CH447970A - Pompe pulvérisatrice - Google Patents

Pompe pulvérisatrice

Info

Publication number
CH447970A
CH447970A CH343965A CH343965A CH447970A CH 447970 A CH447970 A CH 447970A CH 343965 A CH343965 A CH 343965A CH 343965 A CH343965 A CH 343965A CH 447970 A CH447970 A CH 447970A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
piston
cylinder
rod
pump
valve
Prior art date
Application number
CH343965A
Other languages
English (en)
Inventor
Richard O'donnell William
Steiman Wolf
Original Assignee
Aerosol Inventions Dev
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aerosol Inventions Dev filed Critical Aerosol Inventions Dev
Priority to CH343965A priority Critical patent/CH447970A/fr
Publication of CH447970A publication Critical patent/CH447970A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Description


  Pompe     pulvérisatrice       La présente invention a pour objet une pompe de  pulvérisateur destinée à être montée sur le col d'un réci  pient fermé par un bouchon et comprenant un piston  tubulaire coulissant dans un cylindre se terminant à son  extrémité supérieure par une joue disposée entre ledit col  et ledit bouchon, le piston présentant à son extrémité  supérieure une tête de refoulement, une soupape mon  tée dans la partie inférieure du cylindre pour permettre  l'aspiration du fluide dans ce cylindre et empêcher sa  descente, et une soupape dans la partie supérieure du  piston pour l'évacuation du fluide vers ladite tête de  refoulement et empêcher sa descente, caractérisée en ce  que ledit cylindre comporte un évent communiquant avec  l'intérieur du récipient,

   ledit piston étant agencé de ma  nière à constituer à la fois les moyens de commande de  l'admission de l'air dans le récipient par ledit évent et les  moyens d'aspiration et de refoulement de la pompe.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux  formes d'exécution de la pompe objet de l'invention  la fi-. 1 est une vue en élévation d'une première  forme d'exécution de la pompe     pulvérisatrice    montée sur  un petit récipient destiné à être tenu à la main ;  la     fig.    2 est une vue en coupe axiale fragmentaire à  plus grande échelle montrant les éléments en position  normale de repos,  la     fig.    3 est une vue en coupe axiale semblable à celle  de la     fig.    2, mais montrant les éléments après que la  pompe a été actionnée pour produire un jet pulvérisé ;

    la     fig.    4 est une vue en coupe transversale suivant la  ligne 4-4 de la     fig.    2  la     fig.    5 est une vue en coupe axiale semblable à celle  de la     fig.    2 de la seconde forme d'exécution<B>;</B>  la     fig:    6 est une vue en coupe transversale suivant la  ligne 6-6 de la     fig.    5 ;    la     fig.    7 est une vue en plan, par-dessus, de l'ensem  ble de bouton     d'actionnement    et de capuchon fileté de la  pompe des     fig.    5 et 6.  



  La     fig.    1 montre une petite bouteille de verre 10 sur le  col de laquelle est montée une pompe 12 présentant un  bouton     d'actionnement    14 avec un orifice de pulvérisa  tion 16, ce dernier communiquant avec un alésage 18  ménagé dans le moyeu 20.  



  Dans le moyeu 20 se trouve un plongeur ou tige de  piston 22, qui passe à travers une ouverture 24 du capu  chon de montage 26.  



  Le bouton 14, l'organe présentant l'orifice 16 et la  tige 22 peuvent être en matière plastique.  



  Le capuchon<B>M</B> a son bord inférieur 28 roulé vers  l'intérieur.  



  La tige 22 présente une partie intérieure 32 de dia  mètre extérieur agrandi, disposée dans et guidée par un  élément cylindre tubulaire 34 disposé dans le col du réci  pient. L'élément 34 est en matière plastique et présente  une bride 36 serrée contre une rondelle d'étanchéité 38.  



  L'élément 34 comprend un tube 40, un tronçon coni  que 42 et un tronçon cylindrique 44. Un siège de sou  pape 46 est ménagé dans le tronçon 42, et une soupape  de retenue à bille 48 est maintenue en position fermée par  la     pesanteur.    La soupape 48 peut être en acier inoxyda  ble. Le cylindre 34 présente un alésage 50 qui guide la  partie 32 de la tige 22 et coopère avec des pistons pour  effectuer le pompage.  



