Dispositif indicateur commandé par basse tension pour indiquer Pétat d'un circuitbistable La présente invention a pour objet un dispositif indicateur commandé par basse tension pour indi quer l'état d'un circuit bistable.
<B>Il</B> est courant d'encastrer dans un panneau d'un appareil électrique des dispositifs indicateurs com prenant des ampoules ou des lampes électriques qui sont sensibles<B>à</B> des courants d'alimentation prove nant des circuits de cet appareil électrique, qui peut contenir des résistances, des tubes électroniques ou d'autres éléments électriques. Ces appareils peuvent être par exemple, des calculatrices, des ensembles de traitement de données, des appareils de signalisation, des équipements<B>à</B> clavier et/ou des appareils de commande automatique.
Indépendamment du pro blème<B>dû à</B> la complexité de l'interconnexion<B>à</B> dis tance de divers organes, le courant et les tensions électriques nécessaires pour alimenter les dispositifs indicateurs eux-mêmes peuvent être de valeur relati vement élevée par rapport<B>à</B> celle du courant et des tensions présents dans les circuits<B>à</B> basse tension de l'appareil. Ainsi, dans les dispositifs indicateurs dont les circuits de commande des lampes sont dis posés dans<B>le</B> châssis de l'appareil, il existe des ris ques de claquage et d'endommagement des circuits <B>à</B> basse tension de l'appareil, s'ils viennent<B>à</B> être mis en contact.
Le dispositif indicateur selon l'invention est ca ractérisé en ce qu'il comprend un boîtier présentant une partie permettant<B>de</B> le fixer sur un panneau d'un appareil comprenant un circuit bistable et con tenant un ensemble constitué par un transistor pré sentant des première, seconde et troisième électrodes et destiné<B>à</B> amplifier des -signaux d'entrée et<B>à</B> pro duire des signaux de sortie correspondants, par un circuit d'entrée connecté auxdites première et se conde électrodes et destiné<B>à</B> recevoir lesdits signaux d'entrée, par une lampe indicatrice au néon présen tant un niveau de tension de coupure déterminé, et par un circuit de sortie relié<B>à</B> la lampe qui est des tinée<B>à</B> être reliée elle-même<B>à</B> une source de tension d'alimentation extérieure,
ce circuit de sortie étant connecté entre les troisième et seconde électrodes, ledit boîtier étant fermé par un bouchon portant une série de bornes reliées au transistor et auxdits, cir cuits d'entrée et de sortie et destinées<B>à</B> assurer la connexion avec ladite source d7alimentation exté rieure et avec le circuit bistable <B>à</B> contrôler.
Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif indicateur objet de l'invention.
La fig. <B>1</B> est une vue de profil d'un dispositif indicateur destiné<B>à</B> être monté dans un panneau et comportant une lampe indicatrice et ses moyens de commande, un fragment du panneau étant repré senté en coupe transversale<B>;</B> la fig. 2 est une coupe longitudinale de l'ensem ble suivant la ligne 2-2 de la fig. <B>1,</B> les parties in ternes étant représentées en élévation<B>;</B> la fig. <B>3</B> est une coupe faite<B>à</B> travers l'extrémité des éléments de connexion du dispositif, suivant la ligne<B>3-3</B> de la fig. 2 et prise dans le sens des<B>flè-</B> ches<B>;
</B> la fig. 4 est une vue de profil<B>à</B> plus grande échelle<B>de</B> l'ensemble<B>à</B> emboîter dans<B>le</B> boîtier du dispositif, l'enveloppe en matière plastique de cet en semble étant représentée en coupe transversale<B>;</B> la fig. <B>5</B> est une autre vue de l'ensemble<B>à</B> emboî ter prise<B>de</B> la droite de la fig. 4, l'enveloppe en matière plastique étant représentée en coupe verti cale, et la fig. <B>6</B> est un schéma de câblage des circuits électriques interconnectant la lampe avec ses<B>élé-</B> ments de commande.
