CH417298A - Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern mit Gaseinschluss - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern mit Gaseinschluss

Info

Publication number
CH417298A
CH417298A CH1493363A CH1493363A CH417298A CH 417298 A CH417298 A CH 417298A CH 1493363 A CH1493363 A CH 1493363A CH 1493363 A CH1493363 A CH 1493363A CH 417298 A CH417298 A CH 417298A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
autoclave
cooling
pressure
containers
sterilization
Prior art date
Application number
CH1493363A
Other languages
English (en)
Inventor
Kalasek Karl Ing Dr
Original Assignee
Pfrimmer & Co J
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfrimmer & Co J filed Critical Pfrimmer & Co J
Publication of CH417298A publication Critical patent/CH417298A/de

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVATION OF FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES
    • A23B2/00Preservation of foods or foodstuffs, in general
    • A23B2/30Preservation of foods or foodstuffs, in general by heating materials in packages which are not progressively transported through the apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Disinfection or sterilisation of materials or objects, in general; Accessories therefor
    • A61L2/02Disinfection or sterilisation of materials or objects, in general; Accessories therefor using physical processes
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • A61L2/07Steam

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Description


  
 



  Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern mit Gas einschluss
Die Sterilisation von Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern mittels gesättigten Wasserdampfes unter Druck verläuft nach dem heutigen Stand der Technik folgendermassen:
Die in einem   geschlossenen    Autoklaven befindliche Luft wird durch Dampf von lentsprechendem Druck und entsprechender Temperatur durch ein Auslassventil verdrängt, um eine Schichtbildung zu   vermeiden    und dadurch   einheitliche      Temperaturver-    hältnisse im Autoklaven zu schaffen.

   Das an der Wandung des Autoklaven und aussen an den das Sterilisiergut enthaltenden Behältern gebildete Kon  ldenswasser    wird ebenfalls Idurch das Auslassventil und durch einen Kondensstautopf abgedrückt und durch entsprechende Mengen Dampf ersetzt, bis das Sterilisiergut die Sterilisationstemperatur erreicht und über die erforderliche Sterilisationszeit behalten hat.



   Während der Aufheizzeit und   Sterilisierzeit    des Sterilisiergutes wird dauernd eine Dampfströmung    im m Autoklav aufrechterhalten. Dann wird die Dampf-    zufuhr abgeschaltet und der Autoklav mit seinem Inhalt der Abkühlung überlassen.   Diie      Auskühlzeit    des Autoklavs, die von seinen Ausmassen, seinem Inhalt und seiner   Wärmeisolierung    abhängt, ist oft beträchtlich länger als die Anheiz- und Sterilisationszeit und macht bei fortlaufendem Betrieb die Methode unwirtschaftlich.



   Es gibt verschiedene Vorschläge, den Abkühlprozess zu verkürzen, und zwar je nach den Eigenschaften   des    Behältermaterials (Glas,   Metall,    Ther  moplaslt3.    Behälter, die einen Temperaturschock vertragen, können z. B. im Inneren des Autoklavs mit Kühlflüssigkeit besprüht werden.



   Ein anderes Verfahren sieht vor, den Autoklav mit Wasser, das die   Sterilisationstemperatur    angenommen hat, zu füllen und   ies    dann mittels Kühlstangen   lierunterzukühlen.   



   Bei einem anderen Verfahren wird nach beendeter Sterilisation der Dampf durch Pressluft verdrängt, worauf diese im Autoklav umgewälzt und durch eingebaute Kühl aggregate abgekühlt wird und so die Wärme des Sterilisiergutes abführt.



   Wieder ein anderes Verfahren sieht vor, die Behälter im Autoklav, in einem Flüssigkeitsbad stehend, unter Druck zu sterilisieren und nach beendeter Sterilisation den Dampf abzusaugen, wobei durch   jeden    Unterdruck im Autoklav die Badflüssigkeit siedet, Verdampfungswärme entzogen wird und so der Autoklav und die Behälter allmählich abkühlen.



   Alle diese   Sterilisationsverfahren    mit anschlie ssender Kühlung haben Iden gemeinsamen Mangel, dass die in dem Behälter auftretenden Drücke bzw.



