CH369664A

CH369664A - Dispositif de reproduction sonore et de présentation simultanée d'images

Info

Publication number: CH369664A
Application number: CH701060A
Authority: CH
Inventors: Monnin Andre
Original assignee: Monnin Andre
Priority date: 1959-06-22
Filing date: 1960-06-20
Publication date: 1963-05-31
Also published as: FR1237798A; BE592132A

Description

Dispositif de reproduction sonore et de pr6sentation simultanie d'images La pr6sente invention est relative aux dispositifs qui permettent la reproduction d'un enregistrement sonore et, simultan6ment, la pr6sentation dImages fixes, notamment par projection, correspondant ä cet enregistrement.

Le dispositif selon Finvention comprend, d%ne, part, un support d#enregistrement en deux parties dont Pune est constitu6e par un disque d'enregistre- ment sonore, et Pautre par une couronne plane entou- rant le disque et pr6sentant dans sa largeur des fen8- tres porte-images, et, dautre part, un appareil agene# pour entrainer s6par6ment ces deux parties. Ce dis- positif est caraet6ris6 en ce que la couronne plane comporte int#rieurernent dans son 6paisseur un loge- ment cylindrique eirculaire ouvert sur une seule face de la couronne et dans Iequel est engag6 par simple embditement le disque d'enregistrement sonore.

Un tel support d'enregistrements de deux parties pr & ente Favantage essentiel suivant: pour son ein- magasinage dans un dispositif de classement, ou sa s61ection hors de ce dispositif, il ne n6cessite qu'une seule op#ration, puisque aussi bien la couronne porte- images continue ext6rieurement le disque d'enregis- trement sonore et conserve ainsi au document une forme eirculaire qui est favorable ä son rangement dans des pochettes individuelles de type habituel.

Uappareil d'entrainement que comprend ledit dis- positif peut & re constitu6 d!un tourne-disques 6quipi de dispositifs auxiliaires pour guider la couronne porte-images autour du plateau supportant le disque, et la mettre en place sur des moyens de support de cette couronne pour entramer cette derni#re en un mouvement intermittent de rotation et pour proje- ter sur un kran ä un instant donn# une image s61ec- tionn6e au cours du mouvement intermittent de la couronne, les moyens pour supporter la couronne & ant tels que celle-ci est dispos6e, lors de l'emploi dans un plan situ6 juste en dessous du plan du disque reposant sur la platine du tourne-disques.

Le dessin annex6 repr6sente, sch6matiquement et ä titre d'exemple, une forme de r6alisation du dispo- sitif selon Finvention.

La fig. 1 repr6sente en perspective cavaUre, un support d'enregistrements, optiques et sonores com- plet ainsi qu'une forme particuhere de r6alisation d'un appareil d'entrainement deRTI ID="0001.0272"WI="4" HE="4" LX="1593" LY="1470"> ce support.

La fig. 2 est une vue sch6matique en plan d'un dispositif utilisable pour r6aliser la rotation intermit- tente de la couronne porte-images.

La fig. 3 est une vue en coupe par III-III de ce dispositif de la fig. 2.

La fig. 4 repr6sente en coupe le support d'enre- gistrements complet.

En se reportant ä la fig. 1, on y voit repr6sent6 un support d'enregistrements form6 par Fassociation d'un disque 1 Jenregistrement sonore et dune cou- ronne 2, ext6rieure au dis#que, et dans la largeur de Iaquelle sont m6nag6es des fenftres 3 portant des images 4, de mani#re amovible ou nen.

- La couronne 2 porte-images aura par exemple, dans le cas (Tune r6ahsation particuli#re, les carac- t6ristiques suivantes : - diamUre int6rieur: 202 mm (le disque dIenre- gistrement sonore ayant un diamUre ext6rieur de 200mm); - diam#tre ext6rieur : 250 mm; - 6paisseur: 2ä 4 mm, selon la mati#re de la cou- ronne ; - mati#re : carton, alunünium, mati#res plastiques, etc. ; - nombre dlimages : 45 - images - film. de16 mmä une rang6e de perfo- rations, par exemple ; - dimensions des fen8tres : 10 X 12 mm entrainement de la couronne: par encoches p6ri- ph6riques 5 pr6vues tous les 80.

