CH465746A - Vorrichtung für die Entwässerung und Entschlammung von Lagertanks für brennbare Flüssigkeiten - Google Patents

Description

  Zusatzpatent zum Hauptpatent Nr. 440 519         Vorrichtung    für die Entwässerung und     Entschlammung    von Lagertanks     für    brennbare Flüssigkeiten    Die Erfindung betrifft eine Weiterbildung und Ver  besserung der     Vorrichtung    für die Entwässerung und       Entschlammung    von Lagertanks für brennbare Flüssig  keiten nach dem Hauptpatent. Die zugrunde liegende  Aufgabe besteht darin, die korrodierenden Einflüsse des  Wassers und Schlammes, die sich im Laufe der Zeit am  Boden eines     Lagertankes,    z. B. für Heizöl, ansammeln,  auszuschalten.  



  Die Ansammlung von Wasser und Schlamm     am    Bo  den eines Lagertanks wird nach dem Hauptpatent  dadurch vermieden, dass zwischen dem     Lagertank    und  der Verbrauchsstelle ein Durchlauf- und     Absetzbehälter     für die brennbare Flüssigkeit eingeschaltet ist und dass  die Zuführungsleitung zu diesem Behälter eine an der  tiefsten Stelle des Lagertanks befindliche Einmündung  hat.  



  Auf diese Weise können Wasser und Schlamm lau  fend zusammen mit der brennbaren Flüssigkeit aus dem       Lagertank    entnommen, in die Speiseleitung überführt,  im Durchlauf- und     Absetzbehälter    gesammelt und ent  fernt werden.  



  Weiterhin ist vorgeschlagen, dass die Zuführungs  leitung vom Lagertank     innerhalb    des     Absetzbehälters          möglichst    weit von der Einmündung der Entnahmelei  tung entfernt ist, damit innerhalb des Zwischenbehälters  ein direkter     übertritt    von Wasser oder Schlammteilchen  in die Entnahmeleitung vermieden wird. Um der Gefahr  zu begegnen, dass etwa aus dem Bodensatz Teilchen in  die Entnahmeleitung gelangen, ist ferner vorgeschlagen  worden, dass die mit einem     Rückschlagventil    ausge  stattete Einmündung der Entnahmeleitung sich etwa in  halber Höhe des     Absetzbehälters    befindet.  



  Im praktischen Betrieb hat sich nun ergeben, dass  aus dem Lagertank auch Luftbläschen in den     Absetz-          behälter    gelangen, die im Laufe der Zeit unter der  Decke des Behälters ein Luftkissen bilden, welches das  Absaugen der gereinigten brennbaren Flüssigkeit stö  rend beeinflussen kann und unter Umständen nach An  sammlung und übertritt einer grösseren Luftmenge in    die Entnahmeleitung den Betrieb des Verbrauchers un  terbricht.  



  Um diesen Nachteil zu beheben, ist     erfindungsge-          mäss    die Einmündung zu der zur Verbrauchsstelle füh  renden Entnahmeleitung an die Decke des Durchlauf  und     Absetzbehälters    verlegt worden. Dabei weist die  Decke des Behälters     zweckmässig    eine geringe Steigung  zu der Einmündung der Entnahmeleitung hin auf. Da  durch wird erreicht, dass die in Form kleiner Bläschen  in den     Absetzbehälter    eintretende Luft unverzüglich  längs der Decke des Behälters in die Einmündung der  Entnahmeleitung gelangt. Infolge     ihrer    ständigen Wei  terleitung in minimalen Mengen kann die Luft den Be  trieb nicht stören oder gar unterbrechen.  



  Eine besonders zweckmässige     Ausführungsform    der  Erfindung besteht darin, dass Decke, Boden und Seiten  wände des Behälters aus einem hochkant oval geboge  nen Blech bestehen, mit dessen Kanten die beiden Sei  tenwände verschweisst sind. Bei einer solchen Raum  form des Behälters befindet sich die Einmündung zur  Entnahmeleitung in der oberen Scheitellinie desselben.  Die geringe Steigung zur Einmündung hin kann durch  eine geringe Schräge bei der Montage des Behälters  oder auch durch entsprechende Gestaltung der Decke  bzw. des Scheitelteiles des Behälters herbeigeführt wer  den.  