  Druckdifferenzen gegen die Autoklavatmosphäre nicht berücksichtigt werden, demzufolge es leicht zur Zerstörung des Behälters oder zu seiner bleibenden Deformierung oder auch zum Aufgehen des Verschlusses kommen kann.



   Es wurde vorgeschlagen, bei Wärmebehandlung von geschlossenen Behältern   Idurch    Heissluft mit einer   Testflasche    den Behälterinnendruck zu prüfen und dementsprechend den Druck im Autoklav zu steuern.



  Hierbei ist aber die Wärmeübertragung von   Heiss-    luft auf den Behälterinhalt unwirtschaftlich, und auch die Kühlung ist nicht berücksichtigt.



   Ferner ist bekannt, geschlossene Behälter mit flexibler Wandung, die mit einer   Flüssigkeit    gefüllt sind, deren Dampfdruck bei   Ider    Sterilisationstemperatur zu einer Verformung des Behälters auch ausreichen würde, in   ieinem    Autoklav zu sterilisieren, indem man den Druck im Autoklav durch Druckgas so erhöht, dass er dem Dampfdruck im Behälter un  gefähr entspricht. Auch hier handelt es sich um eine
Sterilisationsmethode mit trockener Hitze.



   Weiterhin ist ein Verfahren zur Sterilisation von geschlossenen flexiblen Behältern, die mit Flüssigkeit oder auch teilweise mit Flüssigkeit, teilweise mit
Gas gefüllt   sind,    bekannt, bei dem Wasserdampf und Druckgas in den Autoklav eingeführt und dann fortlaufend gemischt werden, wobei die Dampfzufuhr durch einen Temperaturfühler und der Druck durch einen Dehnkörper im Autoklav geregelt wird.



  Der Dehnkörper folgt Idem Druck des zu sterilisieren  , den    Behälters während der ganzen Sterilisationszeit und steuert dadurch Druckgaseinlass und Autoklavenauslass. Bei diesem Verfahren wird die Luft zuerst durch den Dampf aus dem Autoklav verdrängt; dann wird entsprechend dem Behälterinnendruck Druckgas zugeführt bzw. Gas-Dampfgemisch abgeblasen.   Wieder    erforderliche Druckabfall in dem Autoklav hat einen Temperaturabfall zur Folge, der wieder die Steuerung für das Dampfventil betätigt. Jede Dampfzufuhr erhöht nicht nur die Temperatur,   son-    dern auch durch Volumenvermehrung und Erwärmung des Luft-Dampf-Gemisches den herrschenden Druck im Autoklav.

   Falls der Dehnkörper ohne Verzögerung reagiert, muss er den   Autoklavenauslass    wieder öffnen, so dass ein ständiger Dampfverlust während der   Sterilisarionszeit    auftritt. Nach Beendigung der Sterilisation wird entsprechend diesem Verfahren die Dampfzufuhr abgestellt und nach Öffnung des Autoklavs die Druckgaszufuhr so fortgesetzt, dass der Druck im Autoklav dem Innendruck des Behälters   entspricht, bis s Autoklav und Behälter genügend ab-    gekühlt sind. Bei Idem grossen Wärmeinhalt von Autoklav und Sterilisiergut erfordert dieser Kühlprozess naturgemäss grosse Mengen Druckgas und auch geraume Zeit.



   Empfindliche Flüssigkeiten, wie z. B. Aminosäuren- oder Vitaminlösungen, erfordern zu ihrer Sterilisation leine möglichst kurzfristige Wärmebehandlung, um ihre therapeutische Wirksamkeit nicht einzubüssen. Da die   Sterilisationszeit      entsprechend    der Sterilisationstemperatur festgelegt ist, kann also   rur    bei der Anheizung bzw. Abkühlung Zeit eingespart werden. Die   Forderung    nach kurzen   Abkühizeiten    ergibt sich insbesondere auch bei Flüssigkeitsbehältern aus thermoplastischem Material. Hier neigt die elastische Wandung bei längerer Einwirkung hoher   Temperaturen    zu bleibender Deformierung, insbesondere, wenn zwischen dem Behälterdruck und dem Autoklavdruck grössere Druckdifferenzen   auftreten.   



