CH395598A - Anordnung zur Temperaturregelung eines Raumes mit zumindest einem Wärmeaustauscher zur Heizung und Kühlung des Raumes - Google Patents

Description

      Anordnung    zur Temperaturregelung     eines    Raumes mit     zumindest        einem          Wärmeaustauscher    zur Heizung und     Kühlung    des Raumes    Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Tem  peraturregelung eines Raumes mit zumindest einem       Wärmeaustauscher    zur Heizung und Kühlung des  Raumes.  



  Bei derartigen Anordnungen ist es bekannt, die       Wärmeaustauscherventile    mittels hydraulischer Hilfs  energie zu betätigen. Die Hilfsenergie wird dabei  aus dem durch den     Raumtemperaturregler    geleiteten  hydraulischen Medium, welches zum Wärmeaustausch  durch den     Wärmeaustauscher    strömt, abgezweigt.  Diese Hilfsenergie in Form eines Druckgefälles inner  halb des Reglers dient zum Betätigen der Wärmeaus  tauscherventile.  



  Es hat sich nun gezeigt, dass durch das Strömen  des hydraulischen Mediums innerhalb des Reglers  Verschmutzungen auftreten, die die empfindliche Ar  beitsweise des Reglers störend     beeinflussen.    Weiter  hin treten bei der Anordnung von mehreren     Wärme-          austauschern    an einer das     hydraulische    Medium füh  renden Vorlaufleitung an den einzelnen     Wärmeaus-          tauschern    verschiedene Drücke in der Vorlaufleitung  auf, und     diese        Vorlaufdruckunterschied'e        beeinflussen     die Arbeitsweise des Reglers ebenfalls störend.

   Des  weiteren muss der Regler wegen der Druckunter  schiede der Strömungskanäle für das Medium sowie  der verhältnismässig viel bewegten Teile     ziemlich     stark dimensioniert werden und ist in der Herstel  lung teuer. Bei der Verwendung mehrerer, an eine  Vorlaufleitung angeschlossener     Wärmeaustauscher    er  geben sich sehr lange     Steuerdruckleitungen,    in denen  die hydraulische Hilfsenergie wirkt, zur Verbindung  der     Wärmeaustauscher    untereinander.  



  Aufgabe der     Erfindung    ist es, unter Vermeidung  vorstehender Nachteile eine Anordnung zur Tempe  raturregelung zu schaffen.    Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass  das elektrische     betätigbare        Wärmeaustau,scherventil     an einem elektrischen Stromkreis unter Zwischen  schaltung eines     Raumtemperaturreglers    und eines  Umschalters     für    Heiz- und Kühlbetrieb angeschlossen  ist, und     dass    der     Raumtemperaturregler    einen auf die       Änderung    der Raumtemperatur und der Umschalter  einen auf die Änderung von Heiz- auf Kühlbe  trieb ansprechenden Kontakt besitzt,

   welche zwei  Kontakte im Stromkreis in Reihe geschaltet sind.  



  Eine weitere Ausgestaltung des Erfindungsgegen  standes ergibt sich aus den Unteransprüchen, der  Beschreibung und der ein Ausführungsbeispiel zei  genden Zeichnung.  



  Mehrere in einem Raum, dessen Temperatur zu  regeln ist, an eine     Vorlaufleitung    1 und an eine       Rücklaufleitung    2 angeschlossene     Wärmeaustauscher     3 und 4 besitzen die     Wärmeaustauscherventile    5 und  6. Die Vorlauf- und     Rücklaufleitung    1, 2 ist an  eine nicht dargestellte Verteileranlage mit zentra  ler     Aufbereitung    von Heiz- oder Kühlwasser ange  schlossen. Zwischen der     Vorlaufleitung    1 und der       Rücklaufleitung    2 befinden ,sich Zweigleitungen 7  und 8 sowie eine     überströmleitung    9 mit ihrem  Ventil 10.  



  Zum Schliessen und Öffnen der Ventile 5, 6  dienen die Erreger 11 und 12, die z. B. als elektro  magnetische oder     elektrothermische    Ventilantriebe  ausgebildet sind. Die Erreger 11, 12 sind an einem  Stromnetz 13, 14 parallel geschaltet. In die eine  Phase 13 des Stromnetzes 13, 14 sind ein Raum  temperaturregler 15 und ein Umschalter 16 geschaltet.  



  Der Regler 15 steht über eine Druckleitung 17  mit einem     Raumtemperaturfühler    18 in Verbindung,  der z. B. als     Dampfdruckthermometer    ausgebildet ist  oder auf Grund von Flüssigkeitsdehnung arbeitet.      Ein als Druckfühler arbeitender Federbalg 19 ist  über ein Gestänge 20 am Kontakt 21 des Reglers 15  befestigt. Der Kontakt 21 ist als     Bimetallbügel    aus  gebildet und einseitig im     Reglergehäuse    22 befestigt.  Mittels einer Schraube 23 kann auf den Kontakt 21  zur Einstellung eines Sollwertes der einzuhaltenden  Raumtemperatur eingewirkt werden. Der Kontakt 21  ist zwischen zwei Anschlägen 24, 25 bewegbar.

   Am  Anschlag 25 sowie an der Phase 14 des Stromnetzes  13, 14 ist über eine Leitung 26 ein elektrischer  Heizwiderstand 27 angeschlossen, der in Wirknähe  des     Kontaktes    21 liegt. Dieser Heizwiderstand 27  stellt eine Art von Rückführung des Reglers 15  dar. Der Regler 15 kann auch als     Bimetallregler     ausgeführt sein.  



  Der Umschalter 16 besitzt einen Kontakt 28,  der von einem Temperaturfühler 29, der z. B. als  mechanischer Tauchfühler ausgebildet sein kann und  der auf die Temperatur des     in    der Vorlaufleitung 1  strömenden Mediums anspricht, gesteuert wird. Der  Umschalter 16 kann als Schnappschalter ausgebildet  ,sein, dessen Kontakt 28 z. B. bei einer Temperatur  des in der Leitung 1 strömenden Mediums von grö  sser als 30  C auf einem Anschlag 31 und bei einer  Temperatur von kleiner als 20  C auf einem An  schlag 30 aufliegt. Die Kontakte 21 und 28 sind  in der Phase 13 in Reihe geschaltet.

   Beide Kontakte  sind innerhalb des Stromkreises 13, 14 in je zwei  Stellungen 24, 25 bzw. 30, 31 bewegbar, wobei der  einen Stellung 25 des     Reglerkontaktes    21 ein Un  terschreiten und der anderen Stellung 24 ein Über  schreiten des eingestellten     Sollwertes    23 der Raum  temperatur entspricht und wobei der einen Stellung  30 des     Umschalterkontaktes    28     eine    Temperatur un  terhalb eines eingestellten Wertes und der anderen  Stellung 31 des     Umschalterkontaktes    28     eine    Tem  peratur oberhalb eines     eingestellten    Wertes     des    in der  Vorlaufleitung 1 zum     Wärmeaustauscher    3,

   4 strö  menden Mediums zugeordnet ist.  



  In ihren beiden Stellungen der Kontakte 21 und  28 an ihren Anschlägen 24, 25 bzw. 30, 31 kann  das Stromnetz 13, 14 bzw. ein Stromkreis geschlos  sen oder offen sein, und die Ventile 5, 6 sind geöff  net oder geschlossen..  



  Die Wirkungsweise der Anordnung ist folgende:  Durch die Vorlaufleitung 1 strömt Heizwasser       mit    einer Temperatur, die grösser als 30  C ist. Der  Kontakt 28 liegt somit am Anschlag 31 an. Durch  die     Sollwerteinstellung    der Raumtemperatur durch  Eindrehen der Schraube 23     liegt    der Kontakt 21 am  Anschlag 25 auf. Damit ist die Phase 13 und ein  Stromkreis geschlossen, und die Ventilantriebe 11, 12  werden erregt, so dass die Ventile 5, 6 geöffnet wer  den und das Heizwasser durch die     Wärmeaustauscher     3, 4 in die     Rücklaufleitung    2 strömt. Der Raum  wird erwärmt.

   Bei Heizbetrieb ist gleichzeitig auch  der Heizwiderstand 27 in den Stromkreis geschaltet  und wirkt auf den als Bimetall ausgebildeten Kon  takt 21 derart ein, dass sich dieser nach oben, von  den Anschlägen 25 weg bewegt. Mit dem Heizwider-    stand 27 wird eine thermische Rückführung erreicht,  d. h. eine zu grosse Überregelung vermieden.  



