CH429593A - Umstellbatterie - Google Patents

Description

      Umstellbatterie       Die Wasserwirtschaft hat zum Schutz des Grundwas  ser strenge Vorschriften erlassen, um den Gefahren der  Grundwasserverschmutzung entgegenzuwirken. Eine     gros-          se    Gefahr liegt im Eindringen von Öl und dergleichen     in     das Grundwasser.  



  Grosse Ölheizungsanlagen benötigen grosse Ölreser  ven, welche in mehreren Tanks gelagert     sind.    Jeder Tank  muss mit einer Zu- und einer Rückleitung mit dem Öl  brenner verbunden werden können. Wenn ein Tank ent  leert ist, müssen beide Leitungen abgesperrt und die  beiden Leitungen eines vollen Tanks mit dem Ölbren  ner verbunden werden.  



  Ein unkorrektes Anschliessen der Öltanks könnte  schwerwiegende Folgen haben. Würde z. B. die Rück  laufleitung an einen andern vollen Tank als die Zuleitung  angeschlossen, so würde dieser Tank überlaufen.  



  Die Erfindung bezweckt, ein unsachgemässes     An-          schliessen    eines Öltanks an einen Verbraucher zu     ver-          unmöglichen    und die Umschaltung von einem Tank auf  den nächsten durch eine einfache Verstellung eines ein  zigen Schiebers zu ermöglichen.  



  Gegenstand der Erfindung ist eine     Umstellbatterie     für den Einbau in das Leitungsnetz zwischen mehreren,  ein flüssiges Medium enthaltenden Tanks und einem Ver  braucher, insbesondere bei     ölfeuerungsanlagen,    dadurch  gekennzeichnet, dass das Batteriegehäuse mit mehreren  Anschlüssen für je eine Zuleitung von jedem Tank und  einer gleichen Anzahl Anschlüssen für je eine Rück  leitung zu jedem Tank sowie mit je einem Anschluss für  die Zu- und Rückleitung zum bzw.

   vom Verbraucher  versehen ist, dass ferner im Batteriegehäuse ein Schieber  angeordnet ist, wobei Gehäuse und Schieber so ausge  bildet sind, dass mittels der Batterie zugleich nur die Zu  leitung eines einzigen Tanks mit der Zuleitung zum Bren  ner verbunden werden kann und dabei zwangsläufig die  Rückleitung vom Brenner mit der Rückleitung zum je  weils den Verbraucher speisenden Tank verbunden wird.  



  Die Zeichnung zeigt beispielsweise eine Ausführung  des Erfindungsgegenstandes.  



       Fig.    1 zeigt einen Schnitt durch die     Umstellbatterie.          Fig.    2 eine Ansicht, teilweise weggebrochen.         Fig.    3 den Drehschieber     in    Ansicht.       Fig.    4 eine Draufsicht auf das Gehäuse.  



  Die     Umstellbatterie    ist für den Einbau     in    das Lei  tungsnetz zwischen mehreren, ein flüssiges Medium ent  haltenden Tanks und einem Verbraucher, insbesondere  bei     ölfeuerungsanlagen,    bestimmt.  



  Im Batteriegehäuse 1 sitzt ein Drehschieber 12 axial  verschiebbar, jedoch gegen Drehen gesichert auf einer  Betätigungswelle 20. Die den Drehschieber aufnehmende  Zylinderbohrung des Gehäuses ist mit dem     Gehäusedek-          kel    30 verschlossen, welcher zusammen mit dem Wand  flansch mittels Schrauben 31 mit dem Gehäuse ver  schraubt ist.  



