CH466349A - Betätigungsvorrichtung für ein Ventil - Google Patents

Description

  Betätigungsvorrichtung für ein Ventil    Die Erfindung     betrifft    eine Betätigungsvorrichtung  für ein Ventil, das zur Steuerung des Wasserzuflusses zu  den     Sprengkörpern,    z. B.     Spülbrausen    oder Strahlroh  ren, von Sprengwagen bestimmt ist.     Mit    derartigen Ven  tilen muss die Spreng- oder     Strahlweite    entsprechend  den jeweiligen Gegebenheiten der Strassenbreite     feinfüh-          lig    möglichst genau einstellbar, zugleich aber auch den  Verkehrsverhältnissen schlagartig     anpassbar    sein, wenn  z.

   B. vorbeifahrende Fahrzeuge das Abstellen eines  Sprengkörpers     erfordern,    wobei dann aber die     Spreng-          weite    des anderen Sprengkörpers nicht etwa in Mit  leidenschaft gezogen werden darf, indem sie sich bei  spielsweise     vergrössert,    so dass Passanten auf dem Bür  gersteig bespritzt werden. Nach Passieren des Fahrzeu  ges, um dessentwillen die eine Sprengdüse zeitweilig ab  gestellt worden ist, soll diese wieder schlagartig auf die  gleiche zuvor     eingestellte    Sprengweite zum Sprengen  gebracht werden können, so dass die Gesamtbedienung  von einer     einzigen    Person durchgeführt werden kann.  



  Die Ventile selbst sind vorzugsweise so gestaltet,  dass durch sie beim     völligen    Absperren der durch sie  gesteuerten Sprengkörper zweckmässig ein Wasserrück  lauf zum Wagentank geöffnet wird, so dass auf der  Pumpenseite kein Druckanstieg entstehen kann und da  mit unerwünschte Rückwirkungen auf den anderen  Sprengkörper ausgeschlossen sind. Eine bekannte Spe  zialbauart für ein solches     Sprengkörper-Ventil    weist z. B.  einen Ringschieber auf, der koaxial zum Wasserzulauf  stutzen zwischen quer dazu und in versetzten Abstän  den abzweigenden Stutzen derart verstellbar ist, dass  mit dem öffnen des zum Verbraucher führenden Stut  zens ein dem     Wasserrücklauf    dienender Stutzen geschlos  sen wird oder umgekehrt.  



  Da die Betätigung vom Fahrerhaus erfolgt, verwen  dete man hierfür vorzugsweise     Druckluft,    womit ein an  den Ringschieber angeschlossener Kraftkolben     beauf-          schlagt    wurde. Damit lässt jedoch eine Feineinstellung,  vor allem in den Endlagen, zu wünschen übrig.    Mit der Erfindung sollen die erwähnten Mängel be  seitigt werden; es soll eine Betätigungsvorrichtung ge  schaffen werden, die allen vorstehend aufgezählten An  forderungen gerecht wird.  



  Dies gelingt gemäss der Erfindung dadurch, dass der       Ringschieber    des Ventils mittels eines Handstellhebels  stufenlos einstellbar ist und ein auf die Öffnungsstellung  des Ringschiebers     mitschleppbares        Schleppglied    vorge  sehen ist, das beim Schliessen des Ventils durch Rück  holen des Schleppmittels stehen bleibt und an dem die  vorherige Öffnungsstellung des Ringschiebers beim Wie  dereinbringen des Schleppmittels     ausrichtbar    bleibt.  



  Bei dieser Ausgestaltung wird also der Ringschie  ber rein mechanisch durch Verstellen eines Handstell  hebels verstellt. Bei genügend grossem     Stellweg    des  Handstellhebels kann damit eine ausreichend feine Ver  stellung des Ringschiebers     feinfühlig    erreicht werden.  Aus der eingestellten Öffnung kann der Ringschieber  jederzeit in die Schliesslage gebracht werden, wenn es  der Verkehr beim Sprengen erfordert. Die Wiederher  stellung der Öffnungsstellung kann mit     Hilfe    des  Schleppgliedes ohne weiteres vorgenommen werden, be  darf also keiner Neuausrichtung.  



