CH502492A

CH502492A - Kombinierte Wasserreinigungs- und Erwärmungsvorrichtung

Info

Publication number: CH502492A
Application number: CH80869A
Authority: CH
Inventors: Riker Rudolf
Original assignee: Riker Rudolf
Priority date: 1968-01-22
Filing date: 1969-01-21
Publication date: 1971-01-31
Also published as: DE1455795A1

Description

Kombinierte Wasserreinigungs- und Erwärmungsvorrichtung
Die Erfindung betrifft eine kombinierte Wasserreinigungs- und Erwärmungsvorrichtung für Bade- und Schwimmbecken.

Es sind Badewasserreinigungsanlagen bekannt, die nach dem Kieselgur-Anschwemmverfahren und dem Kies-Filterverfahren arbeiten. Die letzteren Filteranlagen sind rückspülbar, d. h. weitgehend selbstreinigend durch Umkehrung der Durchflussrichtung des Wassers.

Einrichtungen zum Aufheizen des Badewassers sind als sogenannte Gegenstromerhitzer ebenfalls bekannt.

Diese von den Reinigungsanlagen getrennten Geräte werden in die Reinwasserabflussleitung, also zwischen Wasserreinigungsanlage und Badebecken eingeschaltet.

Als Wärmeträger wird meist Heisswasser der Warmwasserheizanlagen, Dampf oder Elektrowärme, verwendet.

Im gemässigten Klima ist die Beliebtheit und damit die Verkaufsmöglichkeit von Bade- und Schwimmbekken im wesentlichen abhängig von einer angenehmen Wassertemperatur. Bade- und Schwimmbecken, die nur mit einer Reinigungsanlage versehen sind, bringen nur halbe Freude und Genuss. Das Wasser braucht je nach Beckengrösse, Verhältnis Oberfläche zur Tiefe, Höhenlage, Beckenausführung Tage oder sogar Wochen, bis es sich von 160 durchschnittlicher Wasserleitungstemperatur auf 22 bis 250 erwärmt. Oftmals ist es dann aber hygienisch nicht mehr einwandfrei.

Der Einsatz einer Wasser-Erwärmungseinrichtung scheidet aber oftmals aus Kostengründen und Platzmangel aus. Der schon hohe Anschaffungspreis wird noch durch die Montagekosten wesentlich erhöht. Die Nacheinanderschaltung der Teilgeräte mit ihren Konsolen und Verbindungsleitungen ist optisch und architektonisch in jedem Raum störend.

Die Erfindung will diese Nachteile beseitigen.

Die Erfindung schlägt hierzu eine kombinierte Wasserreinigungs- und Erwärmungsvorrichtung für Badeund Schwimmbecken vor, bestehend aus einem Behälter, einer Filtereinheit, einer Heizeinheit und einer Umwälzpumpe, welche Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass in dem die Filtereinheit umschliessenden, wasserdurchflossenen Behälter ein Raum für die Anordnung einer Heizschlange vorgesehen ist.

In der Zeichnung ist die Erfindung am Beispiel einer Druckfilterung näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 die schematische Gesamtansicht der kombinierten Wasserreinigungs- und Erwärmungsvorrichtung von der Seite im Teilschnitt;
Fig. 2 die Vorrichtung von oben, ebenfalls im Teilschnitt.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach der Zeichnung wird das Schmutzwasser von der Pumpe angesaugt und durch die Filter- und Erwärmungsvorrichtung zurück in das Badebecken gedrückt. Die Reinigungszone ist mit A, die Erwärmungszone mit B bezeichnet. Die Durchflussrichtung ist durch Pfeile angegeben.

Der Hauptbehälter 1 ist unten mit einem gewölbten Boden 2 und zentralem Abfluss 3 versehen.

Auf dem Auflagerring 4 liegt der unterste Reinigungskorb 5 mit der geringsten Filterkörnung gegen die Behälterwand dichtend auf. Die weiteren Reinigungskörbe 6 und 7 mit der nächst grösseren Filterkörnung liegen ebenfalls am Rande dichtend aufeinander auf.

Die Filterkörbe sind mit Handgriffen 8 versehen, die es ermöglichen, sie nach oben herauszuheben. Der Deckel 9 schliesst den Behälter 1 oben druckdicht ab.

Das Zuleitungsrohr 10 ist über ein Konusteil 11 in die Zuleitung steckbar, also herausnehmbar, ebenfalls das Ableitungsrohr 12.