  Daher muss für eine rasche Abkühlung unter Vermeidung von Druckdifferenzen gesorgt werden, um das in der Wärme nahezu plastische Material möglichst kurze Zeit der Gewichtsbelastung durch die eigene Füllflüssigkeit auszusetzen.



   Der vorliegenden Erfindung liegt nunmehr die Absicht zugrunde, Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern, die gegebenenfalls eine flexible Wandung haben, auch mit   Gas eins chluss    auf einfache und wirtschaftliche Weise rasch zu sterilisieren und rasch wieder abzukühlen, so dass die Flüssigkeit bzw.   Ider   
Behälter geschont wird und ein   Sichlösen    des Behälterverschlusses, eine Deformation des Behälters oder ein Platzen desselben durch auftretenden Überdruck oder ein Eindrücken des. Behälters durch übermässi gen Aussendruck verhindert werden.



   Die Aufgabe besteht also darin, den geschlossenen Behälter, der mit Flüssigkeit und mit Gas (Luft, Stickstoff, CO2) gefüllt ist, so zu   sterilisieren,    dass in jeder Phase des   Sterilisierungsvorganges,    d. h. beim Anheizen, Sterilisieren und Abkühlen, die Druckverhältnisse im Autoklav denjenigen im Behälter herrschenden entsprechen, so dass z. B. bei Behältern mit elastischer Wandung Implosion oder Explosion verhindert wird. Darüber hinaus sollen empfindliche Lösungen in möglichst kurzer Zeit sterilisiert werden können, was auch für die Wirtschaftlichkeit des Verfahrens bei fortlaufendem   Sterilisa-    tionsbetrieb von Vorteil ist.



   Die physikalischen Gegebenheiten sind kurz folgende: Wird in einem fest   verschlosslen, en    Behälter z. B. eine wässrige Lösung mit darüber eingeschlossener Luft von 20 auf 1200 C erhitzt, so stellt sich oberhalb der Lösung ein Gesamtdruck ein, welcher sich aus dem Partialdruck der Luft und dem   partial-    druck des Dampfes bei dieser Temperatur zusammensetzt. Im vorliegenden Falle wäre dieser   Ges am      , druck    2,33 atü. Blei Sterilisierung des Behälters in reiner   Dampfatmosphäre    von 120 C = 1 atü würde im Behälter ein   Überdruck    von 1,33 atü entstehen.



  Bei rascher Abkühlung und einem raschen Druckabfall im Autoklav auf 0 atü könnte im Behälter zeitweise sogar ein   Überdruck    von 2,33 atü auftreten oder noch mehr, wenn durch weitere Abkühlung im Autoklav ein Vakuum auftritt.



   Um das Auftreten von Überdruck oder Unterdruck innerhalb des Behälters gegen   Iden    Autoklavendruck während des Sterilisationsvorganges zu vermeiden, wird der   Sterilisationsprozess    so geführt,   , dass    auf einfachste Art die   Druckverhältmsse    im Autoklav denjenigen im Behälter   angepasst      werden.   



      Die e landläufige Auffassung von Ablauf eines    Sterilisationsprozesses ist, dass die ursprünglich im Autoklav vorhandene Luft ausgetrieben werden muss, sei es durch Evakuierung, sei es durch Verdrängung mittels des Dampfes. Die Forderung nach Luftfreiheit   indes    Autoklavs wird mit zwei Argumenten be  gründe.   



   1. Es ist bekannt, dass die miteingeschlossene Luft eine Verringerung der Temperatur gegenüber der reinen Sattdampftemperatur, bei gegebenem Druck, bedingt, somit der   Sterilisiervorgang    durch den   Sterilisierdruck    allein nicht beherrscht werden kann.



   2. Die Anwesenheit der Luft soll die   Geschwin-    digkeit Ider Wärmeübertragung auf das Sterilisiergut verzögern.  



   Das erste Argument ist ein Trugschluss, der sich leicht durch ein Beispiel entkräften lässt: Nimmt man eine fest   verschlossene,    mit Wasser halb gefüllte Druckflasche und taucht, sie in ein offenes Ölbad von   1200 C,    so nimmt sie zusammen mit der in ihr befindlichen Flüssigkeit die Temperatur von   120cd    an, die   Dampf- und    Lufttemperatur über der Flüssigkeit hat   ebenfalls    nur 1200 C, obwohl der Druck nach dem Vorhergesagten etwa 2,33 atü beträgt. Der herrschende Überdruck beeinflusst also   die      Temperatur    in der Flasche nicht.

