<Desc/Clms Page number 1>
Tableau de distribution pour installation électrique La présente invention a pour objet un tableau de distribution pour installation électrique, qui est carac- térisé en ce qu'il comporte un cadre métallique dont chaque côté est formé par un profilé présentant, à l'intérieur du cadre, une patte plane parallèle au plan général du cadre, en ce qu'il comporte des barres métalliques fixées sur cette patte et servant de support pour recevoir les appareils électriques destinés à être disposés sur le tableau, et en ce qu'il comporte une plaque de fermeture,
destinée à se fixer de façon amovible sur la face avant du cadre, cette plaque présentant des ouvertures à l'endroit des appareils, pour ne laisser apparaître de l'extérieur du tableau que les parties desdits appareils devant être visibles ou accessibles sans démontage.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du tableau objet de l'invention.
La fig. 1 en est une coupe transversale selon 1-1 de la fig. 2 ; et la fig. 2 en est une vue partielle en plan.
Le tableau de distribution pour installation électrique représenté sur le dessin comporte un cadre métallique 1, de forme rectangulaire, dont chaque côté est formé par un profilé présentant, comme on le voit sur la fig. 1, une section transversale en forme de U, dont l'une des branches latérales 2 est plus courte que l'autre, 3.
La branche 3 constitue le côté latéral extérieur du cadre et présente, à sa partie supérieure, une patte 4, tournée vers l'intérieur du cadre et contenue dans un plan parallèle au plan général du cadre. Pareillement, la branche 2 présente, à son extrémité libre, une patte 5, tournée vers l'intérieur du cadre et contenue dans un plan parallèle au plan général du cadre. Quant à la branche médiane 6 du U, elle est contenue dans un autre plan parallèle au plan général du cadre et c'est par elle que le cadre est destiné à être fixé contre une paroi telle que 7.
La patte 5 est située, comme on le voit sur la fig. 1, dans un plan intermédiaire entre celui du plan contenant la patte 4 et la branche médiane 6 des diffé- rents profilés.
Le tableau de distribution comporte en outre un certain nombre de barres 8, constituées chacune par un profilé métallique en forme de T, dont la branche médiane a été sectionnée aux extrémités, pour permettre la fixation des extrémités restantes 9, 10, par soudure sur la patte 5. C'est sur ces barres 8 que l'on fixe les différents appareils électriques que le tableau doit contenir. Lors de la fabrication, ces barres sont donc fixées aux endroits voulus sur le cadre 1, selon la disposition prévue pour les différents appareils destinés à être logés dans le tableau.
Dans l'exemple représenté, on a indiqué en 11 des interrupteurs fixés sur l'une des barres 8 par des moyens à vis non représentés, et en 12 des coupe- circuits destinés à recevoir des fusibles et qui sont fixés sur une autre barre 8. Bien entendu, n'importe quels autres appareils électriques, tels que compteurs, disjoncteurs, lampes de contrôle, etc., pourraient être fixés aux barres 8. Dans le cas des compteurs, on fixera chaque appareil sur deux barres.
Le tableau comporte encore une plaque métallique de fermeture 13, venant s'appliquer sur les pattes 4 pour y être fixée de façon amovible. Cette plaque présente des ouvertures 14, pratiquées à l'endroit des appareils 11, 12, pour ne laisser apparaître de l'extérieur du tableau que les parties desdits appareils devant être visibles ou accessibles sans démontage, comme on le voit sur la fig. 1.
La fixation de la plaque 13 sur la patte 4 a lieu de préférence au moyen de vis.
<Desc/Clms Page number 2>
Le tableau décrit présente l'avantage d'une grande simplicité de fabrication, d'être entièrement métallique et de s'adapter à toutes les exigences, tant en ce qui concerne les dispositions les plus différentes des appareils à (intérieur du cadre que la grandeur, c'est-à-dire le nombre des appareils.
<Desc / Clms Page number 1>
Distribution panel for electrical installation The present invention relates to a distribution panel for electrical installation, which is characterized in that it comprises a metal frame, each side of which is formed by a profile having, inside the frame , a flat leg parallel to the general plane of the frame, in that it comprises metal bars fixed on this leg and serving as a support for receiving the electrical devices intended to be placed on the board, and in that it comprises a plate closing,
intended to be fixed in a removable manner on the front face of the frame, this plate having openings at the location of the devices, so as to reveal from the outside of the table only the parts of said devices which must be visible or accessible without dismantling.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the table which is the subject of the invention.
Fig. 1 is a cross section along 1-1 of FIG. 2; and fig. 2 is a partial plan view.
The distribution board for electrical installation shown in the drawing comprises a metal frame 1, of rectangular shape, each side of which is formed by a profile having, as seen in FIG. 1, a U-shaped cross section, one of the side branches 2 of which is shorter than the other, 3.
The branch 3 constitutes the outer lateral side of the frame and has, at its upper part, a tab 4, turned towards the interior of the frame and contained in a plane parallel to the general plane of the frame. Similarly, the branch 2 has, at its free end, a tab 5, turned towards the inside of the frame and contained in a plane parallel to the general plane of the frame. As for the median branch 6 of the U, it is contained in another plane parallel to the general plane of the frame and it is through it that the frame is intended to be fixed against a wall such as 7.
The tab 5 is located, as seen in FIG. 1, in a plane intermediate between that of the plane containing the tab 4 and the median branch 6 of the various profiles.
The distribution board further comprises a number of bars 8, each formed by a T-shaped metal section, the middle branch of which has been cut off at the ends, to allow the remaining ends 9, 10 to be fixed by welding on the tab 5. It is on these bars 8 that we fix the various electrical devices that the board must contain. During manufacture, these bars are therefore fixed at the desired locations on the frame 1, according to the arrangement provided for the various devices intended to be housed in the switchboard.
In the example shown, there is indicated at 11 switches fixed on one of the bars 8 by screw means not shown, and at 12 circuit breakers intended to receive fuses and which are fixed on another bar 8 Of course, any other electrical device, such as meters, circuit breakers, control lamps, etc., could be fixed to bars 8. In the case of meters, each device will be fixed on two bars.
The table also includes a metal closure plate 13, which comes to rest on the tabs 4 to be fixed therein in a removable manner. This plate has openings 14, made at the location of the devices 11, 12, so as to only allow the parts of said devices to appear from the outside of the table which must be visible or accessible without dismantling, as can be seen in FIG. 1.
The fixing of the plate 13 on the tab 4 takes place preferably by means of screws.
<Desc / Clms Page number 2>
The table described has the advantage of great simplicity of manufacture, of being entirely metallic and of adapting to all requirements, both with regard to the most different arrangements of the devices within (inside the frame and the size , i.e. the number of devices.