CH412397A - Verfahren und Vorrichtung zum Dichtigkeitsprüfen von ein unter Druck stehendes Gas enthaltenden Behältern, insbesondere Aerosol-Dosen - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum Dichtigkeitsprüfen von ein unter Druck stehendes Gas enthaltenden Behältern, insbesondere Aerosol-Dosen

Info

Publication number
CH412397A
CH412397A CH974164A CH974164A CH412397A CH 412397 A CH412397 A CH 412397A CH 974164 A CH974164 A CH 974164A CH 974164 A CH974164 A CH 974164A CH 412397 A CH412397 A CH 412397A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
chambers
chamber
bath
pressurized gas
containers
Prior art date
Application number
CH974164A
Other languages
English (en)
Inventor
Maeder Karl
Original Assignee
Maeder Karl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maeder Karl filed Critical Maeder Karl
Priority to CH974164A priority Critical patent/CH412397A/de
Priority to FR25785A priority patent/FR1441963A/fr
Priority to GB3162765A priority patent/GB1063006A/en
Publication of CH412397A publication Critical patent/CH412397A/de

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/22Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
    • G01M3/226Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators
    • G01M3/229Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators removably mounted in a test cell
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/02Special adaptations of indicating, measuring, or monitoring equipment
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/002Investigating fluid-tightness of structures by using thermal means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/202Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material using mass spectrometer detection systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • F17C2201/0119Shape cylindrical with flat end-piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03Dealing with losses
    • F17C2260/035Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/036Avoiding leaks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03Dealing with losses
    • F17C2260/035Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/038Detecting leaked fluid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/07Applications for household use
    • F17C2270/0718Aerosols

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Description


  
 



  Verfahren und Vorrichtung zum   Dichtigkeitsprüfen    von ein unter Druck stehendes Gas enthaltenden Behältern, insbesondere Aerosol-Dosen
Das Patent betrifft ein Verfahren zum Dichtigkeitsprüfen von ein unter Druck stehendes Gas enthaltenden Behältern, wie z. B. Aerosol-Dosen, und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.



   Das Verfahren ist erfindungsgemäss Idadurch gekennzeichnet, dass leder Behälter in eine Kammer eingebracht und die Kammer   abgeschlossen    wird, dass die Behälter   gewärrnt    werden, dass der Inhalt jeder Kammer nach einer vorbestimmten Zeit abge   saugt und gleichzeitig auf Spuren des s in den Behältern    unter Druck stehenden Gases geprüft wird.



   Die Vorrichtung zur Durchführung Ides Verfahrens besitzt erfindungsgemäss eine eine Heizzone durchquerende Fördervorrichtung für die Kammern und mindestens ein an der    lustrittsstelle    der Kammern, am Ende der Heizzone, an jede Kammer anschliessbares   Gasspürgerät.   



   Anhand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung darstellt, wird nachfolgend eine beispielsweise Ausführungsform   Ides    Verfahrens nach der Erfindung   erw    läutert.



   Fig. 1 zeigt schematisch die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.



   Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch eine der in Fig. 1 schematisch dargestellten, als Glocken ausgebildeten Kammern.



   In Fig. 1 ist ein Hebetisch 1 dargestellt, dem die Behälter, z. B. Aerosol-Dosen (nicht dargestellt) mittels eines Förderbandes 2 zugeführt werden.



   Eine in sich geschlossene Rollschiene 4, an welcher die als Glocken ausgebildeten Kammern 3 laufgehängt und bewegbar geführt sind, führt über den Hebetisch 1 hinweg, fällt gegen ein Bad 5 herab, verläuft über das Bad 5 hinweg und steigt anschlie ssend wieder an, um zuletzt zum Hebetisch 1 zurückzukehren. Durch den Hebetisch 1 werden die Aerosol-Dosen nacheinander je in eine als Glocke ausgebildete Kammer 3 automatisch eingebracht und befestigt.