En se référant<B>à</B> ces figures,<B>de</B> façon plus<B>dé-</B> taillée, on voit que le dispositif indicateur représenté est destiné<B>à</B> être monté sur un panneau et comprend une lampe indicatrice au néon et ses organes de com mande montés dans le boîtier<B>10,</B> l'ensemble<B>à</B> em- boîÎter <B>11</B> étant étroitement adapté dans le boîtier<B>10,</B> comme représenté sur la fig. 2. Le boîtier lui-même est de forme cylindrique<B>;</B> il présente une partie,avant 12 de diamètre réduit, filetée en<B>13</B> pour permettre <B>le</B> vissage d'un écrou moleté 14 destiné<B>à</B> assurer la fixation du boîtier dans une ouverture<B>15</B> prati quée dans le panneau<B>16.</B>
<B>A</B> l'intérieur du boîtier<B>10</B> se trouve un alésage cylindrique principal<B>17</B> qui s'étend longitudinale ment dans<B>le</B> boîtier et qui communique avec un alé sage<B>18 de</B> diamètre plus réduit traversant l'extré mité avant et dans lequel est retenu un chapeau transparent<B>19.</B> L'extrémité arrière du boîtier<B>10</B> est ouverte et son diamètre intérieur, dans sa partie ar rière extrême, est légèrement augmenté pour former une gorge annulaire interne ou redan 20, comme re présenté sur la fig. 2.
L'ensemble<B>à</B> emboîter<B>11</B> est représenté<B>à</B> plus grande échelle sur les fig. 4 et<B>5, il</B> comporte<B>à</B> son extrémité avant une lampe indicatrice au néon 21 et <B>à</B> son extrémité arrière un bouchon de connexion 22 qui porte des broches de connexion<B>23,</B> 24,<B>25</B> et <B>26,</B> comme on peut le voir sur les fig. 4 et<B>5.</B> Les broches<B>23 à 26</B> peuvent être munies de douilles<B>27,</B> chacune de ces douilles pouvant recevoir une cosse <B>de</B> connexion<B>28,</B> comme représenté sur la fig. <B>3.</B> Entre la lampe 21 et le bouchon de connexion 22 est disposée une plaquette de montage diélectrique per forée<B>29,
</B> comme représenté plus particulièrement sur les fig. 4 et<B>5.</B> La plaquette<B>de</B> montage<B>29</B> est diélectrique, de manière<B>à</B> contribuer au maintien<B>de</B> l'isolement des divers éléments électriques. Elle pré sente un certain nombre de trous ou perforations<B>;</B> dans l'exemple représenté, ces perforations sont au nombre de sept, dont trois, situées dans la partie supérieure<B>de</B> la plaquette de montage<B>29,</B> -sont dési gnées par les références<B>30, 31</B> et<B>32,</B> tandis que les quatre autres, situées dans la partie inférieure de ladite plaquette, sont représentées en<B>33,</B> 34,<B>35</B> et<B>3 6.</B>
Au moins un transistor<B>37</B> est associé<B>à</B> la pla quette de montage<B>29</B> et, comme indiqué dans les figures du dessin, le dispositif comprend en outre trois résistances<B>38, 39</B> et 40. Le transistor est <I>m</I> onté d'un côté<B>de</B> la plaquette de montage<B>29</B> et les résistances de l'autre côté de cette plaquette, comme représenté sur la fig. 4.
Divers fils conducteurs connectant les broches <B>23 à 26</B> avec la lampe 21 et les autres éléments élec triques<B>37 à</B> 40, sont enfilés<B>à</B> travers les perfora tions<B>30 à 36</B> de la plaquette de montage de manière <B>à</B> permettre le câblage des circuits du dispositif tout en assemblant solidement les éléments de l'ensemble <B>à</B> emboîter, sans avoir<B>à</B> utiliser aucun élément de fixation indépendant.
Dans l'exemple représenté, le montage est le suivan#t: la broche<B>23</B> est connectée <B>à</B> un fil d'amenée<B>de</B> courant 41 qui s'étend vers le haut jusqu'à la lampe 21, un fil de retour de cou rant 42 s'étendant vers le bas<B>à</B> partir de la lampe 21 et traversant la perforation<B>31</B> pour venir se fixer aux extrémités de deux fils 43 et 44, comme repré senté sur la fig. <B>5.</B> Les extrémités des fils 43 et 44 traversent la perforation<B>30</B> et sont rabattues vers le haut pour les maintenir en position dans cette per foration.