  Als Schleppglied     kann    ein Kraftzylinder mit einem  unter der     Beaufschlagung    durch ein Druckmittel als  Schleppmittel an einem Anschlag fixierten Kolben mit  Kolbenstange dienen, wobei die     Druckmittelbeaufschla-          gung    umschaltbar ist. Diese Ausführung hat den zu  sätzlichen Vorzug, dass für ein kurzfristiges Schliessen  des Ventils ein     Hilfskraftmittel        verwendet    werden kann,  das schlagartig umschaltbar ist, so dass die Bedienungs  person sowohl für das Schliessen als auch für das Wie  deröffnen allenfalls nur einen     Druckknopf    zu betätigen  braucht.  



  Ferner kann eine Ausführungsform vorteilhaft sein,  bei welcher die Kolbenstange an dem einen Arm eines  um die     Handstellhebel-Schwenkachse    schwenkbaren  doppelarmigen Hebels     angelenkt    ist, an dessen anderen  Arm der Bowdenzug     angelenkt    ist.      Nach einer anderen Ausführungsform kann aber  auch der Kraftzylinder in den     Bowdenzug    oder das me  chanische Gestänge eingefügt werden, indem der Zylin  der an dessen eines Ende     angeschlossen    ist und die  Kolbenstange an die Fortsetzung des     Gestängezuges.     



  Nach einem weiteren Vorschlag kann aber auch als  Schleppglied ein     Richtstellglied    dienen mit einem  Schleppansatz in     Ringschieber-Öffnungsbewegungsrich-          tung    für ein     Schlepperglied    des     Handstellhebels,    das zu  gleich als verstellbarer Riegel ausgebildet ist, dem in       Fluchtlinie    des Schleppansatzes eine     Rastausnehmung     im Richtstellglied zugeordnet ist zur     Ermöglichung    der  Rückstellung des     Richtstellgliedes.    In diesem Fall kann  der Handstellhebel selbst zugleich als Schleppmittel ein  gesetzt werden.  



  Drei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der  Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigt:       Fig.    1 eine Ausführung mit     Kraftzylinder    am Hand  stellhebel;       Fig.2    das Schaltschema für die     Druckmittel-Um-          schaltung;          Fig.    3 eine Ausführung mit Kraftzylinder im Bow  denzug;       Fig.    4 eine Ausführung mit     Richtstellglied;          Fig.    5 eine Seitenansicht zu     Fig.    4.  



  Das Ventilgehäuse 1 weist gemäss     Fig.    1 einen Was  serzulaufstutzen 2, einen zum Wasserrücklauf dienenden  Stutzen 3 und einen zum Verbraucher führenden Stut  zen 4 auf, wobei ein solches Ventil zum     Steuern    einer  einzigen Sprengdüse dient. Koaxial zum Wasserzulauf  stutzen 2 ist ein Ringschieber 5 am Ende 6 eines Bow  denzuges 7 befestigt. In der gezeichneten Stellung ist der  an den Stutzen 4 angeschlossene Verbraucher vollkom  men vom     Wasserzulauf        abgesperrt;    das gesamte     zuge-          förderte    Wasser läuft über den Stutzen 3 zum Tank  zurück.

   Ein Drosselkragen 8, der beim öffnen des  Ringschiebers 5 überfahren wird, sorgt für eine     ge-          v;ünschte    Abstimmung der Drosselung des     Wasserrück-          laufs    mit zunehmender Öffnung des Stutzens 4.  



  Das andere Ende 9 des Bowdenzuges 7 ist an den  einen Arm 10 eines um die Achse 11 schwenkbaren  doppelarmigen Hebels     angelenkt,    dessen anderer Arm  12 bei 13 an die Kolbenstange 14 eines Kolbens 15 an  gelenkt ist, der im Kraftzylinder 16 sitzt, der bei 17 an  einem um die Achse 11     schwenkbaren    Handstellhebel  18 gekoppelt ist. Die jeweilige Stellage des Handstell  hebels 18 hält sich auf der Achse 11 unter     Klemm-          schluss.    Der Kolben 15 liegt in dem Zylinder 16 unter       Beaufschlagung    mit Druckluft durch den     Leitungsan-          schluss    19.

