CH432872A - Procédé pour la gravure de disques stéréophoniques compatibles et dispositif pour sa mise en oeuvre - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 Procédé pour la    gravure   de    disques      stéréophoniques      compatibles   et    dispositif      pour      sa      mise   en    #uvre   La    fabrication   de    disques   à jouer    stéréophoniques      compatibles,   c'est-à-dire pouvant être    joués   aussi bien avec un pick-up stéréophonique qu'avec un pick-up monophonique est encore à l'heure actuelle    difficilement   réalisable.

   En effet    l'introduction   généralisée du procédé de gravure    450/450      dans      lequel   les    informations   du    canal   gauche et du    canal      droit   sont gravées suivant des    plans      inclinés   à    45o   et orthogonaux entre eux, a réduit dans une    certaine      mesure   la composante    verticale   de la gravure. Or cette composante    verticale   de la gravure entraîne lors du jeu d'un disque    stéréophonique   à l'aide d'un pick-up monophonique    une   usure prématurée et exagérée du    disque.   



  La    présente      invention   a pour objet un    procédé   de gravure de    disques   stéréophoniques compatibles qui tend à remédier aux    inconvénients      précités.   Ce    procédé   se distingue par le fait qu'on    réalise   dans les    canaux   gauche et droit des signaux    identiques   en    dessous   d'une fréquence    limite   comprise    entre   100 et 250    Hz,

        ces   signaux correspondant au mélange égal des signaux de chaque canal et qu'on    différencie   progressivement pour des fréquences    supérieures   à    cette      fréquence      limite,   lesdits signaux, ceux-ci    étant   obtenus par le mélange du signal du    canal   de gauche avec    celui   du signal de    droite   dans une proportion    décroissant   en    fonction   de    la.      fréquence   et    vice      versa.   



  La présente    invention   a encore pour objet un dispositif pour la mise en    oeuvre   du    procédé   décrit qui se distingue    par   le fait que    le      canal   de droite est    relié   à l'aide d'un    filtre   passe-bas au    canal   de gauche et que le    canal   de gauche est relié par un second    filtre   passe-bas au canal de droite, et par le fait que les deux filtres    passe-      bas   présentent la même    caractéristique,      introduisant   une atténuation de 6 dB par    octave   en    dessus   de 150 Hz. 



  La    figure   du    dessin      illustre      très   schématiquement et à titre d'exemple, le dispositif décrit    permettant   la mise en    aeuvre   du    procédé.   Des    essais   d'écoute très poussés ont permis de montrer que la    localisation   des    instruments   d'un orchestre par exemple était due presque    exclusivement   aux    fréquences   élevées de ces instruments.

      Ces   essais ont en    particulier   montré    qu'il   était même possible sans porter aucunement préjudice à la qualité de l'enregistrement stéréophonique de ne    différencier   les signaux des    canaux   de gauche et de droite qu'en    dessus   de 150    Hz,   progressivement à    partir   de    cette      limite.   



  Ces    résultats      d'essais   ont permis de mettre au    point   un    procédé   de gravure d'un disque stéréophonique compatible. 



  Ce    procédé      consiste   à former en    dessous   de 150    Hz,   des signaux identiques dans les    canaux   de gauche et de droite par un mélange égal des signaux de    ces   deux    canaux.   En dessus de 150    Hz   on différencie progressivement les signaux des    canaux   de gauche et de droite en    diminuant   la proportion du signal de l'autre    canal   qui est mélangé au signal du    canal      intéressé.   Cette    diminu-      tion   du taux de mélange    est   de 6 dB par octave qui du    point   de vue de l'écoute permet de    

  maintenir   toutes les qualités spatiales requises d'un disque stéréophonique. 



  Dès lors lorsque l'on grave un disque stéréophonique suivant le    procédé   de    gravure      synchro-stéréo   décrit les    oscillations   du    tracelet   sont purement horizontales pour    des      fréquences   comprises en dessous de 150    Hz   et la composante    verticale   de ce    tracelet   est fortement atténuée pour des fréquences légèrement supérieures à 150 Hz tandis qu'elle ne sont plus atténuées du tout pour les hautes fréquences. 