Le fil 43 est connecté<B>à</B> la résistance 40 qui comporte,<B>à</B> son tour, un autre fil de connexion 45 relié<B>à</B> la broche 24, comme représenté sur les fig. 4 -et<B>5,</B> le fil de connexion 45 traversant<B>à</B> nou veau la plaquette de montage<B>29 à</B> travers la perfo ration<B>33,</B> avant d'être fixé<B>à</B> sa broche. Le fil 44, qui, comme indiqué précédemment, est fixé<B>à</B> la fois aux deux fils 43 et 42, est connecté<B>à</B> la résistance<B>39</B> qui comporte de son côté un fil 46 qui retraverse la plaquette de montage<B>29</B> dans la perforation 34 et dont la partie inférieure est rabattue pour former une structure de support.
Un fil 47 est connecté au fil 46 et s'étend vers l'arrière de la plaquette de montage <B>29,</B> comme on peut<B>le</B> voir sur la fig. <B>5. Il</B> est alors relié<B>à</B> un fil de connexion 48 du transistor qui tra verse la plaquette<B>de</B> montage<B>29.</B>
La broche<B>25</B> est munie d'un fil 49 qui traverse la perforation<B>35</B> de la plaquette de montage<B>29</B> et qui s'étend vers le haut pour être relié<B>à</B> un second fil<B>de</B> connexion<B>50</B> du transistor qui s'étend<B>à</B> son tour vers l'arrière en traversant la plaquette de mon tage<B>29.</B> La broche<B>26</B> est connectée<B>à</B> un fil<B>51</B> qui traverse la perforation<B>36</B> de la plaquette<B>29</B> et forme l'un des fils de connexion de la résistance<B>38,</B> comme représenté sur la fig. 2.
Un autre fil conduc teur<B>52</B> part de la résistance<B>38</B> et se termine par une extrémité courte traversant la perforation<B>32</B> de la plaquette<B>29.</B> Avant de traverser la perforation <B>32,</B> le fil<B>52</B> est relié<B>à</B> un court tronçon de fil<B>53</B> connecté<B>à</B> un troisième fil de connexion 54 du transistor qui traverse la plaquette de montage<B>29</B> comme les autres fils de connexion de celui-ci.
Le circuit représenté<B>à</B> titre d'exemple utilise un signal de tension alternative d'entrée de<B>3,0</B> volts appliqué<B>à</B> la broche<B>26</B> qui,<B>à</B> son tour, est montée en série avec la résistance<B>38</B> dont la valeur ohmique est de 22 K Ç2. Une tension continue négative de 200 volts est appliquée<B>à</B> la broche 24, elle-même montée en série avec la résistance 40 d'une valeur ohmique nominale de<B>330</B> K<B>Q.</B> Ce circuit en série passe par la lampe 21 et la broche<B>23.</B> Une branche du circuit en parallèle part de la résistance 40 et passe par la résistance<B>39</B> et le fil de connexion 48 du transistor.
La résistance<B>39</B> a une valeur ohmique nominale de<B>100</B> K<B>Çà.</B> On comprendra aisément que la broche<B>25</B> appartient au circuit d'entrée et la bro che<B>23</B> au circuit de sortie et que, dans certaines<B>ap-</B> plications, ces deux broches peuvent être intercon- nectées. Dans le circuit décrit ci-dessus, la lampe s'allume pour une variation positive de<B>1 à 10</B> volts de la tension appliquée<B>à</B> la broche<B>26</B> et elle s'éteint pour une variation négative de<B>2,5</B> volts. De nom breux autres circuits et des valeurs diverses des<B>élé-</B> ments de ce circuit pourront être aisément utilisés par l'utilisateur tout en préservant le caractère mi niature du dispositif destiné<B>à</B> être monté sur un panneau.
S'il s'avère nécessaire de réparer ou<B>de</B> remplacer des éléments quelconques de l'ensemble logé dans le boîtier, il suffit de retirer le bouchon de connexion 22 du redan 20 du boîtier<B>10</B> et l'en semble complet avec les accessoires qu'il comporte sont immédiatement accessibles.
On a constaté qu'on peut obtenir une meilleure résistance mécanique et une meilleure sécurité d'iso lement en faisant épouser<B>à</B> une enveloppe en ma tière plastique<B>55</B> la forme générale de l'ensemble<B>à</B> emboîter, en laissant seulement dépasser<B>à</B> l'extré mité arrière le bouchon de connexion et<B>à</B> l'extrémité avant la lampe 21.