Brosse à dents
Le brevet principal concerne une brosse à dents dont la partie active se compose d'un écran protecteur ouvert, en forme de chéneau orienté en direction de l'axe du manche et de deux brosses rotatives parallèles jumelées dont les parties apparentes tournent à contre-sens l'une de l'autre dans cette enveloppe, dont émerge pratiquement une portion semi-cylindrique de chacune d'elles, leur entraînement s'effectuant par des moyens disposés dans le manche, qui leur communiquent un mouvement de rotation lent déterminé par construction.
Dans l'exemple décrit et représenté les deux brosses occupent deux espaces cylindriques situés côte à côte.
La présente invention a pour objet une brosse à dents selon la revendication du brevet principal, caractérisée en ce que les deux brosses rotatives s'interpénètrent.
La pratique a en effet démontré qu'à brosses écartées il peut exister un danger d'aspiration de la langue ou des lèvres entre ces dernières, en même temps que leur diamètre est limité pour des causes d'encombrement et leur surface active réduite d'autant.
La description du brevet principal mentionne aussi la possibilité d'extraire facilement les brosses de la tête les contenant, non seulement en vue de leur ncttoyage ou remplacement, mais encore afin de permettre l'emploi d'un seul manche moteur par famille par exemple.
Lorsque les brosses s'interpénètrent, leur montage correct devient plus délicat, en particulier si l'on fait usage de brosses en spirale, qui doivent avoir un calage réciproque bien déterminé pour pouvoir tourner librement l'une dans l'autre. C'est pourquoi la présente invention donnera la préférence à un montage des brosses dans un accessoire formant la tête complète de la brosse à dents, interchangeable sous forme d'un tout, utilisable avec un manche moteur unique pour plusieurs tels accessoires.
Le dessin annexé représente une forme d'exécution de l'objet de l'invention donnée à titre d'exemple, dans le cas précité du montage des brosses dans un accessoire destiné à coopérer avec un manche moteur indépendant.
La fig. 1 est une vue de l'extrémité de l'accessoire côté brosses, avec coupe partielle.
La fig. 2 en est une vue partielle par-dessus, les brosses étant enlevées.
La fig. 3 est une vue partielle de l'accessoire et du manche moteur avec coupes partielles.
Toutes ces figures sont dessinées à une échelle fortement agrandie.
L'extrémité de l'accessoire représentée à la fig. 1 laisse entrevoir un écran protecteur 18 en forme de
V très ouvert, dans lequel tournent deux brosses rotatives 19 et 20, d'axes parallèles et s'interpénétrant. L'extrémité libre de ces axes repose dans la paroi antérieure 21.
Du chéneau fermé ainsi constitué émerge une partie seulement des brosses, environ la moitié. Les flèches indiquent leurs sens de rotation, qui sont inverses l'un de l'autre et dirigés l'un contre l'autre dans la partie apparente des brosses.
Comme il a été dit plus haut, il pourra s'agir de brosses cylindriques à poils distribués selon des disques parallèles s'interpénétrant, ou encore selon des spirales ou hélices de pas inverse, s'interpénétrant également.
La fig. 2 montre comment cette tête, que l'on vient de décrire, se continue par un tronçon de manche 22 longitudinalement percé de deux trous parallèles, dont l'un 23 est visible, et destinés à contenir les axes d'entraînement des deux brosses.
Le fond de l'écran de la tête est ici percé d'un certain nombre de fentes longitudinales 24, facilitant le rinçage des brosses, en particulier dans le cas où celles-ci ne doivent pas être sorties de l'accessoire par l'usager.
A la fig. 3 apparaît la base du manche 22 de l'accessoire avec les deux axes entraîneurs de brosses 25 et 26, reliés à des pignons 27, respectivement 28.
Ceux-ci engrenant entre eux, il en résulte que les axes 25 et 26 tournent en sens inverse l'un de l'autre.
Le pignon 28 est cinématiquement relié à un pignon 29 qui lui est coaxial et qui est apparent dans le fond de la base du manche 22. Intérieurement, ce fond présente un taraudage 30 et extérieurement une ceinture de cannelures 31.
Grâce au taraudage 30, l'accessoire que l'on vient de décrire peut se visser sur le manche moteur 32 contenant un moteur électrique 33 et également pourvu d'une ceinture de cannelures 34, permettant de mieux le saisir.
Le moteur entraîne le pignon 35 et, par le train réducteur 36, 37, 38, le pignon central 39, coaxial à l'ensemble de la brosse à dents, en particulier donc au taraudage 30.
Les pignons 39 et 29 sont dimensionnés en sorte d'engrener entre eux.
I1 est alors clair qu'en vissant l'accessoire sur le moteur, le pignon 29 tournant en satellite autour du pignon 39 se mettra toujours et de lui-même en position d'engrènement avec ce dernier.
