CH400080A - Dispositif à laver le linge - Google Patents

Description

  <B>Dispositif à laver le linge</B>    La présente invention a pour objet un dispositif  à laver le     linge,    comprenant une cuve à lessive et un  plateau monté sur celle-ci pour recevoir le linge à  laver, et comprenant deux supports latéraux munis  de moyens d'accrochage venant en prise avec une  partie de la cuve pour le retenir dans au moins une  position     d'utilisation    inclinée sur la cuve, l'extrémité  inférieure du plateau se prolongeant à l'intérieur de  la cuve et une traverse reliant les, deux supports la  téraux et passant sous le plateau est destinée à venir  s'appuyer sur le bord de la cuve pour supporter le  plateau dans ladite position d'utilisation.  



  Ce disposition à laver     est    caractérisé en ce que les  moyens d'accrochage comprennent une pièce présen  tant au moins deux encoches     destinées    à venir en  prise     avec    les bras de la poignée correspondante de  la cuve pour maintenir le plateau dans sa position       d'utilisation        inclinée    et dans une position dressée  verticale sur la cuve pour permettre de placer le  linge mouillé à cheval sur le sommet de la planche  en vue de son égouttage dans la cuve.  



  Le dessin annexé, représente à titre d'exemple,  trois formes d'exécution du dispositif faisant l'objet  de la présente invention.  



  La     fig.    1 est une coupe par la ligne 1-1 de la       fig.    2 d'une     partie    du dispositif selon la première  forme d'exécution.  



  La     fig.    2 est une vue en plan d'une moitié de ce  dispositif.  



  La     fig.    3 est une coupe par la ligne 2-2 de la       fig.    2..  



  La     fig.    4 est une vue en coupe d'un détail de  cette forme d'exécution par la ligne 3-3 de la     fig.    2.  La     fig.    5 est une variante d'un détail de cette  forme d'exécution.  



  La     fig.    6 est une vue partielle en élévation laté  rale de la seconde forme d'exécution.    La     fig.    7 est une coupe par la ligne 4-4 de la       fig.    8 de la troisième forme d'exécution.  



  La     fig.    8 est une vue     partielle    en plan de la       fig.    7.  



  La     fig.    9 est une vue en coupe par la ligne 5-5  de la     fig.    8.  



  La     fig.    10 est une vue en coupe d'un détail par  la ligne 6-6 de la     fig.    8.  



  La     fig.    11 est également une vue en coupe d'un  autre détail par la ligne 7-7 de la     fig.    8.  



  Le plateau que comprend le dispositif à laver le  linge selon la première forme d'exécution représen  tée aux     fig.    1 à 4     comporte    un cadre tubulaire 1 sur  lequel est monté le plateau 3 dont les bords sont rele  vés comme représenté en détail en 2 à 1a     fig.    4. Les  deux angles inférieurs du plateau sont     coupés    en 4  pour permettre à l'usager de plonger, -par exemple,  sa brosse latéralement dans l'eau contenue dans la  cuve 9, c'est-à-dire plus près de lui. Le cadre 1 pré  sente des supports latéraux 5 dans le prolongement  de ses. côtés, ces supports pouvant être rapportés ou  venus de fabrication avec- le cadre.

   Chaque support  se termine par une pièce 6 présentant deux branches       6a    et 6b se terminant chacune par une encoche, cette  pièce pouvant être, par exemple, en bois, en caout  chouc ou en matière plastique pour adoucir le con  tact des branches avec le métal des bras 7 des poi  gnées 8 de la cuve 9. L'encoche de la branche 6a  embrasse le bras avant 7 de chaque poignée et celle  de la branche 6b sensiblement à angle droit par rap  port à la branche 6a bute sous l'autre bras lorsque  le plateau est dressé sur la cuve dans la position ver  ticale indiquée en pointillé à la     fig.    1. Une traverse  10 sert d'appui au cadre 1 portant le plateau 3 sur  le bord de la cuve aux deux points de contact 10a.  Des brides 11 fixent cette traverse 10 aux     supports     latéraux 5.

   La stabilité du plateau du dispositif est      assurée par les deux encoches des branches 6a et par  la traverse 10 qui empêchent un renversement du  plateau. Le glissement en arrière sur la cuve du pla  teau du dispositif est empêché par le plateau     lui-          même    qui vient s'adosser contre le bord de celle-ci.  On pourrait fixer une cheville sous chacun des sup  ports 5 venant buter     librement    de     l'intérieur        des    poi  gnées contre les     bras    arrière 7 de celles-ci. Le glisse  ment en avant du plateau du dispositif est empêché  par les encoches des deux     branches    6a.  



