CH441417A

CH441417A - Abdichtung von Wandungen gegen Druck- und Sickerwasser

Info

Publication number: CH441417A
Application number: CH1375865A
Authority: CH
Inventors: Wolf Emanuel
Original assignee: Ironflex Ag
Priority date: 1965-10-06
Filing date: 1965-10-06
Publication date: 1967-08-15
Also published as: FR1502895A

Description

Abdichtung von Wandungen gegen Druck- und Sickerwasser :Dm vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Abdichtung von Wandungen gegen Druck- und Sicker wasser sowie auf ein Verfahren zur Herstellung dersel ben.

Bisher wurden solche Abdichtungen durch Appli kation einer undurchlässigen Isolationsschicht ange- strebt, die jedoch aufwendiger Arbeitsorperationen be- durfte, die ihrerseits mit erheblicher Staub- und Lärment- wicklung verbunden waren.

Ferner erforderten die bekannten Abdichtungen zu ihrer Herstellung bekanntlich eine Mehrzahl von Ar- beitsgangen, die in keinem Zusammenhang mit der Güte der Abdichtung standen.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist, eine Abdich tung zu schaffen, die die erwähnten Nachteile grössten- teils vermeidet, und :die gegenüber den bekanntenAb- dichtungen in ihrer Herstellbarkelt vielseitiger ist und zudem Gewähr für eine einwandfreie Abdichtung bietet.

Die vorgeschlagene Abdichtung ist gekennzeichnet durch ein auf einer Tragschicht befestigtes, flächenhaf tes und mehrschichtiges Dichtungselement, von dem mindestens die wasserseitige Schicht durchlässig und elw±sch nachgiebig isst, und das mindestens eine bieg same wasserdichte Schicht aufweiset.

Dabei ist die Aufgabe der wasserseitigen, durch lässigen und elastisch nachgiebigen Schicht des Dich tungselementes eine zweifache. Erstens dient diese Schicht dazu, das aus der Tragschicht bzw. der Wan dung anfallende Wasser aufzunehmen und seitlich abzu leiten, wobei zweckmässigerweise eigens hierfür be stimmte Abflussleitungen vorgesehen werden. Zweitens dient diese Schicht mit ihrer Nachgiebigkeit als Polster z.

B. der wasserdichten Folie gegen Verletzungen der selben durch Rauhigkeiten in der Oberfläche der Trag schicht.

Die Aufgabe der wasserdichten Schicht ist selbst verständlich jene, das aus der Wandung bzw. der Trag schicht anfallende Wasser nicht durchsickern zu lassen und damit dessen Abfluss durch die durchlässige Schicht zu begünstigen. Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Abdichtung ist nachstehend anhand der Zeichnung be schrieben, in deren einzigen Figur schematisch ein Quer schnitt durch eine Abdichtung als Tunnelabdichtung dargestellt ist.

Wie aus .der Figur ersichtlich, ist mit 1 die Ge- steinswandung .eines abgeteuften Tunnels oder Schach tes bezeichnet, durch deren Ritzen bekanntlicherweise stets Druck- oder Sickerwasser anfällt, gegen welches das Innere des Tunnels abzudichten ist. Zu diesem Zweck ist auf der Gesteinswandung 1 eine Tragschicht 2 aufgetragen, die in erster Linie dazu dient, die un- regelmässige Oberfläche der Gesteinswandung 1 zu glät ten und allenfalls lose Gesteinsbrocken mechanisch zu sichern.

Die Tragschicht 2 lässt sich auf eine beliebige herkömmliche Weise auftragen und besteht in der Regel aus Beton, der entweder aufgespritzt oder unter Zu hilfenahme einer Schaltung eingegossen ist.

Die Tragschicht 2 übernimmt keine eigentliche Ab dichtungsaufgabe, obwohl sie in der Lage ist, dass In nere des Tunnels gegen grössere Wassereinbrüche zu sichern.

Auf der nun gleichmässigen Innenfläche 2a der Tragschicht 2 ist ein mehrschichtiges Dichtungselement 3, z. B. durch Verklebung befestigt. Das Dichtungs element weist wasserseitig eine durchlässige, elastisch nachgiebige Schicht 4 auf, die direkt auf der Tragschicht 2 aufliegt. Für die Schicht 4 eignet sich besonders ein offenzelliger Kunststoffschaum, etwa ein Polyurethan- oder ein Polyamidschaum. Auf :der Schicht 4 liegt eine wasserdichte Schicht 5 in Form einer Kunststoffolie, z. B.

