Chaîne en damier Le brevet principal concerne une chaîne en da mier, qui peut servir à constituer un bracelet ou un collier par exemple, et qui est formée de maillons articulés de forme générale rectangulaire.
Cette chaîne est caractérisée en ce qu'elle comporte une série d'éléments formés chacun d'un cadre métallique rectangulaire dont deux bords opposés ont été repliés sur eux-mêmes, ces éléments s'étendant chacun sur toute la largeur de 1a chaîne, avec leurs parties ainsi repliées disposées transversalement par rapport à la longueur de la chaîne, et formant chacun, d'une part,
au moins deux maillons d'une première espèce et, d'autre part, par des parties de leurs côtés transver saux, au moins une paire de bras de liaison reliant rigidement entre eux ces maillons, et en ce qu'elle comporte une série de maillons de seconde espèce, réunissant chacun. deux de ces bras de liaison appar tenant à deux éléments successifs,
ces bras formant pivots sur les maillons de seconde espèce.
La présente invention a pour objet une chaîne en damier, formée de maillons articulés de forme géné rale rectangulaire, comportant une série d'éléments formés chacun d'un cadre métallique rectangulaire dont deux bords opposés ont été repliés sur eux- mêmes, ces éléments s'étendant chacun sur toute la largeur de la chaîne,
avec leurs parties ainsi repliées disposées transversalement par rapport à la longueur de la chaîne, et formant chacun, d'une part, au moins deux maillons d'une première espèce et, d'autre part, par des parties de leurs côtés -transversaux, au moins une paire de bras de liaison principaux reliant rigi dement entre eux ces maillons,
et comportant égale ment une série de maillons de seconde espèce, réunis- sant chacun deux éléments successifs.
La chaîne se lon la présente invention est caractérisée en ce que chaque élément présente au moins une paire d'er gots plats, deux maillons de ladite première espèce présentant chacun un ergot de la paire, ou un bras auxiliaire plat reliant ces maillons de la première espèce entre lesdits bras principaux,
cette paire d'er gots plats ou ce bras auxiliaire plat étant voisins d'un des bras principaux, eten ce que lesdits maillons de la seconde espèce réunissent deux éléments succes- sifs, d'une part, par un des bras de liaison principaux d'un élément et, d'autre part,
par une paire d'ergots plats ou un bras auxiliaire plat de l'élément suivant, ce dernier bras principal formant pivot pour les mail lons de la seconde espèce, et, cette dernière paire d'ergots plats ou ce dernier bras auxiliaire plat em pêchant de pivoter lesdits maillons de la seconde espèce.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la chaîne objet de l'inven tion, dans le cas où elle constitue un bracelet.
La fig. 1 est une vue en plan d'un élément du bracelet avant façonnage.
La fig. 2 est une vue .en coupe selon 2-2 de la fig. 1.
Les fig. 3, 5 et 7 sont des vues analogues à la fig. 1 montrant l'élément dans trois phases successi- ves du façonnage.
Les fig. 4, 6 et 8 sont respectivement des vues en coupe selon 4-4 de la fig. 3, 6-6 de la fig. 5 et 8-8 de la fig. 7.
La fig. 9 est une vue en plan d'un maillon de seconde espèce du bracelet avant façonnage.
La fig. 10 est une vue latérale du maillon de seconde espèce du bracelet .représenté à la fig. 9. La fig. 11 est une vue en plan d'un tronçon du bracelet, partiellement découpée selon 11-11 de la fig. 12.
La fig. 12 est une vue en coupe longitudinale du bracelet selon 12-12 de la fig. 11. Le bracelet représenté sur les fig: 11 et 12 est formé de trois rangées de maillons 1, 2 et 3, ayant tous une forme générale rectangulaire. Ces maillons sont reliés par des articulations, comme on le décrira plus loin.
Les rangées 1 et 3 sont formées -au moyen d'une série d'éléments obtenus comme on va le décrire en référence aux fig. 1 à 8.
