CH363665A - Zylinderschnellpresse mit hin und her gehender, ebener Druckform und einem dieser in Umlaufrichtung des Druckbogens vorgeschalteten Rundformzylinder - Google Patents

Description

      Zylinderschnellpresse    mit hin und her gehender, ebener     Druckform     und einem dieser in     Umlaufrichtung    des Druckbogens vorgeschalteten     ltundformzylinder       Die Erfindung bezieht sich auf eine Zylinder  schnellpresse mit hin und her gehender, ebener  Druckform und einer dieser in Umlaufrichtung des  Druckbogens vorgeschalteten runden Druckform und  beiden Druckformen zugeordneten Zylinderfarbwer  ken.  



  Bei derartigen Maschinen hat man bereits vorge  schlagen, zur Verbesserung der Zugänglichkeit die  runde Druckform ungefähr in Höhe der waagrechten  Mittelebene des Druckzylinders anzuordnen.  



  Um eine weitere     Verbesserung    der Zugänglich  keit zur Druckfläche des Druckzylinders. zu errei  chen, ist nach der Erfindung die     Farbwalzengruppe     für die Einfärbung der Rundform     abschwenkbar    aus  gebildet. Zweckmässig ist hierbei diese Farbwalzen  gruppe in den Raum zwischen den beiden Farbkästen       abschwenkbar.     



  Nach einer besonders geeigneten Ausführungs  form der Erfindung ist die     Farbwalzengruppe    für die  Einfärbung der Rundform in     zwei    Seitenschilden ge  lagert, die drehbar durch Bolzen an den feststehen  den Seitenteilen für das Farbwerk zur Einfärbung der  ebenen Druckform gelagert sind. In der abge  schwenkten Stellung behindert das     Rundformdruck-          werk    die Zugänglichkeit zur Druckfläche des Druck  zylinders für die Erledigung der     Zurichtungsarbeiten     in keiner Weise.

   Da bei Erledigung einfarbiger Druck  arbeiten der     Rundformzylinder    nicht mit     Klischees     besetzt ist, wird auch dadurch die Zugänglichkeit  zur     Druckzylinderfläche    verbessert.  



  Die Erfindung ist nachstehend an Hand der in  den Zeichnungen dargestellten     Ausführungsform     näher erläutert. Es zeigen:       Fig.    1 in schematischer Darstellung die Anord  nung des     Rundformzylinders    mit dem zugehörigen  Farbwerk in Arbeitsstellung,         Fig.    2 eine der     Fig.    1     ensprechende    Darstellung,  jedoch mit abgeschwenkter     Farbwalzengruppe    ein  schliesslich der Auftragwalzen,

         Fig.    3 die     Walzengruppe    des     Rundformdruck-          werks    von vorn gesehen und       Fig.4    eine Darstellung ähnlich     Fig.2,    jedoch  ohne die     Auftragwalzengruppe.     



  Es stellt 1 den     Druckzylinder    einer Zylinder  schnellpresse dar, der in der angegebenen Pfeilrich  tung umläuft. Die Zylindergreifer 2 haben den Bogen  3 vom Anlegetisch 4, z. B. durch schwingende Vor  greifer 5 erfasst. Der Bogen wird anschliessend durch  die Klischees 6 bedruckt, die auf dem Rundform  zylinder 7 befestigt sind. Der     Rundformzylinder    7  führt beispielsweise zwei Umdrehungen in der an  gegebenen     Pfeilrichtung    aus, während der Druck  zylinder 1 eine Umdrehung     ausführt.    Die Einfärbung  der     Klischees    6 erfolgt durch drei     Auftragwalzen    8,  8' und 8", die mit den Farbzylindern 9 und 10 in       Berührung    stehen.

   Durch     Verreibewalzen    11 und 12  wird die Farbe vom Farbzylinder 13 zu den Auf  tragwalzen     überführt.    Die     Heberwalze    14 überträgt  die in bekannter Weise von der     Duktorwalze    15 des  Farbkastens 16 abgenommene Farbe auf den Farb  zylinder 13. Die gesamte     Walzengruppe    8 bis 13  ist beiderseits in Seitenteilen 17 und 17'     gelagert,    die  drehbar durch Bolzen 18 und 18'     mit    den     Farbwerk-          seitenw'änden    19 und 19' schwenkbar verbunden     sind          (Fig.    3).

