Hülsenförmiger Behälter mit Spiegel für kosmetische Produkte Die vorliegende Erfindung betrifft einen hülsen- förmigen Behälter mit Deckel für kosmetische Pro dukte, wie Lippenstifte, Fettstifte, Augenbrauenstifte und dergleichen, dem ein Spiegel zugeordnet ist.
Die vorliegende Erfindung bezweckt, den Spiegel unverlierbar mit dem Deckel des Behälters zu ver binden. Der erfindungsgemässe Behälter besteht aus einer Hülse zur Aufnahme des kosmetischen Stiftes, beispielsweise einem Lippenstift und einem auf diesen aufschiebbaren Deckel, und kennzeichnet sich da durch, dass im Deckel das eine Schmalende eines länglichen Spiegels befestigt ist, während die Hülse eine Führung zur Aufnahme der Längsseiten des Spiegels aufweist.
In der beiliegenden Zeichnung ist eine beispiels weise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht. Es zeigt: Fig. 1 Deckel und Hülse zusammengesteckt im Längsschnitt, Fig. 2 dieselben auseinandergezogen, Fig. 3 den Deckel mit Spiegel im Längsschnitt, Fig. 4 dieselben in Ansicht, Fig. 5 Hülse mit Lippenstift im Längsschnitt;
Fig. 6 zeigt einen Schnitt nach Linie I-I in Fig. 5, Fig.7 einen Schnitt nach Linie 1-I in Fig.5 durch eine Hülse mit viereckigem Querschnitt. Im Deckel 1 ist das Längsende des Spiegels 2 in einem Abstand a zur Längsachse parallel zu dieser befestigt. Der Deckel ist so dimensioniert, dass er, wie aus Fig. 1, 2 und 3 ersichtlich, auf den Rand 8 der Hülse 3 aufsteckbar ist.
Die Hülse 3 hat parallel zu ihrer Achse im Abstand a (Fig. 3) zu dieser einen Schlitz 4, der etwas grösser ist als der Querschnitt des Spiegels, der in diesen Schlitz einschiebbar ist. In der Hülse 3 ist die Bohrung 5, die den Kosmetikstift aufnimmt, der mit irgend welchen 'bekannten Mitteln 7 nachstellbar ist. In Fig. 1 ist der Behälter 3 geschlossen, und Fig.2 zeigt den Behälter vor dem Abheben des Deckels 1. Die Hülse 3 kann runden, eckigen oder ovalen Querschnitt aufweisen.
Sleeve-shaped container with mirror for cosmetic products The present invention relates to a sleeve-shaped container with a lid for cosmetic products, such as lipsticks, grease pencils, eyebrow pencils and the like, to which a mirror is assigned.
The present invention aims to bind the mirror captively to the lid of the container. The container according to the invention consists of a sleeve for receiving the cosmetic stick, for example a lipstick and a lid that can be pushed onto it, and is characterized by the fact that one narrow end of an elongated mirror is attached to the lid, while the sleeve has a guide for receiving the long sides of the mirror.
In the accompanying drawing an example embodiment of the subject invention is illustrated. It shows: Fig. 1 cover and sleeve plugged together in longitudinal section, Fig. 2 the same pulled apart, Fig. 3 the cover with mirror in longitudinal section, Fig. 4 the same in view, Fig. 5 sleeve with lipstick in longitudinal section;
6 shows a section along line I-I in FIG. 5, FIG. 7 shows a section along line 1-I in FIG. 5 through a sleeve with a square cross-section. In the cover 1, the longitudinal end of the mirror 2 is attached at a distance a to the longitudinal axis parallel to this. The cover is dimensioned in such a way that, as can be seen from FIGS. 1, 2 and 3, it can be slipped onto the edge 8 of the sleeve 3.
The sleeve 3 has a slot 4 parallel to its axis at a distance a (FIG. 3) from the latter, which slot is slightly larger than the cross section of the mirror which can be inserted into this slot. In the sleeve 3 is the bore 5, which receives the cosmetic stick, which can be readjusted by any known means 7. In FIG. 1, the container 3 is closed, and FIG. 2 shows the container before the cover 1 is lifted off. The sleeve 3 can have a round, angular or oval cross section.