PVC-Folie auf, und auf dieser eine Schutzschicht 6, da .die Folie 5 in der Regel nur eine geringe Einreiss- festigkeit aufweist und demzufolge verhältnismässig ver letzlich ist. Als Werkstoff für die Schutzschicht eignen sich besonders faserhaltige Flächengebilde, etwa aus Leder-, Textil-, Glas- oder Mineralfasern, die verwoben oder mittels eines Bindemittels zu einem halbsteifen Vlies verbunden sind, wobei mindestens dessen auf die Folie 5 aufliegende Fläche Gewähr dafür zu bieten hat, dass diese nicht durchgestochen bzw. abgescheuert und geschwächt wird.

Auf der Schutzschicht 6 ist eine im Tunnelbau all gemein übliche Schicht 7 aus Sichtbeton aufgetragen, die wie üblich aufgespritzt sein kann. In diesem Fall übernimmt die Schutzschicht 6 den Schutz der Folie 5 gegen direkte mechanische Einwirkung der aufgespaitz- ten P.artikzln ider Sichtbetonschicht 7, während die Schaumstoffschicht 4 :

die wasserdichte Folie 5 trotz einer gewissen Verschiebung infolge der Druckeinwirkung beim Auftragen der Sichtbetonschicht 7 von den Ober flächenrauhigkeiten der Tragschicht 2 abpolstert. Aus- serdem dient die Schutzschicht 6 mindestens teilweise zur Verankerung der Sichtbetonschicht 7 an der Tunnel innvnwand.

Es ist allerdings darauf hinzuweisen, dass die Schaumstoffschicht 4 auch beim Fehlen einer Schutz schicht 6 weitgehend in der Lage ist, Verletzungen der Folie 5 zu vermeiden, da diese Schaumstoffschicht 4 eine nachgiebige Unterlage für die Folie bildet. Die Weglassung der Schutzschicht 6 hat den Vorteil, dass damit die Dicke des Dichtungselementes verringert wird. Selbstverständlich wird man die Stärke der Folie bzw. das Folienmaterial dem Fehlen der Schutzschicht an passen.

Claims

PATENTANSPRUCH 1 Abdichtung von Wandungen gegen Druck- und Sik- kerwasser, gekennzeichnet durch ein auf .einer Trag schicht befestigtes, flächenhaftes und mehrschichtiges Dichtungselement, von dem mindesitens die wasserseitige Schicht durchlässig und elastisch nachgiebig ist, und das mindestens eine biegsame wasserdichte Schicht auf weist. UNTERANSPRÜCHE 1. Abdichtung nach Patentanspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, dass die wasserdichte Schicht auf der durchlässigen aufliegt und auf der Gegenseite eine Schutzschicht trägt. 2.

Abdichtung nach Patentanspruch I, .dadurch ge- kennzeichnet, dass die durchlässige Schicht aus einem offenzelligen Schaumstoff besteht. 3. Abdichtung nach Unteranspruch 2, dadurch ge- kennzeichnet, :dass ,die wasserdichte Schicht eine auf den offenzelligen Schaumstoff aufliegende Kunststoffolie ist. 4. Abdichtung nach Unteranspruch 3, dadurch ge kennzeichnet, dass die Kunststoffolie mit dem Schaum stoff verklebt ist. 5. Abdichtung nach Unteranspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, dass auf der Schutzschicht eine Mörtel schicht vorhanden ist. 6.

Abdichtung nach Unteranspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, dass die Schutzschicht ein faserhaltiges Vlies oder Gewebe ist, welches mit der wasserdichten Schicht verbunden ist. 7. Abdichtung nach Unteranspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, dass die Schutzschicht mit .der wasser dichten Schicht verklebt ist. B. Abdichtung nach Patentanspruch I und Unter ansprüchen 1, 2, 3, 4, 6 und 7. PATENTANSPRUCH Il Verfahren zur Herstellung der Abdichtung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Wandung .die Tragschicht verankert und auf diese das Dichtungselement aufgetragen wird. UNTERANSPRÜCHE 9.

Verfahren nach Patentanspruch11, dadurch ge kennzeichnet, dass :das Dichtungselement schichtenweise aufgetragen wird. 10. Verfahren nach Patentanspruch 11, dadurch ge kennzeichnet, dass das Dichtungselement gesamthaft als vorfabrizierte, mehrfach kaschierte Schwerfolie aufge- tragen wird. 11. Verfahren nach Patentanspruch II, dadurch ge kennzeichnet, dass :das Dichtungselement mit der Trag schicht verklebt wird. 12. Verfahren nach Unteranspruch 9 oder Unter anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die ein zelnen Schichten :des Dichtungselementes miteinander verklebt werden. 13.

Verfahren nach Patentanspruch II, dadurch ge kennzeichnet, dass ein Dichtungselement mit Schutz schicht aufgetragen wird und auf diese eine Schicht Sichtbeton aufgetragen wird.