Quant à la rangée 2, elle st formée d'éléments plus simples, que l'on voit en 6 sur la fig. 12 et qui sont obtenus chacun à partir d'une pièce 7 telle que représentée sur les fig. 9 et 10.
Pour réaliser les éléments formant les rangées 1 et 3, on part d'une pièce formant un cadre métalli que rectangulaire 8 présentant deux bords longitudi naux 9, 10 de même largeur et deux bords trans versaux 11, 12, plus étroits.
Les bords 9, 10 présen tent, dans cet exemple, deux paires d'ergots plats 20, 21 et 22, 23, chaque paire étant voisine d'un bord transversal 11 et 12 respectivement.
L'élément terminé est visible sur les fig. 7 et 8 et, pour l'obtenir, on procède de la façon suivante On commence par replier sur eux-mêmes, une première fois à 180 , les bords transversaux opposés 11 et 12, comme on le voit sur les fig. 3 et 4.
En suite, on replie encore ces bords à 900, comme indi qué sur les fig. 5 et 6, puis on continue de replier jusqu'à 1800 pour amener les bords transversaux 11 et 12 du cadre primitif dans la position deux fois repliés sur eux-mêmes que montrent les fig. 7 et 8.
Les éléments représentés sur les fig. 7 et 8 s'éten dent sur toute la largeur du bracelet, comme le montre 1a fig. 11. Les parties repliées s'étendent transversa lement par rapport à la longueur du bracelet. Quant aux bords 9 et 10, ils forment deux maillons 1 et 3 d'une première espèce.
Les côtés 11 et 12 du cadre primitif forment des bras de liaison principaux re liant rigidement entre eux ces maillons l et 3.
Ces différents éléments selon les fig. 7 et 8, dis posés parallèlement entre eux, sont reliés deux à deux par des maillons de seconde espèce, 6. Ce sont ces maillons 6 qui forment, comme on l'a vu, la ran gée 2.
Pour la mise en place de ces maillons 6, on prend des éléments 7 en forme de U (fig. 10), on les place à cheval sur le bras principal 11 d'un maillon et la paire d'ergots plats 20, 21 du maillon voisin, et on les replie pour leur donner la forme visible sur la fig. 12.
Une fois ainsi mis en place, ces maillons 6 de seconde espèce réunissent chacun le bras de liai son principal 11 et la paire d'ergots plats 20, 21 de l'élément suivant, ces bras 11 formant pivots d'arti- culation pour les maillons 2, et la paire d'ergots plats 20, 21 empêchant de pivoter les maillons 2.
- Ainsi, les deux maillons 1 et 3 et le maillon 2 entre eux restent pratiquement fixes les uns par rap port aux autres et forment une unité rigide. Cette dernière peut, par contre, pivoter par rapport à l'unité suivante, formée également de deux maillons 1 et 3 et d'un maillon 2.
On voit que dans l'exemple décrit les bras 12 et les paires d'ergots 22, 23 des éléments ne sont pas utilisés, et que les maillons 6 de seconde espèce sont décalés dis:
symétriquement par rapport aux maillons 9, 10 de première .espèce. Il est évident qu'on pour- rait articuler les maillons 6 au bras principal 12 d'un élément et à la paire d'ergots 22, 23 de l'élément sui vant.
On obtiendrait alors la même chaîne que celle décrite, avec la seule différence que les maillons 6 seraient décalés vers 1a gauche et non pas vers la droite, comme on le voit dans la fig. 11.
Le fait de prévoir deux paires symétriques d'er gots plats 20, 21 et 22, 23 par élément permet d'ar ranger les éléments avant le montage de la chaîne sans faire attention à la position des ergots. Si on n'avait qu'une paire d'ergots par élément, soit la paire 20, 21 ou la paire 22, 23, ce qui en principe est pos sible, il faudrait préalablement disposer chaque élé ment, avant le montage, avec les ergots placés du même côté.
Bien que dans l'exemple décrit une seule paire d'ergots plats (20, 21 ou 22, 23) soit utilisée, il y a donc un avantage de prévoir deux paires d'ergots disposés symétriquement, du fait que le montage de 1a chaîne est ainsi grandement facilité.