  Der     Absetzbehälter    kann auch aus Kunststoff be  stehen und vorzugsweise     einstückig,    z. B. aus Polyäthy  len, gefertigt sein, insbesondere auch in der oben ange  gebenen Raumform mit hochkant ovalem Querschnitt.  



  Das     Rückschlagventil,    welches in der Entnahmelei  tung notwendig ist, ist     zweckmässig    nunmehr auf dem  Behälter unmittelbar über der Einmündung der Ent  nahmeleitung angeordnet.  



  An der Decke des     Absetzbehälters    ist zweckmässig  ein Entlüftungsstutzen angebracht, dessen Verschluss  mit einem Vakuummesser ausgestattet ist. Dieser gestat  tet eine laufende Kontrolle, ob z. B. Heizöl unter dem           Einfluss    der Saugwirkung z. B. eines Brenners durch  den     Absetzbehälter    gefördert wird.  



  Die Zeichnung zeigt den Gegenstand der Erfindung  in     Ausführungsbeispielen.     



       Fig.    1 zeigt einen     Absetzbehälter    in schematischer  Darstellung,       Fig.    2 ist die Schrägansicht einer Ausführungsform,  bei welcher der     Absetzbehälter    einen hochkant stehen  den ovalen Querschnitt aufweist.  



  In den     Absetzbehälter    4 mündet die vom Lagertank  kommende Zuleitung 3, die bis in die Nähe des Behälter  bodens 5 reicht. Der Lagertank selbst ist nicht darge  stellt. Die     Absaugung    des Heizöles aus dem Lagertank  ist so eingerichtet, dass sich auf dessen Boden kein Was  ser oder Schlamm absetzen kann, da diese laufend mit  abgesaugt werden.  



  Die Einmündung zu der zum Brenner führenden Ent  nahmeleitung 11 befindet sich an der Decke des Durch  lauf- und     Absetzbehälters    4, und zwar an der höchsten  Stelle, so dass sich unter der Behälterdecke Luft       ansammeln    kann. Das     Rückschlagventil    10 ist auf dem  Behälter 4 unmittelbar über der Einmündung der Ent  nahmeleitung 11 angeordnet.     Mit    8 ist ein Schauglas  bezeichnet, welches den Pegel des über dem Behälter  boden 5 angesammelten Wassers und Schlammes er  kennen lässt.  



  Der an der Decke des Behälters angeordnete Ent  lüftungsstutzen 12 ist mit einem Verschluss versehen,  der einen Vakuummesser 22 trägt.  



  Der in     Fig.    2 gezeigte Durchlauf- und     Absetzbehäl-          ter    4 unterscheidet sich von dem Behälter nach     Fig.    1  im wesentlichen nur dadurch, dass er einen hochkant  ovalen Querschnitt hat und     einstückig    aus einem Kunst  stoff, z. B. aus Polyäthylen, gefertigt ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Vorrichtung für die Entwässerung und Entschlam- mung von Lagertanks für brennbare Flüssigkeiten, ins besondere Heizöl, nach dem Patentanspruch des Haupt patentes, dadurch gekennzeichnet, dass die Einmündung zu der zur Verbrauchsstelle führenden Entnahmelei tung (11) sich in der Decke des Durchlauf- und Absetz- behälters (4) befindet. UNTERANSPRÜCHE 1. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Decke des Behälters eine geringe Steigung zu der Einmündung der Entnahmeleitung (11) hin aufweist. 2.

   Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass Decke, Boden und Seitenwände des Behälters aus einem hochkant oval gebogenen Blech bestehen, mit dessen Kanten die beiden Stirnwände ver- schweisst sind, wobei die Einmündung der Entnahme leitung (11) in der oberen Scheitellinie des Behälters liegt. 3. Vorrichtung nach Patentanspruch oder Unteran spruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter aus Kunststoff besteht und vorzugsweise einstückig, z. B. aus Polyäthylen, gefertigt ist. 4.

   Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass ein Rückschlagventil (10) auf dem Behälter (4) unmittelbar über der Einmündung der Ent nahmeleitung (11) angeordnet ist. 5. Vorrichtung nach Patentanspruch, mit Entlüf tungsstutzen an der Decke des Behälters, dadurch ge kennzeichnet, dass der Verschluss dieses Stutzens (12) mit einem Vakuummesser (22) ausgestattet ist.