CH448639A - Vorrichtung zum Anschliessen einer Leitung an einen Kanal eines Keramikkörpers - Google Patents

Description

      Vorrichtung    zum Anschliessen einer     Leitung    an einen Kanal eines Keramikkörpers    Zum Anschliessen einer Leitung an einen Kanal eines  Keramikkörpers,     z.B.    eines     sanitärischen    Apparates, ist  es üblich, das Leitungsende oder ein besonderes, an  letzterem angebrachtes Endstück, in einem Endteil des  Kanals zu verkitten. Es sind zwar auch andere     An-          schlussweisen    vorgeschlagen worden oder im Gebrauch,  deren Anwendung aber stets die üblichen grossen Tole  ranzen der Keramikkörper im Wege stehen.  



  Die Erfindung bezweckt, eine sehr einfache Vorrich  tung zum Anschliessen einer Leitung an einen Kanal  eines Keramikkörpers zu schaffen, die auch bei sehr  grossen Toleranzen des     Keramikkörpers    ihren     Zweck          einwandrei    erfüllt.  



  Die Anschlussvorrichtung nach der Erfindung zeich  net sich aus, dass sie eine Buchse aufweist, die einerseits  mit einem Aussenflansch und anderseits mit einem  Aussengewinde versehen ist, auf dem eine Mutter sitzt,  durch deren Anziehen mindestens ein zwischen der  Mutter und dem Aussenflansch auf der Buchse ange  brachter, gummielastischer Dichtungsring deformiert  wird, wobei seine Aussenfläche nach aussen und seine  Innenfläche nach innen gequetscht wird, zwecks Abdich  tung der Buchse an der Wand eines Endteiles des Kanals,  und dass ferner auf der Innenseite der Buchse in  mindestens einer Ringnut eine etwas aus derselben  vorstehende, gummielastische Dichtung vorgesehen ist,  zwecks Abdichtung der Buchse an der Aussenfläche des  Endes der Leitung.  



  In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des  Erfindungsgegenstandes im Schnitt dargestellt.  



  Mit 1 ist der Keramikkörper eines an einer Wand 2  montierten Bidets bezeichnet, von dem nur der     Anschluss-          teil    dargestellt ist. Eine Anschlussvorrichtung 3 dient  zum Anschliessen einer Wasserleitung 4 an einen im  Körper 1 vorgesehenen Kanal 5, der über eine Schulter 6  in einen Endteil 7 von grösserem Durchmesser übergeht.  Die Anschlussvorrichtung 3 weist eine     z.B.    aus Messing  bestehende Buchse 8 auf, die einerseits mit einem an der  Schulter 6 liegenden Aussenflansch 9 und einem kleinen  Innenflansch 10 und anderseits     mit    einem Aussengewin-    de 11 versehen ist.

   Auf dem Gewinde 11 sitzt eine Mutter  12, die auf ihrer dem Flansch 9     gegenüberliegenden    Seite  eine konische Fläche 13 aufweist; die gegenüberliegende  Fläche 14 des Flansches 9 ist ebenfalls konisch, wobei  sich die beiden konischen Flächen 13 und 14 in Richtung  auf einander hin verjüngen. An den konischen Flächen  13 und 14 liegen zwei Gummiringe 15 und 16 von       trapezförmigem    Querschnitt an, zwischen denen ein     z.B.     aus Messing bestehender     Abstützring    17 von ebenfalls       trapezförmigem    Querschnitt liegt.

   Die Teile 12, 15, 17,  16, 9 liegen somit mit komplementären konischen Flä  chen aneinander, wobei die konische Fläche 18 und 19  des Messingringes 17 sich in Richtung auf die gegenüber  liegenden konischen Flächen 13 bzw. 14 hin verjüngen.  