   Die   zdie    Aerosol-Dosen enthaltenden Glocken 3 werden auf   Ider    oberhalb des gewärmten Bades 5 verlaufenden Rollschiene 4 fortbewegt, wobei, sie in das Bad 5 teilweise eintauchen und dadurch verschlossen werden. Ferner   werden    die Dosen   durch    das   glewärmte    Bad 5, welches eine Temperatur von   60-650C    aufweist, erhitzt, um den erforderlichen Prüfdruck in den Dosen zu erhalten. Am Austrittsende des Bades wird an einer Prüfstelle 6 jede Glocke 3 mittels einer nicht gezeigten Zentriervorrichtung und durch einen an der Glocke 3 vorgesehenen Absaugstutzen (siehe   Fig. 2)    evakuiert.



  Die abgesaugte Luft wird mittels eines Gasspürgerätes geprüft, um festzustellen, ob Gas aus der Dose entwichen ist. Gleichzeitig wird jede Dose gezählt.



      Ist die Messung negativ, so wird die Glocke e 3    mit der Dose an den - unter einem Winkel von 450 - ansteigenden Abschnitt der Rollschiene 4 aus dem Bad herausgehoben. An einer   Ausladestelle    7   wird d die Dose automatisch freigegeben.   



   Misst hingegen das Gasspürgerät   Spuren    des   ient-      wichenen    Gases, so wird die Dose, die leck ist, sofort in nachfolgend beschriebener   Weise    automatisch gelöst und fällt in das Bad 5, dort wo die Rollschiene 4 um 450 ansteigt.



   Eine Trennwand 8 dient dazu, die ausgeschiedenen Dosen vom übrigen Teil des Bades   fernnu-    halten.



   Die in Fig. 2 dargestellte Glocke weist einen eine Aerosol-Dose 1 enthaltenden Umhüllungszylinder 2. auf, dessen oberer Deckel 3 als Zangenträger für Zangenelemente 4 ausgebildet ist. Diese Elemente 4  dienen zum Festhalten der Behälter während des Prüfvorganges. Oberhalb des Deckels 3 befindet sich ein Gehäuse 5 für eine Spreizvorrichtung, die aus drei Teilen besteht, und zwar aus einem Spreizkonus 10, der mit einem Druckknopf 11 verbunden ist, einer Rückstossfeder 14 sowie einer Ausschaltvorrichtung, die aus einem Ausschaltknopf 12 und einem Arretierstift 13 besteht.



   An dem Gehäuse 5 ist ein mit zwei Rollen 6 und 7 versehener Aufhängearm 8 befestigt. Die beiden Rollen 6 und 7 umschliessen teilweise die Rollschiene derart, dass die Glocke sich längs   der    selben fortbewegen, aber diese nicht verlassen kann.



   Die im Deckel 3 vorgesehenen Zangenelemente 4 sind vom Spreizkonus 10 festgeklemmt. Eine nicht gezeigte Vorrichtung,   welche    pneumatisch, hydraulisch, mechanisch oder magnetisch betätigt werden kann, wird durch einen Impuls des Gasspürgerätes derart   gesteuert,    dass bei Anwesenheit von Gasspuren der Anschaltknopf 12 eingedrückt und der Arretierstift 13 zurückgezogen wird. Dabei wird der Spreizkonus 10 mit dem Druckknopf 11 durch die Rückstossfeder 14 nach oben gedrückt, so dass die Zangenelemente 4 mittels der Federn 15 gegeneinander gepresst werden. Die aus den Elementen 4 bestehende Zange ist so geöffnet, und die Dose löst sich. Die Glocke weist ferner einen Ansaugstutzen 16 und ein Entlüftungsrohr 17 auf, welches das Flüssigkeitsniveau in der Glocke immer auf der gleichen Höhe hält, wenn die Glocke im Bad eingetaucht ist.

