CH386940A - Ablaufvorrichtung an Unterputz-Spülkasten - Google Patents

Description

  Ablaufvorrichtung an     Unterputz-Spülkasten       Beim Verlegen von Spülkasten unter Putz ergibt  sich bisher üblicherweise der Nachteil, dass es sehr  schwierig ist, die     z.B.    zu einer Klosettschüssel führende  Ablaufleitung genau in der richtigen Höhe     anzu-          schliessen.    Die vorliegende Erfindung betrifft eine  Ablaufvorrichtung an     Unterputz-Spülkasten,    mit der  dieser Nachteil vermieden wird.  



  Die Ablaufvorrichtung nach der Erfindung zeich  net sich aus durch einen unterhalb des     Spülkastens     ebenfalls unter Putz verlegten     Abdeckkasten,    in dem  ein     Ablauf-Winkelstück    vertikal verschiebbar ange  ordnet ist, wobei eine Dichtung vorgesehen ist, die in  allen Verschiebungslagen den vertikalen Schenkel des  Winkelstückes an einen vom Spülkasten kommenden  Ablaufstutzen abdichtet, und wobei ferner der Ab  deckkasten eine sich in vertikaler Richtung er  streckende Öffnung aufweist, um die Verschiebung  des ablaufseitigen Endes des     Ablauf-Winkelstückes     zu gestatten.  



  In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des  Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt. Es  Ist:       Fig.    1 eine Ansicht eines     Unterputz-Spülkastens     mit darin angeschlossener Ablaufvorrichtung;       Fig.    2 ein Vertikalschnitt durch eine Wand, in  welcher der     Spülkasten    und die Ablaufvorrichtung  nach     Fig.    eingemauert sind, und       Fig.    3 ein     Horizontalschnitt    durch die Wand und  den Spülkasten.  



  Der dargestellte     Spülkasten    1 enthält in     üblicher     Weise ein Ablaufventil 2, das mittels eines Hebels 3,  der an der Schwenkachse 4 eines Griffes 5 angebracht  ist, geöffnet werden kann, wenn der Spülkasten 1 in  eine nicht dargestellte Klosettschüssel entleert werden  soll.  



  Mit 6 ist ein     Einlaufsventil    bezeichnet, das durch  einen am Ende einer schwenkbaren Stange 7 ange  brachten Schwimmer 8 gesteuert ist. Die nicht darge-    stellte     Wasserzuführungsleitung    ist bei 9 mit dem  Anschluss des Schwimmerventils 6 verbunden.  



  Der     Spülkasten    1 weist ein     rechteckiges    Fenster 10  auf, das von einem rechteckigen Kragen 11 umgeben  ist, der in ein Fenster 12 einer Wand 13 hineinragt,  in der der Spülkasten 1 eingemauert ist. Ein Deckel 14,  der durch nicht dargestellte, in Gewindelöcher<B>15</B>  eingreifende Schrauben am     Spülkasten    1, festgehalten  wird, deckt das Fenster 12 ab. Nach Abnahme des  Deckels 12 ist das Innere des Spülkastens 1 für       Revisions-    und Reparaturzwecke     zugänglich.     



  Unter dem Spülkasten 1 ist eine Ablaufvorrichtung  16 angeordnet, die einen     Abdeckkasten    17 aufweist,  der     ebenfalls    in die Wand 13 eingemauert, also unter  Putz verlegt ist.     Im    Kasten 17 befindet sich ein     Ablauf-          Winkelstück    18, das einen vertikalen Schenkel 19  aufweist, der oben mit einem nach innen gerichteten  Flansch 20 endigt. An den vertikalen Schenkel 19  schliesst sich über einen Verjüngungsabschnitt 21     ein          90 -Krümmer    22 an, der mit einer Anschlussmuffe  23 versehen ist.

   Die Anschlussmuffe 23 ragt durch  eine Öffnung 24 des Kastens 17 hindurch, die in  vertikaler Richtung länglich ist, so dass sie eine ge  wisse Verschiebung der     Muffe    23, bzw. des ganzen  Winkelstückes 18 aus der dargestellten Lage zulässt,  und zwar sowohl nach oben als auch nach unten.  



  An das Ablaufventil 2 ist ein Ablaufstutzen 25  angeschlossen, der unten mit einem Aussenflansch 26  versehen ist. Eine Mutter 27 dient zur Befestigung  des Ablaufventils 2 am Boden des     Spülkastens    1.  