   Natürlich muss in einem Autoklav, bei dem die Aufheizung durch Dampf erfolgt, die eingeschlossene Luft berücksichtigt und der Druck entsprechend erhöht werden, um die   Sterilis ationstemperatur    zu erreichen.



   Das zweite Argument kann durch eine geeignete Vorrichtung überwunden werden, die das   Sterilisier-    medium, in diesem Falle   Idas    Dampf-Luft-Gemisch, intensiv mit dem das Sterilisiergut enthaltenden Behälter in Berührung bringt. Der   Wärmeübergangs-    koeffizient vom   Sterilisiermedium    auf   Idas    Sterilisiergut ist abhängig von   Ider      Umwälzgeschwindigkeit    des Sterilisiermediums.

   Hier genügt die blosse Durchmischung von Dampf und Luft nicht; es muss dar über hinaus dafür gesorgt Isein, dass das Sterilisiermedium zwangsweise und intensiv den das Sterilisiergut enthaltenden Behälter im Kreislauf beströmt und damit   Wärmeübergangsverhältuisse    geschaffenwerden, welche ein rasches Erwärmen oder Abkühlen des Sterilisiergutes ermöglichen.



   Die Zeichnung veranschaulicht zwei   Ausführungs-    beispiele der erfindungsgemässen Vorrichtung zur Durchführung des ebenfalls erfindungsgemässen Verfahrens.



   Fig. 1 stellt einen Autoklav mit Druckkessel 1 dar, welcher innen einen Einsatz 2 hat, der eine zwangsweise Bewegung des Sterilisiermediums ermöglicht. In dem seitlichen Raum zwischen dem Druckkessel 1 und dem   Einsatz    2 befindet sich ein Kühlregister 3. Im oberen Raum zwischen Druckkessel 1 und Einsatz 2 befindet sich ein Ventilator 4, welcher die zwangsweise Bewegung des Sterilisiermediums bewerkstelligt. Der Druck im Autoklav kann   am Mnnometer    5, die Temperatur am Thermo meter 6   abgelesen      werden.    Die Dampfeinströmung erfolgt über das Ventil 7, welches von einem Tempe  raturregler    8 gesteuert wird. Die Entleerung des Autoklavs findet über das Ventil 9 statt.

   Das Kühlmittel des   Kühlregisters    3 wird mit Hilfe einer Umwälzpumpe 10 in einem   Gegenstromkühler    11 gekühlt. Der Autoklav ist beschickt mit einem Behälter 12, welcher mit Hilfe eines Verschlusses 13 fest verschlossen   ilst.    Die Art, wie der Behälter 12 im Einsatz 2 erhalten ist, ist nicht dargestellt. Im Behälter befindet sich leine Flüssigkeit 14 und über dieser mit eingeschlossen ein Gaspolster 15. Im unteren Zwischenraum zwischen Druckkessel 1 und Einsatz 2 ist Raum für das anfallende   Kondenswasser    16 vorhanden. Der Druckkessel besitzt überdies ein zusätzliches Druckgasventil 18.



   Fig. 2 stellt einen Autoklav anderer Ausführung dar. Hier ist die Kühlvorrichung in Form einer Kühlschlange 17 im unteren Raum zwischen Druckkessel   1    und Einsatz 2, der für das Kondenswasser vorgesehen ist, angeordnet.



   Gemäss dem der Erfindung   entsprechen, den    Verfahren wird nun folgendermassen sterilisiert: Der Behälter 12 wind in den Einsatz 2 eingebracht, worauf der Druckkessel 1 fest verschlossen wird. Das Entleerungsventil 9 ist geschlossen, so dass die Autoklavenluft mit eingeschlossen bleibt. Über   Idas    Ventil 7 wird nun Wärme in Form von Sattdampf   indem    Autoklav zugeführt und mit Hilfe Ides Ventilators 4 unter   zwangsweiser    Strömung des   Wärmemlttels    im Einsatz 2 auf den Behälter 12 übertragen.

