CH389383A - Maschine zur Herstellung von Pseudo-Doppelsteppstichnähten - Google Patents

Description

      Maschine    zur Herstellung von     Pseudo-Doppelsteppstichnähten       Man kennt bereits     Doppelsteppstichnähte,    welche  Gewebelagen mit Oberfaden und Unterfaden und  deren Verbindung innerhalb der Stofflagen zusam  menhalten. Der Unterschied zwischen der normalen       Doppelsteppstichnaht    und der     Zwei-Faden-Heftnaht     besteht darin, dass bei der normalen Naht der Ober  faden mit dem Unterfaden innerhalb der Stofflagen  verschlungen ist, bei der     Zwei-Faden-Heftnaht    die  Verbindung des Oberfadens mit dem Unterfaden  innerhalb der Stofflagen mit Kunststoff, insbesondere  von thermoplastischer Beschaffenheit, erfolgt.  



  Bei der     Zweifadenheftnaht    werden .die beiden  Fäden in aufeinanderfolgenden Abständen ohne ge  genseitige Verschlingung durch     Verklebung,    Verzah  nung oder dergleichen mittels thermoplastischer  Werkstoffe miteinander verbunden. Der Unterfaden  vorrat kann dabei genau so gross sein wie der Ober  fadenvorrat.  



  Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine  Maschine zur Herstellung von     Pseudo-Doppelstepp-          stichnähten.    Erfindungsgemäss zeichnet sich dieselbe  dadurch aus, dass ein düsenartiges     Kunststoffzufüh-          rungsorgan    im Arbeitsbereich einer Nähnadel ange  ordnet ist. Das Ganze ist derart, dass beim Nähen  von Geweben durch das Zuführungsorgan Tropfen  von thermoplastischem Kunststoff an die Kreuzstellen  von Ober- und Unterfaden geführt werden und als  dann durch die Nähnadel der Oberfaden mit der  thermoplastischen Verbindung in das Gewebe ein  gezogen wird.  



  Damit wird die Aufgabe erfüllt, die bekanntge  wordene     Zweifadenheftnaht    zu einer     Zweifadenbe-          festigungsnaht    weiterzubilden. Bei einer Zweifaden  befestigungsnaht müssen die beiden Fäden im Werk  stück unter einer bestimmten Fadenspannung einge  zogen werden. Das Problem der Einbringung der  Nähfäden mit einer bestimmten Fadenspannung war    durch das bekanntgewordene Verfahren .zur Erzeu  gung einer     Zweifadenheftnaht    noch nicht gelöst.  



  Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Erfin  dungsgegenstand -beispielsweise     dargestellt;    es zeigt:       Fig.    l     eine    fertige Nahtstelle sowie .die erste Ar  beitsphase der     Nahtbildung    bei nach abwärts gehen  der     Nähmaschinennadel    mit     dem-Oberfaden,          Fig.    2 eine weitere diesbezügliche Arbeitsphase,  bei der die     Nähmaschinennadel    den Oberfaden durch  die Gewebelagen gebracht hat,       Fig.    3 eine weitere     .diesbezügliche        Arbeitsphase,     bei der der Oberfaden mit dem Unterfaden verbunden  wird,

         Fig.    4 die letzte diesbezügliche Arbeitsphase, bei  der die Verbindungsstelle zwischen Ober- und Unter  faden in die Gewebelagen eingezogen wird,       Fig.    5 eine Draufsicht in Richtung auf die Ver  bindungsstelle zwischen Ober- und Unterfaden vor  der Verbindung,       Fig.    6 eine Ansicht in Richtung z. B. von oben  auf die     Fig.    2.  



  Wie bei einer normalen     Nähmaschine    bewegt  sich die     Nähmaschinennadel    1     (Fig.    1) auf- und ab  wärts, und durch das Nadelöhr 2 ist der Oberfaden 3  eingefädelt. Die zu verbindenden Gewebelagen 4, 5  werden wiederum wie bei der normalen Nähmaschine  durch einen nicht besonders gezeichneten Stoffschie  ber auf der nicht gezeichneten Stichplatte bewegt.  



       Während    der Ruhestellung des Stoffschiebers  dringt die     Nähmaschinennadel    1     (Fig.    2) in die Ge  webelagen 4, 5 so tief ein, dass der Oberfaden 3  eine Schlaufe 6 bildet, die ein Stück unter die Unter  kante 7 der Gewebelage 5 hervorragt.  



  Die     Nähmaschinennadel    1 ist um einige Winkel  grade gedreht     (Fig.    6), so     dass    das Nadelöhr 2 um  den Winkel zur     Stoffvorschubrichtung    steht und eine  Tangente an die Schlaufe 6 des Oberfadens 3 und      an die     Nähmaschinennadel    1 eine Gerade     A-B    er  gibt, die parallel zur     Stoffvorschubrichtung    verläuft.