  Des jeux assurent le coulissement entre la tige 22 et  l'élément 34 et le capuchon 26. Un piston double 54, en  caoutchouc élastique, comprend une tige 58 ajustée dans  l'alésage 60 de la tige 22 qui présente également un alé  sage 62 communiquant avec l'alésage 18 du bouton 14.  



  Le piston double 54 présente des pistons 64 et 66  annulaires espacés     axialement,    de préférence de configu  ration. conique avec des parties périphériques 68 et 70 de      section carrée d'engagement du cylindre. L'élément 64  est relié à l'élément 66 par une partie en forme de tige 72.  Le piston double 54 présente un alésage 74 le traversant.  dans lequel est disposée une tige de soupape de décharge  76 portant un renflement formant soupape 78 pouvant  coopérer avec l'extrémité supérieure de la tige piston  élastique 58. Un jeu existe entre la tige 76 et les parois de  l'alésage 74.  



  L'extrémité inférieure de la tige 76 présente un élar  gissement 82 qui est ajusté dans la partie à épaulement  84, et est maintenu en place par un ressort de compres  sion hélicoïdal 86 qui prend appui sur la partie 72 du pis  ton 54. Le ressort 86 maintient la tige 76 et le renflement  78 dans leur position extrême inférieure mais repousse  également     élastiquement    vers le haut l'élément 54 ainsi  que la tige 22 et le bouton 14. Le ressort 86 peut être en  acier inoxydable. Par suite de la forme en D de 82, un  passage pour le liquide est ménagé à côté de celui-ci. Le  liquide est aspiré vers le haut à travers le tube 40. en  déplaçant la soupape 48 vers le haut, et passe dans l'élé  ment 34. L'aspiration est provoquée par la course de  retour du piston et du bouton 14.  



  Lorsque le bouton 14 est enfoncé pour obtenir la  décharge d'un jet pulvérisé par l'orifice 16, les éléments  64, 66 descendent dans le cylindre 34 en provoquant la  compression du contenu de la partie inférieure du cylin  dre. Pendant ce mouvement de descente, la soupape 48  sera fermée, et la soupape 78 se dégagera de la partie  80 du piston 54. Un mélange d'air et de liquide sera  refoulé du cylindre 34 vers le haut à travers l'alésage 74  et sera déchargé sous forme de jet pulvérisé par l'ori  fice 16.  



  Lors d'un mouvement descendant du piston, un évent  56 à soupape commandé par le deuxième piston 66, 70  est ouvert, l'air qui pénètre dans le récipient 10 remplace  le liquide en train d'être déchargé.  



  A la     fig.    3 le piston 66, 70 a été déplacé au-dessous  du trou d'évent 56, en communication avec l'atmosphère  extérieure, grâce au jeu entre la partie 32 et le cylindre  34, et au jeu entre la partie 22 et l'ouverture 24.  



  Lorsque l'ensemble de soupape se déplace vers le  haut sous l'action du ressort 85, le piston 54 reviendra  de nouveau à sa position supérieure de la     fig.    2. L'élé  ment 66, 70 sera maintenant situé au-dessus du trou 56,  en bloquant le contenu du récipient 10 et en empêchant  toute fuite de liquide à côté des parties de tige 22, 32.  La soupape 78 fermera la partie supérieure de l'alésage  74 du piston 54, de sorte qu'il ne sera pas possible à du  liquide de sortir de l'intérieur du piston 34. Ainsi le réci  pient 10 est fermé de manière efficace.  



  Une autre forme d'exécution de la pompe est repré  sentée aux     fig.    5, 6 et 7. Son fonctionnement est analo  gue à celui de celle décrite précédemment, sauf qu'à la  place des deux pistons 68, 70 des     fig.    2 et 3, il n'y a plus  qu'un seul piston annulaire, qui fonctionne non seule  ment pour commander la pénétration de l'air dans le  récipient mais également comme moyen engendrant la  pression qui provoque la décharge lorsque le bouton est  enfoncé.  



