Heiz- bzw. Kühlvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Heiz- bzw. Kühlvor richtung mit mindestens einem Strahlungsblech bzw. Kühlblech und mindestens einem mit dem Blech ver bundenen, zur Führung eines Heiz- bzw. Kühlmittels dienenden Rohr.
Das zur Führung des Heiz- bzw. Kühlmittels be stimmte Rohr kann bei derartigen Vorrichtungen in eine in der Mitte des Bleches angeordnete Rinne eingelegt und durch Schweissen mit dem Blech ver bunden sein. Ein anderer bekannter Vorschlag geht dahin, zwei zusammengefügte Bleche zu verwenden, wobei in jedem davon eine parallel zum einen Blech rand verlaufende, im unteren Blech nach oben und im oberen Blech nach unten offene Rinne vorgesehen ist, wobei beide Rinnen gegenüberliegen, so dass die Bleche beim Zusammenfügen bei ihren genannten Rändern ein dazwischengelegtes Rohr vollständig umschliessen und zwischen sich festhalten. Auch bei dieser Ausführung erfolgt die Verbindung der Bleche mit dem eingelegten Rohr bzw. miteinander in der Hauptsache durch Schweissen.
Vielfach dienen hierzu aber auch die Bleche verbindenden, selbstschneiden den Blechschrauben oder auch Mutterschrauben. Ausser den vorbeschriebenen kommen auch andere Ausführungen von aus solchen Blechen und Heiz- bzw. Kühlrohren bestehenden Heiz- bzw. Kühlvor richtungen in Betracht, bei denen die Verbindung der Teile in gleicher oder ähnlicher Weise bewirkt wird.
Die Verbindung der Bleche und der zur Führung des Heiz- bzw. Kühlmittels bestimmten Rohre durch Punktschweissung, selbstschneidende Blechschrauben, Mutterschrauben oder dergleichen ist zeitraubend und mühevoll. Diesen Nachteil zu beseitigen, ist Auf gabe der Erfindung, die darin besteht, dass das Rohr am Blech durch mindestens einen Spannfederbügel festgehalten ist, dessen Schenkelenden durch in dem Blech vorgesehene Durchbrechungen geführt und unter Verspannung des Rohres am Blech verankert sind.
Die Verbindung der Teile auf diese Weise, mit der der gleiche Zweck, wie bisher durch mühevolles Einschrauben von zwei Blechschrauben, verfolgt wird, kann mit einem einfachen Handgriff oder durch einen Hammerschlag bewirkt werden und geht infolgedes sen ohne nennenswerten Zeitverlust vor sich. Die Spannverbindung der Teile hat einen hohen Anpress- druck zur Folge, durch den ein wirksamer Wärme übergang vom Heiz- bzw. Kühlrohr auf das Blech gewährleistet ist.
Die Erfindung ist in zwei beispielsweisen Ausfüh rungsformen in der Zeichnung veranschaulicht. Es zeigen: Fig. 1 einen Schnitt durch die erste Ausführungs form, Fig. 2 eine Draufsicht derselben, Fig.3 einen Schnitt durch die zweite Ausfüh rungsform, Fig. 4 einen Grundriss derselben.
Fig. 1 und 2 der Zeichnung zeigen eine Heiz- bzw. Kühlvorrichtung, mit zwei Strahlungsblechen bzw. Kühlblechen 1 und 2, von denen das untere 1 mit einer beim einen seiner Ränder befindlichen, zu die sem parallel verlaufenden, nach oben offenen Rinne la und das obere 2 mit einer ebenfalls beim einen seiner Ränder befindlichen, zu diesem parallel ver laufenden, nach unten offenen Rinne 2a versehen ist. Die bei den vorgenannten Rändern zusammengefüg ten Bleche 1 und 2 umfassen von oben und von unten ein zur Führung des Heiz- bzw. Kühlmittels bestimm tes Rohr 3.
Die Verbindung der Bleche 1 und 2 mit einander bzw. mit dem dazwischenliegenden Rohr 3 ist, bewirkt durch mindestens einen Spannfederbügel 4, der aussen um die Rinne 2a des oberen Bleches 2 gelegt, mit seinen Schenkeln durch Durchbrechungen 5 in den Blechen geführt und mit Hilfe der Schen kelenden 6, die zu diesem Zweck hakenartig umge bogen sind, unter Verspannung der beiden Bleche 1, 2 am Rohr 3 gehalten ist.
