CH495822A - Unfallschutzvorrichtung für Kreissägen - Google Patents

Unfallschutzvorrichtung für Kreissägen

Info

Publication number
CH495822A
CH495822A CH1325969A CH1325969A CH495822A CH 495822 A CH495822 A CH 495822A CH 1325969 A CH1325969 A CH 1325969A CH 1325969 A CH1325969 A CH 1325969A CH 495822 A CH495822 A CH 495822A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
hood part
saw blade
clamp
profile body
protection device
Prior art date
Application number
CH1325969A
Other languages
English (en)
Inventor
Volkenborn Kurt
Original Assignee
A Volkenborn Maschf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A Volkenborn Maschf filed Critical A Volkenborn Maschf
Publication of CH495822A publication Critical patent/CH495822A/de

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G19/00Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws
    • B27G19/02Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws for circular saws
    • B27G19/025Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws for circular saws with guards for tool

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Sawing (AREA)

Description


  
 



  Unfallschutzvorrichtung für Kreissägen
Die Erfindung betrifft eine Unfallschutzvorrichtung für Kreissägen, bestehend aus einem von oben über das Sägeblatt der Kreissäge greifenden langgestreckten Haubenteil, der an seinem in Werkstückzufuhrrichtung gesehen hinteren Ende schwenkbar gelagert ist und an seinem vorderen Ende ein Paar von drehbar gelagerten Scheiben trägt, zwischen denen der vordere Teil des Sägeblattes läuft.



   Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art ist der Haubenteil an dem Spaltkeil der Kreissäge gelagert. Das ist ein hinter dem Sägeblatt angeordneter schneidenförmiger Teil, der verhindert, dass das geschnittene Werkstück hinter dem Sägeblatt wieder zusammenfedert und von dem nach oben laufenden hinteren Umfangsteil des Sägeblattes nach oben gerissen wird. Die Dicke dieses Spaltkeiles entspricht daher naturgemäss im wesentlichen der Dicke des Sägeblattes. Die Lagerung des Haubenteils an diesem Spaltkeil ist daher recht unsicher, da der Spaltkeil leicht in der zur Ebene der Kreissäge senkrechten Richtung federt.



   Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil der bekannten Unfallschutzvorrichtung zu vermeiden.



   Erfindungsgemäss wird das dadurch erreicht, dass der Haubenteil an einer vom Spaltkeil der Kreissäge gesonderten, am Sägentisch angebrachten Halterung gelagert ist.



   Vorteilhafterweise enthält die Halterung folgende Teile: a) ein horizontales sich senkrecht zur Ebene des Sägeblattes erstreckendes Tragglied von kreisrundem Querschnitt, b) eine Schelle, die auf dem Tragglied sitzt, c) einen U-Profilkörper mit einem Längsschlitz, der in der Sägeblattebene verschiebbar an der Schelle geführt ist und an welchem der Haubenteil angelenkt ist und d) eine durch Schelle und U-Profilkörper hindurchgeführte Klemmschraube, durch welche gleichzeitig der U-Profilkörper an der Schelle und die Schelle an dem Tragglied festklemmbar ist.



   Bei dieser vorteilhaften Ausgestaltung lässt sich durch die Schelle und das daran längs verschiebbar geführte Tragglied die Unfallschutzvorrichtung mit dem Haubenteil sowohl in Längsrichtung als auch winkelmässig justieren, um eine Anpassung an verschiedene Sägeblattdurchmesser zu ermöglichen. Mit der einzigen Klemmschraube erfolgt dann die Arretierung sowohl hinsichtlich der Schwenkbewegung als auch hinsichtlich der Längsverstellung.



   Die Erfindung kann in der Weise ausgestaltet werden, dass die Schelle als Gussteil ausgeführt und mit einem Fuss versehen ist, der auf der Unterseite eine Längsnut aufweist, dass der U-Profilkörper mit seiner den Längsschlitz aufweisenden Oberseite in der Längsnut geführt ist, und dass in dem U-Profilkörper wiederum ein Klemmstück sitzt, das von der Klemmschraube durchsetzt wird.



