CH522029A

CH522029A - Verfahren zur fest haftenden Verbindung eines Epoxydharzkitts auf einer Körperoberfläche

Info

Publication number: CH522029A
Application number: CH348070A
Authority: CH
Inventors: Robert Lovelock Leonard; Henry Wren Robert
Original assignee: Int Standard Electric Corp
Priority date: 1964-11-06
Filing date: 1970-03-10
Publication date: 1972-04-30

Description


  Verfahren zur fest haftenden Verbindung eines Epoxydharzkitts auf einer Körperoberfläche    Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur fest haften  den Verbindung eines einen Füllstoff enthaltenden     Epo-          xydharzkitts    auf einem Teil einer Körperoberfläche.  



  Dieses Verfahren ermöglicht, eine Feuchtigkeits  sperre auf     Körperoberflächen    zu schaffen und betrifft  eine Weiterausbildung des Gegenstandes des Haupt  patentes Nr. 504 523.  



  Das Hauptpatent betrifft ein Verfahren zur fest haf  tenden Verbindung eines mindestens     einen    Füllstoff ent  haltenden Epoxydharzkittes auf einer Körperoberfläche,  dadurch gekennzeichnet, dass die betreffende Körper  oberfläche zum     chemischen    Festhalten einer darauf an  zubringenden     Grundierung    aktiviert wird, danach die  aus einem Epoxydharz und einem Härtungsmittel be  stehende Grundierung auf die aktivierte Fläche aufge  bracht wird, wobei das Harz von solcher Art ist, dass es  nach der     Härtung    biegsam bleibt,

   und dass dann der  härtbare Kitt auf die mit der Grundierung versehene  Fläche aufgetragen und erst dann die     Grundierung    und  der Kitt gehärtet     wird.     



  Gemäss einer früheren Ausbildung (britisches Patent  Nr. 1081350,     Schweizerische    Patentschrift Nummer  513 965)     handelt    es sich um ein Verfahren zum fest  haftenden Verbinden eines gefüllten Epoxydharzkittes  mit     einem    Teil einer Oberfläche eines Körpers, da  durch gekennzeichnet, dass     man    den genannten Ober  flächenteil zum chemischen Festhalten einer darauf an  zubringenden     Grundierung    behandelt, die     Grundierung     auf den behandelten Oberflächenteil     aufbringt,    wobei  die Grundierung aus einer Mischung eines Epoxydharzes  und einem Härter für dieses Harz besteht,

   dass man wei  ter auf dem behandelten Oberflächenteil mindestens eine  Schicht aus biegsamem und porösem Material derart  aufbringt, dass     ein.    Teil der     Grundierung    diese oder jede  Schicht durchtritt, dass man     ferner    auf die durchgetre  tene     Grundierung    einen Kitt aufbringt, welcher ein  Epoxydharz und einen Härter für dieses Harz und Füll-    Stoff enthält, und dass man schliesslich die Härtung be  wirkt oder gestattet.  



  Die in den Verfahren, welche im Hauptpatent, wie  auch im britischen Patent Nr. 1081350 beschrieben  wurden, verwendeten Epoxydharzkitte weisen einen  Nachteil auf, nämlich, dass bei der Beseitigung von aus  gehärteten Sperren eine  Aufknack -Technik benützt  wurde, bei welcher Stosswellen übertragen wurden, die  dann bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt     Risse        in     der Polythenumhüllung verursachten, oder - bei nor  maler Umgebungstemperatur - den eigentlichen Kör  per, z. B. den Koaxialkern eines elektrischen Kabels, be  schädigten.  



  Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein  Verfahren zur Herstellung einer Feuchtigkeitssperre zu  schaffen, welche in ausgehärtetem Zustand durch eine  einfache Schäl-Methode beseitigt werden kann, ohne  dass dabei ein Schaden     verursacht    wird.  



  Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung  der fest haftenden Verbindung wird dadurch gekenn  zeichnet, dass der betreffende Körperoberflächenteil  zum chemischen Festhalten einer darauf     anzubringen-          den        Grundierung    aktiviert     wird,    danach die aus einem       Epoxydharz    und einem     Härtungsmittel    bestehende       Grundierung    auf die aktivierten Flächen aufgebracht       wird,    wobei das Harz von solcher Art ist, dass es nach  der Härtung biegsam und schälbar bleibt,

   dass der Kitt  auf den     mit    der     Grundierung    versehenen Oberflächenteil  aufgetragen und erst dann die     Grundierung    gehärtet  wird, und dass der im     Epoxydharz    vorhandene Füllstoff  vollkommen oder teilweise durch eine flexible Substanz  gebildet wird.  



       Ausführungsbeispiele    der Erfindung werden nun an  hand der Zeichnung näher     erläutert.    Es zeigen:       Fig.    1 einen Querschnitt durch     eine    Kabelmuffe;      Fig.2 einen Querschnitt durch eine Kabelmuffe,  welche nach einem weiteren Ausführungsbeispiel des     er-          findungsgemässen    Verfahrens hergestellt wurde.  



