CH410378A - Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von mehrfarbigen, vorzugsweise Anzeigen- und Warnungszwecken dienenden Schildern aus Polyester - Google Patents

Description

  
 



   Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von mehrfarbigen, vorzugsweise Anzeigen- und Warnungszwecken dienenden Schildern aus Polyester
Die Erfindung bezieht sich auf ein neuartiges Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von mehrfarbigen, vorzugsweise Anzeige- und Warnungszwecken dienenden Schildern aus Polyester, durch welches erreicht werden soll, z. B. verschiedenfarbige Polyesterharze so miteinander zu verbinden, dass auf den Oberflächen völlig glatte, zwei- oder mehrfarbige, mit beliebigen Darstellungen und Beschriftungen oder dergleichen versehene Schilder in nichttransparenter als auch in transparenter Ausführung entstehen. Es können nach diesem Verfahren auch auf einfachste Weise lichtreflektierende Schilder hergestellt werden.



   Das Wesen des erfindungsgemässen Verfahrens wird darin erblickt, dass auf den glattpolierten Boden einer entsprechenden Form eine dünne Schicht von ca.   0,3-0,5    mm des in der gewünschten Grundfarbe eingefärbten Polyesterharzes aufgebracht wird, dass dann die in anderen Farben auszuführenden Teile aus der in seiner Konsistenz noch plastischen und schneidbaren Harzschicht mit einem Stanzwerkzeug ausgeschnitten und durch Saugwirkung abgezogen werden, und dass die hierdurch entstehenden Aussparungen der Grundschicht mit den anders eingefärbten Polyesterharzen in übereinstimmender Stärke mit der stehengebliebenen Schicht ausgefüllt und dann die rückseitigen Harz- und Glasfaserschichten aufgebracht und mit oder ohne Zwischenschicht aufgebracht und verpresst werden.



   In der beiliegenden Zeichnung ist der Ablauf des Verfahrens beispielsweise in seinen verschiedenen Phasen in den Fig. 1-5 zur Herstellung von nichttransparenten Schildern und in den Fig. 6-10 zur Herstellung transparenter Schilder dargestellt. Fig. 11 zeigt ein reflektierendes Schild im Schnitt, während die Fig. 12-14 das Stanzwerkzeug in verschiedenen Arbeitsgängen darstellt.



   Fig. 1 zeigt ein in seiner Grundfarbe beispielsweise weisses Verkehrsschild 4 mit rotem Rand 5 und schwarzem Ausführungszeichen 8.



   Fig. 2 zeigt die Form 1 mit glattpoliertem Boden la im Schnitt, in welche bereits eine ca.   0,3-0,5    mm starke, in der Grundfarbe eingefärbte Polyesterschicht 4 nach beliebigen, bekannten Verfahren eingebracht worden ist, aus welcher mittels des Stanzwerkzeuges 2, 3 die rot und schwarz einzufärbenden Flächenteile ausgeschnitten werden sollen.



   Gemäss Fig. 3 ist der auszuschneidene Teil 4a bereits aus der noch plastischen Grundschicht 4 ausgestanzt und zum Teil schon abgezogen.



   Nach   Fig. 4    ist die hierdurch gebildete Aussparung bereits mit der in diesem Falle roten Polyesterharzschicht 5 ausgefüllt, während Fig. 5 die durch Glasfaserschichten 6 stabilisierte Harzschicht 7 erkennen lässt.



   Fig. 6 zeigt ein transparentes Schild 12 beispielsweise in blauer Grundausführung 14 mit weisser Fläche 15 und einem roten Kreis 16.



   Nach den Fig. 7-10 ist 9, 9a die Form und 10, 11 das Stanzwerkzeug. Die Grundschicht 12 ist hier durch eine Folie 13 abgedeckt. Das Teil 12a wird mit der Folie 13a auf vorbeschriebene Weise ausgestanzt, während die Folienteile 13 als Abdeckung solange auf der Harzschicht 12 bleiben, bis die andersfarbige Harzschicht 14 in die ausgestanzten Aussparungen eingebracht ist. 15 ist die rückseitige Deckharzschicht.



   Nach Fig. 11 ist 16 die vordere, transparente, mehrfarbige Polyesterschicht und 17 eine elastische Polyesterschicht, in welche lichtreflektierende Pris  men eingepresst wurden. 19 ist die rückseitige glasfaserverstärkte, nichttransparente Deckharzschicht.