   Der Sattdampf kondensiert und sammelt sich im Raum 16, so dass im Autoklav dasselbe Phasengleichgewicht zwischen Flüssigkeit, Luft und Dampf wie im Behälter selbst herrscht.   über das    Ventil 7 wird so lange Wärme zugeführt, bis die gewünschte Sterilisationstemperatur erreicht ist bzw. solange es notwendig ist, die   Sterilisationstemperatur    aufrechtzuerhalten. Das Kühlregister 3 und sein indirektes Kühlmedium haben ebenfalls die Sterilisationstemperatur angenommen. Das indirekte Kühlmedium muss einen Siedepunkt besitzen, welcher oberhalb der Sterilisa  tionsbemperatur    liegt. Die Temperatur wird am Thermometer 6 kontrolliert, der Druck am Manometer 5.



  An diesem kann die Störung des reinen Flüssigkeits Dampf-Gleichgewichtes durch die miteingeschlossene Luft beobachtet werden. Nach Ablauf der Sterilisa  tionszeit    wird die Zufuhr der Wärme über das Ventil 7 abgestellt, die Umwälzpumpe 10 und Ider Gegenstromkühler 11 werden eingeschaltet, und das ganze System Behälter-Apparat wird allmählich abgekühlt. Durch eine Vorregulierung der Wärmezufuhr bzw. der Wärmeabfuhr hat man es in der Hand, die Wärmeübertragungsverhältnisse vom Sterilisiermedium auf das Sterilisierungsgut bzw. umgekehrt zeitlich den Festigungseigenschaften des Behälters anzupassen und   die      Druclcldiffenzen    zwischen Behälter und Autoklav zu steuern.



   Eine andere Ausführung des Verfahrens ist in dem in Fig. 2 dargestellten Autoklav möglich. Die Arbeitsweise ist die gleiche wie die oben beschriebene, jedoch wird hier die Oberfläche   Ides      anfalTen-    den Kondenswassers als Kühlfläche herangezogen, wobei dieses durch die Kühlschlange 17 mit Hilfe eines Kühlmediums von aussen her abgekühlt wird.



  Bei dieser Arbeitsweise, entfällt   Idie    Notwendigkeit eines indirekten Kühlmediums und auch die Um  wälzpumpe    10 hierfür.



   Um hierbei die Kühlfläche zu vergrössern, kann man die Wand des Einsatzes 2, der die zwangsweise Bewegung des Sterilisiermediums ermöglicht, nach unten bis in den Raum 16, der für das   Kondlens-    wasser vorgesehen ist, verlängern, so dass   zdas    Sterilisiermedium beim Kühlvorgang durch das gekühlte    Kosdenswasser    hindurchgedrückt wird, demzufolge   durch    dessen Bewegung und Bläschenbildung die Kühlfläche vergrössert wird.



   Eine weitere Möglichkeit bietet das in Fig. 1 dargestellte Pressluftventil 18 für das Sterilisieren von druckempfindlichen Behältern. Da der Temperaturabfall Ides Autoklavs bei der Abkühlphase dem des Behälters etwas   vorauseilen    muss, so eilt natürlich auch der Druckabfall des Autoklavs dem des Behälters etwas voraus, so dass der Beginn der Kühlung langsam erfolgen   muss.    Um eine schnellere Küh  lung    zu   erreichen,    kann man den Druckabfall, der zu Beginn der Kühlung in Autoklaven eintreten würde, durch Druckluft kompensieren.

   Eine Druck    luftzugabe, ! die einem Überdruck von etwa 0,1 bis    0,2 atü beim luftgefüllten kalten Autoklav entspricht, genügt im allgemeinen vollkommen, um das Vorauseilen des Druckabfalles im Autoklav auszugleichen, so dass damit ein genügend grosses   Tlemperaturge-    fälle zwischen Behälter und umlaufendem Medium (Luft-Dampf-Gemisch) gewonnen wird, um eine schnelle Abkühlung des Behälters zu erreichen. Dileser geringe Überdruck Idient bei der Beendigung der Kühlphase auch dazu, dass Kondenswasser vor dem Öffnen des Autoklavs durch   Idas    Ventil 9 rasch abzudrücken.