   An dem Haubenteil kann eine Bandfeder angebracht sein, die in den U-Profilkörper hineinragt und federnd an einem daran vorgesehenen Anschlag anliegt. Der Haubenteil kann auf diese Weise beim Vorschieben eines Werkstückes gegen das Sägeblatt nach oben relativ zu der Halterung mit dem U-Profilkörper abgeschwenkt werden. In diesem Falle hebt die Blattfeder von ihrem Anschlag ab. Es ist auch eine Verschwenkung des Haubenteils nach unten möglich, die etwa durch ein unbeabsichtigtes Draufstützen des Bedienungsmannes hervorgerufen werden kann, ohne dass das relativ grosse Drehmoment bei Angriff einer Kraft an dem langgestreckten Haubenteil sofort an der Klemmverbindung zwischen Schelle und Tragglied wirksam würde und eine Dejustierung hervorrufen könnte.



   In weiterer Ausbildung der Erfindung kann die Anordnung so getroffen werden, dass der Haubenteil an seinem in   Werkzeugzufuhrrichtung    gesehen vorderen Ende in den beiden Seitenwangen schräg nach hinten ausserhalb des Sägeblattumfanges verlaufende Schlitze aufweist, in denen die Welle der beiden Scheiben geführt  ist und die eine solche Länge aufweisen, dass bei federnder Verschwenkung des Haubenteils auf das Sägeblatt zu, die Welle am oberen Ende der Schlitze zur Anlage kommt, bevor der Rücken des Haubenteils in den Bereich des Sägeblattes gelangt.



   Schlitze ähnlicher Art in dem Haubenteil sind an sich bei solchen Unfallschutzvorrichtungen bekannt. Sie haben den Vorteil, dass bei Einschieben eines Werkstückes zunächst die Scheiben abrollend angehoben werden und mit ihrer Welle in den Schlitzen gleiten, so dass bei relativ dünnen Werkstücken der Haubenteil gar nicht angehoben zu werden braucht. Wenn bei dickeren Werkstücken ein Anheben des Haubenteils erforderlich ist, so geschieht dies unter einem günstigeren Angriffswinkel, so dass die für den Vorschub des Werk stückes unter gleichzeitigem Anheben des Haubenteils erforderliche Kraft nicht ins Gewicht fällt.

  Bei einer Ausführungsform der erfindungsgemässen Konstruktion wird nun zusätzlich dafür gesorgt, dass bei einem unbeabsichtigten Herunterdrücken des Haubenteils gegen die Wirkung der Bandfeder die Welle der Scheiben schon am oberen Ende der Schlitze zur Anlage kommt und damit ein weiteres Niederdrücken verhindert, bevor der Haubenteil in den Bereich des Sägeblattes gelangt und durch das Sägeblatt beschädigt werden kann.



   Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Abbildungen dargestellt und im folgenden beschrieben:
Fig. 1 ist eine Seitenansicht einer Unfallschutzvorrichtung nach der Erfindung.



   Fig. 2 ist eine Draufsicht auf den Haubenteil mit den beiden Scheiben und den U-Profilkörper.



   Fig. 3 zeigt einen Teil der Vorderansicht von rechts in Figuren gesehen.



   Mit 1 ist ein Sägeblatt bezeichnet, welchem die Werkstücke von rechts in Fig. 1 zugeführt werden.



  Links in Fig. 1 vom Sägeblatt 1 ist ein Spaltkeil 2 angeordnet. Unabhängig von dem Spaltkeil 2 ist eine Halterung 3 für einen Haubenteil 4 vorgesehen. Der Haubenteil 4 trägt an seinem vorderen (in Fig. 1 rechten) Ende ein Paar von Scheiben 5 beiderseits des Sägeblattes 1. Der Haubenteil 4 hat im wesentlichen U-förmigen Querschnitt und greift von oben über das Sägeblatt 1. An seinem vorderen Ende weist der Haubenteil 4 in seinen Seitenwangen ein Paar von schräg nach hinten verlaufenden geraden Schlitzen 6 auf. In diesen Schlitzen ist die Welle 7 der beiden kreisförmigen Scheiben 5 geführt.



   Die Halterung 3 enthält einen L-förmigen Rohrkörper 8, der mit einem vertikalen Schenkel an einem Sägentisch 9 in nicht dargestellter Weise befestigt ist.



