CH386822A - Machine pour la fabrication continue de garnitures à godets pour l'emballage de fruits - Google Patents

Description

  Machine pour la     fabrication        continue    de     garnitures    à godets pour l'emballage de fruits    La présente invention a pour objet une machine  pour la fabrication continue de garnitures à godets  pour l'emballage de fruits, caractérisée par le fait  qu'elle comprend un châssis formé de cornières as  semblées, un dispositif     comportant    une table trapézoï  dale     fixée    sur l'une des extrémités dudit châssis et des  lames convergentes de longueur et de hauteur déter  minées, ledit     dispositif    étant destiné à plier et à frois  ser une feuille de papier, se déroulant d'un rouleau,

    à la dimension de godets ou d'alvéoles à former sur  ladite feuille de papier avant le passage de la feuille  sur une presse, formée de deux rouleaux-matrices, et  sur un rouleau-trancheur     comportant    une lame cou  pante     destinée    à sectionner, à chaque révolution du  rouleau-trancheur, la feuille de papier après la for  mation d'une garniture, le tout étant agencé de ma  nière à confectionner au moyen d'une feuille de pa  pier et en une seule opération, une garniture à godets  pour l'emballage de fruits.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution de la machine objet de l'in  vention.  



  La     fig.    1 est une vue d'ensemble en élévation de  la machine.  



  La     fig.    2 est une vue en plan de la     fig.    1.    La     fig.    3 est une vue transversale, suivant la     ligne          III-III    de la     fig.    2, de deux rouleaux-matrices super  posés engrenant l'un avec l'autre.  



  La     fig.    4 est une vue transversale en coupe, sui  vant la ligne IV-IV de la     fig.    2, de lames formant des  goulottes et intercalées sur l'extrémité d'entrée de la  table de la machine.  



  La     fig.    5 est une vue transversale en coupe, sui  vant la ligne     V-V    de la     fig.    2, des lames représentées  à la     fig.    4 dans leur emplacement situé à     l'extrémité     de     sortie    de la table de la machine.    Dans la forme d'exécution représentée, la ma  chine comprend un châssis     (fig.    1 et 2), formé de  cornières assemblées.

   Sur le châssis 1 sont fixés des       coussinets    dans lesquels peuvent tourillonner les ex  trémités respectives de plusieurs pièces, à savoir: deux       rouleaux-matrices    2, 3, formant une presse, un     rou-          leau-trancheur    4 et un     train    d'engrenages 5 compor  tant des rouleaux d'entraînements.  



  Les deux rouleaux-matrices 2, 3     (fig.    3) sont su  perposés et leurs     protubérances    respectives, en forme  de godets, s'emboîtent respectivement les unes dans  les autres à chaque rotation des rouleaux.  



  Sur le châssis 1     pourrait    être     fixée,    en cas de  besoin, une presse à eau, ladite presse     étant    destinée  à     humidifier    une feuille de papier qui sera décrite  ci-après.  



  A l'entrée de la     machine    est placée une table 6       (fig.    1 et 2), de     forme    trapézoïdale, en bois ou en  métal, ladite table étant fixée, en     porte    à faux et en  position légèrement     inclinée    vers le bas, sur l'extré  mité     antérieure    du     châssis    1. La table 6 est pourvue  d'un dispositif de     pliage    et de froissement     d'une    feuille  de papier (non représentée), avant de subir une opé  ration de matriçage qui sera décrite ci-après.

   Ce dis  positif comprend des     lames    7     (fig.    4 et 5), en bois ou  en métal, lesdites lames     ayant    une hauteur     progressive     et une     largeur    dégressive, de façon qu'à leur     extrémité     située du côté de la     sortie    de la table 6, la hauteur  de ces lames     corresponde    à celle des godets à former  dans     ladite    feuille de papier.

   Ces lames sont, en     outre,          intercalées    sur la table 6 en formant des     sortes    de       goulottes,    à la manière de doigts croisés entre les  quels est engagée la feuille de papier.  



  Entre les lames 7 est     intercalée    la feuille de pa  pier, de     solidité    et d'humidification     convenables.    Ces  lames 7     (fig.    4) ont une faible épaisseur et une plus  grande largeur au voisinage de     l'extrémité    d'entrée de      la table 6, la     feuille    de papier présentant dans cette       partie    le profil d'une ondulation.

   Au fur et à mesure  de leur     avancement    en direction des     rouleaux-matrices     2 et 3, les lames ont une plus grande hauteur et sont       moins        espacées    les     unes    des autres, ce quia pour       effet    de communiquer progressivement à la     feuille    de  papier intercalaire     une        forme        plissée    plus accentuée  jusqu'à ce qu'elle prenne l'aspect d'un godet     (fig.    5).  