  Toutefois il est bien connu que    pour   une    puissance   égale les    basses      fréquences   nécessitent une    amplitude   beaucoup    plus   grande du signal; on voit que grâce à ce    procédé   on a pu    éliminer   pratiquement toute la composante verticale de la gravure qui était gênante pour    la   reproduction avec un pick-up monophonique,

   sans alté- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

    rer      aucunement   la    qualité   stéréophonique du disque qui    est   donnée par les hautes    fréquences   pour lesquelles chaque    canal   reste pratiquement    indépendant.   



     Le   dispositif pour    la   mise en    oeuvre   du    procédé      décrit   comporte un premier    filtre   passe-bas 1    connecté   entre le    canal   de gauche G et le    canal   de droite D. Ce    filtre      passe-      bas   n'introduit aucune    atténuation      jusqu'à   150    Hz   puis une atténuation progressive de 6 dB par octave. Ce filtre permet donc de mélanger au signal du    canal   de droite une proportion, variant avec la    fréquence,   du signal du    canal   de gauche. 



  Un second filtre passe-bas 2 identique au premier relie le    canal   de droite D au    canal   de gauche G de manière à    mélanger   au signal du    canal   de gauche une proportion,    variant   avec la fréquence, du signal du canal de droite. 



     Grâce   à ce dispositif on obtient donc des signaux identiques    dans   les deux canaux G et D pour des fréquences    allant   jusqu'à 150 Hz. Ces signaux se    différen-      cient   ensuite progressivement avec l'élévation de la fréquence. 



     Il   est évident qu'avec une telle installation on obtiendrait en définitive des signaux modifiés a, b dont    la   puissance serait approximativement égale au double des signaux    primaires   c, d en -dessous de 150    Hz   puis d'une puissance variable avec la    fréquence   dans une proportion    correspondant   à celle du mélange des signaux c, d pour l'obtention du signal a, ou du signal b. 



  Pour    pallier   cet inconvénient un filtre passe-haut 3 est    inséré   en série    dans   chacun des    canaux   G et D, en amont des    filtres   1 et 2. Ces filtres passe-haut 3 présentent une caractéristique d'atténuation exactement    inverse   à celle des    filtres   1 et 2. De    cette   façon les signaux modifiés a et b sont de même    puissance   que les signaux primaires c et d. 



     Il      est   évident que    cette      limite   optimale de 150    Hz   pourrait être    modifiée   soit au détriment de la qualité spatiale de l'audition soit au détriment de la compatibilité du disque. En pratique toutefois    cette      limite   de fréquence, en dessous de laquelle les signaux    des   deux    canaux   sont identiques, peut être comprise entre 100 et 250    Hz.   De même,    l'atténuation      optimale   de 6 dB par octave des    filtres   1 et 2 pourrait être quelque peu    différente,   par exemple comprise    entre   4 et 8 dB. 



  En outre il est évident que    suivant   les    réalisations   des atténuateurs pourraient    être   insérés    dans   les    canaux   G et D en 4 pour éviter toute    oscillation   du système.

Claims (1)

1. REVENDICATION I. Procédé pour la gravure de disques stéréophoniques compatibles, caractérisé par le fait qu'on réalise dans les canaux gauche et droit des signaux identiques en dessous d'une fréquence limite comprise entre 100 et 250 Hz, ces signaux correspondant au mélange égal des signaux de chaque canal et qu'on différencie progressivement pour des fréquences supérieures à cette fréquence limite, lesdits signaux, ceux-ci étant obtenus par le mélange du signal du canal de gauche avec celui du signal de droite dans une proportion décroissant en fonction de la fréquence et vice versa.

   SOUS-REVENDICATION 1. Procédé selon la revendication I, caractérisé par le fait que la fréquence limite est de 150 Hz et que la proportion d'un signal devant être mélangé à l'autre diminue de 6 dB par octave. REVENDICATION II.

   Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, caractérisé par le fait que le canal de droite est relié à l'aide d'un filtre passe-bas au canal de gauche et que le canal de gauche est relié par un second filtre passe-bas au canal de droite, et par le fait que les deux filtres passe-bas présentent la même caractéristique, introduisant une atténuation de 6 dB par octave en dessus de 150 Hz. SOUS-REVENDICATION 2.

   Dispositif selon la revendication II, caractérisé par le fait que chaque canal comporte encore, branché en série, un filtre passe-haut dont la caractéristique est l'inverse de celle desdits filtres passe-bas.