Dispositif poux le traitement par voie humide d'un tissu L'invention concerne un dispositif pour le traite ment par voie humide d'un tissu, notamment pour le lavage. Ce dispositif est particulièrement destiné au traitement de tricot chaîne (warp knitted) ou autres tissus délicats. Il permet de traiter des tissus déployés (in the open width) sans changer leurs dimensions.
On a fait déjà de nombreux essais pour laver les tis sus de tricot chaîne (warp knitted) déployés (in the width). Dans ces essais, le tissu qui passe à travers le liquide laveur est soutenu par des rouleaux de gui dage. Les dispositifs de ce genre nécessitent un étirage et un pressage du tissu entre une paire de rouleaux chargés, ce qui provoque une tension considérable dans le tissu, tension qui produit souvent des plis indésirables devenant permanents au cours du pres sage.
Le dispositif selon l'invention est caractérisé par le fait qu'il comprend une bande sans fin roulante, poreuse, destinée à supporter le tissu à traiter, une série de chambres d'aspiration disposées au-dessous du brin supérieur de ladite bande et reliées à une source d'aspiration, et des pulvérisateurs disposés au- dessus dudit brin supérieur de la bande pour pulvé riser un liquide sur le tissu.
Les chambres d'aspiration peuvent être pourvues de dessus poreux, sous la bande poreuse, le tissu se déplaçant avec la bande qui passe successivement au- dessus des chambres. Les chambres d'aspiration peu vent être reliées à une pompe à vide commune ou à différentes pompes à vide et les pulvérisateurs peu vent être alimentés soit par une pompe commune, soit par des pompes distinctes. Ou encore un ou plu sieurs conduits de pulvérisation peuvent être alimenté avec de l'eau fraîche de la conduite principale. Un bac commun, pourvu à sa partie inférieure d'un ser- pentin de chauffage peut servir tous les pulvérisateurs.
Le dispositif selon l'invention permet de laver le tissu de façon très efficace tandis que celui-ci est tiré de manière continue à travers le dispositif sans que des rouleaux presseurs soient nécessaires pour opérer la traction. De plus, il reste très peu d'eau dans le tissu lorsque celui-ci quitte le dispositif et ses dimensions changent peu.
Le dessin représente à titre d'exemple une forme d'exécution du dispositif objet de l'invention.
Le dispositif représenté comprend une cuve de lavage 1, pourvue d'un couvercle 2, ainsi qu'une bande sans fin, poreuse, 5, actionnée par des .rouleaux 6 et 7 pour le transport d'un tissu 3 à laver, un rou leau 4 sous lequel passe d'abord le tissu, et un rou leau de sortie 8 sous lequel passe le tissu quittant la bande.
Le brin supérieur de la bande 5 passe sur une série de chambres d'aspiration 9, reliées à une pompe d'aspiration commune 10 qui débite par un conduit 11 dans la cuve 1. Au-dessus de la bande 5 se trou vent des pulvérisateurs 12 alimentés en liquide de la vage par une pompe commune 13 qui aspire le liquide de la cuve 1 par un conduit 14, et peut être alimentée en liquide frais par un conduit 15.
Un nombre suffisant de chambres d'aspiration 9 assurent une adhésion adéquate du tissu à la bande 5. Un serpentin de chauffage 16 est disposé à la partie inférieure de la cuve 1.
Device for wet treatment of fabric The invention relates to a device for wet treatment of fabric, in particular for washing. This device is particularly intended for the treatment of warp knitted or other delicate fabrics. It allows the treatment of tissues deployed (in the open width) without changing their dimensions.
We have already made many attempts to wash the warp knitted fabrics deployed (in the width). In these tests, the fabric which passes through the washing liquid is supported by guide rollers. Such devices require stretching and pressing of the fabric between a pair of loaded rollers, which causes considerable tension in the fabric, which tension often produces unwanted creases which become permanent during pressing.
The device according to the invention is characterized by the fact that it comprises a porous endless rolling belt intended to support the tissue to be treated, a series of suction chambers arranged below the upper strand of said belt and connected to a suction source, and sprayers disposed above said upper strand of the web for spraying liquid onto the fabric.
The suction chambers may be provided with a porous top, below the porous web, the tissue moving with the web passing successively over the chambers. The suction chambers can be connected to a common vacuum pump or to different vacuum pumps and the sprayers can be powered either by a common pump or by separate pumps. Or one or more spray lines can be supplied with fresh water from the main line. A common tank, provided at its lower part with a heating coil, can serve all the sprayers.
The device according to the invention makes it possible to wash the fabric very effectively while the latter is pulled continuously through the device without the need for pressure rollers to operate the traction. In addition, very little water remains in the fabric when the latter leaves the device and its dimensions change little.
The drawing shows by way of example one embodiment of the device which is the subject of the invention.
The device shown comprises a washing tank 1, provided with a cover 2, as well as an endless, porous belt 5, actuated by rollers 6 and 7 for transporting a fabric 3 to be washed, a wheel. water 4 under which the fabric first passes, and an exit roller 8 under which the fabric leaving the strip passes.
The upper strand of the strip 5 passes over a series of suction chambers 9, connected to a common suction pump 10 which delivers through a duct 11 into the tank 1. Above the strip 5 there are sprayers. 12 supplied with liquid from the vage by a common pump 13 which sucks the liquid from the tank 1 via a conduit 14, and can be supplied with fresh liquid via a conduit 15.
A sufficient number of suction chambers 9 ensure adequate adhesion of the fabric to the strip 5. A heating coil 16 is arranged at the lower part of the tank 1.