  Es ist ersichtlich, dass beim Anziehen der Mutter 12  die Gummiringe 15 und 16 zwischen der Mutter 12 und  dem Messingring 17 bzw. zwischen letzterem und dem  Flansch 9     zusammengepresst    werden, so dass sie sich  innen an die Buchse 8 und aussen an die Wand des  erweiterten Endteiles 7 des Kanals 5 legen und dadurch  die Buchse 8 am Keramikkörper 1 festklemmen und  abdichten und zwar unabhängig davon, ob der Durch  messer des     Kanalendteiles    7 etwas zu gross oder zu klein  ist, wobei sehr grosse Toleranzen zulässig sind.  



  Auf der Innenseite der Buchse 8 sind zwei Ringnuten  20 vorgesehen, in denen zwei etwas aus denselben  vorstehende Gummidichtungen 21 von kreisförmigem  Querschnitt, sogenannte O-Ringe, liegen. Der Aussen  durchmesser der Leitung     .R    ist etwas geringer als der  Innendurchmesser der Buchse 8, aber doch so gross, dass  beim Hineinschieben des Endes der Leitung 4 in diese  Buchse, bis zum kleinen Innenflansch 10, die O-Ringe 21       zusammengequetscht    werden und somit die Leitung 4 an  der Buchse 8 abgedichtet wird.  



  Die Leitung 4 setzt sich auf irgend eine bekannte  Weise in der Wand 2 fort,     z.B.    über ein mit     O-Ring-          Dichtungen    versehenes Bogenstück.  



  Es ist klar, dass die beschriebene     Anschlussvorrich-          tung,    durch welche das umständliche und unsaubere  Verkitten des Endes der Leitung 4 oder eines an      derselben angebrachten Endstückes in einem Endteil des  Kanals 5 vermieden wird, zum Anschliessen von Leitun  gen an Kanälen von Keramikkörpern irgendwelcher Art,  insbesondere für sanitäre Apparate, eignet.

   Obwohl die       Anschlussvorrichtung    auch mit nur einem Aussendich  tungsring 15,     d.h.    unter Weglassung der Ringe 16 und 17,  und mit nur einem Innendichtungsring 21     ausgeführt     werden kann, ist die dargestellte Ausführungsform viel  vorteilhafter, weil nicht nur die Abdichtung viel sicherer,  sondern auch die mechanische Festigkeit der Verbindung  viel grösser ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Vorrichtung zum Anschliessen einer Leitung an einen Kanal eines Keramikkörpers, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Buchse (8) aufweist, die einerseits mit einem Aussenflansch (9) und anderseits mit einem Aussenge winde (11) versehen ist, auf dem eine Mutter (12) sitzt, durch deren Anziehen mindestens ein zwischen der Mutter (12) und dem Aussenflansch (9) auf der Buchse (8) angebrachter, gummielastischer Dichtungsring (15, 16) deformiert wird, wobei seine Aussenfläche nach aussen und seine Innenfläche nach innen gequetscht wird, zwecks Abdichtung der Buchse (8) an der Wand eines Endteiles (7) des Kanals (5), und dass ferner auf der Innenseite der Buchse (8) in mindestens einer Ringnut (20) eine etwas aus derselben vorstehende, gummielasti sche Dichtung (21) vorgesehen ist,

   zwecks Abdichtung der Buchse (8) an der Aussenfläche des Endes der Leitung (4). UNTERANSPRÜCHE 1. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass zwischen der Mutter (12) und dem Aussenflansch (9) zwei Gummielastische Dichtungsringe (15, 16) vorgesehen sind, zwischen denen ein Abstützring (17) angeordnet ist. 2. Vorrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, dass die Mutter (12), die Dichtungsringe (15, 16), der Abstützring (17) und der Aussenflansch (9) mit komplementären konischen Flächen aneinanderlie- gen. 3.

   Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Buchse (8) auf ihrer Innenseite mit zwei Ringnuten (20) versehen ist, in denen zwei gummi elastische Dichtungen (21) angeordnet sind.