  Ein horizontaler Schenkel 10 des Rohrkörpers 8, der senkrecht zur Ebene des Sägeblattes 1 verläuft, bildet das kreisrunde Tragglied für die Halterung. Auf dem Tragglied 10 sitzt eine als Gussteil hergestellte Schelle 11. Die Schelle 11 weist einen Fuss 12 auf, auf dessen Unterseite eine Längsnut vorgesehen ist. In dieser Längsnut ist der obere Rand eines U-Profilkörpers 13 geführt. Der obere Profilkörper 13 weist einen Längsschlitz 14 auf. In dem U-Profilkörper 13 sitzt ein Klemmstück 15. Eine Klemmschraube 16 mit einem Kopf 17 ist mittels eines Vierkantstückes 18 in dem Klemmstück 15 geführt. Auf der Klemmschraube 16 sitzt eine Mutter 17, die mittels eines Hebels 18 verdrehbar ist und über ein Druckstück 19 gleichzeitig die Schelle 11 auf dem Tragglied 10 und den U-Profilkörper
13 an der Schelle 11 festzieht.

  Es erfolgt also mit dem Hebel 18 gleichzeitig eine Arretierung der winkelmässigen und der Längseinstellung der Halterung 3.



   Der Haubenteil 4 ist auf einem Zapfen 20 an dem U-Profilkörper 13 schwenkbar gelagert. An seinem hinteren Ende ist an den Haubenteil 4 eine Bandfeder 21 angeschweisst. In die Schelle 11 ist eine Schraube 22 eingeschraubt, die einen Anschlag für die Bandfeder 21 bildet. Diese Anordnung gestattet es, den Haubenteil um den Zapfen 20 nach oben zu schwenken. In diesem Falle hebt die Bandfeder 21 von dem Anschlag 22 ab.



  Ansonsten ist der Haubenteil 4 über die relativ steife Bandfeder 21 in einer wohl definierten Lage zu dem U-Profilkörper 13 und der gesamten Halterung 3 gehalten. Wenn ein unbeabsichtigter Druck von oben auf den Haubenteil 4 ausgeübt wird, beispielsweise wenn jemand stolpert und sich auf dem Haubenteil 4 abstützt, dann gestattet die Bandfeder 21 ein Verschwenken des Haubenteils 4 im Uhrzeigersinn in Fig. 1, also nach unten, ohne dass das relativ grosse Drehmoment sofort zwischen der Schelle 11 und dem Tragglied wirksam wird. Vielmehr gleitet die Welle 7 in dem Schlitz 6 nach oben, während sich die Scheiben 5 auf dem Sägentisch 9 abstützen. Die Schwenkbewegung des Haubenteils 4 wird dadurch begrenzt, dass die Welle 7 am oberen Ende des Schlitzes 6 zur Anlage kommt. In dieser Stellung wird das Moment von der Welle 7 und den Scheiben 5 aufgenommen. 

  Der Schlitz ist so bemessen, dass in dieser untersten Stellung des Haubenteils 4 dieses noch. nicht in den Bereich des Sägeblattes 1 gelangt. Es kann also nicht das Sägeblatt 1 in den Haubenteil 4 ein- oder gar durch diesen hindurchschneiden, was zu schwerwiegenden Verletzungen führen könnte.



   Die Scheiben 5 werden vorteilhafterweise aus einem durchsichtigen Material hergestellt. 

Claims (1)