On pourrait modifier le degré de décalage des maillons 6 par une disposition plus ou moins dis symétrique du bras principal 11 et de sa paire voi sine d'ergots 20, 21 par rapport au bras principal 12 et sa paire voisine d'ergots 22, 23 ou vice versa,
mais une telle disposition dissymétrique complique- rait la fabrication des éléments.
Enfin, on pourrait également remplacer une paire d'ergots plats 20, 21 et 22, 23 respectivement par des bras de liaison auxiliaires plats, reliant les bran ches 9 et 10 entre les bras principaux 11 et 12.
Dans une variante correspondant au cas où la chaîne aurait cinq rangées de maillons, une branche médiane serait disposée entre les branches 9 et 10. De même, si on désire une chaîne de sept rangées de maillons,
on prévoira deux branches intermédiaires qui formeront deux rangées intermédiaires de mail- lons de première espèce. Il y aura alors au total qua tre rangées de maillons de première espèce et trois rangées de maillons de seconde espèce.
Dans une autre variante, le repliage pourrait s'arrêter au stade représenté par les fig. 3 et 4.
Checkerboard chain The main patent relates to a checkerboard chain, which can be used to constitute a bracelet or a necklace for example, and which is formed of articulated links of generally rectangular shape.
This chain is characterized in that it comprises a series of elements each formed of a rectangular metal frame, two opposite edges of which have been folded back on themselves, these elements each extending over the entire width of the chain, with their parts thus folded up arranged transversely with respect to the length of the chain, and each forming, on the one hand,
at least two links of a first kind and, on the other hand, by parts of their transverse sides, at least one pair of connecting arms rigidly connecting these links to one another, and in that it comprises a series of links of the second kind, uniting each one. two of these link arms belonging to two successive elements,
these arms forming pivots on the links of the second kind.
The present invention relates to a checkerboard chain, formed of articulated links of generally rectangular shape, comprising a series of elements each formed of a rectangular metal frame, two opposite edges of which have been folded back on themselves, these elements s 'each extending across the width of the chain,
with their parts thus folded up arranged transversely with respect to the length of the chain, and each forming, on the one hand, at least two links of a first kind and, on the other hand, by parts of their sides -transversales, at least one pair of main link arms rigidly connecting these links to one another,
and also comprising a series of links of the second kind, each bringing together two successive elements.
The chain according to the present invention is characterized in that each element has at least one pair of flat pins, two links of said first species each having a lug of the pair, or a flat auxiliary arm connecting these links of the first species between said main arms,
this pair of flat gots or this flat auxiliary arm being adjacent to one of the main arms, and in that said links of the second kind unite two successive elements, on the one hand, by one of the main link arms d 'an element and, on the other hand,
by a pair of flat lugs or a flat auxiliary arm of the next element, this last main arm forming a pivot for the mail lons of the second kind, and, this last pair of flat lugs or this last flat auxiliary arm fishing to pivot said links of the second kind.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the chain which is the subject of the invention, in the case where it constitutes a bracelet.
Fig. 1 is a plan view of an element of the bracelet before shaping.
Fig. 2 is a sectional view along 2-2 of FIG. 1.
Figs. 3, 5 and 7 are views similar to FIG. 1 showing the element in three successive stages of shaping.
Figs. 4, 6 and 8 are respectively sectional views along 4-4 of FIG. 3, 6-6 of fig. 5 and 8-8 of fig. 7.
Fig. 9 is a plan view of a link of the second kind of the bracelet before shaping.
Fig. 10 is a side view of the link of the second kind of the bracelet shown in FIG. 9. FIG. 11 is a plan view of a section of the bracelet, partially cut away along 11-11 of FIG. 12.
Fig. 12 is a longitudinal sectional view of the bracelet according to 12-12 of FIG. 11. The bracelet shown in Figs: 11 and 12 is formed of three rows of links 1, 2 and 3, all having a generally rectangular shape. These links are connected by joints, as will be described later.
Rows 1 and 3 are formed by means of a series of elements obtained as will be described with reference to FIGS. 1 to 8.
