Cadre d'encageage pour pièce d'horlogerie.
La prés ente invention a pour objet un cadre dtncagoage pour pièce d'horlogerie.
On connaît des cadres d'encageage formons de deux pièces entre lesquelles est interposé un dispositif élastique constitué par un ressort; leur inconvénient ré side dans le fait que leur capacité d'absorption des chocs auxquels est soumis le mouvement ne s'exerce que dans une seule direction, généralement axiale.
Afin que les chocs aussi bien axiaux que latéraux auxquels est soumise une montre soient absorbés par le dispositif d'encageage de celle-ci, on a proposé d'interposer entre le mouvement et la boite, le plus généralement entre le cadre d'encageage et une pièce de la boite, un anneau intermédiaire en matière élastiquement déformable0
Dans cette dernibre disposition, il convient que l'anneau intermédiaire en matière élastique soit fermement maintenu sur l'un des deux éléments, cadre d'encageage et pièce de la botte, de façon à constituer un encastrement donnant une certaine "tenue" à cet anneau.
Le but de la présente invention est de fournir un cadre d'encageage indépendant de la botte, qui présente les avantages de la disposition susmentionnée, tout en constituant un tout indépendant de la botte elle-mOine.
Le cadre dtencageage suivant l'invention est caractérisé par le fait qu'il est formé de deux bagues coaxiales entre lesquelles est interposé un anneau de matière compressible, déformable élastiquement, la section droite de l'une desdites bagues ayant la forme d'un U dont la partie médiane est cylindrique et les deux ailes planes, alors que ledit anneau est de section droite circulaire et présente deux méplats, diamétralement opposés, situés dans deux plans parallèles, contre chacun desquels vient prendre appui l'une desdites ailes de la bague de section droite en U, lorsque ledit anneau est partiellement engagé dans celle-ci, la seconde bague présentant une gorge annulaire de section droite en forme de segment de cercle, dans laquelle est partiellement logé ledit anneau.
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La figure est une coupe d'une partie d'une montre-bracelet
La montre-bracelet représentée comprend un mouvement 1 logé dans une boite comprenant un fond-carrure 2 et une glace 3.
Le mouvement 1 est suspendu dans la bote à l'aide d'un cadre d'encageage constitué par deux bagues métalliques coaxiales 4 et 5 entre lesquelles est interposé un anneau 6 en matière
EMI3.1
compressible, déformable élastiquement, par exemple en caoutchouc. La bague extérieure 4 est de section droite en U, l'anneau 6 étant partiellement engagé entre les deux ailes de ce
U; la bague intérieure 5 présente, sur sa face tournée vers la bague 4, une gorge annulaire 7, de section droite en forme de segment de cercle, dans laquelle est partiellement engagé l'anneau de caoutchouc 6. Ce dernier est de section droite circulaire et présente deux méplats 8 et 9, diamétralement opposés, situés dans deux plans parallèles.
Le cadre d'encagago est maintenu en place dans la boite de la montre par une bague fendue 10 partiellement engage dans une gorge intérieure 11 que présente le fond-carrure 2 et qui prend appui sur la bague 4, pressant ainsi le cadre d'encageage contre une portée intérieure 12 du fond-carrure 2.
Grâce i la présente disposition, le mouvement 1 est élastiquement suspendu dans la botte, de sorte que les chocs que peut subir la montre sont ainsi fortement amortis : Les chocs axiaux produisent un effet de cisaillement sur le cadre d'encageage provoquant un déplacement axial relatif entre les deux bagues 4 et 5, au cours duquel l'anneau 6 se déforme élastiquement; les chocs radiaux produisent un déplacement relatif radial des bagues 4 et 5, au cours duquel l'anneau 6 se comprime élastiquement.
Casing frame for timepiece.
The present invention relates to a dtncagoage frame for a timepiece.
We know casing frames form two parts between which is interposed an elastic device consisting of a spring; their drawback lies in the fact that their capacity to absorb shocks to which the movement is subjected is exerted only in one direction, generally axial.
So that the axial as well as lateral shocks to which a watch is subjected are absorbed by its casing device, it has been proposed to interpose between the movement and the case, more generally between the casing frame and one part of the box, an intermediate ring in elastically deformable material
In this last arrangement, the intermediate ring of elastic material should be firmly held on one of the two elements, casing frame and part of the boot, so as to constitute a fitting giving a certain "hold" to this. ring.
The aim of the present invention is to provide a casing frame independent of the boot, which has the advantages of the aforementioned arrangement, while constituting a whole independent of the boot itself.
The encaging frame according to the invention is characterized in that it is formed by two coaxial rings between which is interposed a ring of compressible material, elastically deformable, the cross section of one of said rings having the shape of a U the middle part of which is cylindrical and the two flat wings, while said ring has a circular cross section and has two diametrically opposed flats, located in two parallel planes, against each of which bears one of said wings of the ring of U-shaped cross section, when said ring is partially engaged therein, the second ring having an annular groove of cross section in the form of a segment of a circle, in which said ring is partially housed.
The drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
The figure is a sectional view of part of a wristwatch
The wristwatch shown comprises a movement 1 housed in a box comprising a caseback 2 and a crystal 3.
Movement 1 is suspended in the box using a casing frame made up of two coaxial metal rings 4 and 5 between which is interposed a ring 6 of material.
EMI3.1
compressible, elastically deformable, for example rubber. The outer ring 4 has a straight U-shaped section, the ring 6 being partially engaged between the two wings of this
U; the inner ring 5 has, on its face turned towards the ring 4, an annular groove 7, of cross section in the form of a segment of a circle, in which the rubber ring 6 is partially engaged. The latter is of circular cross section and has two diametrically opposed flats 8 and 9, located in two parallel planes.
The encagago frame is held in place in the watch case by a split ring 10 partially engaged in an internal groove 11 presented by the caseback 2 and which bears on the ring 4, thus pressing the encaging frame. against an interior bearing surface 12 of the back-middle 2.
Thanks to this arrangement, the movement 1 is resiliently suspended in the boot, so that the shocks that the watch may undergo are thus strongly damped: The axial shocks produce a shearing effect on the casing frame causing a relative axial displacement between the two rings 4 and 5, during which the ring 6 is elastically deformed; the radial impacts produce a relative radial displacement of the rings 4 and 5, during which the ring 6 is elastically compressed.