Signe horaire destiné à être rapporté sur un cadran de pièce d'horlogerie La présente invention se rapporte à un signe horaire destiné à être rapporté sur un cadran de pièce d'horlo gerie, constitué d'au moins deux parties distinctes dont les surfaces sont d'aspect différent.
Un tel signe, en général de petite dimension et de forme géométrique simple, par exemple, parallélépipédi que, est en une seule pièce et monocolore car il serait fastidieux de lui donner, une fois fabriqué, plusieurs couleurs.
On a obtenu, il est vrai, des signes de ce genre bi colores, en les formant de deux pièces distinctes super posées, chacune d'une couleur différente.
Mais on grossit ainsi le signe et, en outre, l'observa teur constate, au premier coup d'oeil, que le signe n'est pas en une seule pièce.
On connaît, d'autre part, des dispositifs de fixation de pierres sur un cadran, dans lesquels le cadran pré sente au moins un trou dans lequel repose la pierre, ce trou étant dimensionné de façon à aménager aux deux extrémités de celle-ci, une ouverture pour le passage d'une bride de fixation de la pierre, bride présentant au moins une jambe dont l'extrémité est repliée sur la pierre et deux ailes perpendiculaires à la jambe et disposées dans une gorge pratiquée sous le cadran et communi quant avec ladite ouverture.
Le but visé par de tels dispositifs vise essentiellement à la fixation de la pierre au cadran et ne prétend nulle ment réaliser un signe composite. Ladite bride n'entame d'ailleurs pas la géométrie proprement dite de la pierre, et ne fait que maintenir celle-ci, l'effet esthétique obtenu, d'ailleurs limité, étant accessoire.
On a enfin proposé de réaliser un certain effet esthé tique dans la fabrication des cadrans en fixant les signes au cadran par des cavaliers rapportés pouvant notam ment s'engager dans une rainure longitudinale du signe, les jambes du cavalier étant ensuite recourbées sous le cadran. Dans une variante de ce mode de fixation, les signes successifs apposés au cadran sont fixés non plus par des cavaliers mais par un fil interrompu passant alternativement sous le cadran et dans les rainures des signes.
Dans une telle réalisation, l'effet esthétique est limité à un trait contrastant avec le corps du signe et ne per met aucune variation décorative. En outre, la forme même du cavalier ou du fil ne permet pas de réaliser un signe compact puisque le cavalier, de section circu laire, crée deux lignes parallèles de dépression dans la surface supérieure du signe, laquelle n'est donc plus continue. Les discontinuités ainsi introduites sur la sur face supérieure du signe compromettent l'aspect esthé tique de celui-ci.
Enfin, le mode de fixation au cadran des signes qui viennent d'être décrits nécessite de perforer ce dernier de façon visible.
La présente invention a pour but d'écarter les incon vénients qui viennent d'être cités et a en conséquence pour objet un signe horaire caractérisé en ce que ses parties sont conformées et imbriquées l'une dans l'au tre, de façon à donner l'impression d'une pièce mono bloc.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes particulières d'exécution d'un tel signe.
Au dessin La fig. 1 est une vue en plan de la première forme d'exécution.
La fig. 2, une coupe selon II-II de la fig. 1.
La fig. 3 est une vue en plan de la seconde forme d'exécution, et la fig. 4 en est une coupe selon IV-IV.
La première forme d'exécution représente un cadran 1 sur lequel est rapporté un signe 2 comprenant deux éléments indépendants, soit un corps 2a et une bride décorative 2b. Cette dernière est logée dans une creu- sure correspondante pratiquée dans le corps et qui s'étend horizontalement sur la surface du signe puis verticalement à ses deux extrémités jusqu'au cadran. Les pieds 2c de cette bride sont soudés à ce cadran et em prisonnent de la sorte le corps du signe, ce dernier étant ainsi entièrement fixé au cadran.
La bride décorative a une couleur ou un aspect dif férent de celui du signe et son effet décoratif est renforcé par le fait qu'il s'étend non seulement sur la surface de ce signe mais également sur sa tranche.
La seconde forme d'exécution représente un signe 3, également constitué de deux éléments. Le premier est un corps 3a fixé par deux pieds 4 au cadran et emprison nant le second élément 3b constitué par deux pieds angu laires reliés par une bride 3c passant dans une creusure pratiquée dans la face inférieure du corps.
