.

Il convient de noter que, lorsque 1e bouchon 6 occupe sa Position haute (fig. 8), l'etancheit6 est assuree au moyen d'un joint suppMmentaire 16 main- tenu serre par 1'6erou 9.

Au moyen du tourne-ä-gauche 13, le bouchon 7 peut etre ramene dans la douille 3, interceptant ainsi 1e Passage du fluide.

Dans 1e cas oü Fon utilise un robinet ä boisseau 11 (fig. 3), ä la place du raccord 12, 1e bouchon 6 est d6finitivement enlev6 lors du raccordement, la clef du robinet remplagant dans ce cas le bouchon 6 susmentionne.

Sur la fig. 9, an a reprdsente un montage analo- gue ä celui repr6sente sur les fig. 7 et 8, mais dans lequel 1'organe de manaeuvre 13 est maintenu en place au moyen d'un joint 17, le dispositif se trou- vant ainsi dquip6 ä la maniere d'un robinet darret.

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif de branchement d'un tuyau sur une conduite, caract6ris6 en ce qu'il comprend une douille metallique filetk et taraudde, susceptible d'etre rap- portee sur un orifice pratique dans la conduite ou dans un manchon d'accouplement de deux el6ments de cette conduite, 1e taraudage de cette douille rece- vant un bouchon filet6 amovible dtanche au fluide canalis6.