<Desc/Clms Page number 1>
Installation de chauffage On connaît des installations de chauffage central dans lesquelles la chaudière est également reliée à un boiler pour la préparation d'eau chaude. Dans ces installations cette chaudière n'est que partiellement utilisée pendant l'été puisqu'elle ne sert qu'à réchauffer l'eau pour l'usage ménager, le chauffage étant coupé. La puissance nécessaire en hiver pour le chauffage d'un immeuble est bien supérieure à celle qu'exige la simple préparation de l'eau chaude de telle manière que la chaudière ne peut être économiquement dimensionnée pour ce dernier genre de service.
On peut pallier partiellement cet inconvénient, par exemple en dimensionnant la chaudière ainsi que la pompe de circulation d'après la puissance dissipée en pleine charge par les radiateurs de l'immeuble et en déviant une partie de l'eau réchauffée vers le boiler. Si toutefois la quantité d'eau ainsi élevée demeure constante quelles que soient les conditions de fonctionnement du boiler, la température de départ de l'eau des radiateurs est en permanence de beaucoup plus basse que la température prévue lors du dimensionnement de la chaudière.
La présente invention a pour objet une installation de chauffage comprenant une chaudière pour l'alimentation en eau chaude d'au moins deux circuits branchés en parallèle sur cette chaudière et comportant chacun au moins un dispositif à chauffer, caractérisée par le fait qu'elle comprend un premier organe distributeur permettant de varier le débit d'eau dirigé de la chaudière vers chaque circuit, un second organe distributeur permettant d'envoyer vers l'un desdits dispositifs soit de l'eau provenant du premier organe, soit de l'eau provenant de cet organe et/ou d'un conduit de déviation captant une partie de l'eau circulant entre la sortie desdits circuits et l'entrée de la chaudière,
une pompe de circulation dis- posée entre ces circuits et ledit conduit de déviation, des organes pour la détection des variations de température par rapport à une valeur déterminée se produisant dans l'un et/ou l'autre circuit, au moins un régulateur associé à chaque organe distributeur et actionnant chacun de ces organes en fonction des données de l'organe détecteur correspondant, des moyens asservissant le second organe distributeur au premier de ces organes dans une position de fermeture de l'un des circuits de cet organe de façon à interrompre également l'alimentation du dispositif à chauffer de ce circuit par le conduit de déviation,
et cela quelle que soit l'indication donnée par l'organe détecteur contrôlant ce circuit lorsque la température indiquée par l'organe contrôlant l'autre circuit est inférieure à une valeur limite.
Les dessins annexés représentent aux fig. 1 à 3, trois possibilités d'utilisation d'une installation selon l'invention comprenant un circuit de chauffage d'un immeuble et un circuit pour la préparation d'eau chaude à usage ménager.
Cette installation comprend une chaudière C reliée à la voie a d'une vanne Vl à trois voies a, b, c, présentant un organe d'obturation 01 actionné par un régulateur ri commandé par un thermostat Tl disposé dans le circuit d'un boiler Bl-B2 relié à la vanne Vl par une conduite Dl.
Pendant son passage en Bl l'eau de la chaudière C chauffe celle contenue dans le volume B2 du boiler destiné à alimenter un réseau d'eau chaude à usage ménager, non représenté. D2 est un conduit ramenant l'eau sortant de la partie Bl du boiler, vers une pompe de circulation P.
La Vanne Vl est reliée par sa voie c à une seconde vanne V2 présentant trois voies a', b', c' ; 02 est un organe d'obturation permettant de modifier le débit d'eau passant par les voies b' et c', r2 un régulateur
<Desc/Clms Page number 2>
commandant le mouvement de l'organe 02 et T, un thermostat commandant ce régulateur. La voie â de la vanne V2, toujours ouverte, est reliée à l'entrée d'un circuit R de radiateurs au travers d'une vanne à commande manuelle W; le circuit R est relié au conduit D2 par un conduit Di, la puissance de dissipation du circuit R est égale à la puissance de chauffe de la chaudière C.
La vanne W comporte un interrupteur non représenté, disposé dans le circuit électrique d'alimentation du régulateur r, qui est fermé tant que la vanne W est ouverte ; en outre, le régulateur r2 est agencé de manière que, lorsqu'il n'est pas alimenté en courant, il maintient l'obturateur Oz en position de fermeture de la voie b' de la vanne V,.
L'eau provenant du circuit R et du boiter BI-B;,, est renvoyée par la pompe P vers la chaudière C et, au travers d'un by-pass By, vers la voie b' de la vanne V2.