  Zwischen dem Ablaufstutzen 25 und dem über  dessen Aussenflansch 26 gleitenden Schenkel 19 des       Ablauf-Winkelstückes    18, ist eine     torusförmige    Dich  tung 28,     z.B.    aus Kautschuk oder dergleichen, also ein  sogenannter     "O-Ring"    angeordnet. Es ist ersichtlich,  dass das Stück 18 nach oben oder unten verschoben  werden kann, wobei der O-Ring 25 sich auf dem  Ablaufstutzen 25 und dem Schenkel 19 abrollt, ohne  dabei seine Dichtungswirkung zu     verlieren.    Die      Flanschen 20 und 26 verhindern ein Abstreifen des  Winkelstückes 18 von den Ablaufstutzen 25.  



  Die Ablaufleitung 29 ist lediglich in die Muffe 23  hineingestossen und mittels einer Dichtung 30 ab  gedichtet. Um beim Hineinstossen der     Ablaufleitung     29 in die Muffe 23 einen genügenden Rückhalt zu  haben, ist auf der gegenüberliegenden Seite des Winkel  stückes 18 ein Stützvorsprung 31 vorgesehen, dessen  freies Ende (links in     Fig.    2) auf der Innenseite des       Abdeckkastens    17 gleitet, wenn man das Winkel  stück 18 vertikal verschiebt.  



  Die beschriebene Ablaufvorrichtung 16 hat fol  genden, wichtigen Vorteil: Wenn man den Spülkasten  1 und den Kasten 17     eingemauert    hat, kann man  immer noch das Winkelstück 18 etwas nach oben und  unten verschieben,     z.B.    je um 2 - 3 cm, so dass man  den Anschluss der Leitung 29 ohne jede Schwierigkeit  genau in der gewünschten Höhe vornehmen kann.  Bisher war es dagegen üblich, ein dem Winkelstück  18 entsprechendes Winkelstück unmittelbar an dem  unteren Ende des Ablaufventils 2 zu befestigen und  einzumauern.

   Es ergab sich dabei, dass man praktisch  nie genau die vorgeschriebene Höhe der zu einer  Klosett- oder     Pissoirschüssel    führenden Leitung 29  einhalten konnte, was entweder zu umständlichen  Korrekturarbeiten oder zu einer unansehnlichen  Installation     führte.    Diese Nachteile sind, wie ersicht  lich, nun auf einfache und wirksame Weise vermieden  worden.  



  Es sei noch erwähnt, dass die Ablaufvorrichtung  16 vorzugsweise aus Kunststoff besteht, was eine sehr  gute     Masshaltigkeit    und eine billige Herstellung in  grosser Serie gestattet. Auch können dann die einander  übergreifenden Flanschen 20 und 26 in einfacher  Weise durch Kleben an den Teilen 25 und 18 befestigt  werden, nach Einfügen des O-Ringes 28.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Ablaufvorrichtung an Unterputz-Spülkasten, ge kennzeichnet durch einen unterhalb des Spülkastens (1) ebenfalls unter Putz verlegten Abdeckkasten (17), in dem ein Ablauf-Winkelstück (18) vertikal ver schiebbar angeordnet ist, wobei eine Dichtung (28) vorgesehen ist, die in allen Verschiebungslagen den vertikalen Schenkel (19) des Winkelstückes an einen vom Spülkasten (1) kommenden Ablaufstutzen (25) abdichtet, und wobei ferner der Abdeckkasten eine sich in vertikaler Richtung erstreckende öffnung auf weist,

   um die Verschiebung des ablaufseitigen Endes des Ablauf-Winkelstückes zu gestatten. UNTERANSPRÜCHE 1. Ablaufvorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass die genannte Dichtung eine torusförmige Dichtung (28) ist, die auf der äusseren Seite des Ablaufstutzens (25) und auf der inneren Seite des genannten, vertikalen Schenkels (19) abrollen kann, wobei die vertikale Bewegung des Ablauf-Winkelstückes (18) durch Anschläge (20, 26) begrenzt ist. 2. Ablaufvorrichtung nach Unteranspruch 1, da durch gekennzeichnet, dass die Anschläge von einem Aussenflansch (26) des Ablaufstutzens (25) und von einem Innenflansch (20) des genannten Schenkels (19) gebildet sind. 3.

   Ablaufvorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass am Ablauf-Winkelstück (18) auf der seinem Anschluss (23) entgegengesetzten Seite ein Stützvorsprung (31) vorgesehen ist, der bei Verschiebung dieses Winkelstückes auf der Innen seite des Abdeckkastens (17) gleitet. 4. Ablaufvorrichtung nach Unteranspruch 3, da durch gekennzeichnet, dass der genannte Anschluss als mit einer Dichtung (30) versehene Muffe (20) ausge bildet ist, in die ein Ende der Ablaufleitung (29) bei der Montage lediglich hineingestossen ist.