   Die     Druckluftleitung    enthält ein Umsteuer  ventil, das nur symbolisch in     Fig.    1 mit 20     angedeutet     ist und mit einem Druckknopf so umgesteuert werden  kann, dass die     Druckluftbeaufschlagung    im Zylinder 16  schlagartig von der Anschlussseite 19 auf die Anschluss  seite 21 gewechselt werden kann. Befindet sich der  Handstellhebel 18 in der strichpunktiert gezeichneten  Stellage mit einer entsprechenden     öffnung    des Ring  schiebers 5, so kann daraus der Ringschieber     schlag-          artig    geschlossen werden. Dabei bleibt aber der Hand  stellhebel unverändert in seiner Einstellage.

   Bei erneuter  Betätigung des Druckknopfes für das     Umsteuerventil     20 wird der Ringschieber 5 ebenso schlagartig wieder  geöffnet, indem das Druckmittel als Schleppmittel durch  den Anschluss 19 wieder in den Zylinder eingebracht    wird und den Kolben 15     wieder    bis zum Anschlag im  Zylinder 16 schiebt. Wenn der     Handstellhebel    in seiner  Raumlage     inzwischen    nicht verändert worden ist, erfolgt  auch die Kolbenverschiebung bis zur alten Raumlage  und damit über die Kolbenstange 14 ein öffnen des  Ringschiebers im Ventil bis zur eingestellten Stellung.  



  Aus der das Schaltschema für die     Druckmittel-Um-          schaltung    zeigenden     Fig.    2 ist die die     Druckluft    als  Schleppmittel führende Zuleitung 22, das     Umschalt-          steuerventil    23 und die elektrische Steuerleitung 24 er  sichtlich.  



  In der     Fig.    3, welche die     Ausführung        mit    im Bow  denzug eingeschaltetem Kraftzylinder zeigt, sind alle  gleichwirkenden Teile mit denselben Bezugszeichen wie  in     Fig.    1 bezeichnet. Hier befindet sich der den Bowden  zug betätigende Arm 10 an dem um die Achse 11  schwenkbaren Handstellhebel 18 selbst. Am Ende des  Bowdenzuges bei 7' ist der Kraftzylinder 16     angelenkt,     in dem sich der Kolben 15 befindet, dessen Kolben  stange 14 mit dem Anschluss 6 des Ringschiebers 5  verbunden ist.  



  Die Wirkungsweise bei Umschaltung der     Beauf-          schlagung    der Anschlüsse 19, 21 mit Druckluft wie  nach     Fig.    1 bedarf keiner weiteren Erläuterung.  



  In     Fig.    4 ist der     Handstellhebel    118 in vollen Linien  in     öffnungsstellung    des Ringschiebers gezeichnet, wäh  rend die strichpunktiert gezeichnete Stellung die     Null-          Stellung    ist. In     Fig.    5 ist auch ein gleichartiger     Hand-          stellhebel    118' für eine weitere Sprengdüse angedeutet.  In diesem Fall ist nun das jeweilige Ende des Bowden  zuges 7 unmittelbar mit dem Handstellhebel verbunden,  ebenso wie das andere Ende des Bowdenzugs unmittel  bar     mit    dem Ringschieber verbunden zu denken ist.

   Der       Handstellhebel    118 ist leicht drehbar auf Büchsen 25,  die auf der Achse 11 aufgefädelt sind und     Richtstell-          glieder    26 zwischen sich zusammengeklemmt halten.  Die Richtstellglieder 26 besitzen einen Schleppansatz 27  in     Ringschieberöffnungsbewegungsrichtung    und damit  fluchtend eine     Rastausnehmung    28.

