CH371335A - Zellstoff-Separator - Google Patents

Description

      Zellstoff        Separator       Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Sepa  rieren von     Zellstoffen    in     Flüssigkeitsaufschwemmun-          gen,    das heisst zum Zerlegen von     Zellstoffaserbündeln     und Faserpäckchen sowie zur Ablösung von anhaf  tenden     Fasern        an        unvollkommen    aufgeschlossenen       Holzteilen    und Ästen.

   Die Maschine weist     einen        zylin-          drischen    Trog mit     einer    Welle auf und ist dadurch       gekennzeichnet,    dass auf der Welle mehrere zur Wel  lenachse schrägstehende,     paarweise    unter einem ein  stellbaren Winkel     zueinander    geneigte Scheiben an  geordnet sind, und dass zwischen den Scheiben, an  der     Trogwand    um ihre gegen die Welle zu     gerichteten     Achsen     verdrehbare    Lenkschaufeln vorgesehen sind.  



  Die Zeichnung gibt in     Fig.    1 einen Längsschnitt,  in     Fig.        leinen        Querschnitt    nach     I-1    und in     Fig.    3  einen     Grundriss        eines        Ausführungsbeispieles    des     Zell-          stoffseparators    mit aufgeschnittenem Trog wieder.  



  Diese Maschine besteht in ihren     wesentlichen    Tei  len aus zwei Lagerschildern 1 mit den     Lagern    2 und  Stopfbüchsen 3, dem zylindrischen Trog 11 mit     Ein-          laufstutzen    4 und     Auslaufstutzen    5     mit    angeschlosse  nem Staukasten 6. An der     Trogwand    sind die um  ihre     Längsachse        verdrehbaren        Lenkschaufeln    7 be  festigt.

   Im zylindrischen Trog ist die Welle 8 dreh  bar angeordnet, auf der     :die        Antriebsscheibe    9 und  die in einem bestimmten     Winkel,        zur    Wellenachse ver  stellbaren     Wirbelscheiben    10 befestigt sind.  



  Der aus den Stoffgruben in einer Konsistenz von  1-3      /o        gepumpte    Zellstoff tritt durch den Einlauf  stutzen 4 in den     zylindrischen    Trog 11 ein. Diese  Zellstoffsuspension wird bei der Drehung der Welle  durch die Wirkung der schrägstehenden     Scheiben    10  einer     fortwährenden        hydraulischen        Wechselwirkung     von     Druck    und     Unterdruckimpulsen    ausgesetzt, wo  bei die Faserbündel in Einzelteile aufgelöst und Äste  und     unvollkommen    aufgeschlossenes Kochgut von den  Fasern befreit werden,

   ohne dass dabei eine     Absplitte            rang,    das heisst     Verunreinigung    durch     Holz-    und       Ästesplitter    eintritt.  



  Die     Drehzahl    der Welle 8 wird mittels     eines    stu  fenlos regelbaren Getriebes so     variiert,        dass    die Ar  beitsweise jeder     Zellstoffhärte    angepasst werden     kann.     



  Ein     nachgeschalteter        Staukasten    6 ermöglicht es,  jede     gewünschte    Stauhöhe     im:    Trog 11     einzustellen.     Die Erfindung besteht     in,    der Anordnung meh  rerer, zur Welle 8 in einem     bestimmten    Winkel ge  legener und zur Achse verstellbarer, schrägstehender  Scheiben 10, die     paarweise        zueinander        stehen.    Die  Welle 8 und die     Scheiben    10 laufen in einem voll  kommen geschlossenen     zylindrischen    Trog 11,

   der  an seinem     einen    Ende den Einlauf 4 und     am    ent  gegengesetzten     Ende    den Auslauf 5     besitzt.        Bei    Rota  tion der Welle 8 erzeugen die Scheiben 10 im     zylin-          drischen    Trog 11 ein     geschlossenes        Wirbelfeld,

      durch  das der     zugeleitete        Stoffstrom        hindurchfliesst.    Dabei  wird jede     Schlagwirkung        mechanischer    Art vermieden  und     eine    pulsierende     Strömung        erzeugt,    die durch       Änderung    :

  der     Drehzahl        und    durch     Änderung    des  Winkels der Scheiben 10 zur Achse der     Antriebswelle     8 verstärkt oder .abgeschwächt     werden        kann.    Diese  pulsierende Strömung     bewirkt    die     vollständige    Zer  legung der     Faserbündel    und Päckchen in     Einzel-          fasern,

      weiter die Ablösung     aller        anhaftenden    Fasern  an     unvollkommen        aufgeschlossenen        Holzstücken    und  Ästen.  



  Bei dieser     Art    der Separation tritt     keinerlei     Schädigung     der    Fasern, noch     eine        Verunreinigung     durch     abgeschlagene        Ästebruchstückeein.  

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Zellstoffseparator zum Zerlegen von Zellstoff- faserbündeln. und Faserpäckchen sowie zur Ablösung von anhaftenden Fasern an unvollkommen auf- geschossenen Holzteilen und Ästen in Flüssigkeits- aufschwemmungen, bestehend aus einem zylindri- schen Trog, der an beiden Stirnseiten durch den Trog abdeckende Lagerschilder geschlossen ist,

   wobei diese zugleich die Lager für die durch den Trog gefü u te Welle aufnehmen, dadurch gekennzeichnet, d'ass auf der Welle (8) mehrere zur Wellenachse schrägste- hende, paarweise unter einem einstellbaren Winkel zueinander geneigte Scheiben (10) angeordnet sind, und dass zwischen den Scheiben (10),

   an der Wand des Troges (11) um ihre gegen die Welle (8) zu gerich teten Achsen verdrehbare Lenkschaufeln (7) vor gesehen sind.