  Sur chacune des deux branches 6b est fixée une  targette 12 comme représenté à la     fig.    1, cette tar  gette maintenant le plateau     verticalement    sur la cuve  dans la position en     pointillé    lorsqu'elle est poussée       par-dessus    le bras arrière 7 de la poignée. Bien que  le plateau soit représenté     dans.    un même plan, il  pourrait présenter une     partie    au-dessus de la cuve  ayant une pente, par exemple de 300 et une partie  s'étendant à l'intérieur de la cuve et qui serait incli  née de     45o,    par exemple, cette disposition permet  trait de dégager une plus grande surface de la cuve  à l'endroit où l'usager agite le linge.  



  Dans une     variante    non représentée, le plateau est  supposé être     suffisamment    résistant pour supprimer  le cadre     tubulaire    1. Dans ce cas, les deux supports  5 sont prolongés en arrière sous les rebords des côtés  latéraux du plateau auxquels ils sont fixés.  



  Bien que l'on ait représenté le plateau 3 avec un  rebord sur tout son pourtour, la partie comprise entre       les    deux angles coupés 4 pourrait être prévue sans ce  rebord, le cadre tubulaire étant alors plié en consé  quence pour passer sous le fond du plateau et en  bordure de     celui-ci.     



  Pour empêcher le     glissement    du     linge    sur la sur  face du plateau, celle-ci peut être bosselée ou légè  rement ondulée parallèlement à l'axe de la cuve ce  qui renforce également le fond du plateau.  



       Dans    la variante de la     fig.    5 la branche 6a est  prolongée en     arrière    pour former une extension 6c  dont l'extrémité est découpée de telle façon que la       partie        arquée    6d vienne buter contre     l'intérieur    du  bras arrière 7 de la poignée et     qu'un.    plat 6e puisse  s'appuyer sur ce bras. De cette façon la pièce 6 est  encastrée dans la poignée correspondante de la cuve  ce qui permet d'éviter un jeu entre cette pièce et les  bras de la poignée.  



  Dans -la deuxième forme d'exécution représentée  à la     fig.    6, la pièce     d'accrochage    de chaque support  latéral 5 est formée par un prolongement du sup  port 5 et une     tige    rigide 14 fixée à ce prolongement.       L'extrémité    libre de ce prolongement porte un organe  d'accrochage 13 en forme de U venant en prise avec  le bras     avant    7 de la poignée correspondante et au  tour duquel le plateau du     dispositif    peut tourner.

   La  tige     rigide    14 est courbée en 14a suivant un arc de  cercle dont le centre est situé sur le bras avant 7 de  la poignée, cette partie courbée de la tige 14 venant  en contact avec le bras     arrière    7     pour    empêcher le       dispositif    de reculer sur la cuve. La partie 14a de la  tige 14 est suivie d'un coude 14b     destiné    à venir en    prise avec le bras arrière 7 de la poignée lorsque le  plateau du dispositif est dressé sur la cuve.

   Le coude  14b se prolonge en ligne droite en 14c, et porte une  douille 15 munie d'un bec 16 pouvant coulisser sur  cette partie     rectiligne    pour constituer une targette  destinée à bloquer le plateau du dispositif dans sa  position verticale sur la cuve comme représenté en  pointillé. Une butée 17 retient la douille 15 à l'ex  trémité de la tige 14.  



  La stabilité du plateau du dispositif est assurée  par les deux pièces 13 et la traverse 10 qui empê  chent son renversement en arrière. D'autre part, le  plateau du dispositif ne peut pas glisser en     arrière     sur la cuve grâce à la présence des deux tiges 14  venant s'appuyer contre le bras arrière 7 de la poi  gnée. La pièce 13, la jonction de la tige 14 avec le  support 5 et le coude 14 (b) forment trois encoches  semblables à celles représentées à la     fig.    7 et qui  sont: l'encoche en U embrassant le bras     avant    de la  poignée ; l'encoche 14     butant    contre l'intérieur du  bras arrière 7 de la poignée et l'encoche butant sous  le même bras lorsque le plateau est en position ver  ticale.