   Die Verweilzeit der Dosen im Bad, welche erforderlich ist, um eine zum Messen ausreichende Menge des entwichenen Gases zu erhalten, wird durch   EinF    stellung der Vorschubsgeschwindigkeit der Glocke auf der Schiene bestimmt und beträgt üblicherweise etwa fünf Minuten.   

Claims (1)

  1. PATENTANSPRUCH 1 Verfahren zum Dichtigkeitsprüfen von ein unter Druck stehendes Gas enthaltenden Behältern, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Behälter in eine Kammer eingebracht und die Kammer abgeschlossen wird, dass die Behälter gewärmt werden, dass der Inhalt jeder Kammer nach einer vorbestimmten Zeit abgesaugt und gleichzeitig auf Spuren des in den Behältern unter Druck stehenden Gases geprüft wird.
    UNTERANSPRÜCHE 1. Verfahren nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass die B.ehälter je in eine an ihrer Unterseite offene Kammer eingebracht und dieselbe durch Eintauchen in ein Flüssigkeitsbad abgeschlossen wird.
    2. Verfahren nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bad erwärmt wird.
    PATENTANSPRUCH II Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Patentanspruch I, gekennzeichnet durch eine eine Heizzone, durchquerende Fördervorrichtung für die Kammern und mindestens ein an der Austrittsstelle der Kammern, am Ende der Heizzone, an jede Kammer anschliessbares Gasspürgerät.
    UNTERANSPRÜCHE 3. Vorrichtung nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizzone durch ein Flüssigkeitsbad gebildet ist, welches eine Temperatur von 60O-65 C aufweist.
    4. Vorrichtung nach Unteranspruch 3, dadurch gakennzeichnet, dass die Fördervorrichtung eine oberhalb des Bades angeordnete Rollschiene, an der die Kammern aufgehängt sind, aufweist, wobei die Schiene derart ausgebildet ist, dass die an ihrer Unterseite offenen Kammern beim Durchqueren der Heizzone teilweise in das Flüssigkeitsbad eintauchen, um einerseits die Kammern abzuschliessen und anderseits die in die Kammer eingebrachten Behälter zu erwärmen.
    5. Vorrichtung nach Patentanspruch II und Unteranspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammern als Glocken ausgebildet sind d und Mittel zur Befestigung der Behälter aufweisen.
CH974164A 1964-07-24 1964-07-24 Verfahren und Vorrichtung zum Dichtigkeitsprüfen von ein unter Druck stehendes Gas enthaltenden Behältern, insbesondere Aerosol-Dosen CH412397A (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH974164A CH412397A (de) 1964-07-24 1964-07-24 Verfahren und Vorrichtung zum Dichtigkeitsprüfen von ein unter Druck stehendes Gas enthaltenden Behältern, insbesondere Aerosol-Dosen
FR25785A FR1441963A (fr) 1964-07-24 1965-07-23 Procédé et dispositif pour vérifier l'étanchéité de récipients contenant un gaz sous pression, en particulier de bombes à aérosol
GB3162765A GB1063006A (en) 1964-07-24 1965-07-23 Improvements in or relating to a method and apparatus for testing pressurized containers for leaks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH974164A CH412397A (de) 1964-07-24 1964-07-24 Verfahren und Vorrichtung zum Dichtigkeitsprüfen von ein unter Druck stehendes Gas enthaltenden Behältern, insbesondere Aerosol-Dosen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH412397A true CH412397A (de) 1966-04-30

Family

ID=4355166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH974164A CH412397A (de) 1964-07-24 1964-07-24 Verfahren und Vorrichtung zum Dichtigkeitsprüfen von ein unter Druck stehendes Gas enthaltenden Behältern, insbesondere Aerosol-Dosen

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH412397A (de)
GB (1) GB1063006A (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112460480A (zh) * 2021-01-08 2021-03-09 南京康尤为贸易有限公司 一种液氧储存罐阀门监控安全装置

