Montre
La présente invention a pour objet une montre dont le boîtier comprend une lunette toumante munie d'une denture et susceptible d'être entraînée par un pignon commandé par une couronne extérieure.
On sait que de nombreuses boîtes de montrebracelet sont équipées sur leur face latérale de plusieurs couronnes dont l'une joue le rôle de couronne de remontoir et de mise à l'heure et dont l'autre ou les autres peuvent être utilisées dans divers buts. Dans certains cas, la seconde couronne externe est destinée à commander une lunette interne qui se déplace sous le verre.
En revanche, dans les montres équipées d'une lunette externe, cette lunette devait jusqu'à maintenant dans la plupart des cas être manceuvrée directement à la main et pour cela il était nécessaire qu'elle présente une périphérie dégagée permettant de la saisir avec la main pour la faire tourner. De ce fait, elle pouvait être accrochée par inadvertance et déplacée sans que le porteur s'en rende compte. Finalement, il était relativement difficile d'orienter avec une très grande précision une telle lunette dans la position désirée.
On connaît également des montres-bracelets équipées d'une lunette tournante extérieure susceptible d'être actionnée par une couronne de commande. Cette dernière est solidaire d'une tige qui doit être engagée dans une forure que présente la face latérale du boîtier. Or, cet agencement de la couronne auxiliaire en complique le montage et la rend sensible aux chocs extérieurs. En outre, il conduit à la réalisation de couronnes fortement saillantes.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant une montre dont la lunette extérieure puisse, le cas échéant, être réalisée sans partie saillante, par exemple afin de permettre son montage sur une montre de dame, et dont la couronne de commande puisse être montée par des opérations qui ne présentent aucune complication.
Pour cela, la montre selon l'invention est caracterisée en ce que la couronne presente, d'une part, une portée guidée dans une noyure cylindrique que présente la face latérale du boîtier et, d'autre part, une ouverture axiale de section plus petite que celle de ladite portée, la couronne étant liée au pignon par une tige traversant ladite ouverture axiale et le fond de la noyure, l'extrémité interne de ladite tige étant chassée dans une ouverture centrale que présente le pignon.
On voit au dessin une forme d'exécution de la montre selon l'invention.
La fig. 1 en est une vue en plan de dessus, et
la fig. 2, une vue en coupe axiale partielle à plus grande échelle.
Le boîtier de la montre représentée au dessin se compose d'une carrure massive I, d'un fond 2, vissé dans l'ouverture de la carrure 1 avec interposition d'un paquetage d'étanchéité 3 et d'un verre 4 engagé dans le cran de glace S et fixé par une bague de tension 6.
Le boîtier constitue ainsi une enceinte étanche à l'intérieur de laquelle est logé un mouvement 7. Le cadran 8 s'étend au-dessus du mouvement au niveau du réhaut 9 de la carrure et sa periphérie est appuyée contre la face inférieure de la bague 6 qui déborde à l'intérieur du réhaut 9. Les aiguilles 10 se déplacent au-dessus d'un tour d'heure usuel 1 1 alors que dans le guichet 12, situé sur 3 heures, apparaissent les quantièmes 13 commandés par un dispositif de calendrier incorporê au mouvement.
La face supérieure tronconique de la bague 6 présente une graduation marquée de 12 à 24 heures, afin de permettre de lire l'heure sur 24 heures.
Comme on le voit à la fig. 2, la face supérieure de la carrure présente une gorge circulaire 14 coaxiale au verre, de profil rectangulaire dans le flanc interne de laquelle s'ouvre une rainure 15 située à la hauteur du cran de glace 5. Une lunette extérieure 16 est montée sur la carrure 1 autour du verre 4. Cette lunette présente une denture 17 engagée dans la gorge 14, les dents étant maintenues à une certaine distance du fond de la gorge 14 par un épaulement 18 qui appuie sur le bord extérieur de la carrure 1. Un fil ressort 19 engagé dans la rainure 15 et dans une rainure correspondante 20 de la lunette 16, assure le maintien en place de la lunette tout en favorisant sa rotation autour du verre.
La montre décrite est pourvue d'une couronne de remontage et de mise à l'heure 21, de construction usuelle, qui est fixée à une tige traversant de façon étanche la paroi de la carrure. Cette couronne est située dans la région de 2 heures.
Dans la région de 4 heures est montée une seconde couronne 22 qui sert à actionner la lunette 16. Cette couronne est constituée d'une pièce décolletée dont la face externe présente un logement circulaire peu profond 23, de forme circulaire. Au centre de ce logement s'ouvre une ouverture profilée carrée 24. Du côté intérieur, la couronne 22 présente une collerette 25 de forme cylindrique formant portée de rotation, qui est engagée dans un logement 26 constitué par une noyure cylindrique pratiquée dans la face latérale de la carrure 1.