    Der Unterfaden 8 ist auf der nicht gezeichneten  Stichplatte so     geführt,    dass er sich unter der Gewebe  lage 5 wie die Gerade     A-B    an die     Nähmaschinenna-          del    1 und an die Schlinge 6 des Oberfadens 3 anlegt.  



  Unter der Stichplatte und durch diese hindurch  bewegt sich ein düsenartiger Kolben 9 schräg     auf-          und    abwärts. Dieser düsenartige Kolben 9 ist vorn  gespalten, so dass zwei Lippen 10, 11 vorhanden  sind. Er enthält im inneren, in der eigentlichen Düse  12 oder einer     ähnlichen    Zuführungsvorrichtung einen  als schnellhärtendes Verbindungsmittel dienenden  thermoplastischen Kunststoff 13. Dieser thermopla  stische Kunststoff 13 ist in Form von Pulver, Gra  nulat oder Draht in den düsenartigen Kolben 9 oder  in eine ähnliche Zuführungsvorrichtung eingebracht  worden.  



  Mittels elektrischer Heizung oder Heissluft oder  hochfrequenten Stroms oder     sonstwie    wird der  thermoplastische Stoff 13 (vorn) auf Schmelztempera  tur gebracht, so     d'ass    dieser thermoplastische Stoff 13  beim Betrieb der Maschine innerhalb der Lippen 10,  11 des düsenartigen Kolbens 9 stets einen flüssigen  Zustand hat.  



  In dem Augenblick des Nähvorgangs, in dem die       Nähmaschinennadel    1     (Fig.2)    den Oberfaden 3  durch die Gewebelagen 4, 5 gebracht hat und der  Oberfaden 3 eine Schleife 6 gebildet hat und der Un  terfaden 7 an der Schleife 6 des Oberfadens 3 an  liegt, geht der     düsenartige    Kolben 9 nach oben. Die  Lippen 10, 11 des düsenartigen Kolbens 9 greifen  gabelartig über die Verbindungsstelle 14 zwischen  Ober- und Unterfaden 3, 8     (Fig.5),    und zwar so  weit, bis die Verbindungsstelle 14 in den flüssigen  thermoplastischen Kunststoff 13, welcher sich zwi  schen den Lippen 10, 11 des düsenartigen Kolbens 9  befindet, eintaucht.  



  Der düsenartige Kolben 9 geht dann nach unten  in seine Ausgangsstellung zurück und hat einen  Tropfen 15 thermoplastischen Kunststoffes an der  Verbindungsstelle 14 hinterlassen. Dieser Tropfen  15     erhärtet    schnell und stellt damit die Verbindung  zwischen Oberfaden 3 und Unterfaden 7 her.  



  Im weiteren Verlauf des Nähvorgangs geht die       Nähmaschinennadel    1 wieder nach oben, der Ober  faden 3 wird angezogen, und zwar so, dass die Ver-         bindungsstelle    in die Gewebelagen 4, 5 eingezogen  wird und unter Gewebelage 5 nicht mehr herausragt.  Mit dieser letzten Phase ist eine Nahtstelle hergestellt,  und der Nähvorgang beginnt von vorn, wie oben be  schrieben. Eine Reihe dieser Nahtstellen ergibt eine  der normalen     Doppelsteppstichnaht    sehr ähnliche       Zweifadenbefestigungsnaht.  

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Maschine zur Herstellung von Pseudo-Doppel- steppstichnähten, dadurch gekennzeichnet, dass ein düsenartiges Kunststoffzuführungsorgan (9) im Ar beitsbereich einer Nähnadel angeordnet ist, das Ganze derart, dass beim Nähen von Geweben durch das Zuführungsorgan Tropfen von thermoplastischem Kunststoff an die Kreuzstellen von Ober- und Unter faden geführt werden und alsdann durch die Nähna del der Oberfaden mit der thermoplastischen Verbin dung in das Gewebe eingezogen wird. UNTERANSPRÜCHE 1.

   Maschine nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass das Kunststoffzuführungsorgan ein düsenartiger Kolben (9) ist, der im Vorderbereich reissfederartig ausgebildet ist. 2. Maschine nach Patentanspruch und Unter anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der reiss federartige Kolben Lippen (10, 11) aufweist, derart, dass der Raum zwischen den Lippen (10, 11) durch Adhäsion mit dem durch den Kolben zulaufenden flüssigen Kunststoff ausgefüllt ist. 3. Maschine nach Patentanspruch und Unter anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (9) zwecks Erwärmung eine Wärmezufuhr besitzt. 4. Maschine nach Patentanspruch und Unter anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (9) zwecks Erwärmung hochfrequente Mittel auf weist. 5.

   Maschine nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass das Kunststoffzuführungsorgan (9) in schräger Linie zur Nähnadel (19) und die durch letztere zu benähenden Gewebe (4, 5) angeord net ist, so dass die Zuführung der Tropfen in Schräg stellung erfolgt. 6. Maschine nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass das Kunststoffzuführungsorgan rhythmisch beweglich angeordnet ist.