CH423630A

CH423630A - Lagerbehälter für Flüssigkeiten

Info

Publication number: CH423630A
Application number: CH436365A
Authority: CH
Inventors: Schneider Emil
Original assignee: Metallwerk Ag
Priority date: 1965-03-30
Filing date: 1965-03-30
Publication date: 1966-10-31

Description

Lagerbehälter für Flüssigkeiten Gagenstand vorliegender Erfindung ist ein Lagerbehälter für Flüssigkeiten, der mit einem Domaufbaiu und einer äusseren Isolation versehen ist. Diese letztere umgibt bei bekannten Ausführungen auch den Domaufbau, wicd aber beim mehrmaligen Entfemen des Deckels meistens verletzt. Damit versieht aber die Isolation ihren Zweck nicht mehr richtig.

Gemäss der Erfindung ist um den Domaufbau herum, und im Abstand von. demselben ein zylindri- scher, mit dam Mantel des Behälters fest verbundener, den Domaufbau überragender Kragen vorge- sehen, wobei Idiie Isolation des Behälters fugenlos auf zdie Aussenseite des Kragens übergeht und min- destens letztere vollständig deckt.

In beiliegender Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Axialschnitt dargestellt.

Vom Lagerbehälter 1 ist ein Teil der Wandung punktiert gezeichnet. An letztere schliesst sich ein an sich bekannter Domaufbau 2 an, der mit einem Deokel 3 fest verschliessbar ist. Bei bekannten Konstruktionen geht die äussere Isolation 4 des Behälters 1 auf die Aussenseite des Domaufbaus 2 über und umgibt zusätzlich den Flansch 5 desselben. Beim Lösen der dan Deckel 3 mit dem Flansch 5 verbin- denden Schrauben tritt häufig der Fall ein, dass die Isolation um den Flansch defekt wird. Damit wird aber der Zweck dieser. Isolation mindestens teilweise nicht mehr erfüllt.

Bei Idem La) gerbehälter gemäss der Erfindung ist um den Domaufbau herum ein Kr, agen 6 angeordnet, welcher mit dem Behälter 1 fest verbunden ist.

Zwischen Kragen 6 und Flansch 5 verbleibt dabei ein Zwischenraum. Der Kragen überragt den Dekkel 3 und geht die Isolation 4 des Behälters l fugen- los auf die Aussenseite des Kragens über. Diese Isolation überdeckt die ganze Aussenseite des Kragens 6 und vorzugsweise auch einen oberen Teil der Innenwand.

Auf den Kragen 6 ist ein zylindrischer Auf- satz 7 aufgesetzt und fest mit ihm verbunden. Die zentrale Öffnung des Aufsatzes 7 ist durch einen abbebbaren Deckel 8 verschliessbar. Ferner sdnd in bekannter Weise leiine Entlüftungsleitung 9 d eine Überlaufleitumg 10 vorgesehen. Die Teile 6 und 7 ragen vorzugsweise in einen gemauerten Schacht 11, der unter der Erde liegt und auf der Erdoberfläche durch einen Deckel 12 überdeckt ist.

PATENTANSPRUCH
Lagerbehälter für Flüssigkeiten mit einem Domaufbau undeineräusserenIsolation,dadurchgekenn- zeichnet, dass um den Domaufbau herum und an Abstand von demselben ein zylindrischer, mit dem Mantel des Behälters fest verbundener, den Domaufbau überragender Kragen befestigt'ist und dass die Isolation des Behälters fugenlos auf Idie Aussenseite des Kragens übergeht und mindestens die letztere vollständig deckt.

UNTERANSPRUCH
Behälter nach Patentanspruch, dadurch gekenn- zeichnet, dass auf den Kragen ein zylindrischer Aufsatz aufgesetzt ist, dessen zentrale Öffnung durch einen Deokel verschliessbar ist.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.

Lagerbehälter für Flüssigkeiten Gagenstand vorliegender Erfindung ist ein Lagerbehälter für Flüssigkeiten, der mit einem Domaufbaiu und einer äusseren Isolation versehen ist. Diese letztere umgibt bei bekannten Ausführungen auch den Domaufbau, wicd aber beim mehrmaligen Entfemen des Deckels meistens verletzt. Damit versieht aber die Isolation ihren Zweck nicht mehr richtig.

Gemäss der Erfindung ist um den Domaufbau herum, und im Abstand von. demselben ein zylindri- scher, mit dam Mantel des Behälters fest verbundener, den Domaufbau überragender Kragen vorge- sehen, wobei Idiie Isolation des Behälters fugenlos auf zdie Aussenseite des Kragens übergeht und min- destens letztere vollständig deckt.

In beiliegender Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Axialschnitt dargestellt.

Vom Lagerbehälter 1 ist ein Teil der Wandung punktiert gezeichnet. An letztere schliesst sich ein an sich bekannter Domaufbau 2 an, der mit einem Deokel 3 fest verschliessbar ist. Bei bekannten Konstruktionen geht die äussere Isolation 4 des Behälters 1 auf die Aussenseite des Domaufbaus 2 über und umgibt zusätzlich den Flansch 5 desselben. Beim Lösen der dan Deckel 3 mit dem Flansch 5 verbin- denden Schrauben tritt häufig der Fall ein, dass die Isolation um den Flansch defekt wird. Damit wird aber der Zweck dieser. Isolation mindestens teilweise nicht mehr erfüllt.

Bei Idem La) gerbehälter gemäss der Erfindung ist um den Domaufbau herum ein Kr, agen 6 angeordnet, welcher mit dem Behälter 1 fest verbunden ist.

Zwischen Kragen 6 und Flansch 5 verbleibt dabei ein Zwischenraum. Der Kragen überragt den Dekkel 3 und geht die Isolation 4 des Behälters l fugen- los auf die Aussenseite des Kragens über. Diese Isolation überdeckt die ganze Aussenseite des Kragens 6 und vorzugsweise auch einen oberen Teil der Innenwand.

Auf den Kragen 6 ist ein zylindrischer Auf- satz 7 aufgesetzt und fest mit ihm verbunden. Die zentrale Öffnung des Aufsatzes 7 ist durch einen abbebbaren Deckel 8 verschliessbar. Ferner sdnd in bekannter Weise leiine Entlüftungsleitung 9 d eine Überlaufleitumg 10 vorgesehen. Die Teile 6 und 7 ragen vorzugsweise in einen gemauerten Schacht 11, der unter der Erde liegt und auf der Erdoberfläche durch einen Deckel 12 überdeckt ist.

PATENTANSPRUCH Lagerbehälter für Flüssigkeiten mit einem Domaufbau undeineräusserenIsolation,dadurchgekenn- zeichnet, dass um den Domaufbau herum und an Abstand von demselben ein zylindrischer, mit dem Mantel des Behälters fest verbundener, den Domaufbau überragender Kragen befestigt'ist und dass die Isolation des Behälters fugenlos auf Idie Aussenseite des Kragens übergeht und mindestens die letztere vollständig deckt.

UNTERANSPRUCH Behälter nach Patentanspruch, dadurch gekenn- zeichnet, dass auf den Kragen ein zylindrischer Aufsatz aufgesetzt ist, dessen zentrale Öffnung durch einen Deokel verschliessbar ist.