   Mit   HiLfe    der beschriebenen und   dargestellten    Vorrichtung lassen sich   durch    einfache Versuche   Idie    jeweils günstigsten Bedingungen für die zu sterilisierenden geschlossenen Behälter ermitteln, so dass man es in der Hand hat, verschiedene Behälter mit verschieden empfindlichen   Füliösungen    und auch verschiedenen Füllhöhen bei den jeweils günstigsten Bedingungen einwandfrei, schnell und wirtschaftlich zu sterilisieren.   

Claims (1)

  1. PATENTANSPRÜCHE I. Verfahren zum Sterilisieren von Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern mit Gaseinschluss in einem Druckautoklav mittels Sattdampfes, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck im Autoklav dem Druck in den Behältern angepasst wird durch Einstellen des gleichen Phasengleichgewichtes Wasser-Dampf Luft im Autoklav wie in den Behältern mittels Erhitzens des geschlossenen Autoklavs mit Sattdampf.
    II. Vorrichtung zur Ausübung Ides Verfahrens nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass sich im Druckkessel des Autoklavs ein Einsatz und ein Ventilator befinden, die zusammen eine zwangsweise Bewegung des Sterilisiermediums um die das Sterilisiergut enthaltenden Behälter bewerkstelligen.
    UNTERANSPRÜCHE 1. Verfahren nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass Idas Sterililsiermedium bei geschlossenem Autoklav nach Beendigung der Sterilisation im Inneren des Autoklavs indirekt gekühlt wird.
    2. Verfahren nach Patentanspruch I und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sterilisiermedium durch Kühlung des im Autoklav befindlichen Kondenswassers gekühlt wind.
    3. Verfahren nach P, atentans, pruch I und Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass zu Beginn der Kühlphase Ider Druckabfall im Autoklav gegenüber demjenigen in den Behältern durch Druckgas, so weit ausgeglichen wird, Idass bei gleichbleibenden Druckverhältnissen ein Temperaturgefälle zwischen dem umlaufenden Sterilisiermedium und den Behältern entsteht, das eine entsprechende Abkühlung ermöglicht.
    4. Verfahren nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Anhleizphase Idas Sterilisiermedium das Kühlaggregat mit dem Idarin einge (schlossenen und ruhenden Kühlmedium auf die Sterilisationstemperatur bringt, demzufolge in der Kühlphase die Kühlung langsam und allmählich von der Sterilisierungstemperatur ab erfolgen kann.
    5. Vorrichtung nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass im Raum zwischen Druckkessel und Einsatz ein Kühlregisber angeordnet ist, das zusammen mit einer Umwälzpumpe und einem Ge genstromkühler ein geschlossenes Kühlaggregat bildet.
    6. Vorrichtung nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass in Idem Raum, in Idem das Kondenswasser anfällt, Kühlschlangen untergebracht sind, die von aussen mit Kühlflüssigkeit durchströmt werden können.
    7. Vorrichtung nach Patentanspruch II und Unteransprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz mit seinen Seitenteilen bis in sden Raum für idas anfallende Kondenswasser hinein verlängert ist.
    8. Vorrichtung nach Patentanspruch II und Unteransprüchen 5-7, dadurch gekennzeichnet, dass der Autoklav an eine zusätzliche Druckgasleitung mit Absperrventil angeschlossen ist.
    9. Vorrichtung nach Patentanspruch II und Unteransprüchen 5-8, dadurch gekennzeichnet, dass wider Autoklav durch entsprechend, e Programmschaltun- gen den jeweils optimalen Sterilisationsbedingungen verschiedener Flüssigkeiten und/oder Behälter angepasst werden kann.
CH1493363A 1962-12-12 1963-12-06 Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern mit Gaseinschluss CH417298A (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP30757A DE1297288B (de) 1962-12-12 1962-12-12 Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Fluessigkeiten in geschlossenen Behaeltern mit Gaseinschluss

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH417298A true CH417298A (de) 1966-07-15

Family

ID=7372012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1493363A CH417298A (de) 1962-12-12 1963-12-06 Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern mit Gaseinschluss