  1. PATENTANSPRUCH
    Unfallschutzvorrichtung für Kreissägen, bestehend aus einem von oben über das Sägeblatt der Kreissäge greifenden langgestreckten Haubenteil, der an seinem in Werkstückzufuhrrichtung gesehen hinteren Ende schwenkbar gelagert ist und an seinem vorderen Ende ein Paar von drehbar gelagerten Scheiben trägt, zwischen denen der vordere Teil des Sägeblattes läuft, dadurch gekennzeichnet, dass der Haubenteil (4) an einer vom Spaltkeil (2) der Kreissäge gesonderten, am Sägentisch (9) angebrachten Halterung (3) gelagert ist.
    UNTERANSPRÜCHE 1. Unfallschutzvorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung folgende Teile enthält: a) ein horizontales sich senkrecht zur Ebene des Sägeblattes erstreckendes Tragglied (10) von kreis rundem Querschnitt, b) eine Schelle (11), die auf dem Tragglied (10) sitzt, c) einen U-Profilkörper (13) mit einem Längs schlitz (14), der in der Sägeblattebene verschiebbar an der Schelle (11) geführt ist und an welchem der Haubenteil (4) angelenkt ist, und d) eine durch Schelle (11) und U-Profilkörper (13) hindurchgeführte Klemmschraube (16), durch welche gleichzeitig der U-Profilkörper (13) an der Schelle (11) und die Schelle (11) an dem Tragglied (10) festklemmbar ist.
    2. Unfallschutzvorrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schelle (11) als Gussteil ausgeführt und mit einem Fuss (12) versehen ist, der auf der Unterseite eine Längsnut aufweist, dass der U-Profilkörper (13) mit seiner den Längsschlitz (14) aufweisenden Oberseite in der Längsnut geführt ist und dass in dem U-Profilkörper (13) wiederum ein Klemmstück (15) sitzt, das von der Klemmschraube (16) durchsetzt wird.
    3. Unfallschutzvorrichtung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Haubenteil (4) eine Bandfeder (21) angebracht ist, die in den U-Profilkörper (13) hineinragt und federnd an einem Anschlag (22) anliegt.
    4. Unfallschutzvorrichtung nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Haubenteil (4) an seinem in Werkzeugzufuhrrichtung gesehen vorderen Ende in den beiden Seitenwangen schräg nach hinten ausserhalb des Sägeblattumfanges verlaufende Schlitze (6) aufweist, in denen die Welle (7) der beiden Scheiben (5) geführt ist und die eine solche Länge aufweisen, dass bei federnder Verschwenkung des Haubenteils (4) auf das Sägeblatt (1) zu, die Welle (7) am oberen Ende der Schlitze (6) zur Anlage kommt, bevor der Rücken des Haubenteils (4) in den Bereich des Sägeblattes (1) gelangt.
CH1325969A 1968-09-02 1969-08-30 Unfallschutzvorrichtung für Kreissägen CH495822A (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19681728152 DE1728152A1 (de) 1968-09-02 1968-09-02 Unfallschutzvorrichtung fuer Kreissaegen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH495822A true CH495822A (de) 1970-09-15

Family

ID=5690305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1325969A CH495822A (de) 1968-09-02 1969-08-30 Unfallschutzvorrichtung für Kreissägen

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT290823B (de)
BE (1) BE738123A (de)
CH (1) CH495822A (de)
DE (1) DE1728152A1 (de)
NL (1) NL6913087A (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2108491A1 (de) * 2008-04-08 2009-10-14 Suva Leistungscenter Sicherheitsprodukte Kreissägen - Schutzhaube

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2108491A1 (de) * 2008-04-08 2009-10-14 Suva Leistungscenter Sicherheitsprodukte Kreissägen - Schutzhaube

Also Published As

Publication number Publication date
NL6913087A (de) 1970-03-04
BE738123A (de) 1970-02-02
DE1728152A1 (de) 1972-03-23
AT290823B (de) 1971-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0058775B1 (de) Kombinierte Tisch- und Gehrungssäge
EP0012404B1 (de) Kreissäge mit einem Spaltkeil
DE4027316A1 (de) Vorrichtung zum einstellen der position eines saegeblattes
DE1627139B2 (de)
DE2021200B2 (de) Abstechwerkzeug
CH495822A (de) Unfallschutzvorrichtung für Kreissägen
DE2647331A1 (de) Geraet zum schneiden von fliesen aus fayence, steingut oder anderem keramischen material
DE1703446B2 (de) Kappvorrichtung für Furnierkanten
DE1899578U (de) Vorrichtung zum bearbeiten von werkstuecken, insbesondere kantenfurnierten werkstuecken.
DE6750185U (de) Unfallschutzvorrichtung fuer kreissaegen
DE843948C (de) Egalisiergeraet fuer die geschraenkten oder gestauchten Zaehne einer Saege
DE2262957C3 (de) Bügelsägemaschine
DE3347887C2 (de)
DE544013C (de) Materialhalter fuer Kreissaegen
DE10208071B4 (de) Parallelanschlagsvorrichtung für einen Sägetisch
AT270348B (de) Tragbares Werkzeug zum Anschrägen von Kanten an Blechen
DE2018575A1 (de) Elektrischer Handhobel
DE1528172C3 (de) Sicherheitseinrichtung für eine Kreissäge
DE2828496A1 (de) Vorrichtung zum schleifen von motorsaegen-ketten
DE581404C (de) Maschine zum Anpassen einer am Schuh befestigten Sohle fuer die Befestigung von Absaetzen
DE3422686A1 (de) Schleifgeraet fuer kettensaegen
DE528571C (de) Feil- oder Saegemaschine, deren Werkzeug unmittelbar in einen durch eine hin und hergehende Schubstange o. dgl. parallel zu sich selbst bewegten Buegel eingespannt ist
DE517298C (de) Abschraegvorrichtung
DE868518C (de) Hobel
AT120449B (de) Baumhobel.

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased