CH444787A - Mit nachgiebigen Gliedern zur Sicherung gegen Überbeanspruchung versehene Verstellvorrichtung für den Leitapparat einer Wasserturbine - Google Patents

Description

      Mit    nachgiebigen Gliedern zur Sicherung gegen Überbeanspruchung versehene       Verstellvorrichtung        für    den Leitapparat einer Wasserturbine         Die        Erfindung    betrifft eine mit nachgiebigen     Glie-          dei    zur Sicherung gegen     überbeanspruchung        versehene          Verstellvorrichtung    für den     Leitapparat    einer     Wasser-          turbine    mit     drehbaren    Schaufeln,

   von denen jede     durch     einen für alle     Schaufeln        @gemeinsamen        Re@wlerrng    über       einen    ihr     zugeordneten        Übertragungsmechanismus        be-          tätigbar    ist.  



  Es     sind        Versbellvorrichtungen    dieser Art bekannt,  bei welchen jeder der     üb.ertragungsmechanismen    ein  nachgiebiges     Glied    aufweist, welches das bei einem       Schliessvorgang    auf die     Leitschaufel    übertragene Dreh  moment begrenzt.

   Diese nachgiebigen Glieder sollen  vermeiden,     dass    bei     zufälligem        Einklemmen        eines    festen  Körpers zwischen zwei benachbarten     Leitschaufeln    sich  das volle, von der     Betätigungsvorrichtung        des        Regulier-          ringes        aufbringbare    Drehmoment ,auf eine ,am Schlie  ssen verhinderte Schaufel     konzentriert,    was eine Be  schädigung der Schaufel oder auch der     Verstellvorrich-          tung    verursachen könnte.

   Als     nachgiebige    Glieder     war-          den    ,in den     Übergragungsmechanismen    z. B. leicht ersetz  bare, auf Zug oder auf     Scherung    beanspruchte Bolzen  vorgesehen, welche vor     Überschreiten    des höchstzulässi  gen Drehmomentes brechen und dabei die Schaufel  freigeben, oder es wunden auch Glieder vorgesehen,  welche das     Verstellmoment    nur durch Haftreibung     rauf     die Schaufel übertragen,

   wobei dieses     Versteflmoment          entsprechend    der     maximal        möglichen    Haftreibung be  grenzt ist.  



  Bei     diesen        bekannten        Wrsüellvorrichtungen    hat es  sich auch als notwendig     erwiesen,    bei jeder     einzelnen     Schaufel Anschläge für die Begrenzung der     Drehbewe-          gung    vorzusehen, um zu vermeiden, dass     eine    durch  Ansprechen des     Sicherungsgliedes    frei gewordene Schau  <B>fel</B> in eine Lage gelangt,

   in der sie selbst     benachbarte     Schaufeln am     Schliessen    verhindert und damit auch  das     Ansprechen.    des Sicherungsgliedes der     benachbarten     Schaufel     veranlasst.     



  Bei der     Verstellvorrichtung    der eingangs     beschriebe-          nen    Art sind nun gemäss der     Erfindung    nur die über-         tragungsmechanismen    jeder zweiten der     aufeinandzr-          folgenden    Schaufeln mit einem nachgiebigen Sicherungs  glied     versehen.    Die     Übertragungsmechanismen    der     da-          zwischenliegenden        Schaufeln    sind dagegen     unnachgiebig.     



  Diese     Massnahme    fusst auf der     Erkenntnis,    dass bei  der üblichen Auslegung der     drehbaren    Leitschaufeln im  Falle des     Einklemmers    eines     Fremdkörpers    zwischen  zwei benachbarten Schaufeln     auf        jede    dieser Schaufeln  vom Fremdkörper ein Drehmoment ausgeübt     wird,    wel  ches der Schliessbewegung entgegenwirkt, und dass es  daher zur Vermeidung einer     Überbeanspruchung    ge  nügt, wenn nur     eine    der     besden        Schaufeln    nachzugeben  in der Lage ist.

   Es wird     .also    ohne Beeinträchtigung der  Sicherheit eine beträchtliche     konstiruktive    Vereinfachung  erzielt.  



  Die nachgiebigen Sicherungsglieder können beliebi  ger Art sein, z. B. solche wie die .eingangs     erwähnten     bekannten,     infolge        Bruch    oder     Überwindung        der    maxi  mal     möglichen        Haftreibung    an einer     Kraftübertragungs-          fläche    nachgebenden Glieder, oder auch in     Rasten    ein  greifende     Glieder,    welche ausrasten, sobald das auf die       Schaufel        übertragene    Drehmoment :

  einen vorgegebenen       Grenzwert    überschreitet.  