  Fig. 1 zeigt einen Ärmel 8 aus Polyäthylen, welcher  über das Ende eines der mit einem Polyäthylenmantel  versehenen Kabel 3 gestülpt wird, ehe die Kabelleiter  verbunden werden. Die Oberfläche der mit einem Poly  äthylenmantel versehenen Kabelenden, sowie die     Innen-          und    Aussenflächen des Polyäthylenärmels 8 werden  durch Abschleifung und Beflammung so behandelt, dass  die erste Epoxyharzschicht - eine Grundierung - an  diesen behandelten Flächen haften bleibt.

   Zweck der  Beflammung ist es, die Oberflächeneigenschaften des  Ärmels und des     Mantels        derart    zu     ändern,    um diese für       eine    chemische Bindung mit der aufgetragenen Grun  dierung besser empfänglich zu machen. Die     Beflam-          mung    darf allerdings nicht derart einwirken, um die  Grundstruktur des Materials zu     verändern;    dies könnte  latente Spannungen im Kabel hervorrufen, was     schliess-          lich        ein    Versagen dieses zur Folge haben könnte.  



  Abstands-Scheiben 7 werden kurz vor den Enden  der Kabelmäntel 3 durch Aufwickeln     eines    Papierban  des bis auf den dem Innendurchmesser des Ärmels ent  sprechenden Durchmesser angeordnet. Auf diese Schei  ben wird dann der Ärmel aufgezogen und in eine Lage  gebracht, in welcher er über die beiden Scheiben hin  ausragt.  



  Dann wird die     Grundierung    vorbereitet. Sie setzt  sich aus einer Mischung eines Harzes, das aus einem  modifizierten Diglycidil-Äther, des Bisphenal-A besteht,  mit einem Polyamid-Härtungsmittel und einem aus mo  difiziertem aliphatischen Amin bestehenden Beschleu  niger zusammen. Diese Grundierung wird dann auf die  in der beschriebenen Weise behandelten Polyäthylen  Oberflächen aufgebracht.  



  Der Epoxydharzkitt besteht aus einer Harzmischung,  die Diglycidyläther des Bisphenol-A, einen Füllstoff,  teilweise oder gänzlich aus flexiblem Material, wie     Poly-          thenpulver    bestehend, und ein Netzmittel enthält, mit  einem Härtungsmittel, welches einen modifizierten ali  phatischen Amin, einen Füllstoff teilweise oder gänz  lich aus flexiblem Material, wie z. B. Polythenpulver  bestehend und ein Netzmittel enthält.  



  Auf die Grundierung wird vor deren     Erhärtung        der-          Epoxydkitt    aufgetragen, um     eine    Verbindung 5 zu bil  den. Die Kittverbindung kann dann, ähnlich wie es bei  der bekannten Schmierlotverbindung gemacht wird, zu  einer passenden Form     gedrückt    werden.  



  Die axialen Enden der     Verbindung    5 können mit  einem Bad 6 verbunden werden, bevor entweder die       Grundierung    und der     Kitt    aufgetragen werden, oder  wenigstens vor der     Härtung.    Dieses Band 6 verhindert  die Bildung von dünnen Schichten aus Dichtungsma  terial. Hierdurch wird auch die Gefahr des Entstehens  von Rissen an der     fertigen        Verbindung    vermindert.  



  Die Verbindungen 5 in Fig. 2 werden in ähnlicher  Weise hergestellt, wie dies in Verbindung mit Fig. 1  schon beschrieben wurde. In diesem Falle werden aber  eine oder mehrere Schichten eines offengewobenen Ban  des 4 um die Grundierung des Kabelmantels 3 und des  Ärmels 8     derart    gewickelt, dass die Grundierung das  Band durchdringt, wobei auf die Aussenflächen der  Bänder 4 genügend Grundierung zusätzlich aufgetragen  wird, um sicherzustellen, dass sie völlig gedeckt sind und  dass keine Blasen in der Grundierung entstehen.    Es kann auch ein offengewobenes Band mit Grun  dierung beladen und dann an die vorbereiteten Ober  flächenteile angelegt werden.

   Dieses     Band    wird aus dem  Grunde angelegt, um eine minimale Grundierungsstärke  zu erreichen, welche sowohl die Flexibilität der Ver  bindungen, wie auch den Widerstand des     Materials    ge  gen die Bildung von     Rissen    erhöht; gleichzeitig wird  auch die  Abschälbarkeit  der gehärteten Verbindun  gen     verbessert.    Es wurde festgestellt, dass die minimale  Stärke wenigstens 1,6 mm betragen sollte.  