On pourrait aussi prévoir une construction avec un pignon excentré du manche moteur.
En 40 est enfin partiellement représentée une portion de manche moteur amovible et destinée à contenir une pile ronde dans le cas d'un moteur à pile.
Le bâti et les platines intérieures de la forme d'exécution décrite seront exécutés de préférence en matière synthétique moulée et les engrenages en nylon, l'ensemble de la construction étant étanche à l'eau.
I1 est enfin évident que les brosses, en forme de corps de révolution, pourraient n'être pas cylindriques mais coniques ou sphériques par exemple et que leurs axes, toujours situés dans un plan commun, pourraient être légèrement convergents ou divergents.
Toothbrush
The main patent relates to a toothbrush, the active part of which consists of an open protective screen, in the form of a gutter oriented in the direction of the axis of the handle and two twin parallel rotating brushes whose visible parts turn against the direction one from the other in this envelope, from which practically emerges a semi-cylindrical portion of each of them, their drive being effected by means arranged in the handle, which communicate to them a slow rotational movement determined by construction.
In the example described and shown, the two brushes occupy two cylindrical spaces located side by side.
The present invention relates to a toothbrush according to the claim of the main patent, characterized in that the two rotating brushes interpenetrate.
Practice has indeed shown that brushes apart there may be a danger of suction of the tongue or lips between them, at the same time that their diameter is limited for reasons of bulk and their active surface reduced by as much.
The description of the main patent also mentions the possibility of easily extracting the brushes from the head containing them, not only with a view to their ncttoyage or replacement, but also in order to allow the use of a single motor handle per family, for example.
When the brushes interpenetrate, their correct assembly becomes more delicate, in particular if use is made of spiral brushes, which must have a well-determined reciprocal setting in order to be able to turn freely within one another. This is why the present invention will give preference to mounting the brushes in an accessory forming the complete head of the toothbrush, interchangeable in the form of a whole, usable with a single motor handle for several such accessories.
The appended drawing shows an embodiment of the object of the invention given by way of example, in the aforementioned case of mounting the brushes in an accessory intended to cooperate with an independent motor handle.
Fig. 1 is a view of the end of the accessory on the brush side, with partial section.
Fig. 2 is a partial view from above, the brushes being removed.
Fig. 3 is a partial view of the accessory and the motor handle with partial sections.
All these figures are drawn on a greatly enlarged scale.
The end of the accessory shown in fig. 1 allows a glimpse of a protective screen 18 in the form of
Very open V, in which two rotating brushes 19 and 20 rotate, with parallel and interpenetrating axes. The free end of these pins rests in the front wall 21.
From the closed gutter thus formed emerges only part of the brushes, about half. The arrows indicate their directions of rotation, which are opposite to each other and directed against each other in the visible part of the brushes.
As stated above, they may be cylindrical brushes with bristles distributed along parallel interpenetrating discs, or else according to spirals or helices of opposite pitch, also interpenetrating.
Fig. 2 shows how this head, which has just been described, is continued by a length of handle 22 pierced longitudinally with two parallel holes, one of which 23 is visible, and intended to contain the drive axes of the two brushes.
The bottom of the head screen is here pierced with a number of longitudinal slots 24, facilitating the rinsing of the brushes, in particular in the case where the latter must not be taken out of the accessory by the user. .
In fig. 3 appears the base of the handle 22 of the accessory with the two brush drive axes 25 and 26, connected to pinions 27, 28 respectively.
These meshing with each other, it follows that the axes 25 and 26 rotate in the opposite direction to each other.
The pinion 28 is kinematically connected to a pinion 29 which is coaxial with it and which is visible in the bottom of the base of the handle 22. Internally, this bottom has an internal thread 30 and on the outside a belt of grooves 31.
By virtue of the tapping 30, the accessory which has just been described can be screwed onto the motor handle 32 containing an electric motor 33 and also provided with a belt of grooves 34, allowing it to be better understood.
The motor drives the pinion 35 and, via the reduction train 36, 37, 38, the central pinion 39, coaxial with the whole of the toothbrush, in particular therefore with the internal thread 30.
The pinions 39 and 29 are dimensioned so as to mesh with each other.
I1 is then clear that by screwing the accessory on the engine, the pinion 29 rotating in satellite around the pinion 39 will always and of itself come into engagement with the latter.
One could also provide a construction with an eccentric pinion of the motor shaft.
Finally, at 40 is partially shown a removable motor shaft portion intended to contain a round battery in the case of a battery-powered motor.
The frame and the inner plates of the embodiment described will preferably be made of molded synthetic material and the gears of nylon, the entire construction being waterproof.
Finally, it is obvious that the brushes, in the form of a body of revolution, could not be cylindrical but conical or spherical, for example, and that their axes, always located in a common plane, could be slightly convergent or divergent.