Bei der in den Fig. 3 und 4 dargestellten Aus führung weist die Strahlungsplattenheizvorrichtung bzw. Plattenkühlvorrichtung nur ein Strahlungsblech bzw. Kühlblech 7 auf, das mit einer in seiner Mitte verlaufenden, nach unten offenen Rinne 8 versehen ist. In die Rinne 8 ist das Heiz- bzw. Kühlrohr 9 ein gelegt. Die Verbindung des Bleches 7 mit dem Rohr 9 ist auch hier bewirkt durch einen Spannfederbügel 10, durch den das Rohr 9 fest in die Rinne 8 ge presst wird und der mit seinen Schenkelenden durch Öffnungen 11 des Bleches 7 hindurchgeführt ist.
Zum Zwecke der Verankerung sind bei dieser Ausführung die Schenkelenden mit hakenbildenden Ausnehmun- gen 12 versehen.
Statt eines Heiz- bzw. Kühlrohres könnten meh rere solche Rohre vorhanden sein.
Heating and cooling device The invention relates to a heating or cooling device with at least one radiation plate or cooling plate and at least one pipe connected to the plate and used for guiding a heating or cooling medium.
The pipe intended for guiding the heating or coolant can be placed in such devices in a channel arranged in the middle of the sheet metal and be connected to the sheet metal by welding. Another known proposal is to use two joined sheets, in each of which a parallel to one sheet edge running, in the lower sheet upwards and in the upper sheet downwardly open gutter is provided, both gutters are opposite so that the plates when joining together at their named edges, completely enclose a tube placed in between and hold it between them. In this version, too, the metal sheets are connected to the inserted pipe or to one another mainly by welding.
In many cases, however, the self-tapping self-tapping sheet metal screws or nut screws also serve for this purpose. In addition to the above, other designs of heating or cooling devices consisting of such metal sheets and heating or cooling pipes come into consideration, in which the connection of the parts is effected in the same or a similar manner.
The connection of the metal sheets and the pipes intended for guiding the heating or cooling medium by spot welding, self-tapping self-tapping screws, nut screws or the like is time-consuming and laborious. To eliminate this disadvantage, the task of the invention consists in that the tube is held on the sheet metal by at least one tension spring clip, the leg ends of which are passed through openings provided in the sheet metal and are anchored to the sheet metal with bracing of the tube.
The connection of the parts in this way, with which the same purpose, as before by laboriously screwing in two sheet metal screws, is pursued, can be effected with a simple movement or by a hammer blow and consequently goes without significant loss of time. The clamping connection of the parts results in a high contact pressure, which guarantees an effective heat transfer from the heating or cooling pipe to the sheet metal.
The invention is illustrated in two exemplary embodiments in the drawing. There are shown: FIG. 1 a section through the first embodiment, FIG. 2 a plan view of the same, FIG. 3 a section through the second embodiment, FIG. 4 a plan view of the same.
Fig. 1 and 2 of the drawing show a heating or cooling device, with two radiating plates or cooling plates 1 and 2, of which the lower 1 with one located at one of its edges, running parallel to the sem, upwardly open channel la and the upper 2 is provided with a downwardly open channel 2a also located at one of its edges, running parallel to this ver. The sheets 1 and 2 joined together at the aforementioned edges include a pipe 3 for guiding the heating or cooling medium from above and below.
The connection of the sheets 1 and 2 with each other or with the intermediate tube 3 is effected by at least one tension spring clip 4, which is placed around the channel 2a of the upper sheet 2, with its legs guided through openings 5 in the sheets and with the help the kelenden's 6, which are bent like a hook for this purpose, is held under tension of the two sheets 1, 2 on the tube 3.
In the implementation shown in FIGS. 3 and 4, the radiant panel heating device or plate cooling device has only one radiant plate or cooling plate 7, which is provided with a downwardly open channel 8 running in its center. In the channel 8, the heating or cooling pipe 9 is placed. The connection of the metal sheet 7 to the tube 9 is also effected here by a tension spring clip 10 through which the tube 9 is firmly pressed into the channel 8 and which is passed through openings 11 of the metal sheet 7 with its leg ends.
In this embodiment, the leg ends are provided with hook-forming recesses 12 for the purpose of anchoring.
Instead of a heating or cooling pipe, several such pipes could be present.