CH457297A - Procédé de nettoyage de plans d'eau souillés par des détritus flottants et/ou des hydrocarbures et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé - Google Patents

Description

  Procédé     de        nettoyage    de plans d'eau souillés par des détritus flottants  et/ou des hydrocarbures et     installation    pour la     mise    en     #uvre    de ce procédé    La présente invention a pour objet un procédé de  nettoyage de plans d'eau souillés par des détritus flot  tants et/ou des hydrocarbures notamment, caractérisé en  ce qu'il consiste à enserrer la zone souillée et à collecter  la couche superficielle par déplacement relatif d'un engin  collecteur par rapport au plan d'eau, à traiter la couche  d'eau superficielle pour en éliminer les souillures et à  rejeter l'eau traitée, les souillures étant stockées en vue  de leur élimination.  



  L'invention a également pour objet une installation  de nettoyage de plans d'eau pour la mise en     #uvre    du  procédé     susindiqué,    comprenant au moins un engin col  lecteur flottant et des moyens permettant de déplacer  cet engin par rapport au plan d'eau, caractérisée en ce  que les diverses parties de cet engin collecteur enserrent  une zone du plan d'eau à nettoyer et sont disposées de  manière à faire converger les détritus flottants en un  point de cette zone, des moyens étant prévus pour enle  ver les détritus de cette zone au point de convergence.  



  Le dessin annexé représente, schématiquement et à  titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution de l'instal  lation selon l'invention.  



  Les     fig.    1 à 4 représentent la première forme  d'exécution.  



  La     fig.    1 est une vue en élévation, en coupe longitu  dinale, d'une embarcation permettant la mise en     #uvre     du procédé défini ci-dessus.  



  La     fig.    2 est une vue en plan de cette embarcation.  La     fig.    3 est une vue en élévation montrant l'embar  cation vue de devant.  



  La     fig.    4 est une vue en plan semblable à la     fig.    2,  montrant l'embarcation dépouillée de ses accessoires.  



  La     fig.    5 est une vue en plan d'une seconde forme  d'exécution d'embarcation.    La     fig.    6 est un schéma d'une troisième forme  d'exécution de l'installation permettant la mise en     #uvre     du procédé revendiqué.  



  Ce procédé de nettoyage de plans d'eau souillés par  des détritus flottants et/ou des hydrocarbures notam  ment consiste à enserrer une zone souillée sur un lac par  exemple (les souillures pouvant consister en matériaux  flottants ou en nappes d'huile), et à collecter la couche  d'eau superficielle par déplacement relatif d'un engin  collecteur par rapport au plan d'eau. Ensuite, on soumet  la couche d'eau superficielle collectée à un traitement  pour en éliminer les souillures, l'eau traitée étant rejetée  sur le plan d'eau et les souillures étant stockées en vue  de leur élimination.  



  En référence aux     fig.    1 à 4 est représentée une ins  tallation de nettoyage permettant la mise en     #uvre    du       procédé        susindiqué,    installation comprenant au moins  une embarcation 1 présentant à l'avant, par rapport au  sens de marche normal indiqué par la flèche 2, une  ouverture collectrice débouchant dans une zone 4 limi  tée par certaines parties de l'embarcation 1. Comme on  le voit plus facilement à l'examen de la     fig.    4, cette  embarcation 1 est formée de quatre éléments principaux  en forme de caissons, soit deux flotteurs 5 et 6 étanches  rapportés selon le plan de contact 7 par des boulons non  représentés contre un caisson 8.

   Les flotteurs 5 et 6 sont  réunis eux-mêmes à leurs extrémités divergentes 9 par  une traverse 10 constituant elle-même un caisson flot  teur. Ce caisson flotteur 10 est visible, en coupe trans  versale, à la     fig.    1. La traverse 10 plonge d'une hau  teur h suffisamment faible dans le plan d'eau 11, de  sorte que pendant le déplacement de l'embarcation 1,  la couche superficielle de ce plan d'eau passe sous la  traverse ou caisson 10 pour atteindre la zone 4 délimitée  entre les flotteurs 5 et 6 formant la coque principale de  l'embarcation et le flotteur 10. Le caisson principal 8      comporte encore deux compartiments étanches 12 et 13,  ainsi qu'un puits 14 dans lequel est disposé un moteur  du genre hors-bord 15 destiné à la propulsion de l'em  barcation.

   Une pompe 16 est placée dans le caisson 8,  l'ouverture d'aspiration 17 de cette pompe étant située  au point de convergence des caissons 5 et 6, alors que  son orifice d'éjection 18 est situé au-dessus des flotteurs  5 et 6, c'est-à-dire au-dessus du pont de l'embarcation 1  pour pouvoir déverser l'eau souillée aspirée par l'ouver  ture 17 sur une grille 19 placée entre les     flotteurs    5 et 6  et au-dessus de ceux-ci et de la traverse 10.     Cette    pompe  16 est     entraînée    par un moteur hydraulique 20 recevant  son énergie d'une pompe 21 entraînée elle-même par un  moteur fixe 22 à combustion     interne.     