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT253127B (de)
CH (1) CH417298A (de)
DE (1) DE1297288B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0138789A3 (de) * 1983-09-23 1986-10-08 Getinge Aktiebolag Verfahren zur Wärmebehandlung von Artikeln und Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3141939A1 (de) * 1981-10-22 1983-05-05 Günther Prof. Dipl.-Ing. Dr. 8047 Graz Knapp Verfahren und vorrichtung zur durchfuehrung chemischer reaktionen unter erhoehter temperatur und erhoehtem druck
DE102009022184A1 (de) * 2009-05-20 2010-12-16 Systec Gmbh Labor-Systemtechnik Autoklav mit Kühlanordnung und Ventilator
CN109364273A (zh) * 2018-11-02 2019-02-22 河南昊化黎明智能清洗科技有限公司 一种乳品加工用容器消毒设备

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1116349B (de) * 1957-02-15 1961-11-02 Fenwal Lab Inc Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren geschlossener, mit Fluessigkeit, Gas oder einem Fluessigkeits-Gas-Gemisch beschickter Behaelter
DE1829776U (de) * 1957-03-12 1961-04-20 Hausmann Ag Labor Vorrichtung zum sterilisieren von in duennwandigen kunststoffbehaeltern enthaltenen fluessigkeiten.
GB820699A (en) * 1958-03-06 1959-09-23 Mueller Arthur Improvements in or relating to sterilization processes
DE1149139B (de) * 1960-06-07 1963-05-22 American Sterilizer Co Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von geschlossenen, mit Loesungen gefuellten Behaeltern

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0138789A3 (de) * 1983-09-23 1986-10-08 Getinge Aktiebolag Verfahren zur Wärmebehandlung von Artikeln und Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens

Also Published As

Publication number Publication date
AT253127B (de) 1967-03-28
DE1297288B (de) 1969-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3876609T2 (de) Wasserdestilliergeraet.
CH641961A5 (de) Mit wasserdampf betriebener sterilisierapparat.
DE1258358B (de) Vorrichtung zur Gewinnung von Suesswasser aus Seewasser durch die Waerme und Kaelte eines Kuehlmittelkreislaufes
DE2020303C3 (de) Vorrichtung zum Sterilisieren einer Anlage zur thermischen Behandlung flüssiger Produkte
CH417298A (de) Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Flüssigkeiten in geschlossenen Behältern mit Gaseinschluss
DE1476954A1 (de) Milchkuehlgeraet
EP1238613B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Dampfkondensation in einem Druckgargerät
DE954571C (de) Verfahren und Vorrichtung zur Stossdaempfung in der Druck- oder Saugleitung von Kolbenpumpen
DE920567C (de) Anordnung bei gasbeheizten Durchlauferhitzern
DE839088C (de) Verfahren und Vorrichtung zum Abfuehren der bei der Verarbeitung von Kautschuk-, Kunststoffmassen od. dgl. in Walzen entstehenden Waerme
AT72591B (de) Vorrichtung zum Inhalieren von Luft verschiedener Eigenschaft.
DE534306C (de) Kaeltemaschine
DE102024108012A1 (de) Verfahren zum thermischen Behandeln eines Produkts mittels Dampfs in einem Autoklav mit Kondensatabführung
AT31562B (de) Vorrichtung zum Pasteurisieren von Flüssigkeiten in geschlossenen Gefäßen, z. B. von Bier oder Wein in Flaschen innerhalb eines Wasserbades.
DE3034720A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum chargenweisen aufheizen und abkuehlen einer reaktionsmasse, insbesondere von klaerschlamm
DE2919695A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur kuehlung erhitzter unter gaseinschluss stehender mit fluessigen oder festen substanzen gefuellter behaelter im anschluss an einen sterilisierprozess
DE2113821A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Luft-Sterilisierung
DE1642064A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Kuehlen von in einer Sterilisierkammer in offenen Behaeltern befindlichen fluessigen,pulverfoermigen oder koernigen Medien,beispielsweise Loesungen
DE482056C (de) Kuehlapparat nach dem Absorptionsverfahren
DE1642124A1 (de) Sterilisationsapparat
DE2149691A1 (de) Behaelter mit Einrichtungen zum Waermeaustausch durch die Wand
DE620977C (de) Verfahren zum Transport von Waerme
DE1021313B (de) Verfahren zum aufeinander folgenden Erwaermen und Kuehlen von Fluessigkeiten
DE2558936A1 (de) Sterilisierverfahren und -vorrichtung
DE967312C (de) Beheizung von Verdampfungs-, Destillier- und Reaktionsapparaten