  In der     Zeichnung        äst    ein Ausführungsbeispiel der       Verstellvorrichtung    gemäss der Erfindung dargestellt. Es  zeigen:       Fig.    l eine Ansicht     in        Achsrichtung    der Turbine  auf einen Teil der     Verstellvorrichtung,          Rig.    2 einen     Schnitt    nach der Linie     II-II    der     Fig.    1  und       Fig.3    einen Schnitt nach der Linie     III-111    der       Fig.    1.  



  Der Leitapparat der     Turbine    weist einen Kranz von       abwechslungsweise    aufeinanderfolgenden     drehbaren     Schaufeln 1     und    1' mit     Zapfen    2 bzw. 2' .auf. Die       Schaufeln    1, 1' werden     durch    einen     für    alle gemeinsa  men, um die     Turbinenachse    drehbaren     Regulierring    3  über ihnen zugeordnete     Übertragungsmechanismen    4      bzw. 4' betätigt.

   Der     Regulierring    wird von     einem     nicht gezeigten Stellmotor     angetrieben.     



  Jeder der Übertragungsmechanismen 4     weist        einen          Verstellhebel    5, der unmittelbar auf dem     Schaufel-          zapfen    2 sitzt und mit     ihm    durch einen     Stift    6     dreh-          fest    verbunden ist, und einen Lenker 7 auf, der     den          Verstellhebel    5     mit    dem Regulierring 3     gelenkig    ver  bindet.  



  Jeder der Übertragungsmechanismen 4'     weist        einen          Verstellhebel    5' und einen ihn mit dem     Regulierring    3  gelenkig verbindenden Lenker 7' auf. Im     Gegensatz     zum     Verstellhebel    5 des     übertragungsmechanismus    4  sitzt aber nun der     Verstellhebel    5'     nicht        unmittelbar          drehfest    auf Odem     zugehörigen        Schaufelzapfen    2',

   son  dern     drehbar    auf einem mit dem     Schaufelzapfen    2'  mit Hilfe eines Stiftes 6' drehfest     verbundenen    Ring B.  Das     Verstellmoment        wird        hierbei    vom     Verstellhebel    5'  auf den Ring 8     vermittels    eines     Bruchbolzens    9 über  tragen, der den     Verstellhebel    5'     mit        einer    Nase 10  des Ringes 8 verbindet.  



  Der leicht     ersetzbare        Bruchbolzen    9 ist     ein    nach  giebiges     Sicherungsglied,    welches bei einer Schliessbe  wegung des     Leitapparates        mit        Drehung    des Regulier  ringes 3 in     Pfeilrichtung    .auf Zug beansprucht ist und  so     dimensioniert        ist,    dass es bricht,

   sobald das auf den  Ring 8 und damit auf die Schaufel 1'     übertragene        Ver-          stellmoment        einen    vorgegebenen     Grenzwert    überschrei  tet.  



  Bei der beschriebenen     Verstellvorrichtung    sind somit  nur die     Übertragungsmechanismen    4' jeder zweiten der         aufeinanderfolgenden        Schaufeln    1, 1', nämlich der       Schaufeln    1',     mit    dem nachgiebigen Sicherungsglied 9  versehen, die     Übertragungsmechanismen    der dazwi  schenliegenden     -Schaufeln.    1 sind dagegen     unnachgiebig.     



  Bei     Einklemmen    eines Fremdkörpers zwischen zwei  benachbarte     Schaufeln    1, 1' im Verlaufe     eines    Schliess  vorganges bricht der     Bruchbolzen    9 .im     übertragungs-          mechanismus    4' der .Schaufel 1'. Die .Schaufel 1'     wird     damit frei.

   Wegen     seines    festen Anschlages 12 für die  Nase 10 des     Ringes    8 kann sie aber in     Öffnungsrichtung          höchstens    in eine Lage 11' gelangen,     in    der sie ein       Schliessen    der benachbarten     Schaufeln    1     bis    in .ihre mit  11     bezeichnete    Endlage nicht     behindert.  

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Mit nachgiebigen,Gliedernzur,Sicherunggegenüber- beauspruch ,ng versehene Verstellvorrichtung für den Leitapparat .einer Wasserturbine mit drehbaren Schau feln, von denen jede durch einen für alle Schaufeln gemeinsamen Regulierring über einen ihr zugeordneten Übertragungsmechanismus betätigbar ist,

   dadurch ge kennzeichnet, dass nur die Übertragungsmechanismen (4') jeder zweiten (1') .der aufeinanderfolgenden Schau feln (1, 1') mit einem nachgiebigen Sicherungsglied (9) versehen sind, die Übertragungsmechanismen (4) der dazwischenliegenden Schaufeln (1) dagegen unnach giebig sind.