Quaderförmiger elektrischer Isolierkörper und Verwendung desselben Biegsame elektrische Leiter werden an ihren Enden meist mit Kabelschuhen versehen und die für den An schluss dieser Kabelschuhe an Maschinen und Appara ten notwendigen Klemmen, Klemmenleisten, Klemm platten und dergleichen werden meist von Fall zu Fall fabriziert oder dann nur für einen bestimmten Verwen dungszweck in Serie hergestellt, z. B. sechspolige Mo torenklemmenplatten.
Vorliegende Erfindung bezweckt nun, dem Maschi nen-, Apparate- und Schalttafelbauer und dem Installa teur einen vielseitig verwendbaren elektrischen Isolier- körper zu geben, der ihm ermöglicht, zahlreiche ver schiedene Klemmenaggregate unter Verwendung eini ger Normalteile zu montieren.
Die Erfindung betrifft einen quaderförmigen elek trischen Isolierkörper und ist gekennzeichnet durch drei quaderförmige Taschen gleicher Grösse, von denen die eine zentral angeordnet und nach einer Längsfläche des Körpers offen ist, während die beiden anderen seitlich und symmetrisch dazu angeordnet und nach der gegenüberliegenden Längsfläche des Körpers offen sind, wobei im Boden jeder Tasche ein Loch und in einer Seitenwand jeder Tasche ein Einschnitt vorgese hen ist, welche Einschnitte bei den seitlichen Taschen auf der anderen Seite des Körpers liegen wie bei der zentralen Tasche.
Die Erfindung betrifft auch die Verwendung dieses Isolierkörpers zur Herstellung von elektrischen Klem men.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es ist: Fig. 1 eine Vorderansicht eines Isolators; Fig. 2 eine Stirnansicht zu Fig. 1; Fig. 3 ein Schnitt gemäss Linie 111-11I von Fig. 1; Fig. 4 eine weitere Vorderansicht des Isolators nach Fig. 1-3, aber mit einer darauf montierten Klemme; Fig. 5 eine Stirnansicht zu Fig. 4;
Fig. 6 eine Rückansicht des Isolators nach Fig. 1 bis 3, mit zwei darauf montierten Klemmen; Fig. 7 eine Stirnansicht zu Fig. 6; Fig. 8 ein Schnitt durch eine unter Verwendung zweier Isolatoren nach Fig. 1-3 ausgeführte Durch führung durch eine Platte, und Fig. 9 ein Schnitt gemäss Linie IX-IX von Fig. B.
Der in Fig. 1-3 dargestellte Isolator 1 ist quader- förmig und bildet drei ebenfalls quaderförmige Taschen gleicher Grösse, von denen eine zentral angeordnet und mit 2,. bezeichnet ist, während die zwei anderen, die zur ersten symmetrisch angeordnet und mit 22 bezeich net sind. Die zentrale Tasche 21 ist auf der in der Zeich nung hinteren Hauptfläche 31 des Isolators 1 offen, während die symmetrischen, seitlichen Taschen 22 auf dessen vordere Hauptfläche 32 offen sind.
In dem an die Hauptfläche 32 grenzenden Boden 41 der Tasche 2,. ist ein Loch 51 vorgesehen, und in gleicher Weise sind die an die Hauptfläche 31 grenzenden Böden 42 der Taschen 22 mit Löchern 52 versehen. Ferner ist in der die zentrale Tasche 21 von der oberen Seitenfläche 61 des Isolators 1 trennenden Wand 71 ein länglicher, an seinem inneren Ende abgerundeter Einschnitt 81 vor gesehen, der in Fig. 3 strichpunktiert gezeichnet ist, weil er über der Schnittebene 111-III liegt. In gleicher Weise sind in den die seitlichen Taschen 22 von der unteren Seitenfläche 62 trennenden Wänden 72 entspre chende Einschnitte 82 vorgesehen.
Der dargestellte Isolator 1 ist sehr vielseitig ver wendbar, insbesondere zur Montage von Klemmen, zur Herstellung von Durchführungen und dergleichen. Einige Beispiele für seine Verwendung sollen nach folgend erläutert werden.
In dem Verwendungsbeispiel nach Fig. 4 und 5 steckt eine Schraube 9 im mittleren Einschnitt 81, des Isolators 1, wobei ihr Kopf 10 in der mittleren Tasche 21 liegt. Die Schraube 9 ist mittels einer, vorzugsweise federnden Unterlegscheibe 11 und einer Mutter 12 am Isolator 1 befestigt. Zwischen der Mutter 12 und einer weiteren Mutter 13 können nicht dargestellte Kabel schuhe von zwei miteinander zu verbindenden elektri schen Leitungen festgeklemmt werden, vorzugsweise unter Zwischenlage von weiteren Unterlegungsschei- ben 11.