Au droit de ce logement, la carrure présente un second logement 27 dont le profil est en forme de U, qui débouche dans le fond de la gorge 14 et dont la partie arrondie est coaxiale au logement 26. Entre ces deux logements, la carrure 1 ne présente qu'un mince élément de paroi qui est crevé par une ouverture 28. Un élément de tige 29, dont la partie externe constitue une tête plate engagée dans le logement 23, dont la partie centrale constitue un carré traversant l'ouverture 24 et dont la partie interne forme un tenon cylindrique qui traverse l'ouverture 28, assure la liaison entre la couronne 22 et un pignon 30 noyé dans le logement 27. Ce pignon présente une ouverture centrale dans laquelle l'extrémité interne de la tige 29 est chassée et sa denture se trouve en prise avec la denture 17 et la lunette 16. Ainsi, pour faire tourner cette lunette, il suffit d'actionner la couronne 22.
La lunette 16 peut porter, par exemple, des graduations utiles aux plongeurs ou toute autre graduation susceptible de fournir une information au porteur de la montre.
La disposition décrite facilite un ajustage précis de la lunette extérieure 16. Elle permet en outre, si on le désire, de donner à cette lunette une forme aussi peu proéminente que possible, afin d'éviter tout déplacement fortuit par accrochage à un objet extérieur. Elle permet de monter des lunettes tournantes auxiliaires sur des boîtes de petites dimensions comme les boîtes de montre de dame par exemple. Finalement, on remarque que la couronne auxiliaire 22 et le pignon 30 peuvent être montés sur la boîte décrite sans susciter de difficultés en ce qui concerne l'étanchéité du boîtier. En effet, le pignon 30 est entièrement logé dans le logement 27 qui n'intéresse que la partie externe du boîtier.
Le montage de la couronne dentée est simplifié par la présence de la tige 29. En effet, le pignon 30 et la couronne 22 peuvent être usinés séparément par des opérations simples et rationnelles. L'ouverture carrée 24 peut être exécutée d'un coup d'étampe. La tige 29 ne présente pas non plus de difficultés de fabrication et, pour le montage du dispositif, il suffit de glisser le pignon 30 dans son logement 27, d'engager la collerette 25 de la couronne dans le logement 26 et de chasser la tige 29 à travers l'ouverture 28 dans l'ouverture centrale du pignon. La collerette 25 maintient la couronne dans une position coaxiale au pignon 30 en appuyant contre le fond du logement 26 de sorte que la tige 29 est guidée à travers les ouvertures 24 et 28, qui sont espacées l'une de l'autre, et entre directement dans l'ouverture du pignon.
Cette disposition permet donc d'effectuer le travail de montage d'une façon extrêmement rationnelle. Une fois en place, la partie extrême de la tige 29 se trouve entièrement noyée dans le logement 23.
Dans une autre forme d'exécution, la lunette intérieure 6 pourrait aussi être mobile et commande à partir d'une troisième couronne qui serait disposée, par exemple, sur 3 heures, les couronnes 21 et 22 se trouvant un peu plus écartées que ce n'est le cas dans la forme d'exécution représentée au dessin.
Watch
The object of the present invention is a watch, the case of which comprises a rotating bezel provided with toothing and capable of being driven by a pinion controlled by an outer crown.
It is known that many wristwatch cases are equipped on their lateral face with several crowns, one of which acts as a winding and time-setting crown and the other or others of which can be used for various purposes. In certain cases, the second external crown is intended to control an internal bezel which moves under the glass.
On the other hand, in watches equipped with an external bezel, this bezel had until now in most cases to be handled directly by hand and for this it was necessary for it to have a clear periphery allowing it to be grasped with the handle. hand to rotate it. As a result, it could be inadvertently hung and moved without the wearer realizing it. Finally, it was relatively difficult to orient with great precision such a telescope in the desired position.
Wristwatches are also known equipped with an outer rotating bezel capable of being actuated by a control crown. The latter is integral with a rod which must be engaged in a hole in the lateral face of the housing. However, this arrangement of the auxiliary crown complicates its assembly and makes it sensitive to external shocks. In addition, it leads to the production of strongly projecting crowns.
The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a watch whose outer bezel can, if necessary, be produced without a protruding part, for example in order to allow it to be fitted on a lady's watch, and whose control crown can be mounted by operations that present no complications.
For this, the watch according to the invention is characterized in that the crown presents, on the one hand, a bearing surface guided in a cylindrical core provided by the lateral face of the case and, on the other hand, an axial opening of more smaller than that of said bearing surface, the ring gear being linked to the pinion by a rod passing through said axial opening and the bottom of the core, the internal end of said rod being driven into a central opening presented by the pinion.