   Une garniture 23, par exemple en caoutchouc,  est     fixée    sur les supports 18 pour empêcher une in  Oltration d'eau entre le plateau et les supports en  bois. Le plateau pourrait     également    être renforcé sous  son rebord par un cadre tubulaire dont les côtés la  téraux s'appuieraient sur les deux supports 18.  



  La stabilité du plateau dans la position inclinée  de lavage sur la cuve     (fig.    7) est assurée par l'encas  trement des extrémités des supports 18 entre les deux  bras des poignées de la cuve,     l'encoche    en U venant  en prise avec le bras gauche de ces poignées ainsi  que par l'entretoise 20 s'appuyant sur le bord de la  cuve en 20a. Le glissement du plateau en arrière ou  en avant sur la cuve est empêché par l'encoche en  prise avec le bras avant 7 de la poignée et par l'en  coche 24 butant contre le bras arrière 7.  



  Cette forme d'exécution peut être réalisée soit  entièrement en métal dans quel cas les deux supports  18 en bois sont remplacés par des supports en tôle  emboutie et les deux entretoises 20 en bois sont rem  placées par des tubes métalliques. Le dispositif dé  crit pourrait également être construit en matière plas  tique.  



  Pour maintenir le plateau dans sa position dressée  verticale sur la cuve, il est également prévu une tar  gette comme dans les formes d'exécution précédentes.

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif à laver le linge selon la revendication du brevet principal, caractérisé en ce que les moyens d'accrochage comprennent une pièce présentant au moins deux encoches destinées à venir en prise avec les bras de la poignée correspondante de la cuve pour maintenir le plateau dans sa position d'utilisa tion inclinée et dans une position dressée verticale sur la cuve pour permettre de placer le linge mouillé à cheval sur le sommet du plateau en vue de son égouttage dans la cuve. SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que son plateau est, au moins partiellement, formé de tubes. 2.

   Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que ladite pièce des moyens d'accrochage com porte deux branches (6a, 6b) dont l'une (6a) pré sente une encoche destinée à venir en prise avec le bras avant (7) de la poignée et l'autre (6b) sensible ment à angle droit par rapport à la branche (6a) présente à son extrémité une encoche venant en prise avec l'autre bras (7') de la poignée lorsque le pla teau est en position verticale sur la cuve. 3. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que ladite pièce est munie de moyens de ver rouillage (12, 15) pour maintenir le plateau verticale ment au-dessus de la cuve. 4.

   Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que ladite pièce (5, 14) comprend un tronçon de tube rectiligne et qu'elle est munie d'un organe d'ac crochage (13) en forme de U venant en prise avec le bras avant (7) de la poignée correspondante et autour duquel le plateau du dispositif peut tourner et un tronçon de tube cintré (14) dont une extrémité est coudée (14b) pour venir en prise avec l'autre bras (7') de la poignée en vue de maintenir le plateau dans sa position verticale au-dessus de la cuve, et en ce qu'une targette (15, 16) est montée coulissante sur l'extrémité du tronçon coudé pour retenir le coude (14b) en prise avec le bras arrière (7') dans cette position verticale du plateau. 5.

   Dispositif selon la sous-revendication 2, ca ractérisé en ce que ladite pièce présente un pro longement en arrière (6c) dont l'extrémité est décou pée de façon à venir buter contre l'intérieur du bras arrière (7') de la poignée correspondante, et en ce qu'un plat (6e) est ménagé sur cette extrémité pour venir s'appuyer sur ce bras. 6. Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que la traverse (10) est suspendue par une bride (11) au support latéral et qu'elle sert d'appui au pla teau sur le bord de la cuve. 7.

   Dispositif selon la revendication, caractérisé en ce que son plateau comporte deux supports laté raux (18) reliés par deux entretoises (20) dont l'une sert également de traverse d'appui du plateau sur le bord de la cuve et en ce que les extrémités inférieures des supports latéraux sont découpées pour que le plateau puisse être retenu contre tout déplacement dans sa position d'utilisation sur la cuve et dans sa position verticale de non utilisation sur la cuve, ces extrémités présentant deux encoches venant en prise avec les bras de la poignée dans la position d'utili sation et une troisième encoche venant en prise avec le bras arrière dans la position verticale du plateau, le bras avant (7)

   de la poignée restant engagé dans une desdites encoches et une targette étant disposée adjacente à la troisième encoche pour retenir le pla teau en position verticale.