Distributeur-applicateur de produits liquides La présente invention a pour objet un distribu- teur-applicateur de produits liquides.
On connaît un certain nombre de produits, sous forme liquide, qui doivent être appliqués sur une surface; c'est le cas notamment de certains produits liquides pour le traitement de la peau en général, les soins du cuir chevelu et les soins de beauté en particulier, que l'on applique généralement avec les doigts.
La présente invention a pour obiet un distri- buteur-applicateur de produits liquides qui permet d'appliquer un produit sans utiliser les doigts et qui trouve un emploi particulièrement avantageux, mais non exclusif, dans le cas de produits liquides de traitements et de soins de beauté.
Le distributeur-applicateur, faisant l'objet de l'in vention, est caractérisé en ce qu'il comprend un réci pient contenant le liquide à appliquer et une pièce en une matière souple percée d'au moins un trou et solidarisée de façon étanche avec l'orifice du réci pient.
Selon un mode de réalisation, le distributeur- applicateur comprend un tube de verre dont l'ex trémité ouverte comporte un filetage extérieur sur lequel est vissé un bouchon taraudé, ce bouchon comportant un trou central dans lequel est engagée une extrémité d'une pièce souple percée, cette pièce présentant à cette extrémité un collet assurant le maintien de la pièce souple dans le bouchon et for mant un joint d'étanchéité lors du serrage du bou chon sur le tube.
La présente invention sera mieux comprise par la description suivante d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple, description faite en réfé rence au dessin annexé sur lequel: La fig. 1 est une vue éclatée des éléments com posant le distributeur-applicateur; La fig. 2 est une vue en coupe, suivant la ligne II-II de la fig. 1.
Le distributeur-applicateur représenté comprend un tube 1 destiné à contenir le liquide à appliquer et dont l'extrémité ouverte porte un filetage ex térieur la, un bouchon 2 taraudé intérieurement et comportant un trou central 2a et une pièce 3 en une matière souple comportant un collet 3a et au moins un trou 3b.
La forme donnée à la pièce 3 est telle que, son collet étant engagé dans le rebord délimitant le trou central du bouchon 2, la partie externe de la pièce 3 vient porter sur les bords du tube 1 lors du serrage du bouchon sur le tube pour constituer un joint d'étanchéité.
Le tube 1 peut être en verre ou tout autre ma tériau, de préférence rigide et transparent ou trans lucide pour permettre la surveillance du niveau du liquide dans le tube.
Le bouchon 2 peut être en un matériau métal lique ou plastique rigide; il peut être moleté ex térieurement pour faciliter son vissage et son dé vissage.
La pièce 3 est en un matériau souple qui peut être du caoutchouc ou une matière plastique souple. On conçoit aisément qu'en plaçant le distribu- teur-applicateur sensiblement verticalement, la pièce souple 3 vers le bas, le liquide contenu dans le tube s'écoulera lentement par le ou les trous 3b, soit par capillarité, soit grâce à une légère pression de la pièce 3 sur la surface d'application et que l'on pourra ainsi étendre ce liquide sur cette surface en déplaçant le distributeur-applicateur le long de cette surface sans utiliser les doigts pour cet étendage.
Une utilisation particulière du distributeur-appli- cateur selon l'invention est celle relative à l'appli cation de produits liquides sur l'épiderme, par exemple un produit de traitement du cuir chevelu ou un produit de beauté destiné au visage, ou tous produits pharmaceutiques demandant une précision d'application quand il est nécessaire d'éviter le con tact direct des mains avec la région à traiter, le matériel utilisé pouvant subir la stérilisation.
On peut alors prévoir des tubes capsulés et fer més par un bouchon vissé sans trou central, ce qui assure la conservation du produit contenu dans le tube; au moment de l'emploi, on enlève le bouchon et la capsule de conservation et l'on visse sur le tube le bouchon muni de sa pièce souple ci-avant décrit.
Le distributeur-applicateur est alors prêt pour l'emploi. On peut prévoir également de déverser dans des tubes stérilisés des médicaments pouvant être appli qués sur la peau à l'aide du distributeur.
Dispenser-Applicator for Liquid Products The present invention relates to a dispenser-applicator for liquid products.
A number of products are known, in liquid form, which must be applied to a surface; this is particularly the case with certain liquid products for the treatment of the skin in general, scalp care and beauty care in particular, which are generally applied with the fingers.
The present invention relates to a dispenser-applicator for liquid products which makes it possible to apply a product without using the fingers and which finds a particularly advantageous, but not exclusive, use in the case of liquid products for the treatment and care of the skin. beauty.
The dispenser-applicator, which is the subject of the invention, is characterized in that it comprises a receptacle containing the liquid to be applied and a part made of a flexible material pierced with at least one hole and secured in a sealed manner. with the opening of the container.
According to one embodiment, the dispenser-applicator comprises a glass tube, the open end of which has an external thread onto which a threaded plug is screwed, this plug comprising a central hole in which one end of a flexible part is engaged. pierced, this part having at this end a collar ensuring the retention of the flexible part in the plug and forming a seal when the plug is tightened on the tube.
The present invention will be better understood from the following description of an embodiment given by way of example, description given with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is an exploded view of the components making up the dispenser-applicator; Fig. 2 is a sectional view, taken along line II-II of FIG. 1.
The dispenser-applicator shown comprises a tube 1 intended to contain the liquid to be applied and the open end of which has an external thread la, a plug 2 internally threaded and comprising a central hole 2a and a part 3 made of a flexible material comprising a collar 3a and at least one hole 3b.
The shape given to part 3 is such that, its collar being engaged in the rim delimiting the central hole of stopper 2, the external part of part 3 comes to bear on the edges of tube 1 when the stopper is tightened on the tube to form a seal.
The tube 1 can be made of glass or any other material, preferably rigid and transparent or translucent to allow monitoring of the level of the liquid in the tube.
The stopper 2 can be made of a lique metal or rigid plastic material; it can be knurled on the outside to facilitate its screwing and unscrewing.
The part 3 is made of a flexible material which may be rubber or a flexible plastic material. It is easy to see that by placing the dispenser-applicator substantially vertically, the flexible part 3 downwards, the liquid contained in the tube will flow slowly through the hole or holes 3b, either by capillary action or by means of a slight pressure of the part 3 on the application surface and that this liquid can thus be spread over this surface by moving the dispenser-applicator along this surface without using the fingers for this spreading.
A particular use of the dispenser-applicator according to the invention is that relating to the application of liquid products to the epidermis, for example a product for treating the scalp or a beauty product intended for the face, or any product. Pharmaceuticals requiring precision of application when it is necessary to avoid direct contact of the hands with the region to be treated, the material used being able to undergo sterilization.
It is then possible to provide encapsulated tubes and iron mes by a screw cap without a central hole, which ensures the conservation of the product contained in the tube; at the time of use, the stopper and the storage cap are removed and the cap fitted with its flexible part described above is screwed onto the tube.
The dispenser-applicator is then ready for use. It is also possible to provide for pouring into sterilized tubes medicaments which can be applied to the skin using the dispenser.