CH406859A - Pumpeneinrichtung mit einem Hilfspumpensatz als Zubringeraggregat für eine Hauptpumpe - Google Patents

Description

      Pumpeinrichtung    mit einem     Hilfspumpensatz    als     Zubringeraggregat    für eine Hauptpumpe    Die Erfindung bezieht sich auf eine     Pumpeinrich-          tung    mit einem     Hilfspumpensatz,    der aus auf gemein  samer Welle gelagerter     Antriebsturbine    und Pumpe  besteht, als Zubringeraggregat für eine aus     einem    Be  hälter fördernde, über dem Flüssigkeitsspiegel ange  ordnete Hauptpumpe.  



  Mit Gasen und Dämpfen angereicherte Flüssig  keiten können von Kreiselpumpen, die über dem  Flüssigkeitsspiegel betrieben werden, nicht zuverläs  sig oder überhaupt nicht gefördert werden, je nach  dem     Expansions-    und     Verdampfungsvermögem    des  Fördermediums auf der Saugseite.  



  Ein betriebssicheres Fördern derartiger Flüssig  keiten wird erst durch das Vorschalten von an sich  bekannten     Tiefsaugvorrichtungen    oder Zubringer  pumpen ermöglicht, denen die     Förderflüssigkeit    zu  läuft und die diese     dann    der Hauptpumpe unter       überdruck    zuliefern. Zubringerpumpen werden als  Nass- oder Trockenbauart ausgeführt, je nachdem sie       in    die Flüssigkeit getaucht oder ausserhalb des Flüs  sigkeitsbehälters angebracht sind.

   Vorgeschlagen  wurden Zubringeraggregate mit     horizontal    und verti  kal liegender Welle für     Trockenaufstellung    und sol  che mit vertikaler Welle, deren Pumpen in die För  derflüssigkeit getaucht sind, während ihre Antriebs  maschinen über dem Flüssigkeitsspiegel stehen, bei  spielsweise auf dem Deckel des Behälters für die  Flüssigkeit. Diese Ausführungen haben den Nachteil  verhältnismässig grosser     Aufwendigkeit    an konstruk  tiven Mitteln, u. a. für die Wellenlagerung der An  triebsmaschine und .deren Schmierung. Diese Nach  teile will die Erfindung beheben.  



  Die Erfindung besteht     darin,    dass der     Hilfspum-          pensatz    mittels am Deckel für den     Behälter    ange  flanschter Betriebsrohrleitungen so befestigt ist, dass  er unter den     Flüssigkeitsspiegel    eintaucht.    Der Vorteil der     Erfindung    besteht     darin,        dass    der  an     seinen    Betriebsrohrleitungen befestigte     Hilfspum-          pensatz    ohne konstruktive     Änderungen    sowohl für  Nass- als auch für Trockenaufstellung verwendet  werden kann.

   Weiterhin kann     seine        Wellenlage    vor  zugsweise horizontal, aber auch     eine    andere sein, was  von den baulichen Verhältnissen .des Behälters ab  hängig ist. Durch ein     Gegeneinanderflanschen    von  Pumpen- und     Turbinengehäuse    kann der     Hilfspum-          pensatz    in sich geschlossen, ohne     Stopfbuchsen    aus  gebildet und nach aussen     vollkommen    dicht     sein.     



  In der     Zeichnung    ist schematisch ein Ausfüh  rungsbeispiel der     Erfindung    wiedergegeben.  



  Der     Hilfspumpensatz,    bestehend aus     derAntriebs-          turbine    11 und der     Hilfspumpe    12 für die Versor  gung der von ,der Turbinenwelle 16 angetriebenen  Hauptpumpe 17, ist über seine Betriebsrohrleitungen  mit dem     ölbehälterdeckel    13 verbunden. Die Rohr  leitungen 15     sind    mit Flanschen versehen, an. denen  der     Hilfspumpensatz    befestigt ist, wobei die Rohrlei  tungen so bemessen sind, dass das ganze Aggregat in  die     Förderflüssigkeit    taucht.

   Die Anordnung kann  auch so getroffen werden, dass eine andere Lage der  Welle, gegebenenfalls durch die Abmessungen des  Behälters 14 vorgeschrieben,     möglich    ist. Mit 18 ist  noch die Rohrleitung für .das Steueröl der Turbine  und mit 19 die Rohrleitung,     die    über den     ölkühler    in  die Turbinenlager führt, bezeichnet.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Pumpeinrichtung mit einem Hilfspumpensatz, der aus auf gemeinsamer Welle gelagerter Antriebstur bine und Pumpe besteht, als Zubringeraggregat für eine aus einem Behälter fördernde, über dem Flüssig keitsspiegel angeordnete Hauptpumpe, dadurch ge- kennzeichnet, dass der Hilfspumpensatz (11, 12) mit tels am Deckel (13) für den Behälter (14) ange flanschter Betriebsrohrleitungen (15) so befestigt ist, dass er unter den Flüssigkeitsspiegel eintaucht.

   UNTERANSPRUCH Pumpeinrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Hilfspumpensatz ein in sich geschlossenes Aggregat ohne Stopfbuchsen ist.