Zwei Gewindebolzen 14 gehen durch die beiden Löcher 52 des Isolators 1 und durch die entsprechenden Löcher 52 einer Mehrzahl von anderen, nicht darge stellten Isolatoren gleicher Art, wobei zwischen je zwei dieser Isolatoren noch eine isolierende Trennwand 15 angeordnet ist, die selbstverständlich mit den Löchern 52 entsprechenden Löchern für den Durchgang der Gewindebolzen 14 versehen ist und die zur Vermeidung einer gegenseitigen Berührung der an benachbarte Klemmen 9, 12, 13 angeschlossenen Kabelschuhe dient. Die mit den Klemmen 9, 12, 13 versehenen Isolatoren 1 werden durch die an ihren Enden mit Muttern bzw. Köpfen, versehenen Gewindebolzen 14 zusammenge halten, so dass sie eine einreihige Klemmenleiste bilden.
Beim Verwendungsbeispiel nach Fig. 6 und 7 stek- ken zwei Schrauben 9 in den seitlichen Einschnitten 82 des Isolators 1. Die Köpfe 10 der Schrauben 9 liegen in den seitlichen Taschen 22. Ein einziger durch die Löcher 51 einer Reihe von Isolatoren 1 gehender Ge windebolzen 14 dient zum Zusammenhalten dieser Isolatoren und der dazwischenliegenden Trennwände 15. Es ist auf diese Weise eine zweireihige Klemmen leiste gebildet. Die beiden Schrauben 9, die auf dem Isolator 1 montiert sind, können durch eine nicht dar gestellte, elektrisch leitende Lasche miteinander ver bunden werden, die ebenfalls zwischen die Muttern 12 und 13 geklemmt wird.
Nach Fig. 8 und 9 können zwei Isolatoren 1 auch zur Herstellung einer isolierten, zweipoligen Durch führung durch eine z. B. aus Metall bestehende Platte 16 verwendet werden. Die beiden Isolatoren 1 liegen symmetrisch auf beiden Seiten der Platte 16, die sie mit ihren Hauptflächen 32 berühren. In der Platte 16 sind zwei Löcher 17 vorgesehen, durch die zwei kurze Iso- lierrohre 18 hindurchgehen, die im übrigen je in zwei einander gegenüberliegenden Taschen 22 der Isolatoren 1 liegen. Durch die Isolierrohre 18 und die Löcher 52 der Isolatoren 1 gehen zwei Gewindebolzen 19, welche mit Hilfe von Unterlegscheiben 11 und Muttern 12 das Ganze zusammenhalten.
Die Gewindebolzen 19 dienen zugleich als Durchführungsleiter, und bilden mit den Muttern 12 und 13 Klemmen zur Befestigung von Kabelschuhen.
Der dargestellte Isolator 1 ist noch auf verschiedene andere Weisen verwendbar, u. a. auch als Stützisolator, unter Benützung von passenden Halteklemmen für eine nackte Leitung.
Besonders vorteilhaft für die Verwendbarkeit des dargestellten Isolierkörpers ist es, wenn der Durch messer der Löcher 5, die Breite und Tiefe der Ein schnitte 8 sowie die Breite der Taschen 2 dem Durch messer bzw. der Schlüsselweite von genormten Sechs kantschrauben entspricht. Der beschriebene Isolator eignet sich in der Praxis besonders gut für die Montage von Klemmen und Klemmenaggregaten für Eisenbahn fahrzeuge.
Block-shaped electrical insulating body and use of the same flexible electrical conductor are usually provided with cable lugs at their ends and the terminals, terminal strips, clamping plates and the like necessary for connecting these cable lugs to machines and apparatus are usually fabricated on a case-by-case basis or only for a specific use made in series, z. B. six-pole Mo gate terminal plates.
The present invention now aims to give the machine, apparatus and panel builder and the installer a versatile electrical insulating body that allows him to assemble numerous ver different terminal units using some normal parts.
The invention relates to a cuboid electrical insulating body and is characterized by three cuboid pockets of the same size, one of which is centrally located and open to a longitudinal surface of the body, while the other two are arranged laterally and symmetrically to it and open to the opposite longitudinal surface of the body are, with a hole in the bottom of each pocket and an incision in a side wall of each pocket vorgese hen, which incisions are in the side pockets on the other side of the body as in the central pocket.
