Zusatzpatent zum Hauptpatent Nr.<I>425 534</I> Alois Odermatt, Zurzach AG, ist als Erfinder genannt worden Im Hauptpatent ist ein Verfahren zur Herstellung eines Schuhes mit Laufsohle und Absatz aus Crepe- gummi oder Leder, einer Brandsohle mit von derselben abstehender Lippe und einer unterhalb der Brandsohle angeordneten Ausballung beschrieben. Das Verfahren nach dem Hauptpatent ist dadurch gekennzeichnet, dass der Raum zwischen der Lippe und dem unteren Rand des Schaftleders mittels eines Dichtungsbändchens aus gefüllt wird.
Der nach diesem Verfahren hergestellte Schuh gemäss dem Hauptpatent ist dadurch gekenn zeichnet, dass der Raum zwischen dem unteren Schaft rand und der von der Brandsohle abstehenden Lippe mittels eines Dichtungsbändchens ausgefüllt ist und dass eine Einstechnaht einen an der Aussenseite des unteren Schaftrandes angebrachten Einstechrahmen, diesen Rand, das Dichtungsbändchen und die Lippe durch setzt und diese verbindet.
Es hat sich gezeigt dass es bei einem solchen Schuh mit Rücksicht auf das Dichthalten der Stiche der Einstechnaht in einem z. B. aus Crepegummi oder einem ähnlichen Material bestehenden Einstechrahmen erforderlich ist, besondere Vorkehren zu treffen.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Ver fahren nach dem Patentanspruch I des Hauptpatentes, wobei am unteren Rand des Schaftleders ein Ein- stechrahmen aus einem Dichtungsmaterial, z. B. aus Crepegummi, mittels einer Einstechnaht angebracht wird, welches Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, dass der Einstechrahmen mindestens teilweise mit einem Überzug aus Leder oder lederartigem Material bedeckt wird, so dass die Einstechnaht diesen Überzug durchsetzt.
Der nach diesem Verfahren hergestellte, ebenfalls erfindungsgemässe Schuh ist dadurch gekennzeichnet, dass der Einstechrahmen mit einem Überzug versehen ist, welcher von der Einstechnaht durchsetzt ist.
Anhand der Zeichnung werden nachstehend Ausfüh- rungsbeispiele des Verfahrens und des Schuhes nach der Erfindung erläutert. In der Zeichnung zeigen die Fig. 1 bis 4 je einen Teilschnitt durch die Schuhsohle und den anschliessenden Schaft von vier Ausführungsbeispielen des erfindungsgemässen Schuhes.
Der Schuh nach Fig. 1 weist das Schaftleder 1, die Laufsohle 2, eine Ausballung 3 aus Kunststoff und die Brandsohle 4 auf. An der Brandsohle 4 ist eine Risslippe 5 mittels eines Bändchens 6 in bekannter Weise befe stigt. Am unteren Rand des Schaftleders 1 liegt ein Einstechrahmen 7 mit L-förmigem Querschnitt an. Dieser Einstechrahmen besteht aus einem Dichtungsma terial, z. B. Crepegummi, und er ist mit einem Überzug 8 aus Leder oder einem lederähnlichen Material (Kunst leder) überzogen.
Eine Einstechnaht 9 durchsetzt den Überzug 8, den Einstechrahmen 7, ein den Raum zwischen Risslippe 5 und dem unteren Schaftlederrand ausfüllendes Dich tungsbändchen 10 und diese Risslippe.
Der Schuh nach Fig. 2 unterscheidet sich von demjenigen nach Fig. 1 dadurch, dass der Einstechrah- men 7a flach am untern Rand des Schaftleders 1 anliegt und dass der Überzug 8a sich bis unter diesen Ein- stechrahmen, den unteren Rand des Schaftleders, das Dichtungsbändchen 10 und die Risslippe 5 erstreckt und auf der Laufsohle 2 aufliegt.
