CH432404A

CH432404A - Sprühdose für kosmetische Produkte

Info

Publication number: CH432404A
Application number: CH610166A
Authority: CH
Inventors: Frank Wolfe
Original assignee: Frank Wolfe
Priority date: 1966-04-27
Filing date: 1966-04-27
Publication date: 1967-03-15

Description

Sprühdose für kosmetische Produkte
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sprühdose für kosmetische Produkte, die sich von den bekannten Sprühdosen dieser Art dadurch unterscheidet, dass sie mehrere Räume für die Aufnahme und wahlweise Abgabe verschiedener kosmetischer Produkte für verschiedene Zwecke aufweist.

Die Sprühdose kann in zwei oder mehr Fassungsräume für die Aufnahme von sprühbaren kosmetischen Produkten wie Rasierschaum, Lotion, Tonic usw. unterteilt sowie mit wenigstens einem weiteren als Streudose ausgebildeten Behältnis für die Aufnahme von pulverförmigen Produkten wie Talkpuder, Trockenshampoo usw. kombiniert sein.

In der Zeichnung sind zwei beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt:
Fig. 1 eine Ansicht einer ersten Ausführungsform der Sprühdose für die Abgabe zweier verschiedener Produkte und
Fig. 2 eine Ansicht einer zweiten Ausführungsform der Sprühdose für die Abgabe von zwei sprühbaren Produkten und einem pulverförmigen Produkt.

Die in Fig. 1 dargestellte Sprühdose 1 weist einen durch eine vertikale Zwischenwand 2 in zwei Hälften 3, 4 unterteilten Fassungsraum auf. Die beiden Raumhälften sind mit zwei verschiedenen kosmetischen Produkten, z. B. mit Rasierschaum auf der einen und mit einem Rasierwasser, z. B. After Shave Lotion , auf der andern Seite, gefüllt. Durch Niederdrücken des mit der Sprühdüse 6 versehenen Sprühkopfes 5 wird der Austritt des Rasierschaumes oder der Lotion in Form eines in Fig. 2 veranschaulichten Sprühstrahles bewirkt, je nachdem die Abgabe eines dieser beiden Produkte durch die entsprechende Drehstellung des Sprühkopfes 5 eingestellt ist. Die Abgabe ist gesperrt, wenn, wie Fig. 1 zeigt, die Axe der Sprühdüse 6 in der Richtung der Trennwand 2 verläuft.

Aus dieser Sperrstellung kann der Sprühkopf 5 im einen oder andern Drehsinn in eine der beiden Offenstellungen für die Abgabe von Rasierschaum oder Lotion eingestellt werden. Fig. 2 zeigt die Einstellung, in welcher der Austritt für das in der Kammer 4 befindliche Produkt freigegeben ist. Von jeder Kammer 3, 4 führt eine besondere Leitung zu der zugehörigen Öffnung des Sprühkopfes. Es ist aber auch möglich, jeder Kammer 3, 4 einen eigenen Sprühkopf zuzuordnen.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 ist der Unterteil der Dose durch einen Zwischenboden 8 von den Räumen 3 und 4 getrennt. Der untere Düsenraum 7, dessen gelochter Boden durch einen ebenfalls gelochten Drehschieber 9 abgeschlossen ist, dient als Streudose z. B. für Talkpuder, dessen Entnahme durch Drehen des Drehschiebers 9 in die Offenstellung ermöglicht wird.

Die beschriebene Sprühdose bildet somit die Vereinigung von zwei verschiedenen Sprühdosen in einer Dose bzw. die Vereinigung zweier verschiedener Sprühdosen mit einer Streudose.

PATENTANSPRUCH
Sprühdose für kosmetische Produkte, dadurch gekennzeichnet, dass sie mehrere Räume für die Aufnahme und für die wahlweise Abgabe verschiedener kosmetischer Produkte für verschiedene Zwecke aufweist.

UNTERANSPRÜCHE
1. Sprühdose nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass deren Fassungsraum durch wenigstens eine Trennwand (2) in wenigstens zwei Behältnisse für die Aufnahme verschiedener sprühbarer Produkte unterteilt ist, und dass der Sprühkopf (5) drehbar und in verschiedene Drehstellungen einstellbar ist und je nach Drehstellung die Abgabe des einen oder andern Produktes gestattet.

2. Sprühdose nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit wenigstens einer Streudose für die Aufnahme pulverförmiger Produkte kombiniert ist, wobei die Streudose den Bodenteil der Sprühdose bildet.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.