Le régulateur ri est réglé de manière que lorsque son thermostat TI mesure une température de valeur inférieure à une valeur de consigne déterminée, il agit sur l'organe d'obturation 01 en ouvrant la voie b d'une quantité inversement proportionnelle à la température mesurée Tl ; ce régulateur agit de même en fermant cette même voie selon une loi semblable lorsque, au contraire, la température est supérieure à la température de référence.
Il en est de même du régulateur r, qui agit sur l'organe 02 en fermant la voie c' de la vanne V, lorsque la température mesurée par T2 est supérieure à la température de référence choisie ; la fermeture de la voie c' correspond à l'ouverture de la la voie b' permettant ainsi à l'eau relativement froide provenant du boiter Bl-B2 de pénétrer, au travers du by-pass By, dans le circuit R et de faire baisser rapidement la température jusqu'à la valeur désirée.
La vanne V2 est reliée à la vanne Vl par le moyen d'une tige L associée à l'organe 01 et coulissant par son extrémité dans un fourreau de guidage L solidaire de l'organe O,. Cette tige L est de longueur telle que lorsque l'organe 01 ferme la voie c de la vanne Vl, elle verrouille l'organe 02 de la vanne V2 en position de fermeture de la voie b'.
Par contre, lorsque l'organe 01 ferme la voie b de la vanne Vl, l'organe 02, reste absolument libre de prendre toute position angulaire intermédiaire comprise entre celles de la fermeture des voies a' et b' de la vanne V2. Dans ce cas, l'organe 02 est naturellement commandé par le régulateur r,.
Dans une variante, non représentée, l'asservissement pourrait être obtenu par une liaison mécanique, hydraulique ou électrique, entre les régulateurs r1 et r,.
Lorsque les radiateurs R sont hors service (fig. 1) la vanne W2 est portée en position fermée par action manuelle et le régulateur r2 mis automatiquement hors service, de sorte qu'il ferme la voie b' de la vanne V,. Lorsque l'eau du réservoir B, du boiter est à une température inférieure à la température de référence du thermostat Tl, le régulateur r1 actionne la vanne Vl de manière à obturer la voie c par l'organe 01 laissant ainsi passer l'eau chaude depuis la chaudière C directement sur le corps de chauffe Bl du boiter.
Si au contraire les radiateurs R sont en service et que l'eau du réservoir B, du boiter est à une température supérieure à la température de référence du thermostat Tl (fig. 2), le régulateur ri actionne la vanne Vl de manière à obturer la voie b par l'organe d'obturation 01 et à diriger l'eau chaude de la chaudière uniquement vers la vanne V _ Le thermostat T, commande l'actionnement de l'organe d'obturation O. de la vanne V, de la manière précédemment décrite, afin d'assurer une température stabilisée de l'eau des radiateurs.
Lorsque enfin les radiateurs R sont en service et que l'eau du réservoir B. du boiter est froide (fig. 3), le thermostat Tl commande au régulateur r1 d'ouvrir au maximum la voie b de la vanne Vl et de fermer la voie c. Ceci a également pour effet de faire fermer la voie b' de la vanne V:, par action de la tige L même si le thermostat T@ enregistre une température inférieure à la température de référence ; de cette manière, les radiateurs R ne sont momentanément plus alimentés en eau chaude, ni au travers de la vanne 01, ni par le by-pass By et ceci pendant tout le temps de chauffage de l'eau du réservoir B..
La liaison entre l'organe 01 et l'organe O, par la tige L est indispensable pour le fonctionnement de l'installation représentée ; il se pourrait en effet que l'eau provenant du by-pass By ait une température supérieure à la température de référence de l'organe T, lequel commanderait alors la fermeture de l'organe d'obturation O,. Dans ce cas, l'afflux d'eau provenant du by-pass By augmenterait encore de sorte que la température dans le circuit des radiateurs deviendrait encore supérieure. Cette déperdition supplémentaire de chaleur ne peut bien entendu qu'augmenter le temps nécessaire au réchauffage de l'eau du réservoir B, du boiter.
Dans une variante d'exécution non représentée, le thermostat Tl pourrait être placé sur la conduite D2 de manière à signaler directement au régulateur r1 que la température de l'eau sortant du boiter est relativement élevée, par exemple à la suite d'une faible utilisation de la part des usagers.
L'installation décrite utilise une chaudière dimen- sionnée en tenant compte uniquement de la puissance dissipée par les radiateurs, cette installation fonctionne donc de façon économique et rentable pendant le service d'été tout en étant parfaitement en mesure en hiver, outre de chauffer convenablement l'immeuble, de répondre rapidement à des pointes de consommation d'eau chaude de consommation.
<Desc/Clms Page number 3>