   Ein     Schlepperglied     29 ist entgegen der Kraft einer Feder 30 im Handstell  hebel 118 mit einem Druckknopf 31 in     die        Rastaus-          nehmung    28     einrastbar.    Das Einrasten wird vorgenom  men zum     Rückholen    der     Ringschieber-Öffnungsstellung.     Soll diese jedoch etwa für kurzzeitiges Schliessen des  Ventils     unverändert    verbleiben, so wird der Handstell  hebel 118 ohne Niederdrücken des Knopfes 31 zurück  geholt in die strichpunktiert gezeichnete Null-Stellung.

    Soll das Ventil danach wieder bis auf die eingestellte       Ringschieber-öffnung    geöffnet werden, so wird der  Handstellhebel 118 entsprechend geschwenkt, bis das  Schleppglied 29 wieder am Schleppansatz 27 des stehen  gebliebenen Richtstellgliedes 26 anliegt. Wird die erste       Ringschieber-Öffnung    vorgenommen aus einer vollstän  digen Null-Stellung heraus, so muss der     Handstellhebel     118 unter Mitschleppen des     Richtstellgliedes    26 über das       Schlepperglied    29 und den     Schleppansatz    27 verstellt  werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Betätigungsvorrichtung für ein Ventil, das zur Steue rung des Wasserzuflusses zu den Sprengkörpern, z. B. Spülbrausen oder Strahlrohren, von Sprengwagen be stimmt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring schieber (5) des Ventils (1) mittels eines Handstellhebels (18, 118) stufenlos einstellbar ist und ein auf die öff- nungsstellung des Ringschiebers (5) mitschleppbares Schleppglied (16, 26) vorgesehen ist, das beim Schliessen des Ventils (1) durch Rückholen des Schleppmittels ste hen bleibt und an dem die vorherige Öffnungsstellung des Ringschiebers (5)

   beim Wiedereinbringen des Schleppmittels ausrichtbar bleibt. UNTERANSPRüCHE 1. Betätigungsvorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass als Schleppglied ein Kraft zylinder (16) mit einem unter der Beaufschlagung durch ein Druckmittel als Schleppmittel an einem Anschlag fixierten Kolben (15) mit Kolbenstange (14) dient, wo bei die Druckmittelbeaufschlagung umschaltbar ist (bei 20). z.

   Betätigungsvorrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kraftzylinder (16) an den Handstellhebel (18) gekoppelt ist (bei 17) und des sen Kolbenstange (14) mit dem Ringschieber (5) me chanisch durch Gestänge oder Bowdenzug (7) verbun den ist (Fig. 1). 3. Betätigungsvorrichtung nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenstange (14) an den einen Arm (12) eines um die Handstellhebel- Schwenkachse (11) schwenkbaren doppelarmigen He bels angelenkt ist, an dessen anderen Arm (10) der Bow denzug (7) angelenkt ist. 4.

   Betätigungsvorrichtung nach Unteranspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass der Kraftzylinder (16) in den Bowdenzug (7) oder das mechanische Gestänge eingefügt ist, indem der Zylinder an dessen eines Ende angeschlossen ist (bei 7') und die Kolbenstange (14) an die Fortsetzung des Gestängezuges (Fig. 3). 5.

   Betätigungsvorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass als Schleppglied ein Richt- stellglied (26) dient mit einem Schleppansatz (27) in Ringschieber-Öffnungsbewegungsrichtungsseite für ein Schlepperglied (29) des Handstellhebels (118), das zu gleich als verstellbarer Riegel ausgebildet ist, dem in Fluchtlinie des Schleppansatzes (27) eine Rastausneh- mung (28) im Richtstellglied (26) zugeordnet ist zur Ermöglichung der Rückstellung des Richtstellgliedes (26)

   das unter Klemmschluss gehalten ist (Fig. 4, 5). 6. Betätigungsvorrichtung nach Patentanspruch, da durch gekennzeichnet, dass der Handstellhebel (18, 118) um eine Achse (11) schwenkbar ist. 7. Betätigungsvorrichtung nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 4 und 6, dadurch gekennzeich net, dass der Handstellhebel (18) auf der Achse (11) stufenlos schwenkbar unter Klemmschluss gehalten ist.