  Der in der Zeichnung dargestellte Regler 15  arbeitet somit als     Zweipunktregler.    Der Kontakt 21  liegt entweder am Anschlag 25 an, und der Raum  wird erwärmt, oder der Kontakt ist vom Anschlag 25  abgehoben, und die Ventile 5, 6 sind geschlossen.  Soll im Kühlbetrieb gearbeitet werden, so ist für  die selbsttätige Umschaltung des Kontaktes 28 auf  den Anschlag 30 eine Strömung des Kühlwassers  auch bei geschlossenen Ventilen 5 und 6 notwendig,  weshalb das Kühlwasser von der Vorlaufleitung 1  bei geöffnetem     Ventil    10 über die überström  leitung 9 in die     Rückflussleitung    2 strömt. Durch  Herausdrehen der Schraube 23 wird der neue Soll  wert der Raumtemperatur eingestellt, wodurch der  Kontakt 21 an den Anschlag 24 gelangt.

   Der Kontakt  28 liegt jetzt am Anschlag 30 an, und die Phase 13  bzw. das Stromnetz ist wieder geschlossen, wodurch  die Ventile 5, 6 geöffnet werden, und das Kühlwas  ser strömt durch die     Wärmeaustauscher    3, 4. Mit  zunehmender Kühlung des Raumes wird der Kon  takt 21 mittels des Federbalges 19 und des Ge  stänges 20 wieder vom Anschlag 24 abgehoben.  



  Bei der Anordnung werden die eingangs erwähn  ten Nachteile vermieden, und die     Wärmeaustauscher-          ventile    5, 6 können robuster gestaltet werden. Da  der Umschalter 16 nur ein einfaches temperaturab  hängiges, elektrisches Schaltschütz ist, ist die Um  stellung von Heiz- auf Kühlbetrieb sehr vereinfacht.  Durch die elektrische Betätigung der Wärmeaus  tauscherventile können diese auch in grosser     Anzahl     synchron betätigt werden. Weiterhin ist durch die  elektrische Betätigung der Ventile eine Programm  regelung möglich.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Anordnung zur Temperaturregelung eines Rau mes mit zumindest einem Wärmeaustauscher zur Heizung und Kühlung des Raumes, unter Verwen dung von Hilfsenergie zur Betätigung des Wärmeaus tauscherventils, dadurch gekennzeichnet, dass das elektrisch betätigbare Wärmeaustauscherventil (5, 6) an einen elektrischen Stromkreis (13, 14) unter Zwischenschaltung eines Raumtemperaturreglers (15) und eines Umschalters (16) für Heiz- und Kühl betrieb angeschlossen ist und dass der Raumtempera turregler (15) einen auf die Änderung der Raum temperatur (18) und der Umschalter (16) einen auf die Änderung von Heiz- auf Kühlbetrieb ansprechen den Kontakt (21 bzw.

   28) besitzt, welche zwei Kontakte (21, 28) im Stromkreis (13, 14) in Reihe geschaltet sind. UNTERANSPRÜCHE 1. Anordnung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass beide Kontakte (21, 28) inner halb des Stromkreises (13, 14) in je zwei Stellungen (24, 25 bzw.

   30, 31) bewegbar sind, wobei der einen Stellung (25) des Reglerkontaktes (21) ein Unterschreiten und der anderen Stellung (24) ein Überschreiten des eingestellten Sollwertes (23) der Raumtemperatur und dass der einen Stellung (30) des Umschaltkontaktes (28) eine Temperatur un terhalb eines eingestellten Wertes und der anderen Stellung (31) des Umschaltkontaktes (28) eine Tem peratur oberhalb eines eingestellten Wertes des in der Vorlaufleitung (1) zum Wärmeaustauscher (3, 4) strömenden Mediums zugeordnet ist. 2. Anordnung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass der Kontakt (21) des Raumtem- peraturreglers (15) als Temperaturfühler, z. B. als Bimetall, ausgebildet ist. 3.

   Anordnung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass sich der Kontakt (21) des Raum- temperaturreglers (15) im Wirkbereich einer bei Heizbetrieb in den Stromkreis (13, 14) geschalteten Heizspirale (27) befindet. 4. Anordnung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass mehrere im Raum angeordnete Wärmeaustauscher (3, 4) vorhanden sind, deren Wärmeaustauscherventile (5, 6) mit ihren Erregern (11, 12) im Stromkreis (13, 14) parallel geschal tet sind. 5.

   Anordnung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass der Kontakt (21) des Raumtem- peraturreglers (15) mit dem Druckmedium eines Raumtemperaturfühlers (18) über ein Gestänge (20) bewegungsverbunden ist.