  Das Gehäuse 1 besitzt drei Anschlüsse 2, 2', 2" für  je eine Zuleitung von jedem Tank und drei Anschlüsse  3, 3', 3" für je eine Rückleitung zu jedem Tank 4, 4', 4",  sowie je eine Zu- und Rückleitung 5 bzw. 6 zum bzw.  vom Verbraucher, Auf der einen Hälfte des Bodens des  Gehäuses 1 ist eine Gruppe von drei Bohrungen 7, 7', 7"  vorgesehen, welche je mit einem der Anschlüsse 2, 2', 2"  verbunden sind. Auf der gleichen Hälfte des Bodens be  findet sich eine längliche Öffnung 8, die mit dem     An-          schluss    9 verbunden ist.     Axialsymmetrisch    zu den Boh  rungen 7, 7', 7" und der Öffnung 8 sind Bohrungen 10,  10', 10" und eine Öffnung 11 im Gehäuseboden angeord  net, welche mit den Anschlüssen 3, 3', 3" bzw. 9' ver  bunden sind.  



  Der zylindrische Drehschieber 12 besitzt eine Scheide  wand 13, sowie beiderseits der Scheidewand je zwei  durchgehende Bohrungen 14, 16 bzw. 15, 17, welche auf  einem Teilkreis gleichen Durchmessers wie der Teilkreis  der Bohrungen und Öffnungen im Boden des Gehäuses 1  liegen. Die Scheidewand 13 trennt die Bohrung in zwei  Kammern, wobei das flüssige Medium durch die eine  Kammer dem Verbraucher zufliesst und das überschüs  sige Medium vom Verbraucher zum Tank     zurückfliesst.     



  Der Wandflansch 18 und der     Arretierflansch    19 sind  mit Bohrungen zur Aufnahme von Befestigungsschrauben  versehen, mittels welchem die     Umstellbatterie    an     einer     Wand     befestigbar    ist. Ein     Vierkant-Zwischenrohr    ist auf  entsprechenden Zapfen der Wellen 20 aufgeschoben. Die      linke Welle ist in einer Führungsbüchse 21 des Arretier  flansches 19 gelagert und mit einem     Stellring    22 axial  gesichert. Am äussern Ende dieser Welle 20 sitzt ein Ar  retierhebel 23, an dessen freiem Ende eine     Arretiervor-          richtung    befestigt ist.

   Diese besteht aus einem Handgriff  24 mit     Führungsrohr    25 und einem mit einer Druckfeder  26 belasteten     Arretierstift    27. Am     Arretierflansch    19  sind mehrere Löcher vorgesehen, in welcher der Arretier  stift einzurasten sucht.  



  Die Funktionsweise der beschriebenen     Umstellbatterie     ist wie folgt:  Soll ein     bestimmter    Tank mit dem Verbraucher ver  bunden werden, so wird der     Arretierstift    in das entspre  chend markierte Loch im     Arretierflansch    eingerastet,  wozu der Hebel 23     verschwenkt        und    somit der Dreh  schieber 12 ebenfalls gedreht wird. Jedes Loch im     Arre-          tierflansch    19 entspricht einer Stellung des Drehschie  bers, bei welcher je     einer    der Tanks mit dem Verbraucher  in Verbindung steht. Ist z.

   B. die Bohrung 14 des Schie  bers auf die Bohrung 7' des Gehäusebodens ausgerichtet,  so liegt die Bohrung 16 des Schiebers über der     Öffnung     8 an deren Mitte, während die     Bohrung    15 auf die Boh  rung 10' ausgerichtet ist und die Bohrung 17 über der  Öffnung 9' an deren Mitte     liegt.    Dabei sind die Bohrun  gen 7' und 10' an die Zu-     bzw.    Rückleitung des gleichen  Tanks angeschlossen. Die Flüssigkeit strömt in dieser       Schieberstellung    vom     betreffenden    Tank durch die Boh  rungen T, 14 in die Kammer links von der Scheidewand  13, durch die Bohrung 16 und die     Öffnung    8 über den  Anschluss 9 zum Verbraucher.

   Die überschüssige Flüs  sigkeit strömt durch die Teile 9' ,1 1, 17, 15, 3' zurück     zum     Tank. Dem     Arretierstift    kann     ferner    ein Loch     im        Arre-          tierflansch    zugeordnet sein, das so angeordnet ist, dass       keiner    der Tanks an den Verbraucher angeschlossen ist.  