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1923012A1 (de) * 1969-05-06 1970-11-19 Schwarzkopf Gmbh Hans Vorrichtung zur Pruefung der Dichtheit von Behaeltern,insbesondere Aerosoldosen
US3675469A (en) * 1970-11-25 1972-07-11 Merck & Co Inc Apparatus for detecting aerosol leakage
GB1350187A (en) * 1972-02-01 1974-04-18 Jenkins A Method and apparatus for leak testing sealed containers
GB2496665A (en) * 2011-11-18 2013-05-22 Framo Eng As Pressure Testing Subsea Modules, Piping or Components
CN113203042B (zh) * 2021-04-01 2021-12-31 无锡恒大电子科技有限公司 一种全自动特殊气体输送柜漏气检测装置
PL4286821T3 (pl) 2022-06-02 2025-08-18 Schott Pharma Schweiz Ag Sposób określania szczelności pojemnika

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112460480A (zh) * 2021-01-08 2021-03-09 南京康尤为贸易有限公司 一种液氧储存罐阀门监控安全装置
CN112460480B (zh) * 2021-01-08 2022-08-19 湖南昇宇科技开发有限公司 一种液氧储存罐阀门监控安全装置

Also Published As

Publication number Publication date
GB1063006A (en) 1967-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH412397A (de) Verfahren und Vorrichtung zum Dichtigkeitsprüfen von ein unter Druck stehendes Gas enthaltenden Behältern, insbesondere Aerosol-Dosen
DE4126894A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur gewinnung von proben aus der atmosphaere in einem gasdicht abgeschlossenen behaelter, insbesondere aus dem reaktorsicherheitsbehaelter eines kernkraftwerks
DE10001300A1 (de) Dichtheitsprüfung nach dem Unterdruckverfahren
DE2748685A1 (de) Vorrichtung zum erzeugen und ueberfuehren einer gasfoermigen messprobe
DE2659671C3 (de) Vorrichtung zum Messen von Leckgasverlusten für Gasbehälter
DE112695C (de)
DE17101C (de) Neuerungen an Extractions-Apparaten
DE432601C (de) Verfahren zum Pruefen von Formsand auf Gasdurchlaessigkeit
DE2008310A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung des Ochsle Grades
DE960510C (de) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung des Widerstandes von bahnen- oder blattfoermigem Material gegen die Einwirkung von aggressiven Fluessigkeiten
DE10027144A1 (de) Verfahren und Anordnung zur Überprüfung der Entnahme von jeweils einer vorbestimmten Anzahl von Gegenständen von einem Vorrat
DE2826768A1 (de) Vorrichtung zur metallimpraegnierung
DE862250C (de) Vorrichtung zum leichten OEffnen von Konservierungsgefaessen
CH249923A (de) Vorrichtung zum Auftragen eines Belages.
DE389445C (de) Verfahren zur fortlaufenden Analyse von Gasgemischen unter Benutzung der Waermeabgabe eines durch eine konstante Waermequelle geheizten Koerpers an das zu untersuchende Gas
DE877418C (de) Vorrichtung zum Ab- bzw. Umfuellen feuchtigkeitsempfindlicher Stoffe, insbesondere Fluessigkeiten
DE3026440C2 (de) Automatisches Gerät zur Bestimmung der Dichte von Gasen
AT213104B (de) Tragbare Vorrichtung zur Prüfung bzw. Messung der Festigkeit von Geweben, blatt- oder bandförmigem Material od. dgl.
DE891454C (de) Einrichtung zum Pruefen von Werkstuecken auf Bearbeitungsmasse
DE373237C (de) Verfahren zum Ermitteln der Ausgleichgewichte beim Auswuchten
DE3021304C2 (de) Verfahren zur Prüfung von Lacken auf Rißempfindlichkeit
DE938275C (de) Mikrohaertepruefer
DE2455670A1 (de) Vorrichtung fuer messungen im innern eines metallbades
AT227378B (de) Verfahren und Gerät zum Einfüllen von unter Druck stehenden Stoffen
Bignonnet et al. Equivalent loading approach to predict fatigue crack growth under random loading