   Die beiden     Seitenteile    17 und 17' sind am  Aussenumfang     segmentartig    mit Verzahnungen 20 und  20' versehen, in welche     Zahnritzel    21 und 21' ein  greifen, die fest mit der Welle 22     verstiftet    sind.  Letztere ist in den beiden     Seitenwänden    19 und 19'  des Farbwerks drehbar     gelagert.    Ein Schneckenrad  23, welches ebenfalls mit der Welle 22 fest verbun  den ist, steht mit einer Schnecke 24 in     Eingriff.    Die      Schnecke 24 ist mit Schaft 25 verbunden, der dreh  bar am Seitenteil 19' gelagert ist und zur Bedienung  ein Handrad 26 trägt.  



       Bei    Drehung des Handrades 26 werden die  beiden Seitenteile 17 und 1<B>7</B> um die     Bolzen    18 und  18'     verschwenkt    und damit die gesamte darin ge  lagerte Farbzylinder- und     Auftragwalzengruppe.    In  der abgeschwenkten Stellung nach     Fig.2    ist der       Rundformzylinder    6, 7 frei und ohne Behinderung  durch das     Rundform-Farbwerk    zugänglich. Das  Aufsetzen und Abnehmen der     Klischees    ist dabei sehr  leicht möglich, ebenso das erforderliche     Einrichten     oder     Standmachen    der Rundklischees.

   Die vier Auf  tragwalzen 27, 27', 27", 27"' sind     in    bekannter Weise  zur Einfärbung der ebenen     Buchdruckform    28 vor  gesehen, die auf einem Fundament 29 unter dem  Druckzylinder 1 hin und her bewegt wird. Nach  erfolgtem Abdruck der Rundform 6 auf den vorbei  geführten Bogen 3 erfolgt anschliessend der Abdruck  der ebenen Form 28, so dass der Bogen 3 mit zwei  Farben bedruckt in bekannter Weise zur Auslage  gelangt.  



  Die     Verreibung    und Zuführung der Farbe zu  den Auftragwalzen 27, 27', 27". 27"' erfolgen in  bekannter Weise durch eine Anzahl     Farbzylinder    und       Verreibewalzen    vom Farbkasten 30 mit     Duktorwaize     31 und     Heberwalze    32 aus.  



  Der Raum zwischen den beiden Farbkasten 16  und 30 ist so bemessen, dass sich die Walzengruppe  8 bis 13 beim Abschwenken vom     Rundformzylinder     in diesen Raum hinein bewegen kann.  



  Der Antrieb der     Farbwalzengruppe    8 bis 13 er  folgt in bekannter Weise vom     Rundformzylinder    7  aus und ist nicht im einzelnen dargestellt.  



       Fig.    4 zeigt noch weitergehende Möglichkeiten zur  Verbesserung der Zugänglichkeit zur Druckfläche 3  des Druckzylinders 1, für den Fall, dass nur mit der  Flachform 28 und deren zugehörigen Farbwerk    gedruckt wird. Um eine solche, noch bessere Zugäng  lichkeit beim Drucken mit nur einer Farbe zu er  reichen, ist hier der Klischeemantel 6 vom Rund  formzylinder 7     entfernt;    ausserdem sind die Auftrag  walzen 8, 8' und 8" aus dem zurückgeschwenkten       Rundformfarbwerk    entfernt.

   Die     Fig.    4 zeigt deutlich,  dass durch die Entfernung des     Rund-Klischeemantels     vom     Rundformzylinder    einerseits und die Entfer  nung der Auftragwalzen des zurückgeschwenkten       Rundformfarbwerks    anderseits weiterhin erheblicher  Raum gewonnen wird, der die Erledigung der Zu  richtungsarbeiten auf der Druckfläche des     Druck-          zylinders    1 weiterhin verbessert.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Zylinderschnellpresse mit hin und her gehender, ebener Druckform und einer dieser in Umlaufrich tung des Druckbogens vorgeschalteten, runden Druck form und beiden Druckformen zugeordneten Zylin derfarbwerken, wobei die runde Druckform ungefähr in Höhe der waagrechten Mittelebene des Druck zylinders angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbwalzengruppe für die Einfärbung der Rundform abschwenkbar ausgebildet ist. UNTERANSPRÜCHE 1. Zylinderschnellpresse nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die Farbwalzengruppe für die Einfärbung der Rundform in den Raum zwi schen den beiden Farbkästen (16 bzw. 30) schwenk bar ist.

   2. Zylinderschnellpresse nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass min destens die Auftragwalzengruppe für die Einfärbung der Rundform in zwei Seitenschilden (17 und 17') gelagert ist, die durch Bolzen (18 und 18') mit den Seitenwänden (19 und 19') des Farbwerks für die ebene Druckform schwenkbar verbunden sind.