CH515453A

CH515453A - Dispositif indiquant le poids d'un fluide contenu dans une bouteille

Info

Publication number: CH515453A
Application number: CH1707168A
Authority: CH
Inventors: Molina Emile
Original assignee: Montres Singer S A
Priority date: 1968-11-15
Filing date: 1968-11-15
Publication date: 1971-11-15

Description

Dispositif indiquant le poids d'un fluide contenu dans une bouteille
Le dispositif, objet de l'invention, est destiné à indiquer le poids d'un fluide dans une bouteille opaque, en général, et particulièrement pour indiquer le poids du gaz restant dans une bouteille de gaz liquéfié, butane ou propane.

Le but de l'invention est de permettre à l'usager par simple lecture sur un cadran de connaître le poids, donc la quantité de gaz, restant à consommer dans sa bouteille et ainsi de savoir quand il doit prévoir son remplacement par une bouteille pleine.

Le dispositif indiquant le poids d'un fluide dans une bouteille, objet de l'invention, est caractérisé par le fait qu'il est constitué par une balance présentant un plateau pour la pose de ladite bouteille et entraînant de façon connue un arbre portant un cadran gradué en poids, le cadran étant monté à frottement gras sur ledit arbre et pouvant être amené manuellement et indépendamment de la charge sur le plateau devant un index de façon qu'une bouteille contenant un poids connu de fluide étant posé sur ledit plateau, on amène le chiffre de la graduation dudit cadran correspondant audit poids connu devant ledit index.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution d'un dispositif, objet de l'invention, dans lequel:
La fig. 1 est une vue cavalière de ce dispositif, et
la fig. 2, une vue à grande échelle d'une pièce de ce dispositif.

Le dispositif représenté en fig. 1 se compose d'une balance à plateau de pesée 1, ce plateau comporte une ouverture 2 munie d'un index 3. Devant cet index peut se déplacer le cadran gradué 4 de lecture des poids représenté plus en détail en fig. 2.

Ce cadran est déplacé angulairement par le plateau 1 lorsque l'on pose sur ce dernier une bouteille ou bonbonne 5 de gaz liquéfié, par exemple butane ou propane.

Ce cadran 4, monté à frottement gras sur son arbre, peut être aussi déplacé manuellement et indépendamment de la charge sur le plateau, par un bouton de commande 6, par exemple.

Le principe de fonctionnement de ce dispositif est le suivant:
Lors de l'achat d'une bouteille de gaz liquéfié pleine, celle-ci comporte, sur une étiquette ou sur son corps, l'indication du poids du gaz qu'elle contient, ce poids étant mesuré lors du remplissage de la bouteille à l'usine.

On pose cette bouteille 5 sur le plateau 1 de la balance puis règle la graduation du cadran 4 correspondant au poids du gaz indiqué sur la bouteille en face de l'index 3.

Admettons que ce poids de gaz indiqué soit de 30 kg, on amène le chiffre 30 du cadran en face de l'index 3 par réglage manuel, au moyen du bouton 6.

Lorsque tout le gaz sera consommé il ne restera rien dans la bouteille, le cadran aura tourné et l'index se trouvera devant le chiffre zéro remplacé par une flèche de couleur vive 7. Pour attirer l'attention de l'usager on peut munir ce disque d'une spirale 8 en couleur, cette spirale montrant la décroissance du poids au fur et à mesure de l'emploi. On peut aussi indiquer par une zone 9 tranchant sur le fond du disque 4 I'approche de la fin de la quantité de gaz.

A la place d'un bouton de commande pour faire tourner le cadran 4 monté gras sur son arbre d'entraînement on pourrait faire sortir ce cadran de la balance et munir son pourtour d'un molletage pour sa manoeuvre directe à la main.

On pourrait aussi sans sortir du domaine de l'invention prévoir de munir ce dispositif d'un contacteur qui, en fin de consommation, lorsque le disque indique un kg de gaz restant, par exemple, mettre en circuit un témoin avertisseur, lampe ou sonnerie.

L'avantage du dispositif est que l'usager connaît à tout moment la quantité de gaz restant dans la bouteille et qu'ainsi il peut soit commander en temps utile une bouteille de rechange, soit changer préventivement sa bouteille, en particulier si celle-ci alimente un appareil de chauffage.

Claims

REVENDICATION

Dispositif indiquant le poids d'un fluide contenu dans une bouteille, caractérisé par le fait qu'il est constitué par une balance connue en soi, un plateau pour la pose de ladite bouteille et entraînant de façon connue un arbre portant un cadran gradué en poids, ledit cadran étant monté à frottement gras sur ledit arbre, et pouvant être amené manuellement et indépendamment de la charge sur le plateau, devant un index, des façon qu'une bouteille contenant un poids connu de fluide étant posée sur ledit plateau, on amène le chiffre de la graduation dudit cadran correspondant audit poids connu, devant ledit index.

SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait que ledit cadran est amené manuellement devant l'index par un organe de commande rotatif.

2. Dispositif selon la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que ledit cadran comporte des zones colorées facilitant sa lecture et indiquant l'approche de l'épuisement dudit fluide.

3. Dispositif selon la revendication, caractérisé par le fait qu'il comporte un contact électrique actionnant un avertisseur lorsque la bouteille ne contient plus une certaine quantité minime de fluide.