Bildwerfer für Laufbildwiedergabe Die Erfindung betrifft einen zur Laufbildwied'er- gabe bestimmten Bildwerfer, dessen Lampenraum mit der Ausblaseluft eines Lüfters beschickt wird, der Luft aus dem aus mehreren Teilen aufgebauten Ge häuse des Bildwerfers ansaugt.
Es ist bekannt, in den Gehäusewänden von Bildwerfern an bestimmten Stellen Öffnungen aus reichender Grösse vorzusehen, durch welche Aussen luft einströmen kann. Solche Öffnungen sind meist breite Schlitze; sie müssen besonders hergestellt und gewöhnlich wegen ihrer Breite durch gitterartige Scheiben verdeckt werden. Das verteuert die Herstel lung des Gehäuses, kann auch seine Festigkeit oder Geräuschdämpfung verringern und das. Reinigen der Aussenfläche erschweren. Ausserdem kommt dabei nur ein sehr kleiner Teil des Gehäuses mit der ein strömenden Luft in Berührung, während der grösste Teil ungekühlt bleibt.
Diese Nachteile werden nach der Erfindung da durch vermieden, dass zwischen Teilen des Bildwerfer gehäuses Trennfugen offen gelassen sind, die als Lufteinlassöffnungen für den Lüfter dienen.
Auf diese Weise stehen ohne jede besondere Be arbeitung ausreichende Lufteinlassöffnungen zur Ver fügung, und der ganze Rand jedes Gehäuseteiles wird gekühlt. Diese Kühlwirkung kann durch zweckmässige weitere Ausbildung des Bildwerfers, z. B. mit Hilfe von Prallflächen, noch verbessert werden. Die Erfin dung hat insbesondere für die verhältnismässig klei nen Schmalfilm-Bildwerfer Bedeutung.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegen standes ist in der Zeichnung dargestellt. Sie zeigt in Fig. 1 eine Vorderansicht, in Fig. 2 einen Teil eines Schnittes nach der Linie 11-II der Fig. 1 in vergrösserter Wiedergabe.
Das Gehäuse des dargestellten Bildwerfers besteht aus einem lotrecht stehenden, etwa in der Mitte des Bildwerfers liegenden Rahmen 1, an den weitere Ge häuseteile angeschlossen sind. Diese sind auf der in Fig. 1 rechten Seite eine Deckschale 2, auf der linken Seite eine fest mit dem Rahmen 1 verbundene Wand 3, und an diese angesetzt ein Greifergehäuse 4 und ein Lampengehäuse 5. Der linke Rand der Deckschale 2 und der Rahmen 1 liegen in lotrechten Ebenen und so weit voneinander entfernt, d'ass dazwischen ein Schlitz 6 bleibt.
Diese Trennfuge tritt lediglich an einer Stelle aus der lotrechten Ebene heraus, wo in dem Rahmen 1 eine Antriebswelle 7 mit einem Be dienungsknopf 8 gelagert ist.
Im Innern der Deckschale 2 ist ein nicht dar gestellter Antriebsmotor und ein Lüfter 9 unter gebracht, dessen Lüfterrad 10 auf der Motorwelle 11 befestigt ist. Ein dieses Lüfterrad umgebendes Lüf- tergehäuse 12 hat eine Einlassöffnung 13 im Innern des Bildwerfergehäuses und einen Auslass 14, von dem ein Kanal 15 in das Lampengehäuse 5 führt. In diesem ist eine Lampe 16 untergebracht.
Der Rahmen 1 hat auf seiner Oberseite geschlitzte Vorsprünge 17, in die ein Prallblech 18 eingesetzt ist. Es verdeckt den oben liegenden Teil 19 des Schlitzes 6, so dass keine Fremdkörper von oben in das Gehäuse fallen können. An dem Rahmen 1 ist ausserdem ein Handgriff 20 angebracht.
Ein Objektivträger 21 ist mit Hilfe eines Bolzens 22 gelenkig an dem Greifergehäuse 4 befestigt. Er enthält an seinem in Projektionsrichtung liegenden Ende ein Objektiv 23 und an dem entgegengesetzten Ende eine ein Filmfenster 24 enthaltende Film bahn 25.
Dieser Fihnbahn liegt eine das Greifergehäuse 4 nach vorn abschliessende Zwischenplatte 26 gegen über, die mit einer auf nicht dargestellte Weise federnd befestigten Andrückplatte 27 verbunden ist. Beiderseits der Andrückplatte liegen in der Zwischen- platte 26 Einlassöffnungen 28 und 29. Der einwärts gerichtete Rand 30 der Andrückplatte ist rechtwinklig umgebogen, so dass durch die Einlassöffnungen 28 und 29 eintretende Luft mehrmals umgelenkt wird.