  Comme, cependant, le frottement assez important  de la feuille de papier     sur    les lames peut provoquer  une     certaine    incidence sur le rendement de la ma  chine, la     face    externe d'au     moins    une série de lames  7, qu'elle soit     inférieure    ou supérieure, est pourvue  d'une courroie souple passant sur des rouleaux, ou  godets,     libres    (non représentés).  



       L'implantation    des lames, de forme trapézoïdale,  représente une largeur d'entrée qui est le double envi  ron de celle de la     sortie,    de sorte que la feuille de  papier,     placée    sur un     châssis    8 sous la forme d'un  rouleau, est contrainte de se     plisser    et de se froisser  progressivement avant de passer sur les     rouleaux-ma-          trices    2 et 3 ou entre ces     derniers,    où ladite feuille  prend sa forme     définitive,    le     ruban    de papier étant  entraîné par des rouleaux d'acheminement.  



  Les rouleaux-matrices sont     chauffés    à la tempéra  ture voulue par des moyens     connus,    soit extérieure  ment, soit     intérieurement,    de manière à     éliminer    suf  fisamment l'humidité du papier, qu'elle soit provo  quée ou non, pour éviter une déformation des godets  ou alvéoles.  



  A la sortie des rouleaux-matrices 2 et 3, les ban  des de papier alvéolées passent sous un     rouleau-tran-          cheur    9 muni d'une lame     coupante    10, la circonfé  rence dudit rouleau-trancheur 9 étant égale à la lon  gueur standard de l'emballage et ladite lame 10 étant  destinée à trancher un élément     complet    d'emballage  à chacune des révolutions du rouleau-trancheur. Ce  simple mouvement de sectionnement du papier suffit  à rejeter vers     l'arrière    la     garniture    terminée.  



  La distance entre les     coussinets    et les bords ex  trêmes     respectifs    des rouleaux permet de laisser de  chaque côté de la     feuille    de papier la largeur voulue  de     bande    longitudinale non froissée, lesdites bandes  étant destinées à être rabattues pour     recouvrir    les  produits emballés.  



  Les divers     organes        tournants    de la     machine    sont  mis en rotation par un moteur électrique 11 entraînant  un volant 13 au moyen d'une courroie 12.  



  La machine décrite peut     également    servir à con  fectionner des     garnitures        renforcées    au moyen de  papier     adhésif.    A     cet    effet, un autre     rouleau-tran-          cheur    est adapté sur le     châssis    pour couper la     feuille     de papier adhésif aux emplacements prévus pour le    passage des godets.

   Cette feuille de papier adhésif  passe sur une presse à eau destinée à mouiller la       colle    avant d'être acheminée sur les rouleaux-matrices  où elle vient en contact avec la feuille plissée prove  nant de la table et contre laquelle elle est comprimée.  



  Il est évident que les organes de la     machine    dé  crite pourraient être mis en mouvement par un dis  positif d'entraînement usuel.

Claims (1)

1. REVENDICATION Machine pour la fabrication continue de garni- tures à godets pour l'emballage de fruits, caractérisée par le fait qu'elle comprend un châssis formé de cor nières assemblées, un dispositif comportant une table trapézoïdale fixée sur l'une des extrémités dudit châs sis et des lames convergentes de longueur et de hau teur déterminées, ledit dispositif étant destiné à plier et à froisser une feuille de papier, se déroulant d'un rouleau, à la dimension de godets ou d'alvéoles à former sur ladite feuille de papier avant le passage de la feuille sur une presse, formée de deux rouleaux matrices,

   et sur un rouleau-trancheur comportant une lame coupante destinée à sectionner à chaque révolu tion du rouleau-trancheur, la feuille de papier après la formation d'une garniture, le tout étant agencé de manière à confectionner au moyen d'une feuille de papier et en une seule opération, une garniture à godets pour l'emballage de fruits. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Machine selon la revendication, caractérisée par le fait que la feuille de papier sortant de la table trapézoïdale est engagée entre les deux rouleaux-ma- trices destinés à former les godets, lesdits rouleaux étant maintenus à une certaine température par un moyen de chauffage connu, destiné à éliminer l'humi dité de la feuille de papier et à éviter les déformations des godets. 2.

   Machine selon la revendication, caractérisée par le fait que la circonférence du rouleau-trancheur est égale à la longueur prévue de la garniture d'embal lage de la feuille de papier, ledit rouleau-trancheur étant muni d'une lame coupante destinée à sectionner un élément complet de couverture d'emballage à cha cune de ses révolutions. 3. Machine selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte une presse à eau pour le mouil lage d'un papier adhésif destiné à être collé et com primé contre la feuille de papier pour la renforcer à l'endroit des godets et alvéoles.