As for row 2, it st formed of simpler elements, which can be seen at 6 in FIG. 12 and which are each obtained from a part 7 such as shown in FIGS. 9 and 10.
To produce the elements forming rows 1 and 3, we start with a piece forming a rectangular metal frame 8 having two longitudinal edges 9, 10 of the same width and two transverse edges 11, 12, which are narrower.
The edges 9, 10 present, in this example, two pairs of flat pins 20, 21 and 22, 23, each pair being close to a transverse edge 11 and 12 respectively.
The finished element is visible in fig. 7 and 8 and, to obtain it, the procedure is as follows. One begins by folding back on themselves, a first time at 180, the opposite transverse edges 11 and 12, as seen in FIGS. 3 and 4.
Next, these edges are folded back again at 900, as shown in FIGS. 5 and 6, then we continue to fold up to 1800 to bring the transverse edges 11 and 12 of the original frame in the position twice folded on themselves as shown in fig. 7 and 8.
The elements shown in fig. 7 and 8 extend over the entire width of the bracelet, as shown in 1a fig. 11. The folded-back parts extend transversely to the length of the bracelet. As for the edges 9 and 10, they form two links 1 and 3 of a first kind.
The sides 11 and 12 of the primitive frame form main link arms rigidly linking these links 1 and 3 to one another.
These different elements according to FIGS. 7 and 8, arranged parallel to each other, are connected two by two by links of the second kind, 6. It is these links 6 which form, as we have seen, row 2.
For the installation of these links 6, we take U-shaped elements 7 (fig. 10), they are placed astride the main arm 11 of a link and the pair of flat pins 20, 21 of the neighboring link, and they are folded back to give them the shape visible in fig. 12.
Once thus put in place, these links 6 of the second kind each unite the arm of the main link 11 and the pair of flat lugs 20, 21 of the next element, these arms 11 forming articulation pivots for the links 2, and the pair of flat pins 20, 21 preventing the links 2 from pivoting.
- Thus, the two links 1 and 3 and the link 2 between them remain practically fixed with respect to each other and form a rigid unit. The latter can, on the other hand, pivot relative to the following unit, also formed of two links 1 and 3 and of a link 2.
It can be seen that in the example described the arms 12 and the pairs of lugs 22, 23 of the elements are not used, and that the links 6 of the second kind are offset say:
symmetrically with respect to the links 9, 10 of the first species. It is obvious that the links 6 could be articulated to the main arm 12 of one element and to the pair of lugs 22, 23 of the next element.
The same chain as that described would then be obtained, with the only difference that the links 6 would be shifted to the left and not to the right, as seen in FIG. 11.
The fact of providing two symmetrical pairs of flat pins 20, 21 and 22, 23 per element makes it possible to arrange the elements before mounting the chain without paying attention to the position of the pins. If we had only one pair of lugs per element, either the pair 20, 21 or the pair 22, 23, which in principle is possible, each element would have to be arranged beforehand, before assembly, with the lugs placed on the same side.
Although in the example described only one pair of flat lugs (20, 21 or 22, 23) is used, there is therefore an advantage of providing two pairs of lugs arranged symmetrically, since the assembly of the chain is thus greatly facilitated.
We could modify the degree of offset of the links 6 by a more or less dis-symmetrical arrangement of the main arm 11 and its neighboring pair of lugs 20, 21 relative to the main arm 12 and its neighboring pair of lugs 22, 23 or vice versa,
but such an asymmetrical arrangement would complicate the manufacture of the elements.
Finally, one could also replace a pair of flat lugs 20, 21 and 22, 23 respectively by flat auxiliary connecting arms, connecting the branches 9 and 10 between the main arms 11 and 12.
In a variant corresponding to the case where the chain would have five rows of links, a middle branch would be arranged between the branches 9 and 10. Similarly, if a chain of seven rows of links is desired,
two intermediate branches will be provided which will form two intermediate rows of first kind of chain links. There will then be a total of four rows of links of the first kind and three rows of links of the second kind.
In another variant, the folding could stop at the stage represented by FIGS. 3 and 4.