  Le récipient 19 présente un col fileté 92 portant un  capuchon 94 pourvu d'une rondelle d'étanchéité 96. La  pompe comprend un cylindre 98 présentant à son extré  mité supérieure une bride 100 disposée entre la rondelle  d'étanchéité 96 et la paroi supérieure 102. Le cylindre  98 présente une ouverture d'admission d'air 104 qui est  normalement fermée par un piston annulaire 106, qui    comprend une partie conique 108 reliée à une tige creuse  110. de l'extrémité inférieure 112 de la tige de plongeur  114. Le bouton de commande<B>116</B> est porté par l'extré  mité supérieure de la tige 114 et présente un passage de  décharge 118 et une tête de pulvérisation 120.

   Le pas  sage 118 communique avec l'alésage 122. et la décharge  à travers l'alésage 122 est commandée par la tête de sou  pape 124 portée par une tige 126 dont l'extrémité infé  rieure porte une bride encochée 128 maintenue en enga  gement avec un épaulement 130 du cylindre par un res  sort de compression 132.  



  Une soupape à bille 134 est disposée dans un siège  conique 136 et un tube 138 est maintenu dans la partie  140 du cylindre.  



  L'extrémité supérieure de la tige 110 constitue un  siège de soupape pour la tête 124 de la tige 126, en     fig.    5  l'alésage 122 est fermé. Lorsque le bouton<B>116</B> est  déplacé vers le bas, le siège dans la tige 110 quittera la  tête 124 en ouvrant ainsi l'alésage 122. En même temps,  l'action du piston 106 réduisant le volume effectif dans  le cylindre 98 forcera le liquide contenu dans celui-ci vers  le haut à travers l'alésage 122 et le passage de décharge  118 pour qu'il soit pulvérisé par l'orifice 120.  



  Lorsque le piston 106 quitte l'orifice 104, de l'air  venant de l'extérieur peut passer à travers la partie supé  rieure du cylindre et de là     radialement    vers l'extérieur à  travers l'ouverture 104 dans l'espace à l'intérieur du col  92 et de là dans le récipient. Le jeu de la tige 114 dans le  capuchon 94 et dans le cylindre 98 permet cette pénétra  tion de l'air dans la partie supérieure du cylindre.  



  Le piston 106, 108,<B>110</B> est en caoutchouc élastique,  et dans la position supérieure de l'ensemble de plongeur  il ferme effectivement l'ouverture 104 et     empêche    les  fuites. Le piston tend à se dilater lorsqu'il est abaissé,  pour augmenter la pression à l'intérieur du cylindre et  forcer le liquide vers le haut à travers l'alésage 122. La  longueur axiale du piston 106 assure la fermeture de  l'ouverture 104 et empêche également les fuites entre le  piston et les parois intérieures du cylindre.  



  Après un court déplacement vers le bas du plon  geur, l'ouverture 104 sera découverte par le piston 106,  et de l'air pénétrera dans le récipient 90.  



  La fabrication du piston 106, 108, 110 s'effectue dans  un simple équipement de moulage.  



  La pompe décrite perfectionnée est d'un fonctionne  ment efficace et sûr. Ses éléments peuvent être fabriqués  économiquement par moulage et peuvent être facilement  et rapidement assemblés.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Pompe de pulvérisateur destinée à être montée sur le col d'un récipient fermé par un bouchon et compre- n-nt un piston tubulaire coulissant dans un cylindre se terminant à son extrémité supérieure par une joue dispo sée entre ledit col et ledit bouchon, le piston présentant à son extrémité supérieure une tête de refoulement.
    une soupape montée dans la partie inférieure du cylindre pour permettre l'aspiration du fluide dans ce cylindre et empêcher sa descente, et une soupape dans la partie supérieure du piston pour l'évacuation du fluide vers ladite tête de refoulement et empêcher sa descente, carac térisée en ce que ledit cylindre comporte un évent com muniquant avec l'intérieur du récipient, ledit piston étant agencé de manière à constituer à la fois les moyens de commande de l'admission de l'air dans le récipient par ledit évent et les moyens d'aspiration et de refoulement de la pompe. SOUS-REVENDICATIONS 1. Pompe selon la revendication, caractérisée en ce que le piston comprend deux jupes dont l'une commande ladite admission d'air et dont l'autre constitue ledit moyen d'aspiration et de refoulement de la pompe. 2.
    Pompe selon la revendication, caractérisée en ce que les moyens d'appui comprennent un logement coni que, et que ledit piston présente un épaulement conique ajusté de près dans ledit logement conique, afin de ren forcer le piston. 3. Pompe selon la revendication, caractérisée en ce que les moyens d'appui comprennent une tige de support tubulaire sur le dispositif à piston, en ce que ladite tige est mobile à l'intérieur du cylindre et est ajustée avec jeu dans celui-ci de manière qu'il y ait un espace libre entre la tige et le cylindre pour le passage d'air et en ce qu'un capuchon fixe le cylindre au récipient, ce capuchon pré sentant une ouverture à travers laquelle passe la tige et dans laquelle celle-ci prend appui pour guider le dispo sitif à piston.
CH343965A 1965-03-11 1965-03-11 Pompe pulvérisatrice CH447970A (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH343965A CH447970A (fr) 1965-03-11 1965-03-11 Pompe pulvérisatrice