  Die folgende Tabelle gibt ein Beispiel für einzelne  Grundierungs- und Kitt-Teile an:  
EMI0002.0034     
  
    Beispiel <SEP> Bestandteil <SEP> Gew.  Teile
<tb>  Grundierung <SEP> <I>Harz</I>
<tb>   Epikote  <SEP> 828 <SEP> 100
<tb>  Härtungsmittel
<tb>   Epikure  <SEP> T <SEP> =1\ <SEP> 10
<tb>   Versamid  <SEP> 125;

  ". <SEP> 86
<tb>  Kitt <SEP> <I>Harz</I>
<tb>   Epikote  <SEP> 828 <SEP> '\ <SEP> 400
<tb>  Thixotroper <SEP> Silizium-Füllstoff <SEP> 40
<tb>  Norwegisches <SEP> Talk <SEP> 200
<tb>  Polythenpulver <SEP> 200
<tb>  Netzmittel <SEP> (unter <SEP> der <SEP> Be  zeichnung <SEP> FX <SEP> 43 <SEP> ver  kauft) <SEP> 4
<tb>  Härtungsmittel
<tb>   Versamid  <SEP> 140'- <SEP> 400
<tb>  Thixotroper <SEP> Silizium-Füllstoff <SEP> 20
<tb>  Norwegisches <SEP> Talk <SEP> 250
<tb>  Polythenpulver <SEP> 250
<tb>  Netzmittel <SEP> (unter <SEP> der <SEP> Be  zeichnung <SEP> FX <SEP> 43 <SEP> ver  kauft) <SEP> 4        Epikote ,  Epikure  und  Versamid  sind einge  tragene Schutzmarken).  



  Beispiele weiterer flexibler Stoffe, welche auch be  nützt werden können, sind Nylonpulver und Polyvinyl  chloridpulver.  



  Das beschriebene Verfahren ist     selbstverständlich     auch für andere Kabelmantelstoffe als Polyäthylen ver  wendbar; der Mantel     kann    aus irgendeinem     Kunststoff     oder Metall sein. In diesem Falle wird die Beflammung  durch Ätzen oder Scheuern ersetzt. Das Verfahren ist  auch für andere Körperteile als Kabelumhüllungen     be-          nützbar.

Claims

PATENTANSPRUCH Verfahren zur fest haftenden Verbindung eines einen Füllstoff enthaltenden Epoxydharzkittes auf einem Teile einer Körperoberfläche, dadurch gekennzeichnet, dass der betreffende Körperoberflächenteil zum chemischen Festhalten einer darauf anzubringenden Grundierung aktiviert wird, danach die aus einem Epoxydharz und einem Härtungsmittel bestehende Grundierung auf die aktivierten Flächen aufgebracht wird, wobei das Harz von solcher Art ist, dass es nach der Härtung biegsam und schälbar bleibt,

dass der Kitt auf den mit der Grundierung versehenen Oberflächenteil aufgetragen und erst dann die Grundierung gehärtet wird, und dass der im Epoxydharz vorhandene Füllstoff vollkommen oder teilweise durch eine flexible Substanz gebildet wird. UNTERANSPRÜCHE 1. Verfahren nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass mindestens eine aus flexiblem und porösem Material bestehende Schicht auf den mit Grun dierung versehenen Oberflächenteil noch vor dem Kitt aufgetragen wird, derart, dass ein Teil der Grundierung durch die oder jede Schicht durchdringt. 2.

Verfahren nach Unteranspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, dass die Grundierung und das flexible und poröse Material in einer Operation auf den aktivierten Oberflächenteil aufgetragen werden, wobei die Grun dierung vor dieser Operation auf das genannte flexible und poröse Material aufgetragen oder es mit ihr im prägniert wird. 3. Verfahren nach Unteranspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible und poröse Material in einer Stärke von mindestens 1,6 mm aufgetragen wird, und dass es aus einem gewobenen Band besteht. 4. Verfahren nach Patentanspruch oder einem der Unteransprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper aus einem synthetischen Kunststoff oder aus einer Metallsubstanz besteht.

5. Verfahren nach Unteranspruch 4, dadurch ge kennzeichnet, dass der Kunststoff Polyäthylen ist. 6. Verfahren nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Aktivierung eine Beflammung umfasst. 7. Verfahren nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Grundierung aus der Mischung eines einen Diglycidiläther des Bisphenol-A enthalten den Harzes mit einem Härtungsmittel und einem Be schleuniger besteht. B. Verfahren nach Unteranspruch 7, dadurch ge kennzeichnet, dass das Härtungsmittel ein Polyamid- Härtungsagens und der Beschleuniger einen modifizier ten aliphatischen Amin enthält. 9.

Verfahren nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass der Kitt aus einem einen Diglycidyl- äther des Bispheno-A enthaltenden Harz, einem völlig oder teilweise aus einer flexiblen Substanz bestehenden Füllstoff und einem Netzmittel mit einem Härtungsmit tel, welches einen modifizierten aliphatischen Amin, ei nen völlig oder teilweise auf flexibler Substanz bestehen den Füllstoff und ein Netzmittel enthält, besteht. 10. Verfahren nach Unteranspruch 9, dadurch ge- kennzeichnet, dass die genannte flexible Substanz aus Polyäthylenpulver besteht. 11.

Verfahren nach Pantanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die fest haftende Verbindung zur Er zeugung einer Feuchtigkeitssperre auf einem Teil der ge nannten Körperoberfläche verwendet wird.