   Nach Fig. 12-14 ist 20 der Boden der Form mit der Grundharzschicht 21. 22 ist das ein geschlossenes Gebilde darstellende, inseitig keilförmige Stanrmesser mit dem Innenkern 23 und dem luftdichten Dekkel 24. 25 ist eine einerseits durch die Innenkante des Stanzmessers sowie durch die Seitenwände des Kernes 23 gebildete schlitzförmige Düse, die bezweckt, dass das bereits ausgestanzte Teil 21a im Bereich seiner Randzone angesaugt wird, während das noch an dem Formboden haftende Mittelteil durch die in diesem Bereich angeordneten Saugdüsen 26 anschliessend abgesaugt wird. Die Saugdüsen 26 münden gemeinsam in die Saugleitung 26a.



   Wie Fig. 13 erkennen lässt, ist das ausgestanzte Teil 21a bereits vom Formenboden abgehoben und wird saugend festgehalten. Nach Fig. 14 wird über die Pressluftleitungen 27a, 27 das Teil 21a ausgestossen, um das Stanzwerkzeug wieder einsatzbereit zu haben.



   Die nach dem erfindungsgemässen Verfahren herzustellenden mehrfarbigen transparenten oder nichttransparenten bzw. lichtreflektierenden Polyesterharzschilder zeichnen sich durch gute optische Wirkungen aus, weil die   Übergangskonturen    von einer zur anderen Farbfläche haarscharf getrennt sind und wie bei den bekannten Einlegearbeiten eine völlig glatte Oberfläche ohne spürbare Übergänge bilden. Die reflektierenden Schilder, deren Prismenprofile aufweisenden Innenflächen weiss sind, werfen einfallendes Licht auf intensive Weise zurück.



   Infolge des einfachen Herstellungsverfahrens werden alle diese Polyesterharzschilder in preislicher Hinsicht den auf dem Markt befindlichen Schilder überlegen sein.   

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE I. Verfahren zur Herstellung von mehrfarbigen, vorzugsweise Anzeigen- und Warnungszwecken dienenden Schildern aus Polyester, dadurch gekennzeichnet, dass auf den glattpolierten Boden (la) einer entsprechenden Form eine dünne Schicht von ca. 0,3-0,5 mm des in der gewünschten Grundfarbe eingefärbten Polyesterharzes (4) aufgebracht wird, dass dann die in anderen Farben auszuführenden Teile (4a) aus der in seiner Konsistenz noch plastischen und schneidbaren Harzschicht (4) mit einem Stanzwerkzeug ausgestanzt und durch Saugwirkung abgezogen werden, und dass die hierdurch entstehenden Aussparungen der Grundschicht mit den anders eingefärbten Polyesterharzen (5) in übereinstimmender Stärke mit der stehengeliebenen Schicht (4) ausgefüllt und dann die rückseitigen Harz- und Glasfaserschichten (6, 7) mit oder ohne Zwischenschicht (17, 18)

   aufgebracht und verpresst werden.

   II. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass das einen Hohlkörper darstellende, inseitig keilförmige und aussen glatte Stanzmesser (22) einen inneren Kern (23) und einen oberen luftdichten Deckel (24) besitzt, und dass aus diesem Hohlraum Saugund Druckdüsen (25, 26, 27) in Ableitungen (26a, 27a) führen, die mit der Saug- und Pressluftleitung verbunden sind.

   UNTERANSPRÜCHE 1. Verfahren nach Patentanspruch I, dadurch ge kennzeichnet, dass zur Herstellung von ganz oder teilweise transparenten Schildern auf die Grundschicht (12) eine Abdeckfolie (13) aufgelegt und klebend gehalten wird, die dann mit dem ausgestanzten Teil (12a) als Teil (13a) durch Absaugen entfernt wird, und dass die verbleibenden Folienteile (13) erst nach dem Ausfüllen der Aussparungen mit der andersfarbigen Polyesterschicht (14) nachträglich abgezogen werden, um zu vermeiden, dass die transparente Grundschicht (12) beim Auftragen der andersfarbigen Harzschicht (14) im Bereich der Schneidkanten überschmiert wird.

   2. Verfahren zur Herstellung von reflektierenden Schildern nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Rückseite einer transparenten, mehrfarbigen Polyesterschicht eine zweite Schicht eines elastischen Polyesterharzes aufgebracht wird, die durch Pressung Prismenprofile aufweisende Struktur (18) erhält, die rückseitig durch eine nichttransparente Harzglasfaserschicht (19) abgedeckt wird.

   3. Vorrichtung nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass die Düse (25) durch die Innenseite des Stanzmessers (22) sowie die Seitenwände des inneren Kerns (23) gebildet wird.