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH343965A CH447970A (fr) 1965-03-11 1965-03-11 Pompe pulvérisatrice

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH447970A true CH447970A (fr) 1967-11-30

Family

ID=4255978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH343965A CH447970A (fr) 1965-03-11 1965-03-11 Pompe pulvérisatrice

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH447970A (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3640470A (en) * 1969-02-26 1972-02-08 Lion Fat Oil Co Ltd Spray pump
FR2097353A5 (fr) * 1970-07-03 1972-03-03 Step
US5890655A (en) * 1997-01-06 1999-04-06 The Procter & Gamble Company Fan spray nozzles having elastomeric dome-shaped tips

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3640470A (en) * 1969-02-26 1972-02-08 Lion Fat Oil Co Ltd Spray pump
FR2097353A5 (fr) * 1970-07-03 1972-03-03 Step
US5890655A (en) * 1997-01-06 1999-04-06 The Procter & Gamble Company Fan spray nozzles having elastomeric dome-shaped tips

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1041961A (fr) Vaporisateurs
EP0623060B1 (fr) Pompe a precompression perfectionnee
CH427678A (fr) Vaporisateur à tube plongeur
EP0486378B1 (fr) Dispositif de pulvérisation ou de distribution de produit fluide, à aspiration du produit contenu dans le canal de sortie en fin d&#39;actionnement
FR2482207A1 (fr) Pompe distributrice de liquide
FR2719242A1 (fr) Pompe à précompression perfectionnée.
CH635525A5 (fr) Dispositif de vaporisation d&#39;un liquide.
FR2460164A1 (fr) Dispositif de pulverisation de liquide
FR2490972A1 (fr) Pulverisateur de liquide, du type equipe d&#39;une poignee sollicitee elastiquement
FR2620052A1 (fr) Vaporisateur du type pompe manuelle a precompression pour utilisation avec un gaz propulseur
FR2524348A1 (fr) Vaporisateur pompe
FR2626851A1 (fr) Dispositif pour faciliter le remplissage des vaporisateurs
CH320464A (fr) Valve de remplissage pour briquets à gaz liquéfié
EP1095871B1 (fr) Pompe destinée à équiper un récipient, comportant une membrane élastiquement déformable à l&#39;extérieur de la chambre de pompage
EP0125970B1 (fr) Valve doseuse
CH447970A (fr) Pompe pulvérisatrice
EP0000313A1 (fr) Pompe à surcompression et diffuseur pour celle-ci
CA2277900C (fr) Pompe a reprise d&#39;air
FR2692040A1 (fr) Dispositif doseur pour substance fluide.
FR2739779A1 (fr) Seringue d&#39;aspiration et dispositif d&#39;aspiration comprenant une telle seringue
FR2495022A1 (fr) Perfectionnements aux pistolets de pulverisation manuelle
FR2558214A1 (fr) Pompes de pulverisation a precompression
CA2520616A1 (fr) Pompe a poussoir, notamment pour produit cosmetique
EP3511476B1 (fr) Robinet de chasse pour rinçage des cuvettes de wc avec commande double touche de grand ou petit volume
EP0499537B1 (fr) Dispositif de pulvérisation ou de distribution de produit fluide comportant un tube coulissant dans son conduit d&#39;admission