  Un clapet mobile 23     permet    de régler l'écoulement  de l'eau dans le voisinage du point de pompage,     c'est-à-          dire    de l'ouverture 17 .Une grille inférieure 24 est éga  lement disposée entre les caissons 5 et 6 à la partie infé  rieure de ceux-ci pour éviter que les détritus flottant  dans la nappe d'eau superficielle puissent passer sous  l'embarcation.  



  Cette installation comprend, en outre, une poche  ajourée 25 articulée selon un axe 26 sensiblement paral  lèle à l'ouverture collectrice 3. Cette poche 25 peut être  fabriquée en tôle perforée ou à l'aide d'un treillis tendu  sur une armature. Elle est destinée à être commandée par  un vérin 27 entraîné par le liquide sous pression fourni  par la pompe 21. Cette poche 25 peut être déplacée par  le vérin 27 d'une position telle que montrée à la     fig.    1  dans laquelle elle plonge dans le plan d'eau 11 en avant  de l'ouverture collectrice 3, à une position de renverse  ment des détritus représentée en 28 (en trait mixte) à la       fig.    1.

   Cette poche 25 est destinée à être utilisée pour la  prise de détritus de volume important tels que troncs  d'arbres, bidons ou autres objets, par exemple, lors  qu'ils arrivent en amont de l'ouverture 3, pour les char  ger sur la grille 19.  



  Le poste de commande de cette embarcation est  donc situé dans le caisson 8 à côté de la pompe 16. Ce  poste de commande est protégé par une toiture de  cabine 29.  



  L'utilisation d'une telle embarcation pour le net  toyage de plans d'eau se fait donc de la manière  suivante  La poche 25 étant en position abaissée comme mon  tré sur les     fig.    1 à 3, l'embarcation est déplacée à l'aide  de son moteur de propulsion 15 à la surface du plan  d'eau 11 et dirigée plus     particulièrement    dans les zones  de ce plan d'eau présentant des détritus flottants. Les  détritus de volume important sont chargés périodique  ment sur la grille 19 par     manoeuvre    de la poche 25 et  les détritus de faible volume et qui traversent les mailles  ou les jours de la poche 25 et qui sont rassemblés dans  la zone 4 convergent vers l'ouverture 17 d'aspiration de  la pompe 16 d'où ils sont entraînés par celle-ci pour  être rejetés en 18 sur la grille 19.

   Ces détritus restent  donc pris sur cette grille 19, l'eau débarrassée des détri  tus retombant sur le plan d'eau 11 dans la zone 4 ou  sur les bords de l'embarcation 1 dans le cas où des tôles  ou gouttières déflectrices seraient prévues sous la grille  19 pour évacuer cette eau vers les côtés.  



  Dans le cas où l'on désire débarrasser certains plans  d'eau d'hydrocarbures flottant à leur surface,     c'est-à-          dire    dans le cas où des taches     d'huile,    par exemple,  apparaissent sur un lac, cette même embarcation 1 peut    être     utilisée    pour les     éliminer.    Pour     cette    opération, on  charge sur l'embarcation une certaine quantité d'un pro  duit minéral granulé alvéolaire, flottant sur l'eau et  absorbant les hydrocarbures. Un tel produit se trouve  en vente dans le commerce sous la marque       Ekoperl     .

    Une fois l'embarcation arrivée dans la zone du plan  d'eau présentant les taches d'huile, par exemple, on  verse une certaine quantité du produit minéral       Eko-          perl      dans la zone 4 délimitée par les caissons 5 et 6  et le flotteur 10. Ce produit granulé minéral reste donc  pris dans cette zone 4 et après que l'embarcation a par  couru éventuellement dans plusieurs sens différents la  zone souillée par l'huile, cette huile en entrant en con  tact avec ce produit minéral sature celui-ci d'hydrocar  bures.     Il    est aisé de contrôler, par le trou d'homme 30,  l'état de saturation du produit minéral       Ekoperl      en  hydrocarbures.

   Lorsqu'on se rend compte que ce pro  duit minéral est saturé au maximum, on met en marche  la pompe 16 pour l'entraîner vers l'ouverture d'éjection  18 à laquelle on aura fixé au préalable un sac par exem  ple. Ce sac retiendra donc les granules du produit  minéral saturé d'hydrocarbures et l'eau entraînée simul  tanément s'écoulera hors du sac et s'égouttera sous la  grille 19. Ce sac rempli de produit minéral saturé  d'hydrocarbures pourra être déchargé sur la côte où,  après séchage, les hydrocarbures et le produit miné  ral pourront aisément être brûlés, éventuellement par  adjonction d'essence légère.  