Uappareil, repr6sent6 en outre sur la fig. 1 et destin6 ä perinettre Fentrainement du support d'enre- gistrements, comporte essentiellement les parties sui- vantes : Un tourne-disques classique avec plateau 6 de 200 mm de diamUre et les m#canismes correspon- dants d'entraffiement de plateau et de changement de vitesse (78 - 45- 33 - 16 t/m), et bras de pick-up 7 assurant le d6marrage du moteur et Farrft automa- tique.

Une pluralit6 de pi#ces 8 dispos6es ä la p#riph6- rie du plateau toume-disques et destin6es ä assurer la nüse en place de la couronne porte-images dans un plan 16g#rement en dessous du plan du disque et en assurant son centrage rigoureux, etä assurer en outre son guidage lors de Fentraffiement en rotation intermittente de la couronne.

Un ensemble 61ectronique non repr6sent6 ayant ä assurer la reproduction sonore du disque 1 et com- mander un relais d'embrayage pour changer d'image, par exemple, lors de la lecture de signaux pr6d6ter- min6s pr6alablement grav6s sur le disque aux en- droits pr6vus de changement d'image.

Un dispositif optique de projection 9 compre- nant principalement une source lumineuse et un objectif ainsi que des organes annex6s tels que mi- roir, condensateur, presse-couronne, etc. On remar- que qu'une partie de ce dispositif optique est logie dans la mallette 10 contenant tout l'appareil, lorsque celui-ci est inutilis6 et peut ensuite & re mis en posi- tion de service gräce ä son montage sur une patte de fixation 11 artieu16e autour d'une charni#re 12. Un doigt de verrouillage 13 maintient le dispositif opti- que en position de serviee. Un volet coulissant 14 pro & ge en position de rangement de l'appareil la partie optique montde sur la face de la mallette 10.

Un 6cran 15 en mati#re translucide fix6 de fagon amovible ä l'appareil d6crit et permettant ainsi une projection par transparence etä t & s courte distance.

Un tr6pied r6glable 16 destin6 ä supporter l'en- semble de l'appareil et permettant son utilisation en toutes circonstances.

En ce qui concerne les dispositifs de changements d'images, ceux-ci peuvent etre provoqu & par divers proc#d6s tels que-.

- intervention directe de Futilisateur - dAermination par minuterie r6glable d'une ca- dence fixe; - suspension durant un temps voulu, (par exemple 3 sec.), de toute modulation dans fenregistre- ment sonore; - tops de fr6quence pr6d#ternün#e quelconque incorpor6e ä l'enregistrement sonore aux en- doits pr6alablement choisis.

De toutes mani#res, quel que soit le proc#d6 uti- lis6, on pourra toujours disposer au moment d6sir6 d'un changement d'images d'une impulsion mkani- que ou 61ectrique de commande. Cette impulsion peut 8tre utilis6e par exemple de la fagon suivante dans le dispositif de changement d'images repr6sent6 aux fig. 2 et3.

Sur ces figures, les diff6rentes pi#ces du disposi- tif sont les suivantes : 20: Bras toumant autour de Faxe du plateau 6 tourne-disques et done de la couronne 2 porte- images ; 21: Relaisä noyau plongeur comman & par l'impul- sion de commande et provoquant le d6p]ace- ment de8,1 du bras 20 comme on l'expliquera ci-dessous ; 22: Ressort de rappel du bras 20 23 : Tige d'entrainement de la couronne 2 24: Relais provoquant feffacement de la tige 23 d'entrainement de couronne 25 : But6e-contaet avant 26- But6e arri#re ; 27: Contact pour effacement de la tige 23 dientrai- nement de couronne pendant son retour; 28 Pointe isolante pour coupure du relais 24 29 Ressort sollicitant en permanence la tige 23 vers le haut en Fabsence d'action du relais 24. Lorsque l'impulsion de commande de change- ment d'images excite le reiais 21, celui-ci d6place horizontalement le bras 20 de fangle voulu pour le changement d'images, soit dans cet exemple de 81" par le fait que la tige verticale 23 est alors en posi- tion haute par action du ressort 29 et est ainsi enga- g & dans une encoche 5 de la couronne 2 porte-ima- ges. Lorsque le bras 20 a termin6 son d#placernent de 8-, il vient en arr8t sur la butde-contact avant 25.