Vor dem Reinigungsbehälter ist die Umwälzpumpe 13 mit den Leitungsabschluss- und Führungshahnen 14/ 15 montiert.

Das Schmutzwasser wird über die Ansaugleitung 11 von der Pumpe 13 angesaugt, in die Abflussleitung 17 gedrückt und über den Drei-Wege-Hahn 14 von oben in das Reinigungsgefäss geführt. Das Reinwasser wird dann unten über die Reinwasserleitung 18 in das Bade- und Schwimmbecken gedrückt.

Zur Rückspülung werden die beiden Drei-Wege- Hähne umgeschaltet, so dass das von der Pumpe angesaugte Wasser über die Umführungsleitung 19 von unten in den Kessel eingeführt wird. Das Schmutzwasser wird über die Abflussleitung 20 bei geöffnetem Absperrhahn 21 in den Abwasserkanal abgeführt.

An Stelle der Kies-Filterkörbe über den Erwärmungsspiralen können selbstverständlich auch andere Filtereinrichtungen, z. B. Filterkerzen aus keramischen Stoffen, Kunststoff-Filtereinsätze usw., verwendet werden.

Die Wasser-Erwärmungseinrichtung besteht aus den Mehrfach-Heizspiralen 22, die mittels Anschluss stück 23 und Auflageleisten 24 am Behältermantel 1 befestigt werden. Der Anschluss für zulaufendes Heisswasser, Dampf oder Thermoöl ist mit 25, der des rücklaufenden, abgekühlten Wassers, Dampfes oder Öles mit 26 bezeichnet.

Die Heizfläche ist auf die Durchflussgeschwindig keit des zu reinigenden Wassers durch das Filterteil und den gewünschten Temperaturunterschied, der erreicht werden soll, abgestimmt. Durch das Drosseln der Durchflussgeschwindigkeit des zu reinigenden Wassers kann z. B. die Temperatur des Reinwassers erhöht werden. An Stelle der Wärmeträgerspiralen z. B. für Heisswasser, Dampf oder Thermoöl können elektrische Heizspiralen eingebaut werden.

Zur Temperatur-Isolation kann der Boden des Behälters, sowie der Mantel 1 in der Zone der Erwärmung mit einem Wärme-Dämm-Mantel 27 versehen werden.

An Stelle der Druckfilterung kann auch in jenen Fällen, wo die Reinigungs- und Erwärmungsanlage tiefer als das Badebecken liegt, die Methode des drucklosen Zulaufes in das Aggregat angewandt werden. Die Pumpe saugt in diesem Falle das Reinwasser am Abfluss ab und drückt es in das erhöhte Badebecken. Die Leitungsführung ist hierbei eine andere, als beschrieben.

Claims

PATENTANSPRUCH

Kombinierte Wasserreinigungs- und Erwärmungsvorrichtung für Bade, und Schwimmbecken, bestehend aus einem Behälter, einer Filtereinheit, einer Heizeinheit und einer Umwälzpumpe, dadurch gekennzeich- net, dass in dem die Filtereinheit (4-8) umschliessenden, wasserdurchflossenen Behälter (1) ein Raum für die Anordnung einer Heizschlange (22-27) vorgesehen ist.

UNTERANSPRÜCHE 1. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizschlange zwischen der Filtereinheit (4-8) und der Reinwasserleitung (18) angeordnet ist.

2. Vorrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (1) als stehendes, zylindrisches Gefäss ausgebildet ist und dass im oberen Teil dieses Gefässes die Filtereinheit (4-8), im unteren Teil des Gefässes die Heizschlange (24-27) vorgesehen und am Boden des Gefässes die Reinwasserleitung angeschlossen ist.

3. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizschlange (22-27) im wesentlichen eine Spiralform besitzt und den Querschnitt des Behälters im wesentlichen ausfüllt.

4. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizschlange (22-27) von einem flüssigen Wärmeträger, z. B. Heisswasser, durchflossen wird.

5. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizschlange eine elektrische Widerstandsheizung aufnimmt.

6. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Raum für die Anordnung der Heizschlange (22-27) durch eine obere, mittels eines Deckels (9) verschliessbare Öffnung des Behälters zugänglich ist.

7. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Heizspiralen (22-27) vorgesehen sind.

8. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (1) auf der Druckseite der Umwälzpumpe (13) angeschlossen ist.

9. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (4-8) als Kiesoder Sandfilter ausgebildet ist.

10. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Filtereinheit (4-8) als in den Behälter einsetzbare Baueinheit ausgebildet ist.