  On voit par ce qui précède que cette embarcation  permet donc un nettoyage efficace des plans d'eau, non  seulement pour enlever les détritus flottants, tels qu'al  gues, morceaux de bois, bidons, bouteilles, troncs  d'arbres ou autres, mais elle permet également d'élimi  ner des souillures provoquées par exemple par de  l'huile ou d'autres hydrocarbures déversés sur le plan  d'eau     1i.     



  La seconde forme d'exécution de l'installation de  nettoyage représentée à la     fig.    5 comprend une embar  cation 1 du type à deux coques 31 et 32 appelée com  munément catamaran. Cette embarcation présente éga  lement la traverse avant 10 plongeant faiblement dans le  plan d'eau 11. Une autre traverse 33 relie les deux  coques 31 et 32 à l'arrière de celles-ci. Le moteur de  propulsion 15 est situé dans     cette    traverse 33 dont une  partie plonge dans le plan d'eau 11 de manière à déli  miter la zone 4 de ce plan d'eau dans laquelle seront  récoltés les détritus.

   La pompe 16 pourra être disposée  également dans cette traverse 33 formant caisson pour  pouvoir aspirer les détritus par son ouverture d'aspira  tion et les diriger à la sortie de son orifice d'éjection sur  une grille du même genre que la grille 19 disposée entre  les coques 31 et 32 au-dessus de la zone 4. Une telle       embarcation,    du     type    catamaran, pourra donc égale  ment être     utilisée    pour le nettoyage de taches d'huile.

    Il suffira de verser dans la zone 4 une certaine quantité  du produit minéral       Ekoperl      pour provoquer l'absorp  tion de l'huile par ce produit et     l'élimination    ensuite de  l'huile par pompage du produit minéral saturé d'huile  et     rassemblage    de celui-ci dans un sac ou autre récipient,  en vue de son     élimination.     



  Le procédé décrit ci-dessus peut également être mis  en     oeuvre    en utilisant deux embarcations 1 disposées  parallèlement l'une à l'autre comme représenté à la       fig.    6, ces embarcations 1 étant reliées par un train de  flotteurs 34 articulés les uns aux autres de manière à  délimiter entre eux et les embarcations 1 la zone 4 col-      lectrice des détritus. Avec une telle installation. il sera  donc possible de  balayer<B> </B> une grande surface d'un  plan d'eau et d'amener les détritus vers la côte où ils  pourront être pompés     éventuellement    à l'aide d'une ins  tallation fixe côtière.

   En variante, on pourrait bien  entendu également pomper les détritus de cette zone 4  sur le plan d'eau, soit à l'aide d'une embarcation sup  plémentaire munie d'une installation de pompage et de  ramassage, telle que     celle    figurant dans l'installation  selon la fi-. 1, soit à l'aide d'un canal de pompage pou  vant être disposé le long ou dans les flotteurs 34, de  sorte que son orifice d'aspiration se trouve dans la zone  de convergence des détritus. Dans ce cas, la pompe  pourrait être disposée dans l'une des embarcations 1.  



  En variante de la forme d'exécution de l'installation  selon la fi-' 6, on pourrait également imaginer une em  barcation 1 tirant à elle seule un train de flotteurs 34,  l'extrémité de ce train de flotteurs étant terminée par  un flotteur de plus grand diamètre muni éventuellement  d'une ancre pouvant être commandée à distance depuis  l'embarcation. Il suffirait alors, après avoir encerclé une  zone souillée de la surface d'un plan d'eau, de provo  quer la descente de l'ancre en question et d'effectuer un  circuit autour du flotteur ancré de manière à former  une boucle en dirigeant l'embarcation 1 vers ce flotteur,  cette boucle enfermant la zone 4 dans laquelle se seraient  rassemblés les détritus.  



  En variante encore de l'installation selon la fi-.<B>6,</B> le  nombre des flotteurs 34 pourrait, bien entendu, être  choisi quelconque et même être réduit à un seul flotteur  fixé entre les deux embarcations 1, ce flotteur pouvant  être rectiligne ou arqué.  



  En complément encore de la première forme d'exé  cution, la grille 19 pourrait être basculante pour faciliter  le déchargement des détritus sur la côte. Le mouvement  de basculement de cette grille 19 pourrait être com  mandé par un vérin hydraulique recevant le fluide de  commande de la pompe 21.