Lee relais 24 est alors mis sous tension ce qui pro- voque l'effacement vers le bas de la tige 23. Celle-ci arrivant en position basse, donc d#gag#e de la perforation 5 de la couronne 2 porte-images, et & ablissant le contact 27 voit son alimentation deve- nue ind#pendante du contaet 25.

Pendant ce temps, le relais 21 ayant cess6 d'etre exc!t6, l'ensemble, sous Faction du ressort de rappel 22, revient ä sa position arri#re d'origine. Cette posi- tion est ddlimitde par la but6e arri#re 26.

La pointe isolante 28 coupe ä ce moment le con- tact 27 et le relais 24 cessant d'8tre aliment6, la tige 23 sous l'action vers le haut duRTI ID="0002.0543" WI="10" HE="3" LX="1679" LY="2031"> ressort 29 vient se loger dans l'encoche suivante de la couronne porte- images.

Le cycle est ainsi Termine.

Sur la fig. 4, on a repr#s.ent6 une r6alisation particuli#re d'un support d'enregistrements optiques et sonores. Selon cette r6alisation, la couronne 2 porte-images comporte int6rieurement dans son dpais- seur un logement cylindrique circulaire 30.

Cette disposition pKsente divers avantages. D'une part, lors de l'emmagasinage du support d'enregistrements, le disque 1 est plae6 comme repr6- sent# dans ce logement 30 et ne peut en sortir du fait qu'il y est maintenu par les faces de la pochette de type classique non repr6sentee dans Iaquelle il est introduit. D'autre part, lors de Putilisation, il suffit de saisir le document uniquement par le bord ext6rieur de la couronne porte-images et de le poser sur les pi#ces- guides 8 de la fig. 1, par exemple ; ainsi, le disque 1 vient reposer sur le plateau 6 et s'extrait du loge- ment 30, la couronne 2 poursuivant seule son mou- vernent descendant vers les pi##s-guides 8.

Claims

REVENDICATION Dispositif de reproduction sonore et de pr6senta- tion simultan & d'images, comprenant, d'une part, un support d'enregistrements en deux parties dont Fune est constitu6e par un disque d'enregistrement sonore, et Fautre par une couronne plane entourant le disque et pr6sentant dans sa largeur des fenetres porte- images et, d'autre part, un appareil agenc6 pour en- trainer s6par6ment ces deux parties, caract6ris6 en ce que la couronne plane comporte int6rieurement dans son #paisseur un logement cylindrique eirculaire ouvert sur une seule face de la couronne et dans Iequel est engag6 par simple embditement le disque d'enregistrement sonore. SOUS-REVENDICATION Dispositif selon la revendication, dans Iequel Fap- pareil d'entrainement est constitu6 d'un toume-dis- ques 6quip6 de moyens auxiliaires pour guider la couronne porte-images autour du plateau supportant le disque et la mettre en place sur des moyens de support de cette couronne, pour entrainer cette der- ni#re en un mouvement internüttent de rotation, et pour projeter sur un & ran ä un instant donn6 une image s61ectionn6e au cours du mouvernent inter- mittent de la couronne, caract6ris6 en ce que les moyens pour supporter la couronne sont teli que celle-ci est disposde, lors de l'emploi, dans un plan situ6 juste en dessous du plan du disque reposant sur le plateau tournant du tourne-disques.