Sprühdose für kosmetische Produkte Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sprühdose für kosmetische Produkte, die sich von den bekannten Sprühdosen dieser Art dadurch unterscheidet, dass sie mehrere Räume für die Aufnahme und wahlweise Abgabe verschiedener kosmetischer Produkte für verschiedene Zwecke aufweist.

Die Sprühdose kann in zwei oder mehr Fassungsräume für die Aufnahme von sprühbaren kosmetischen Produkten wie Rasierschaum, Lotion, Tonic usw. unterteilt sowie mit wenigstens einem weiteren als Streudose ausgebildeten Behältnis für die Aufnahme von pulverförmigen Produkten wie Talkpuder, Trockenshampoo usw. kombiniert sein.

In der Zeichnung sind zwei beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 eine Ansicht einer ersten Ausführungsform der Sprühdose für die Abgabe zweier verschiedener Produkte und Fig. 2 eine Ansicht einer zweiten Ausführungsform der Sprühdose für die Abgabe von zwei sprühbaren Produkten und einem pulverförmigen Produkt.

Die in Fig. 1 dargestellte Sprühdose 1 weist einen durch eine vertikale Zwischenwand 2 in zwei Hälften 3, 4 unterteilten Fassungsraum auf. Die beiden Raumhälften sind mit zwei verschiedenen kosmetischen Produkten, z. B. mit Rasierschaum auf der einen und mit einem Rasierwasser, z. B. After Shave Lotion , auf der andern Seite, gefüllt. Durch Niederdrücken des mit der Sprühdüse 6 versehenen Sprühkopfes 5 wird der Austritt des Rasierschaumes oder der Lotion in Form eines in Fig. 2 veranschaulichten Sprühstrahles bewirkt, je nachdem die Abgabe eines dieser beiden Produkte durch die entsprechende Drehstellung des Sprühkopfes 5 eingestellt ist. Die Abgabe ist gesperrt, wenn, wie Fig. 1 zeigt, die Axe der Sprühdüse 6 in der Richtung der Trennwand 2 verläuft.

Aus dieser Sperrstellung kann der Sprühkopf 5 im einen oder andern Drehsinn in eine der beiden Offenstellungen für die Abgabe von Rasierschaum oder Lotion eingestellt werden. Fig. 2 zeigt die Einstellung, in welcher der Austritt für das in der Kammer 4 befindliche Produkt freigegeben ist. Von jeder Kammer 3, 4 führt eine besondere Leitung zu der zugehörigen Öffnung des Sprühkopfes. Es ist aber auch möglich, jeder Kammer 3, 4 einen eigenen Sprühkopf zuzuordnen.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 ist der Unterteil der Dose durch einen Zwischenboden 8 von den Räumen 3 und 4 getrennt. Der untere Düsenraum 7, dessen gelochter Boden durch einen ebenfalls gelochten Drehschieber 9 abgeschlossen ist, dient als Streudose z. B. für Talkpuder, dessen Entnahme durch Drehen des Drehschiebers 9 in die Offenstellung ermöglicht wird.

Die beschriebene Sprühdose bildet somit die Vereinigung von zwei verschiedenen Sprühdosen in einer Dose bzw. die Vereinigung zweier verschiedener Sprühdosen mit einer Streudose.

PATENTANSPRUCH Sprühdose für kosmetische Produkte, dadurch gekennzeichnet, dass sie mehrere Räume für die Aufnahme und für die wahlweise Abgabe verschiedener kosmetischer Produkte für verschiedene Zwecke aufweist.

UNTERANSPRÜCHE 1. Sprühdose nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass deren Fassungsraum durch wenigstens eine Trennwand (2) in wenigstens zwei Behältnisse für die Aufnahme verschiedener sprühbarer Produkte unterteilt ist, und dass der Sprühkopf (5) drehbar und in verschiedene Drehstellungen einstellbar ist und je nach Drehstellung die Abgabe des einen oder andern Produktes gestattet.

2. Sprühdose nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit wenigstens einer Streudose für die Aufnahme pulverförmiger Produkte kombiniert ist, wobei die Streudose den Bodenteil der Sprühdose bildet.

3. Sprühdose nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass jede Kammer (3, 4) durch eine separate Leitung mit der zugehörigen Öffnung im Sprühkopf (5) verbunden ist.

4. Sprühdose nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Kammer (3, 4) ein eigener Sprühkopf zugeordnet ist.