Wenn der Bildwerfer eingeschaltet ist, so saugt der Lüfter durch die Einlassöffnung 13 Luft aus dem Innern des Bildwerfergehäuses an und bläst sie durch das Lampengehäuse 5 ins Freie. Infolge des im Bildwerfergehäuse entstehenden Unterdrucks strömt durch den ganzen Schlitz 6 Luft nach. Sie streicht, insbesondere wo sie durch das Prallblech 18 um gelenkt wird, ein Stück an den Gehäuseteilen entlang, und zwar am ganzen Rand.
Der auch im Greifer gehäuse 4 entstehende Unterdruck saugt Luft durch die Einlassöffnungen 28 und 29 ein, so dass die dort mehrfach umgelenkte Luft die Filmbahn 25 und die Andrückplatte 27 wirksam kühlt.
Die Gehäuseteile sind auf ihrer Aussenseite glatt und mit Ausnahme eines Luftauslasses am Lampen gehäuse ohne Durchbrechungen ausgeführt, so dass sie leicht herzustellen und zu reinigen sind. Wenn eine besonders intensive Kühlung des Gehäuses not wendig ist, können Prallbleche entlang des gesam ten Schlitzes 6 angebracht werden.
Projector for motion picture playback The invention relates to a picture projector intended for moving picture playback, the lamp compartment of which is charged with the blown air from a fan which sucks in air from the projector's housing, which is made up of several parts.
It is known to provide openings of sufficient size in the housing walls of projectors at certain points through which outside air can flow. Such openings are usually wide slots; they must be specially manufactured and usually covered by grid-like panes because of their width. This makes the manufacture of the housing more expensive, can also reduce its strength or noise reduction and make cleaning the outer surface more difficult. In addition, only a very small part of the housing comes into contact with the air flowing in, while the greater part remains uncooled.
These disadvantages are avoided according to the invention because parting lines are left open between parts of the projector housing, which serve as air inlet openings for the fan.
In this way, sufficient air inlet openings are available without any special processing, and the entire edge of each housing part is cooled. This cooling effect can be achieved by appropriate further training of the projector, for. B. with the help of baffles, can be improved. The inven tion is particularly important for the relatively small cine film projector.
An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. It shows in Fig. 1 a front view, in Fig. 2 a part of a section along the line 11-II of Fig. 1 in an enlarged representation.
The housing of the projector shown consists of a vertically standing, approximately in the middle of the projector lying frame 1, to which more Ge housing parts are connected. These are on the right side in FIG. 1 a cover shell 2, on the left side a wall 3 firmly connected to the frame 1, and attached to this a gripper housing 4 and a lamp housing 5. The left edge of the cover shell 2 and the frame 1 lie in vertical planes and so far apart that a slot 6 remains between them.
This parting line occurs only at one point out of the vertical plane where a drive shaft 7 with a loading button 8 is mounted in the frame 1.
In the interior of the cover shell 2, a drive motor and a fan 9 is not provided, the fan wheel 10 of which is attached to the motor shaft 11. A fan housing 12 surrounding this fan wheel has an inlet opening 13 in the interior of the projector housing and an outlet 14 from which a channel 15 leads into the lamp housing 5. A lamp 16 is housed in this.
The frame 1 has slotted projections 17 on its upper side, into which a baffle plate 18 is inserted. It covers the overhead part 19 of the slot 6 so that no foreign bodies can fall into the housing from above. A handle 20 is also attached to the frame 1.
An objective carrier 21 is articulated to the gripper housing 4 with the aid of a bolt 22. It contains a lens 23 at its end in the projection direction and a film web 25 containing a film window 24 at the opposite end.
Opposite this Fihnbahn is an intermediate plate 26 which closes off the gripper housing 4 towards the front and is connected to a pressure plate 27 which is resiliently fastened in a manner not shown. Inlet openings 28 and 29 are located in the intermediate plate 26 on both sides of the pressure plate. The inwardly directed edge 30 of the pressure plate is bent at right angles so that air entering through the inlet openings 28 and 29 is deflected several times.
When the projector is switched on, the fan sucks in air through the inlet opening 13 from the interior of the projector housing and blows it through the lamp housing 5 into the open. As a result of the negative pressure created in the projector housing, air flows through the entire slot 6. It strokes, especially where it is deflected by the baffle 18, along a piece of the housing parts, along the entire edge.
The negative pressure also arising in the gripper housing 4 sucks in air through the inlet openings 28 and 29, so that the air deflected there several times cools the film web 25 and the pressure plate 27 effectively.
The housing parts are smooth on their outside and, with the exception of an air outlet on the lamp housing, are designed without openings, so that they are easy to manufacture and clean. If a particularly intensive cooling of the housing is not agile, baffles can be attached along the total th slot 6.