Bei der Ausführungsform des Schuhes nach Fig. 3 ist zwischen Ausballung 3 und Laufsohle 2 noch eine Zwischensohle 11 aus Crepegummi, Leder oder Kunststoff vorgesehen. Der Umfangsrand von Laufsohle 2 und Zwischensohle 11 überragt den unteren Schaft rand. Zusätzlich zur Einstechnaht 9a, die von der Aussenseite des Überzuges 8b bedeckt ist, d. h. diese Aussenseite nicht durchstzt, ist eine auf dem Überzug sichtbare Doppelnaht 12 vorgesehen. Diese durchsetzt die Zwischensohle 11 und den deren Rand umgebenden Überzug 8b.
Wie dies Fig. 4 zeigt, können Einstechnaht 9 und eine Doppelnaht 12 so angeordnet sein, dass die Stiche dieser beiden Nähte auf der Aussenseite des Überzuges sichtbar sind.
Additional patent to main patent no. <I> 425 534 </I> Alois Odermatt, Zurzach AG, has been named as the inventor. The main patent describes a method for manufacturing a shoe with an outsole and heel made of crepe rubber or leather, an insole with the same protruding lip and a bulge arranged below the insole described. The method according to the main patent is characterized in that the space between the lip and the lower edge of the upper leather is filled by means of a sealing tape.
The shoe produced by this method according to the main patent is characterized in that the space between the lower upper edge and the lip protruding from the insole is filled with a sealing tape and that a puncture seam is attached to a puncture frame on the outside of the lower upper edge, this edge , the sealing tape and the lip puts through and connects them.
It has been shown that in such a shoe with regard to the tight holding of the stitches of the stitch in a z. B. made of crepe rubber or a similar material piercing frame is required to take special precautions.
The present invention is a Ver drive according to claim I of the main patent, wherein at the lower edge of the shaft leather a piercing frame made of a sealing material, for. B. made of crepe rubber, is attached by means of a piercing seam, which method is characterized in that the piercing frame is at least partially covered with a cover made of leather or leather-like material, so that the piercing seam penetrates this coating.
The shoe produced by this method, also according to the invention, is characterized in that the puncture frame is provided with a cover through which the puncture seam passes.
Exemplary embodiments of the method and the shoe according to the invention are explained below with reference to the drawing. In the drawing, FIGS. 1 to 4 each show a partial section through the shoe sole and the adjoining upper of four exemplary embodiments of the shoe according to the invention.
The shoe according to FIG. 1 has the upper leather 1, the outsole 2, a bulge 3 made of plastic and the insole 4. On the insole 4, a tear lip 5 is BEFE Stigt by means of a ribbon 6 in a known manner. A puncture frame 7 with an L-shaped cross section rests on the lower edge of the upper leather 1. This piercing frame consists of a Dichtungsma material such. B. crepe rubber, and it is covered with a cover 8 made of leather or a leather-like material (synthetic leather).
A puncture seam 9 penetrates the coating 8, the puncture frame 7, the space between the crack lip 5 and the lower upper leather edge filling up device tape 10 and this crack lip.
The shoe according to FIG. 2 differs from that according to FIG. 1 in that the piercing frame 7a rests flat against the lower edge of the upper leather 1 and that the cover 8a extends to below this piercing frame, the lower edge of the upper leather, which Sealing tape 10 and the tear lip 5 extends and rests on the outsole 2.
In the embodiment of the shoe according to FIG. 3, an intermediate sole 11 made of crepe rubber, leather or plastic is also provided between bulge 3 and outsole 2. The peripheral edge of the outsole 2 and midsole 11 protrudes beyond the lower shaft edge. In addition to the stitching 9a, which is covered by the outside of the cover 8b, d. H. does not penetrate this outside, a visible double seam 12 is provided on the cover. This penetrates the midsole 11 and the coating 8b surrounding its edge.
As FIG. 4 shows, the stitching seam 9 and a double seam 12 can be arranged in such a way that the stitches of these two seams are visible on the outside of the cover.