The drawing shows an embodiment of the watch according to the invention.
Fig. 1 is a top plan view, and
fig. 2, a view in partial axial section on a larger scale.
The watch case shown in the drawing consists of a solid caseband I, a back 2, screwed into the opening of the caseband 1 with the interposition of a sealing package 3 and a glass 4 engaged in the window notch S and fixed by a tension ring 6.
The case thus constitutes a sealed enclosure within which is housed a movement 7. The dial 8 extends above the movement at the level of the flange 9 of the caseband and its periphery is pressed against the underside of the ring. 6 which protrudes inside the flange 9. The hands 10 move above a usual hour circle 1 1 while in the window 12, located at 3 o'clock, the dates 13, controlled by a device, appear. calendar incorporated into the movement.
The frustoconical upper face of the ring 6 has a graduation marked from 12 to 24 hours, in order to allow the time to be read over 24 hours.
As seen in fig. 2, the upper face of the caseband has a circular groove 14 coaxial with the glass, of rectangular profile in the internal side of which opens a groove 15 located at the height of the crystal notch 5. An outer bezel 16 is mounted on the middle part 1 around the lens 4. This bezel has teeth 17 engaged in the groove 14, the teeth being kept at a certain distance from the bottom of the groove 14 by a shoulder 18 which presses on the outer edge of the middle part 1. A wire spring 19 engaged in groove 15 and in a corresponding groove 20 of bezel 16, ensures that the bezel is held in place while promoting its rotation around the lens.
The watch described is provided with a winding and time-setting crown 21, of customary construction, which is fixed to a rod sealingly passing through the wall of the middle part. This crown is located in the 2 o'clock region.
In the 4 o'clock region, a second crown 22 is mounted which serves to actuate the bezel 16. This crown consists of a low-cut part, the outer face of which has a shallow circular housing 23, of circular shape. At the center of this housing opens a square profiled opening 24. On the interior side, the crown 22 has a flange 25 of cylindrical shape forming a rotational range, which is engaged in a housing 26 constituted by a cylindrical recess formed in the lateral face. caseband 1.
In line with this housing, the middle part has a second housing 27 whose profile is U-shaped, which opens into the bottom of the groove 14 and whose rounded part is coaxial with the housing 26. Between these two housings, the middle part 1 has only a thin wall element which is punctured by an opening 28. A rod element 29, the outer part of which constitutes a flat head engaged in the housing 23, the central part of which constitutes a square passing through the opening 24 and the internal part of which forms a cylindrical tenon which passes through the opening 28, provides the connection between the crown 22 and a pinion 30 embedded in the housing 27. This pinion has a central opening in which the internal end of the rod 29 is driven out. and its teeth are in engagement with the teeth 17 and the bezel 16. Thus, to rotate this bezel, it suffices to actuate the crown 22.
The bezel 16 may bear, for example, graduations useful for divers or any other graduation capable of providing information to the wearer of the watch.
The arrangement described facilitates precise adjustment of the outer bezel 16. It also makes it possible, if desired, to give this bezel a shape that is as little prominent as possible, in order to avoid any accidental displacement by catching it on an external object. It makes it possible to mount auxiliary rotating bezels on boxes of small dimensions such as ladies' watch cases for example. Finally, it is noted that the auxiliary crown 22 and the pinion 30 can be mounted on the box described without causing difficulties with regard to the sealing of the case. Indeed, the pinion 30 is entirely housed in the housing 27 which only concerns the outer part of the housing.
The mounting of the toothed ring is simplified by the presence of the rod 29. In fact, the pinion 30 and the ring 22 can be machined separately by simple and rational operations. The square opening 24 can be made with a stamp stroke. The rod 29 does not present any manufacturing difficulties either and, for the assembly of the device, it suffices to slide the pinion 30 into its housing 27, to engage the flange 25 of the crown in the housing 26 and to drive the rod out. 29 through opening 28 in the central opening of the pinion. The flange 25 maintains the crown in a position coaxial with the pinion 30 by pressing against the bottom of the housing 26 so that the rod 29 is guided through the openings 24 and 28, which are spaced from each other, and between directly into the opening of the pinion.
This arrangement therefore makes it possible to carry out the assembly work in an extremely rational manner. Once in place, the end part of the rod 29 is completely embedded in the housing 23.
In another embodiment, the inner bezel 6 could also be mobile and controlled from a third crown which would be arranged, for example, at 3 o'clock, the crowns 21 and 22 being a little further apart than this n 'is the case in the embodiment shown in the drawing.