Dans des variantes non représentées, les signes pour raient être fixés par tous les autres moyens connus. Ils pourraient également être composés de plus de deux élé ments et ces derniers pourraient avoir des formes extrê mement variées. En outre, les éléments pourraient non seulement s'emboîter librement les uns dans les autres, mais également être juxtaposés les uns aux autres ou être fixés de façon définitive entre eux.
Les matières utilisées pourraient elles aussi être très différentes. On pourrait notamment combiner des élé ments métalliques conducteurs de manière à rendre pos sible le soudage du signe avec des éléments non conduc- teurs qui auraient essentiellement un aspect artistique intéressant.
The present invention relates to a time sign intended to be attached to a timepiece dial, made up of at least two distinct parts, the surfaces of which are colored. 'different look.
Such a sign, generally of small size and of simple geometric shape, for example, parallelepiped, is in one piece and monocolour because it would be tedious to give it, once manufactured, several colors.
Bi-colored signs of this kind have been obtained, it is true, by forming them from two distinct pieces superimposed, each of a different color.
But the sign is thus enlarged and, moreover, the observer finds, at the first glance, that the sign is not in one piece.
On the other hand, devices are known for fixing stones on a dial, in which the dial has at least one hole in which the stone rests, this hole being dimensioned so as to fit out at both ends thereof, an opening for the passage of a stone fixing flange, flange having at least one leg, the end of which is folded over the stone and two wings perpendicular to the leg and arranged in a groove made under the dial and communicating with said opening.
The aim of such devices is essentially to fix the stone to the dial and does not claim to produce a composite sign. Said flange does not, moreover, affect the actual geometry of the stone, and only maintains the latter, the aesthetic effect obtained, moreover limited, being incidental.
Finally, it has been proposed to achieve a certain aesthetic effect in the manufacture of the dials by fixing the signs to the dial by attached riders able in particular to engage in a longitudinal groove of the sign, the rider's legs then being curved under the dial. In a variant of this method of fixing, the successive signs affixed to the dial are no longer fixed by jumpers but by an interrupted wire passing alternately under the dial and in the grooves of the signs.
In such an embodiment, the aesthetic effect is limited to a line contrasting with the body of the sign and does not allow any decorative variation. In addition, the very shape of the rider or of the wire does not allow a compact sign to be produced since the rider, of circular section, creates two parallel lines of depression in the upper surface of the sign, which is therefore no longer continuous. The discontinuities thus introduced on the upper surface of the sign compromise the aesthetic appearance of the latter.
Finally, the method of fixing the signs which have just been described to the dial requires the latter to be visibly perforated.
The object of the present invention is to avoid the drawbacks which have just been mentioned and consequently has as an object a time sign characterized in that its parts are shaped and nested one in the other, so as to give the printing of a single block part.
The appended drawing represents, by way of example, two particular embodiments of such a sign.
In the drawing Fig. 1 is a plan view of the first embodiment.
Fig. 2, a section along II-II of FIG. 1.
Fig. 3 is a plan view of the second embodiment, and FIG. 4 is a section along IV-IV.
The first embodiment represents a dial 1 on which is attached a sign 2 comprising two independent elements, namely a body 2a and a decorative flange 2b. The latter is housed in a corresponding recess made in the body and which extends horizontally over the surface of the sign then vertically at its two ends up to the dial. The feet 2c of this flange are welded to this dial and thus imprison the body of the sign, the latter thus being entirely fixed to the dial.
The decorative flange has a different color or appearance from that of the sign and its decorative effect is enhanced by the fact that it extends not only over the surface of that sign but also on its edge.
The second embodiment represents a sign 3, also made up of two elements. The first is a body 3a fixed by two feet 4 to the dial and imprisoning the second element 3b consisting of two angular feet connected by a flange 3c passing through a recess made in the underside of the body.
In variants not shown, the signs could be fixed by any other known means. They could also be composed of more than two elements and these could have extremely varied shapes. In addition, the elements could not only fit freely into each other, but also be juxtaposed with each other or be permanently fixed to each other.
The materials used could also be very different. In particular, conductive metallic elements could be combined so as to make welding of the sign possible with non-conductive elements which would essentially have an interesting artistic aspect.