Claims (1)

1. REVENDICATION I Procédé de nettoyage de plans d'eau (11) souillés par des détritus flottants et !ou des hydrocarbures notamment, caractérisé en ce qu'il consiste à enserrer la zone souillée et à collecter la couche superficielle par déplacement relatif d'un engin collecteur (1) par rap port au plan d'eau (11), à traiter la couche d'eau super ficielle pour en éliminer les souillures et à rejeter l'eau traitée, les souillures étant stockées en vue de leur élimination.

   SOUS-REVENDICATIONS REVENDICATION II Installation de nettoyage de plans d'eau pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, compre nant au moins un engin collecteur flottant (1) et des moyens (15) permettant de déplacer cet engin (1) par rapport au plan d'eau (I1), caractérisée en ce que les diverses parties (5, 6, 10) de cet engin collecteur (1) enserrent une zone (4) du plan d'eau (11) à nettoyer et sont disposées de manière à faire converger les détritus flottants en un point (17) de cette zone (4), des moyens (16) étant prévus pour enlever les détritus de cette zone (4) au point de convergence (17). SOUS-REVENDICATIONS 3.

   Installation selon la revendication II, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une embarcation (1) présentant à l'avant, par rapport à son sens de marche normal, une ouverture collectrice (3) débouchant dans ladite zone (4) limitée par certaines parties (5, 6, 10) de l'embarcation (1). une pompe (16) étant montée sur celle-ci, son ouverture d'aspiration (17) étant située audit point de convergence, l'orifice d'éjection (18) de cette pompe (16) étant situé au-dessus d'une grille (19) de retenue des détritus. 4.

   Installation selon la revendication II et la sous- revendication 3, caractérisée en ce que l'ouverture col lectrice (3) est limitée vers le haut par une traverse (10) plongeant dans le plan d'eau (11) à une profondeur (h) suffisamment faible pour permettre à la couche super ficielle du plan d'eau (11) de passer sous cette traverse (l0) pendant le mouvement de l'embarcation (1). 5. Installation selon la revendication II et les sous- revendications 3 et 4, caractérisée en ce que cette tra verse (10) constitue un flotteur dont la partie plongeant dans l'eau est de forme favorisant l'écoulement de la nappe superficielle dans ladite zone (4). 6.

   Installation selon la revendication II et les sous- revendications 3 à 5, caractérisée en ce que ladite zone (4) est limitée par des parois de l'embarcation (1) allant en convergeant des extrémités (9) de l'ouverture collec trice (3) vers le point de pompage (17), un clapet mobile (23) réglant l'écoulement de l'eau dans le voisinage du point de pompage (17). 7. Installation selon la revendication II et les sous- revendications 3 à 6, caractérisée en ce que la coque de l'embarcation (1) a, en plan, une forme générale trian gulaire, l'un des côtés du triangle étant formé par la tra verse (10) disposée au-dessus de l'ouverture collec trice (3). 1.

   Procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on aspire la couche d'eau superficielle et la pro jette sur une grille (19) portée par l'engin (1), de sorte que les détritus s'amassent sur cette grille (19), l'eau nettoyée retombant sur le plan d'eau (11). 2. Procédé selon la revendication I pour l'élimina tion des hydrocarbures notamment, caractérisé en ce qu'on met en contact, dans la zone (4) du plan d'eau (11) enserrée par l'engin (1), la couche superficielle d'eau souillée avec un produit minéral granulé alvéo laire flottant sur l'eau et absorbant les hydrocarbures, une fois ce produit minéral saturé d'hydrocarbures, celui-ci étant enlevé de ladite zone (4) pour être évacué. 8.

   Installation selon la revendication II et les sous- revendications 3 à 6, caractérisée en ce qu'elle présente une double coque (31, 32) du type catamaran, la zone collectrice (4) des détritus étant située entre les deux coques (31, 32). 9. Installation selon la revendication II et les sous- revendications 3 à 6, caractérisée en ce qu'elle comprend deux embarcations (1) en positions parallèles reliées par au moins un flotteur (34) délimitant avec les embarca tions ladite zone collectrice (4) des détritus. 10.

   Installation selon la revendication II et la sous- revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend une poche (25) ajourée, articulée selon un axe (26) sensible ment parallèle à l'ouverture collectrice (3), un vérin (27) de commande permettant de faire passer cette poche (25) d'une position dans laquelle elle plonge dans le plan d'eau (11), en amont de l'ouverture collectrice (3) à une position de renversement des détritus de volume impor tant qu'elle aura pris en amont de l'ouverture (3) pour les décharger sur la grille (19). 11.

   Installation selon la revendication II et les sous- revendications 3 et 4, caractérisée en ce qu'elle com prend un sac fixé à l'orifice d'éjection (18) de la pompe (16), sac destiné à la récupération du produit minéral granulé après saturation par des hydrocarbures