The invention also relates to the use of this insulating body for the production of electrical Klem men.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. 1 is a front view of an isolator; FIG. 2 shows an end view of FIG. 1; FIG. 3 shows a section along line 111-11I of FIG. 1; Figure 4 is another front view of the isolator of Figures 1-3, but with a clamp mounted thereon; FIG. 5 shows an end view of FIG. 4;
Figure 6 is a rear view of the isolator of Figures 1 to 3 with two clamps mounted thereon; FIG. 7 shows an end view of FIG. 6; Fig. 8 is a section through a using two insulators according to Fig. 1-3 executed implementation through a plate, and Fig. 9 is a section along line IX-IX of Fig. B.
The insulator 1 shown in Fig. 1-3 is cuboid and forms three likewise cuboid pockets of the same size, one of which is centrally located and marked with 2 ,. is designated, while the other two, which are arranged symmetrically to the first and denoted by 22 net. The central pocket 21 is open on the rear main surface 31 of the insulator 1 in the drawing voltage, while the symmetrical, side pockets 22 on the front main surface 32 are open.
In the bottom 41 of the pocket 2 adjoining the main surface 32. a hole 51 is provided, and in the same way the bottoms 42 of the pockets 22 adjoining the main surface 31 are provided with holes 52. Furthermore, in the wall 71 separating the central pocket 21 from the upper side surface 61 of the insulator 1, an elongated incision 81 rounded at its inner end is seen, which is shown in phantom in Fig. 3 because it lies above the cutting plane 111-III . In the same way, corresponding incisions 82 are provided in the side pockets 22 from the lower side surface 62 separating walls 72.
The illustrated isolator 1 is very versatile ver usable, in particular for the assembly of terminals, for the production of bushings and the like. Some examples of its use are explained below.
In the example of use according to FIGS. 4 and 5, a screw 9 is inserted in the central incision 81 of the insulator 1, its head 10 lying in the central pocket 21. The screw 9 is fastened to the insulator 1 by means of a preferably resilient washer 11 and a nut 12. Cable shoes (not shown) of two electrical lines to be connected to one another can be clamped between the nut 12 and a further nut 13, preferably with further washers 11 in between.
Two threaded bolts 14 go through the two holes 52 of the insulator 1 and through the corresponding holes 52 of a plurality of other, not illustrated presented insulators of the same type, wherein between each two of these insulators an insulating partition 15 is arranged, which of course with the holes 52 corresponding holes is provided for the passage of the threaded bolts 14 and which is used to avoid mutual contact of the cable lugs connected to adjacent terminals 9, 12, 13. The insulators 1 provided with the terminals 9, 12, 13 are held together by the threaded bolts 14 provided at their ends with nuts or heads, so that they form a single-row terminal strip.
In the example of use according to FIGS. 6 and 7, two screws 9 are inserted into the side incisions 82 of the insulator 1. The heads 10 of the screws 9 are in the side pockets 22. A single threaded bolt passing through the holes 51 of a row of insulators 1 14 is used to hold these insulators and the intermediate partition walls 15 together. In this way, a two-row terminal strip is formed. The two screws 9, which are mounted on the insulator 1, can be connected to each other by an electrically conductive tab not provided, which is also clamped between the nuts 12 and 13.
According to Fig. 8 and 9, two insulators 1 can also be used to produce an isolated, two-pole implementation through a z. B. made of metal plate 16 can be used. The two insulators 1 lie symmetrically on both sides of the plate 16, which they contact with their main surfaces 32. Two holes 17 are provided in the plate 16, through which two short insulating tubes 18 pass, which, moreover, each lie in two opposing pockets 22 of the insulators 1. Two threaded bolts 19 pass through the insulating tubes 18 and the holes 52 of the insulators 1 and hold the whole thing together with the aid of washers 11 and nuts 12.
The threaded bolts 19 also serve as feed-through conductors and, together with the nuts 12 and 13, form clamps for fastening cable lugs.
The illustrated isolator 1 can also be used in various other ways, u. a. Also as a post insulator, using suitable retaining clips for a bare line.
It is particularly advantageous for the usability of the insulating body shown if the diameter of the holes 5, the width and depth of the A cuts 8 and the width of the pockets 2 corresponds to the diameter or the width across flats of standard hexagon head screws. The isolator described is particularly suitable in practice for the assembly of terminals and terminal units for rail vehicles.