CH456884A

CH456884A - Installation de distribution d'un liquide chauffé

Info

Publication number: CH456884A
Application number: CH551366A
Authority: CH
Inventors: Forney Guy
Original assignee: Codar S A
Priority date: 1966-04-15
Filing date: 1966-04-15
Publication date: 1968-05-31

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
    Installation   de distribution d'un liquide    chauffé   La présente invention a pour objet une installation de distribution d'un liquide chauffé comprenant un réservoir pourvu de moyens de chauffage et relié à un conduit d'alimentation en    liquide   froid et à au moins un conduit de sortie du liquide chauffé sur lequel est disposée au moins une vanne de distribution. 



  De telles    installations   sont utilisées, par exemple, dans des distributeurs automatiques de boissons chaudes. Dans un tel distributeur, il doit être possible d'obtenir immédiatement le liquide à la température désirée. Il n'est en effet pas possible, pour des raisons évidentes, de laisser s'écouler le liquide jusqu'au moment où celui-ci sort de la vanne de distribution à la température du réservoir. Le liquide se trouvant immédiatement derrière la vanne de distribution, le plus souvent à une    certaine   distance du réservoir, doit donc être en tout temps au moins approximativement à la température du liquide se trouvant dans le réservoir. 



  L'installation selon l'invention a pour but d'apporter une solution à ce problème. Elle est    caractérisée   par le fait que le conduit de sortie forme une boucle de circulation rejoignant le conduit d'alimentation au-dessus    du-      dit   réservoir et qu'elle comprend en outre une vanne disposée sur le retour du conduit de circulation, à proximité de sa jonction avec le conduit d'alimentation et un dispositif inverseur commandant les vannes de manière que la vanne de distribution soit fermée, tandis que l'autre vanne est ouverte, et    vice   versa. 



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'installation selon l'invention. L'unique figure du dessin représente schématiquement une installation de circulation d'eau chaude destinée à équiper un distributeur automatique de boissons    différentes   telles que thé, chocolat, café, café au lait, etc., obtenues par le mélange d'eau chaude et de poudre appropriée. L'installation comprend un chauffe-eau 1 constitué par un réservoir fermé de toutes parts et chauffé au moyen d'un corps de chauffe électrique non représenté. Ce    chauffe-eau   est alimenté en eau froide par un conduit d'alimentation 2 relié à une colonne du réseau d'alimentation.

   Ce conduit d'alimentation pénètre dans le réservoir du chauffe-eau 1 par sa partie supérieure et son extrémité    2a   est située à proximité du fond de ce réservoir. 



  Le chauffe-eau 1 est en outre relié à un conduit de sortie d'eau chaude 3, relié à un groupe de vannes 4    elles-      mêmes   reliées à un conduit 5 de retour d'eau chaude débouchant ensuite dans le conduit d'alimentation en eau froide, le tout formant une boucle dans laquelle l'eau chaude peut circuler. La boucle de circulation est bien entendu disposée de telle façon que l'eau chaude circule par simple    convexion   en raison de sa densité variable, sans qu'il soit nécessaire de prévoir une pompe dans le circuit. 



  Cette disposition permet, par des moyens très simples, de réaliser une circulation continue de l'eau chaude dans l'installation de manière que lorsqu'on ouvre l'une des vannes de l'ensemble 4, celle-ci délivre immédiatement une eau à    température   suffisante. 



  Toutefois, le groupe de vannes 4 étant relié directement au conduit d'alimentation 2, l'eau froide aura tendance, lors de l'ouverture des vannes, de s'écouler par le conduit 5. En vue d'empêcher une telle arrivée d'eau froide, une vanne auxiliaire 7 est disposée sur le conduit 5 à proximité de l'embranchement 6. La vanne 7 devra donc se fermer chaque fois que l'on ouvre l'une des vannes du groupe 4. 



  A cet effet, la vanne 7 et les vannes du groupe 4 sont constituées par des vannes opérées    électromagnétique-      ment   permettant leur commande alternée au moyen d'un contact inverseur 8 appliquant une tension V soit à la vanne 7, soit au groupe de vannes 4. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 Comme représenté schématiquement au dessin, le groupe de vannes 4 est constitué par un bloc 9, par exemple en laiton, traversé de part en part par un canal 10, d'où    partent   des dérivations aboutissant aux sorties 11, 12, 13 et 14. Dans l'une des faces du bloc 9 sont pratiqués des logements pour les vannes électromagnétiques 15, 16, 17 et 18. 



  Le schéma    simplifié   représenté au dessin montre uniquement un fil 19 alimentant    l'électro   de la vanne 18. Il est    cependant   clair que les autres    vannes   4 peuvent être également opérées individuellement soit par des    fils   parallèles au fil 19 et aboutissant sur les    contacts   de relais identiques au relais portant le contact 8, soit par des contacts disposés entre le fil 19 et chacune des vannes,    ces   contacts étant opérés individuellement par un système de commande non représenté. 



  L'installation décrite n'est bien entendu pas limitée à la forme d'exécution représentée, mais s'étend aux variantes comprenant plusieurs boucles de circulation comprenant chacune une ou plusieurs vannes de distribution, individuelles ou groupées    conformément   à l'ensemble 4. 



  Au    lieu   de vannes électromagnétiques, il est évidemment possible    d'utiliser   des vannes commandées mécaniquement ou    pneumatiquement.   



  L'utilisation d'une telle installation n'est pas limitée à la distribution d'eau chaude, mais peut être utilisée pour la distribution d'autres liquides chauds, boissons ou non. 



  Le contact 8 peut être actionné, par exemple par un relais, par une came ou par un levier.

Claims

REVENDICATION Installation de distribution d'un liquide chauffé comprenant un réservoir pourvu de moyens de chauffage et relié à un conduit d'alimentation en liquide froid et à au moins un conduit de sortie du liquide chauffé sur lequel est disposé au moins une vanne de distribution, caractérisé par le fait que le conduit de sortie forme une boucle de circulation rejoignant le conduit d'alimentation au- dessus dudit réservoir,

et qu'elle comprend en outre une vanne disposée sur le retour du conduit de circulation à proximité de sa jonction avec le conduit d'alimentation et un dispositif inverseur commandant les vannes de manière que la vanne de distribution soit fermée tandis que l'autre vanne est ouverte, et vice versa. SOUS-REVENDICATIONS 1.

Installation selon la revendication, caractérisée par le fait que les vannes sont opérées électromagnéti- quement et que le dispositif inverseur est un contact inverseur. 2. Installation selon la revendication, caractérisée par le fait qu'elle comprend plusieurs vannes de distribution montées dans un bloc commun dans lequel sont pratiqués un conduit de circulation, des conduits de distribution et des logements pour les vannes.