  Mittels der Feder 28 wird der Schieber 12 dichtend  auf den Gehäuseboden gedrückt. Die Teile 29 dienen der  Abdichtung der     Antriebswelle    20.  



  Die beschriebene Konstruktion zeichnet sich durch  ihre einfache Handhabung aus und verunmöglicht     eine     falsche Bedienung.  



  Die beschriebene Ausführungsform der     Erfindung     lässt sich     bezüglich    Konstruktion und Anwendung in  weiten Grenzen abwandeln, ohne den Rahmen der     Er-          findung    zu sprengen.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Umstellbatterie für den Einbau in das Leitungsnetz zwischen mehreren, ein flüssiges Medium enthaltenden Tanks (4, 4', 4") und einem Verbraucher, insbesondere bei Ölfeuerung"sanlagen, dadurch gekennzeichnet, dass das Batteriegehäuse (1) mit mehreren Anschlüssen (2, 2', 2") für je eine Zuleitung von jedem Tank und einer gleichen Anzahl Anschlüssen (3, 3', 3") für je eine Rückleitung zu jedem Tank sowie mit je einem Anschluss (9, 9') für die Zu- und Rückleitung (5;

   6) zum bzw. vom Verbrau cher versehen ist, dass ferner im Batteriegehäuse ein Schieber (12) angeordnet ist, wobei Gehäuse und Schie ber so ausgebildet sind, dass mittels der Batterie zugleich nur die Zuleitung eines einzigen Tanks mit der Zuleitung zum Brenner verbunden werden kann und dabei zwangs läufig die Rückleitung vom Brenner mit der Rückleitung zum jeweils den Verbraucher speisenden Tank verbunden wird. UNTERANSPRÜCHE 1. Umstellbatterie nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass der als Drehschieber (12) ausgebildete Schieber in einer zylindrischen Bohrung des Gehäuses (1) angeordnet ist.

   2. Umstellbatterie nach Patentanspruch und Unteran spruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Boden des Gehäuses zwei Gruppen von peripheren Abstand vonein ander aufweisenden Bohrungen (7, T, 7" und 10, 10', 10") vorhanden sind, wobei jede Bohrung (7, T, 7") der einen Gruppe mit je einem Anschluss einer Tankzuleitung und jede Bohrung (10, 10', 10") der andern Gruppe mit je einem Anschluss einer Tankrückleitung verbunden ist, dass ferner im Gehäuseboden zwei längliche Öffnungen (8 und 11) ausgespart sind, von welchen die eine mit dem Anschluss der Verbraucherzuleitung (5)

   und die andere mit dem Anschluss der Verbraucherrückleitung (6) ver bunden ist und dass ferner der Schieber (12) auf der dem Gehäuseboden abgewandten Seite mit einer die Gehäuse bohrung in zwei Kammern trennenden Scheidewand (13) versehen und von je zwei beiderseits derselben angeord neten Bohrungen (14, 16 bzw. 15, 17) durchsetzt ist. 3. Umstellbatterie nach Patentanspruch und Unteran sprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Drehschieber (12) drehfest, aber axial verschiebbar mit einer Betätigungswelle (20) verbunden ist und durch eine Druckfeder (28) gegen den Gehäuseboden gedrückt wird.

   4. Umstellbatterie nach Patentanspruch und Unteran spruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungs welle (20) mit einer Handkurbel (24) kuppelbar ist, die mit einer Arretiervorrichtung (19, 27) versehen ist.

   5. Umstellbatterie nach Patentanspruch und Unteran sprüchen 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Arre- tiervorrichtung (19, 27) einen federbelasteten Stift (7) auf weist, welcher bestrebt ist, in Bohrungen eines Arretier flansches (19) einzurasten, wobei jede dieser Bohrungen je einer Stellung des Drehschiebers (12) entspricht, in welchen je einer der Tanks (4, 4', 4") mit dem Verbrau cher in Verbindung steht.